HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1950 - page 445

Լ6
բււտւ«ւտտ Չսօւաայ^ ^ատք^ւտ^
տսււօբտ %
Մհք
Ադըւի
ԱւՄ
զեկոյցը
Ք՚Օնճճ 1926
Տ. € . Տ. 376.286
1)ս–6€է6ա––1>քօբո6էօՄ6
է
Տ€Ո.
տՏՏճւաքք
17,
է1ս6
0^ա^տա^
-
Բձ ա Տ (13)
՚ԼեցաԱս. 800 ֆր • , Տար– 3600, արտ–
2
.500 ֆր •
1 6 1 ^ 0 8 . 15-70 Գին 7 Ֆր • Շ. Շ. Բ. Բ3քւտ 1678-63
յ6Աէ1ւ 28 Օքշշահքք 1950 Հին ց շ ա բ թի 28 ԴԵԿՏԵՄՐ–
26րգ ՏԱ1՚Ի ֊ – 26^
14օ.6342–1յոր շրջան թ ի լ 1753
ԳԷՊ^ԵՐՈԻ
ԸՆԹԱՑ^Ը
^մթագիր՝
Շ.
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ԻՐԱԳԱՐՋԱՒԹԻՒՆՆԵՐ
ԵՒ
ԳԺԳՈձՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
Ծննդեան
աօնե
րու. էր
արձ ակո ւրգր կրճաաե —
լ՛՛՛ւ
.
նախադաՀ
թրումրն,
անակնկալ
կերսլով
Ուո­
շինկթրն
վերադարձաւ
եւ անմ ի քա սլկ ս
Հրաւիրեց
արաակարգ
խորՀրգակցութիւն
մր,որու.ն մասնակ—
ցեցան
արաաքին
նախարար Պ • էձիսըն
, սլա շասլա­
նութեան
նախարար Պ • Մ"՚րշրլ
, գանձային նա -
խարար Պ • Ս ինաէր եւ մ իացեալ
լնգՀ • սսլա յա -
կո յաի
սլեար
, դօր • Պ րէէոլի
Ժոդովի
ս։ յս անաէ^կա
լ Հրաւէրր
, մ իք ազդ
ա–
յին
կաց
ութ
Լ ^ււն ծանրացած
րլլա լուն
ն շանակո ւ -
թիւնր
շունի • Արաաքին
եւ ներքին
Հարցերու
սաի–
ւդոդական
քն՚ւ..՜ււթԼան
մր Համար էրոր նախագա—
1
Պ • է Լիս րնի Հեա
Հեռաձա
յնով
տեսնուե
լէ
վերք
, անՀ րամե շա դ
աալ
ժոդովի
գումարում
ր :
Զ՛՛ր • Ա յդրնՀաոլ
րրի ներկա յութիւնր
անՀ րաժե շա
շղ աաուեցալ եւ նախաղաՀր
շ ուղեց
խանգարել
ղօրավ արի աօնական
օրերու
Հանդիսա
ր
,
իր րն -
աանեկան
սլա րագանե րուն՛ մօա :
Խ
ո
րՀ րգակցութեան
նիւթ
սլիաի գաոնան
Հե -
աեւԼալ
երեք կարեւոր
Հարցերր •
1)
Զ
՚>ր
• Այ~
դլնՀաուրրի
Եւրոսլա
մեկնելու
նախօրեակին
կա–
տարուելիք
կարղ ագրո
լթ իւննե ր
ր •
2)
Բորէայի
կացու թեան
սլաՀանքներր
, չինական
ժի^աժաոլ -
թեան
րերժամր–
3)
Մ • Նս՚Հս՚նղներոլ
ներքին
ւղաար աս առւթեանց
վերարերեալ
Հարցերու
քննու—
թիւնր։
Այս աոթիւ
սլիաի սլաարասաուին
նաեւ
ա յն սլա աղ աժ ադիրնե
՛րր
,
զորս նախադաՀ
ր
պիաի
ուղղէ
հ)որՀ րդա րանին
Նո
ր
Տարւո
յ եւ ելժաացո
յ–
ցի
պաա րասաո ւթեան
առի
թնե րով , ինչսլէս
նաեւ
