HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1950 - page 453

՚յ6րգ ՏԱՐԻ - 26^
հաւէէ
^*օ. 6344–՚Սոլւ շրջան թ ի լ 1755
ս՚Եւ՛
Խ օ ւ յ ՚ ԻԸ
Լ6 ք1(աւտււ ՉՍօւաաԻւ ^««տատԻւ
տսւ^օբբ.
Ո/\1\./\ I
ս.
€. տ. 376.2(–8
17, քէսշ աաշտաշ — է^^^1։Չ
^.եցամս. 800 ֆր– , Տար. 1000, արա– 2500 ֆր •
1 օ 1 ^ Շ 0 6 ^ 5 ^ 0 ^ ի ն ^ 7 Ֆ ր ^ Շ ^ Շ ^ ^ ք Ա - ե 1678-63
Տտա€(1ւ 30 1)6«ահք6 1950 օ ա բ ա յ՜ ՜ՅՕ ԴԵԿՏ ԵՄՐԵՐ
Մաոսչախտ
Թիթօ
Կ՝ԸՍէ Թէ Ճ60.000ՆՈՑ ԲԱՆԱԿ
ՄԸ
ՈԻ%%ԱԿԻ ԿԸ ԱՊԱՌՆԱ8
ԵՈՒԿՈԱԼԱՒԻՈ6
^մթագիր՝
Շ–
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
ԳԷՊՔԵՐՈԻ
ԸՆԹԱՑ^Ը
ՓՈԹՈՐԿԱԶԱ8Ն ԹՈԻԱԿԱՆ
ՄԸ
Տաբուն 1չբ փակուի
աՀեգագոշ
ոբոաումնեբոփ
-,
Բամ ին կբ սուրայ
շաա
Հեռուէն
Հեռաւոր
Արեւե լքէն : Օբերով
Հեռու
ենք բուն ռապմ աղա
շ–
աէն։
է՚այց
ել այնպէս,
փոթորիկր
սեբա կապ
ու– ՝
նի Արեւմ^ւաքի
ապաՀոփութեան
Հեա :
քցաղաղութեան
եւ աղաաութեան
արմաաներն
են որ կր սարսին։
Երրեք
այսքան
թոր
մաաՀո–
ղութեան
մատնուաձ՜
ձէր բոփանղակ
մարղկու
-
թիւնր
։
Աւելորդ
է խաացնել
դոյնեբր,
Լաբադուշակ
մ ա րգա րէո ւթ իւննե ր փորձե լոփ :
ինշ որ կր աեսնենք
մեր ալքերուն
առքեւ ,
որն ի բուն , լ իոփ ին կր լուսաբանէ
կաւյութիւնբ
:
Ակսելոփ մեր բնակած
երկրէն։
Տարուան
"կիդրր
է
ամ էնէն
Համարձակներն
անղամ
զգուշութեամ
ր կ՝ ա բ աա ս ան է ին կարղ
մ ր
բառեբ
— փե բ աղին ո ւմ , ապաՀոփութիւն
, խաղա–
ղոլթիւն
:
Այսօր
լ
փերադփնումբ
դարձած
է
սոփորական
րառ
մր, ինչսլէս
փե րա շինութիւնբ
:
Զկայ
երկիր
մ ր որ ծրադիր
մ շակած
ԼՐԱ.՛"
V
իր փեբաղինման
մասին։
Եւ Լյր" յ կառափա
րութիւն
մբ որ փսաաՀոլթեան
թնղիր
չյա բո լցանէ , օր ա -
ռաք սաանալու
Համար
իր պաՀան քած
միլիառ
՛եե ր
լլ ;
Շաա
մբ երկիրներու
մէք, արդէն
իսկ յեաա–՛
ձդուած
են փերա շինութեան
ա շփսաաանքնե բր , ում
աալու
Համ ար փերաղինմ ան :
Ոչ մ իայն
ղինարշաւ
րոլոր ճակաաներուն
փր՜
յ , ա յլեւ
ե բկա բաձղում
ղինուո րական ծառա
-
յութեան
: Եւ թաացում
շարքերու,
ղիմադրական
ո
է
մերու
: Միչա
յանուն
թաղաղութեան
եւ աղա -
աութեան
:
ճակաաներր
չատոնց
յաբդաբուած
են , Արե -
ւելքի
ել Արեւմ ուտքի
միքեւ : Զինական
եւ ռա^– -
մական պատրաստութեանց
եղանակներն
են որ կր
աար բերին
ւ
Ասդին , արեւմ աեան
մողոփբղապետութեանց
մ էք վե րաղինոլմ