անտեսական
տեղեկաղիրր։
Նկս՚աի
պիաի
առնուին
Հ աւանա րար
նաեւ
ա յն ղիաողոլ
թիւննե
ր ր
,
ղորս
նախկին
նախաղաՀ Պ– Հ՚՚՚-՚քրրԻ
նժան
անձնաւո -
րութիւններ
ՐՐ ին , աժերիկեան
զինուորներու
եւ
ղրաժե
Ե՛
րոպա
առաքժան
մասին :
ԳԺԳՈՀՈՒԹՒՒՆՆԵՐԸ
ԿԸ ՇԱՏՆԱՆ
Այս
վերքին
ղետնի
վյւայ
գժգոՀոլթիւննե
րր
երթալով կր շատնան
:
Հանրապետական
եւ գե -
ժ ոկրատ
երկու
ծերակուտականներ
եւս ,
ո րոնք
իրրեւ ծերակո
յաի
գիտու^ե
ր
Հետեւեցան
Մ ԱԿի
ա շխաաանքներուն
, ասուլիսի
ժ
ր
րնթա
ղ քին
օրա–
դրողներուն
յա յտա րարեցին
, թէ ՄԱԿի ապագա
յ
դ ո յութիւնր
կախում
ունի
ա յն արադ աշխատան -
քէն , ղոր ազատ աղգերր
ի գործ պիտի
գնեն ,
զին­
ուորական
զօրաւոր
ուժ
մ ր ոտքի
կանգնեցնելու
Համար։
«Գժրախտարար
, րսին անոնք, ՄԱԿի
ան­
գաժ
պեաութիւններր
, ղինո ւո րա կան
ում ի աեսա­
կէտով
Համապատասխան
աքակցութիւնր
չրնծա–
յեցին
Բորէայի
պատերաղմին
մէք,
այսինքն ի -
րենց
րնակչոլթեանց
թի*–ի
Համեմաաու
թեամր
ղինուոր
շտ րամադրե
ց ին : Աենք ,
Համեմատարար
աւելի մեծ րնակչոլթի
,ւնւ
մր չունինք։
Ոաղթա -
նակ
մր չէ ՄԱԿին Համար
^
5/՛
ղէմ
54
ձայնով
Հաստատել
նախա յարձակման
ղէմ տրուած
րոլոր
որոշումներր
, եթէ անոնք պիտի
նշանակեն
մեղի
տրուած
արտօնութիւն
մր, որպէսղի
մե
՛ր
ումերր
տրամագրենք
կռուի
Համար։ Մեծ
ճշմարտութիւն
մր կայ այն
յա յտարա րութեանց
մէք, թէ
՝Բո -
Ր է ՚ " յ ի պատերաղմր ոչ թէ ՄԱԿի,
այլ Ա՛ . Նա -
Հանղներու
մղած
կռիւն է։ Ուրիշ ազդեր
մեղմէ
աւելի
քիչ պատրաստուած
էին մասնակցե
լու
Հա­
մար
այս
կռուին
ել շատ մր պարադաներու
տակ
,
ղօր– Մէք Արթրր
մերմեց
ուրիշ
երկիրներու
մաս­
նակցութեան
առաքարկր
, նկատելով
որ
իրենց
զինուորներր
լալ մարղուած
էՐԱ՚"Լ՚"Լ՝
պիաի
չկրնային
լալ կռուիլ։
քիուսիոյ Հետ խաղաղ
Հաս­
կացողութեան
մր դալր դժուար
պիտի ՐԱայ, եթէ
պէաք եդած
ուժր
չու՛նենանք
, Բրէժլինին
յար -
գանք պարաադրելու
Հաժար »:
ՎԵՐՋՆԱԳԻՐ
ՊԷՏԲ է ՏԱԼ
ՋՒՆԱՑՒՆԵՐՈԻՆ
Ամերիկացի
ծանօթ
ղինուորական
մր
՚ԼՕր •
Ջէնրլթ
յօդուած
Ժր Հրատարակելով
կր
թելադրէ
72
Ժաժուան պա քժանաժաժ - վերքնագիր
ժր տալ
կարժ իր
Զինա ցիներուն
, որպէսզի
Հեռանան
՛Բո -
րէայէն : Հակառակ
պարագային
,
անՀրաժեշտ.
րոլոր
ժ իքոցներր
պէաք է ձեռք
առնել։
Պէաք է\
զինել աղդա
յնա կան
Զինացիներր եւ Բորէա
ղրր
-1
կել :
ԵԼ
պէտք է պաշարել
րոլոր
ալն նաւաՀան
—1
գիստներր
, ուրկէ
անոնք
օղնոլթիւններ
կր ստա–\
նան :
\\
ԱՒԱՆԳՈՒԹԻԴՆ
ԳԱՐԶԱՒ
հ/օսքր րնդՀանրապէս
« Ֆ ր է ն չ - քանքան»1*ձ -
րոլ եւ« կռշռ»ներու
ժւ.սին չէ : Ասոնք
այնպիսի
նորութիւններ
են Փարիղի
«գիշերային
տուվւե -
րուն՛» Հաժար, որքիչ շաա •«ճաշակի» տէր
ան­
ճաշակ
չտեսներ
, քուրի պէս կրնան
ձեղի
րսել
րո­
լորին
անուննե րր , տեղե րր եւ Հ
..Ա՛
րժէքներր»
աժե–
նայն ժանրաժասնութեաժր
:
« Աէրքլր - Միլիթէր»ի
ք^6V^^11օո^
«յաքողա -
ղո՜ յնն» էր իր այգ «կո շո»նե րով եւ«ֆրէնչ
֊քան–
քան»ներով
ել վստաՀ
եժ վայելք
ժր եղաւ
Փարի­
ղի Հայ «րնա րան իին»
Հ աժ ար : Ա սլա սա րկո
ւթիւնր
անթե ր ի՛՛ : Հիւ րերուն եւ Հ իւրրնկալներու
ն ւիո -
խադարձ
յա րս։ բե րո ւթ իւննե ր ր
ծայրա
յեղօրէն
նո՜ւրբ
ու քաղաքավա՜ր
• • • Այն աստիճան
, ոբ ո -
ժ անք ստիպուե ցան
Հեռանալ
սրաՀէն
, ձեոք
ձեռ­
քի չղա լու Հաժար « րարե կիրթ » Հ իւր լ^ւկա լնե րո
ւ
Հետ :
Աւանգութ
ի՛" լն ղաբձալ
արդեօք
: Այդ
նոյն
ժաբղիկր
չէի՛՛՛ն
Ոբ
անցեալ աարի
ալ խումբ
մր ու­
սանողներ
գոզ բռնած
էին . . . քանի
մ ր
Հաբիլր
ֆրանքի
Համ ար :
Երբ
ա յս րոլորի
մ ասին կր խօսէին ք րարեկա–
մի մր Հետ, ռումբր
յանկարծ
մեբ գլխուն պայ -
թեցալ
: թնչ
բսել Հապա
թերթերուն
, որ շաբաթ­
նեբով
Հայ երդչուՀիի
մր մասնակցութիւնր
յ ա յ -
տաբարեց
ին եւ սակա
յն
• • •
մզեցէք, իսէր Աստուծոյ,
մեր
օձիքր։
Աենք
ուրկէ՜
ուր այգ անուններր
պիտի տանք
Մեր
ինչո"
ւն պէտք
Հանդէսներուն
յա յտագիրնեբ
բ , ե–
թէ երեկոյթներուն
տէրերբ
իրենք
չրսեն
մեղի :
Այս
Վերքին
անդամ
ին ալ պատաՀեր է ապա —
Հովա րա բ ա յն , ինչ որ սլատաՀած է ուրիշ ան -
դամներ : Մ իութիւնր
այնքա՜ն շատ է
վճա բե ր
«ֆրք, նչ - քանքան»նեբուն
եւ «կոչո»ներուն
, որ
մ ե բ իննե րուն
Համ աբ գրամ չէ մնացեր :
Արդէն
ի^նչ պիտի
լնէին
Հայերէն
երգր՛ • •
Աւելորղ ծախ^ սլայւղաէգէէէ
; , ^
յ1ՉԱՒ
ԳԱՐԵԳԻՆ
ՊԱՏՐՒԱՐԲ
ՄԷԿ ԱՄՒԱԷՆ ԿԸ ՄԵԿՆԻ
ԱՐԺԱՆԹԻՆԷՆ
Պուէնոս
Այրէ
սէն ստացուած
անձնական նա­
մակէ
մր կբ տեղեկանանք, որ թուրքիոյ