բ տեղի
կ՛՛ուն ենա յ օբբ ցե բեկով
յ
Հր ա պա ր ա կա յին վիճաբանու
թիւններով
յ
Նե ոա -
ցուցիչ
Հարցապնդումներով
եւ
պաչտօնական
յա յտարա
բութ իւննե բով :
Անդին
, Արեւելքի
մէք, օրուան
վարիչներր
կր փորձեն
իրենց
վերաղինումր
պար տկե
լ խաղա­
ղութեան
կանչերով
:
իմացաք
անչուչտ
բացառիկ
օրէնքներ
մր–
շա կո ւած
են
արեւելեան
Գերմ անիո
յ , Պուլկա
-
րիո յ եւ ուրիշ արրանեակ
երկիրներու
մ էք ,
խստօրէն
պատմելու
Համար
«խաղաղութեան
թրչ–
նամ իներր » : Մ ինչեւ
իոկ մ շտն քենական
բանաար–
կութիւն
սպաոնալով
անոնց որ պատերաղմի
մա­
սին կր խօսին
:
Ողրե րգո ւթի՛ւն
թէ ղաւեշա , երբ արար - աշ­
խաբՀ դիտէ որ մինչեւ
ակռաներր
ղինուած
են
կարմիր
դիծէն
անդին։
կազմ եւ պատրաստ
բոլոր
ճակատներուն
վ րա յ :
Պալքանեան
երկիրներէն
մինչեւ
Ծայր.
Արեւելք։
Տակաւին
առքի օր, այս երկրին
ազդ. պաչտ­
պանութեան
նախարաբր
, Պ • Ժիւլ
Մ ոք (րնկեբ
-
վարական)
, խորՀրդարանի
բեմէն
կր յայտաբա
-
րէր թէ քց. Միութիւնր
4.600.000
ղինուոր
ունի,
առանց
Հքս շուելու
ծովա
յին եւ օդանաւա
յին ու -
մերբ
% (Միայն
ռազմական
օդանաւերբ
կր Հաշ -
ուեն
20.000) :
Նո յնքան պաշտօնական
աղբիւբնեբու
Համա
-
ձա յն , արբանեակ
ե ր կի րն ե բ էն Հունգաբիան
ունի
300.000
զինուոր
, Ռումանիան՝
300
Հազար , Պուլ­
կաբիան՝
195
Հազար
եւայլն։
Մէկ խօսքով՝
բո -
լորն ալ աւելի քան արտօնուած
էբ
Հաշտութեան
գաշնագիրնեբով
: Եւ առանց
Հաշուելու
կուսակ
-
ցութեան
մ արտական
ումերբ
:
Բուն
իրականութիւնր
շատ
աւելի
՛քլ՚Դ"՚Լէէ
պատկեր
մ բ կբ ներկայացնէ
, Արեւելքի
թէ
Աբել–
մ ուտքի
մ էք
Տ
ինչպէս
միշտ,
այս անդամ
ալ ամէնէն
աւելի
անՀանգիստ
են փոքր մողովուրգներր
:
Անոնք փորձառաբաբ
գիտեն
թէ
ի՛նչ կր նչա^
նակէ
Հզօբներու
ճակատամարտբ,
Ե՚֊րոպայի
թէ
Ասիոյ
մէք :
Այգ
մււ ղովո ւրդնե բէն
մէկն
ալ
մենք
էէ •
ՏԱԿԱՒԻՆ
ԿԱՐԵԼԻ
է ԲՈՐԷԱԿԱՆ
ՀԱՐՑԻՆ
յցԱՂԱՀ
ԿԱՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆԸ
Ուո Հ ինկ թ րնի քաղռքական
շրքանա կնե
բուն
Համ աձա
յն , ա յսօբ շատ
աւե լի անՀաւանական
է ,
որ քորէական
պատեբազմր
կրնայ
չին եւ
քորէա­
կան պատերաւլմի
մր փերածուի
լ։ Զինական
անա–
^Ր^է^ալ յա րձակո զական ի առաքլ.\, օրերուն
,
երր
Ա Ակի
ումերբ
սկսան
նաՀան քե լ , այս կաբելիու
-
թիւնբ
աւելփ
մ եծ է ր , մ ինչդեռ