Հայոց
նոբր^յաիր
պաաբիաբքր
, Գարեղին
արքեպ • հ)ա -
չատուրեան
, Արմանթինէն
ճամբայ
կ՚ելլէ
0ուն -
ուարի
վերքերր,
իր սլաշտօնատեւլին
երթալու
Հա­
մար։
Պուէնոս
Այրէ
սէն
պիտի երթա
յ ան Ա ոնթէ–
վիտէօ եւ Ա ան Փավլօ , Հ րաժե շա առնե լու
Հաժար
Ուրոլկուէ
յի ե
՜լ
Պ բադի
լիո
յ Հայ ղաղութն
եր էն եւ
ասլա, Բալիֆոբնիա
Նիւ Եորք
Փարիղ
գծով
պիտի շարունակէ
իր ճաժ բո բդո
ւթ իւն բ : Այս
երեք
վայրերու
մէք ալ պատբիարքբ
կանգ պիտի
առնէ
քանի
մ բ օրով–֊ եւ
Հ աղիւ Զատկի
օրերուն
պիտի
կրնայ
Պոլիս
Հասնիլ :
Պուէնոս
Այրէսի
մ էք ցանկացողներ
կան , որ
Փարիղի
Հա յրապետական
պատուիրակր
, Աբտա–
լաղդ արքեպ
. Հրաւիրուի
որպէս
Հարաւային
Ա -
ժեբիկայի
Հայոց առտքնորգ :
ՓԱՐԻԶԻ
ՀԱ8ՈՑ
ԵԿԵՎԵՑՒՈՅ
ԿՐՕՆԱԿԱՆ
ԸՆԿԵՐԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
ԺՈ%ՈՎԸ
Մ եղի ղրկուած
յա յտարարութենէ
ժ ր կ՝ իժ ա -
նանք , ոբ Փաբիղի
Հա յոց կրօնական
Ընկե
բակցու­
թեան
րնդՀ • ժողովր
տեղի պիտի
ունենա
լ այս
կի–
բակի ,
3 1
Գեկտեժ
բեր
, ժաժ բ ] ^ին ,
եկեղեցիին
ժէք
(ժան
կուժոն
՛փողոց) : ՛Օրակարգի
վբայ
են
նախորդ
վարչութեան
երկաժեայ
Հաշուետուու
-
թիւնր
, Հ ա շո ւե քնն ի չ ժ արժնի
լնաբութիւն
, սլա
Լ -
տօնէ գագրած
վարչութեան
\
2
անդամնե
բու
լնտ­
րո ւթ իւն , եւն • : Եթէ ա յս ժողովին
ժ եծաժ
ասնու­
թիւն
չգո յանա
յ , ժողովբ
, մ իեւնո
յն
օրակարգով
պիտի
գում արուի
Աունոլա
բ \ 4։ին եւ
ներկաներու
թիւր
մեծամասնութիւն
պիտի նկատուի :
Տայտարաբութիւնր
ուշ սաացուած
ՐԱալով ,
ամ բողքութ
իւնր պիտի
Հբատաբակենք
թերթիս
վաղուան
թի՛՛ով •
ԷՏՆԱ8Ի ԱՏՈՐՈՏԸ
երկու
միլիոն
քառակուսի
մեթր տարածութեամբ Հողամաս
մր ծածկուած
է
լա վայով ;
ԶԱԽՈՎԵՑԱՆ
ԿԱՐՄԻՐՆԵՐՈՒ
ԲԱՎԱԲԱԿԱՆ
ԵՒ ԶԻՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ԾՐԱԳՒՐՆԵՐԸ
Զ**ր • Մ էք Արթրր
1
իր ստո րադրութեան
տակ
Հրատարակեց
ղեկոյց
մբ, ուր կ՝րսէ, թէ «Աեպ -
տեմ բերին
ՄԱԿի
ուժերուն
ձեռնարկած
յարձա -
կո զա կանին
ե լ ա յնուՀետեւ
կատարուած
նաՀան–
ւԻ՝^
չնորՀիւ
ձախողեցան՝
թշնաժ իին
Հաժար
ժեծ
ն շանա կո լ թ ի ւն ունեցող
քաղա քական եւ ղինուո -
րական
ծրագիբներ »: Ու կր շարունակէ
.
^ՄԱԿի յարձակողականր
կր ձգտէր
ստու —
գել
չինական
գիտաւո
բութիւննե
բր : Եւ
գէ՚ՂքերՐ
ցոյց
տուին
, թէ քաղաքական եւ ղինուորական
ոչ
մէկ
երաշխիք
պիտի
կբնար
նուաղագո
յն
չափով
իսկ
աղդել
կռուին
մասնակցելու
Համար
Համայ­
նավար
Զինացիներու
որոշումին
վրայ։
Ամերիկ -
եան 8րդ բանակն ու անոր աքակցող
ղօրամ ասե­
րր
, ամբողք
ռաղմ աճակատին
վրա
յ
Հ անդի պե ց ան
ուժեղ
ղիմադբութեան
մը, որինքնին կր
Հերքէր
«կամաւոբներու»
մասնակցութեան
առասսլելբ :
Թշնամ
իի
կողին
վրա
յ գտնուող
\ Օրգ
բանակի
ներկայութիւնբ
բարեբախտաբար
, ստիպեց
չի -
նական
րանակր
կիսել
իր ուժերբ եւ
այսպէսով
ակարացալ
ժեր %րգ բանակին
վրայ
անոբ ի գոբծ
դրած
ճնշուժր։
Իրողութիւնր
այժժ
այն է, որ
ղինուորական
ժեծ աղղի
ժր ուժր, որ աոանց
աղ–
գարարութեան
եւյանկարծակի
կերպով
ժեր
վ յ ՚ ա յ
նետուեցաւ
, չկրցաւ
ւիճռական
արղփլն ք ժ ր ապա–
Հովել։
Մենք ալ չկրցանք
Հասնիլ
մ՛եր նպատակին
,
րայց
մեբ
ձախողանքին
պատճառներր
ղո յու
թիւն
ունէ ին մեր կամ
քէն անկախաբաբ
եւ ա ւգ
բոլոբր
մենք
չէինք
կրնար նախատեսել
»:
Զ^^՚՚յտԻ
եղրակացութեան
մէք,
ղօբ– Մէք Ար–
թրր
^՝Ր"Է • «Ոչմէկ զօրախումբ
կրցած է կրռ–
ու իլ ա յնքան
քաք
ու թեամ
բ , ազղու
կերսլով եւ իր
դմո ւա
բու թիւննե բով ու անպատեՀ
ու թիւ
ններով
ա յնքան
եղակի
պա
յմ աններու
մէք , որ քան
կռուե­
ցան
մեր ումերբ եւ ոչ մէկ ղօրախումբ
պիտի
կրնար
լաւագոյնս
Հասնիլ
իր նպատակներուն
, ո–
րոնց
դո բծադրու
թիւնր կապուած
է ր աննախրն -
թ ^ ՚ ց վտանգներու
Հետ» :
ՄԻԱՑԵԱԼ
ՀՐԱՄԱՆԱՏԱՐՈՒԹԻՒՆ
Հանղուցեալ
ղՕբ • Ուոքրրի
յաքորգած
^ՐԳ
բանակի
Հրամանատարբ,
ղօբ–
Ո՚իճուէ
ք ,
Ուո—
ձինկթրնի
կարդագբութեամբ
, ստանձնեց
նաեւ
1
Օրգ բանակի
Հ ր՛ամ անատա բութ իւնր , ա յնպէս ոբ
աւս
ղո յգ բանա
կն ե ր բ
՜Րորէայի
մ էք
կռուող
ՄԱԿի բոլոր
ցամաքային
ումերր
կր
ղտնուին
այժմ
անոր միացեալ
Հ բ ամ անատա
բո ւթհ
սն տակ :
Ահ եւս , սակա
յն , ենթակա
յ է ղօր - Մ էք Աք՚թրրԻ ՝՝-.