ա յոօր , ա
յղպիսի
բան մր , որպէս
անմ իքական փտանգ
դո յութ
իւն
չունի
:
ԱպաՀովաբար
տարօրինակ
թուի
այսպիսի
վստաՀութիւն
մ բ , ա յոօր , երբ պաշտօնական
տե–
դեկոլթեանց
Համաձայն
, մէկ միլիոնէն
ալելի չին
զինուո րնե ր պատրաստ
են յարձակելու
ՄԱԿ ի ու­
մեր ո ւն վբա
յ Բորէա
յ ի մէք եւ ե ր բ Փե քխն ի կ ա -
ռավաբութիլկւր
մերմեց
ՄԱԿի եռանդամ
յանձնա­
խումբի
ւլփնագագարի
առաքարկր։
Այնու ամենա
յ–
նիւ, ասիական
Հարցերու
մասնաղէտ
բազմաթիւ
անձեր
կր գտնեն,
որ չին Համայնավարներբ
պի­
տի վարանին
ղո րծագրե
լէ ԱԱԿի
ումերր
ծով
թա–
փելու
իբենց սպառնա
լիքնե ր ր , երբ տեսան,
ոբ
Մ՝ ՆաՀանգներու
կողմէ
՛Բորէայի
պարսլոլելոլն
յոյսերր
ի գերեւ
ելան
մ իանգամ
լնգմ իչտ : Փեքի­
նի կառավարութիւնր,
կ՝րսեն
անոնք, իր տրամա–
դրութեան
տակ
ունի զինուորական
խորՀրգական–
ներ, ոբոնք լալ գիտեն,
թէ քորէական
Հոզամասի
ամբողքական
դրաւումր
շատ
սուղի
պիտի
նստի՝
եւ առնուաղն
շատ եբկար պիտի տեւէ :
Այս նկատումներով,
քորէական
Հարցին
խա
-
ղազ ձեւով
կարդադրոլթեան
կա բ եյիո
լթ
իւննե ր բ
րոլորովին
անՀետացած
չեն,
որովՀետեւ,
մէկ
կողմէ
եւ Հակ
ՄԱԿի
ումերր
չբնաքնքուեցան
, իսկ միւս
կողմէ
,
Ուոշինկթլն
աեղի՝ չտուաւ
՛Բորէան աճապաբան՝
՛Փ
քով պաբսլելու
փորձութեան
առքեւ
յ
,
^.1.,%–*^
Ամերիկեան
կարդ
մբ մասնաղէտներ
ալ այս
սլատճառներուն
ւ/յւա յ կ՝աւե լցնեն
ա յն
իրողու
-
^ Ի
՚ ^ ե Լ ^
^է Մ ՝ ՆաՀանդներբ,
չքանդելոփ
սաՀմա­
նային
չրքանի
քրաելեկտբական
ղետեզումնեբր
եւ
մասնաւոբաբաբ
Զոնսինի
ելեկտրական
Հոսանքի
մթեբման
նչանաւոր
կեգրոնր,
ԱԱԿի
Հբամանա
-
տարութիւնր
ի ձեռին
ունի շատ
կարեւոր
«խա
-
ղաքարտ»
մբ, որ, իբրեւ
լուրք սպառնալիք
մր,
եբկաբ
մտածել
պիտի
տաբ
Փեքինի
կառավարու­
թեան
:
ԵԼ
վերքապէս
աչքէ պէտք չէ Հեռացնել
այն
պարագան
, որ Մ • ՆաՀանգնե՛րր
կը վերսկսին
ի -
բենց գիւանագիտական
յա ր ձա կո ղա կան ին , որո -
չած
րլլալով
դիմել
ՄԱԿի
րնգՀ ՚ մողովին
, որ -
պէ օղի Համ ա յնավար
Զինասաան
նախա յա րձակ
պետութիւն
մը Հռչակուի
: Եթէ ՄԱԿը
այգպիսի
որոշում
մը տայ, ատիկա
պիտի
նշանակէր
Զի —
նաստանի
տնտեսական
պաշարումր
, որուն
ձեռ -
նարկած
են Ա . ՛ՆաՀանգներր
եւ ոբ Հաւանաբար
,
որոչ չափոփ մր պիտի
լնգունուի
նաեւ
արեւմըտ–
եան
ուրիշ պետութեանց
կոզմէ : Պէտք չէ մ ոռնա
լ
մ իւս