Թ ՚ ՚ ք ի ո յ ի
րնգՀ • բանակատեղիի
Հրամաններուն
: ^
Մ ասնադէտ
շրքանակներու
Համաձայն,
եթէ՛
ա յս
մ իացում բ նախապէս
կատարուած
ՐԱ՚"Ր »
ՄԱ^է ի ուժերուն
գեժ ագբոլթիւնր
աւե
լի
ուժեղ
\
սլիտի
րլլար :
՝
Ա յժժ , ա յս ե րկու րանակնե ր ր պիտի ներկա -
յացնեն ժէկ ու ժիացեալ
ճակատ
ժր,
քլաբժիբնե—
բու
յառաքիկայ
յարձակումներուն
դէմ : Լուրի
մր
Համ աձա
յն , կապր
Հ աս տատո ւած է արգէ ն անոնց
միքեւ :
Այս
պայմաններու
տակ , ՄԱԿի
ուժերուն Բո­
րէայէն
Հեռանալուն
խօսքն իսկ չի կրնար
ՌԼԼ՚^ւ.
սնշուշտ :
ԿԱՑՈՒԹԻՒՆԸ
ՌԱԶՄԱՃԱԿԱՏՒՆ
ՎՐԱՑ
Հակառակ
բոլոբ աղգա բա րո ւթեանց
եւ սպառ—
նալիքներուն
, չինական
կաբմ
իր
Հ րամ անատա
րու­
թիւնր
տակաւին
չձե ռնա րկեց
սպասուած
նոր
յարձակողա
կանին : Ա յնու ամենա
յնիւ
մասնակի
կռիւնե ր
մ իչտ կր մ ղոլին , վաքր
զօրամ
ասերու
միքեւ
եւ ՅՏրդ
ղուղաՀեռականին
մօտերբ,
ե՛– քա­
նի մբ օրէ իվեր աւելի սաստկացած
են : Թոքիս
յի
եւ
՝Բո բէա
յի ամ ե բ ի կե ան շբքանակնե
ր ր այսյա -
պա գումր կր վերաղրեն
Զինացիներու
յաւե լուա -
ծական
պատ րաստո
ւթիւննե
բուն , ղո բս կր շաբու­
նակեն
ամենայն
արաղոլթեամբ
: Զինական յա -
ռաքապաՀնեբր
կր ղ անուին
Աէուլէն
40
քիլմ–
Հե­
ռաւորութեան
մր ՛Լրայ եւ սակայն
ղեռ չեն մօ -
տեցած
գաշնակիցներու
պա շա պան
ո ղա կան գիծե -
բուն : Հունկնամէն
վւոխադրոլած
100.000^."^
րա­
նակր կբ դտնդւի
այմմ
Ֆուզանի
շրքանակին
մէք,
ե լ կր ղրաւէ
իր նոր գիրքերր :
ՀԱԿԱԱԱԿԱՆ ՏԵՎԵԿ ՈՒ
ԹԻՒՆՆԵՐ
Զ ին ել խոբՀրդա
յին յարաբեբութեանց
մա -
սին
տեղեկոլթիւններբ
Հակասական
են : Երէկ ար­
ձագանգբ
եղած
էինք
լուրի
մբ, որուն
Համաձայն
պառակտում
կբ տիրէ խորՀրդային
կառավարու -
թեան
ե լ Փեքինի
միքեւ։
Այսօր ալ
միշտ վե -
բապաՀութեամբ
կր Հաղորդուի
տեղեկութիւն
մբ, որ կ՝րսէ թէ անցեալ
՚էյոյեմբեբ
\5ին
ղումար­
ուած է չին եւ խոբՀրգային
ժողով
մբ, որու
րն­
թացքին,
ղօբ. Մաօ Ցէ Թունկ,
Բորէայի
մէք իր
մ իքամ տու թեան
փոխարէն
, Բրեմլինէն
ստացած
է Հետեւեալ
խոստումներր
1)
ԽորՀրդային
զէնք եւ զինամթերք
պիտի
ստանան
քհուսաստանէն :
2)
Այս
՚Լերքինր
պիտի
յանձնէ
նաեւ
100
օդանաւեր։
3)
հ)որՀբգսւյին օ -
(Լտւբհրու շ ա րօւնա կ ո ւթիւ Տը կարդալ ՛Ւ. էշ)
Fonds A.R.A.M
1...,435,436,437,438,439,440,441,442,443,444 446,447,448,449,450,451,452,453,454,455,...460
Powered by FlippingBook