կոզմ է , որ Մ • ՆաՀանգներր
, Հակառակ
ի
գոբծ
դրուած
ճն շումնե բու , տեղի
չտուին
նաեւ
Յէորմողան
պարպելու
պաՀանքներուն
առքեւ
եւ
ասիկա. Համայնավար
Զինաստանին
վնասե
լու
րնո յթբ
ունեցող
ուրիշ պարադայ
մլն է :
կայ տակաւին
չին ել խոբՀրգային
յաբարե
-
րութեանց
Հարցբ : Բաղաքական
շրքանա1^երոլ
Համաձայն,
Փեքինի
վաբի^երբ,
շատ
չանցած
պիտի
նշմաբեն
, որ ք» ՚ Միութիւնր,
իրականին
մէք եւ Զինաստանին
գործնական
աքակցութիւն
մբ
լնծայելու
քօղին
տակ,
կ՛՛ուղէ արգիլել
Փեքինի
կառավարութեան
ՄԱԿի անգամ ակցո ւթիւնբ,
որ -
պէսի առիթ բ չարուի
անոբ յարաբե
րութեան
մ րտ­
նե լու արեւմտեան
աշփւարՀին
Հետ։
Այս կերպ
մ բ–
աածողներր
կր կարծեն
,^ թէ Մ • ՆաՀանղներր
մի­
քոցր պիտի դանեն
ցոյց տալու
Փեքինի կառավա
-
բութեան
, որ Աովեաներու
իրական
նպատակն
է
տկարացնել
Զինասաանր
, ա յս
պատճառով
ալ ,
անոնք կր պարտադրեն
շարունակել
Բորէայի
պա­
տեբազմր
:
ԿԱՑՈՒԹԻՒՆԸ
ՄԻՇՏ
ՀԱՆԳԱՐՏ
է
՝Բոբէայի
ռաղմաճակատին
վրայ
կացութիւ
-
նբ կր շարունակէ
Հանդա րտ
մնալ
: ԶուդաՀեռա
-
կանին
Զինացիներու
կողմէ
ճեղքուած
ՐԱ՚^լ"՛֊
լուրերը
Հակասական
են : Ամէն պարագայի
տակ,
մինչեւ
այսօր,
ոչ մէկ կաբեւոր
բախում
տեղի
ու^
Մարաքախտ
Թիթօ , պաշտպանութեան
նախա–
Ր՛՛՛րի
Հանգամ անքով
ել տարեկան
ե լմ տացո
յցի
քննութեան
առթիւ
ճառ
մր խօսեցաւ
Աքոլփչի
-
նայի մէք ել յայաարարեց
, թէ Եուկոսլաւիոյ
ղր–
րացիներէն
Պուլկարիա
, քիումանիա
եւ Հունգա
-
րի՚ռ , մեծ մաս ամ բ ապօ րինի
կերպով,
660.000
Հ"ԴԻ կր պաՀեն
զէնքի
աակ
, ինչ ոբ Հակառակ
է
այդ
երկրին
Հետ կնքուած
Հաչտութեան
ղ
ա^ա–
դիրներու
տբամագբութեանց
յ
Այսպէս
, Հունզաբիա
ղէնքի
տակ
կր
պաՀԷ
165.000
Հոգի,
Ռումանիա
300
Հա զար եւ Պուլկա
-
րիա
195
Հազար։
Այս թիւերր
Հաբիւրին
30
աւելփ
են քան այն, ինչ որ ասկէ առաք
Եուկոսլաւիա
նե րկա յացուցած
էր : Գազաղի
բներբ
Հունգարիո
յ
կ՝արտօնեն
65.000
զինուոր,
Ռումանիոյ
138.000
եւ
Պուլկարիոյ
65
Հաղար։ Աաբաքախտբ
ոչ մէկ
ակ­
նարկութիւն
բրալ
Ալպանիո
յ , ոբ վերի
երեք եբ -
կիրներուն
նման
Մոսկուայի
մէկ արբանեակն
է :
Մ արաքախտ
թիթօ
արտայայտուեցաւ
նաեւ
ամէն գնով եւ «Միւնիիսի»
նման խաղաղութիւն
մր
ապաՀովե
լու դաղափարին
գէմ ել ըսաւ
որ
այգ­
պիսի խաղաղութ իւն մբ ցնորք
է : ժամ անակալո
ր
նչանակութիւն
մր միայն
կրնայ
ունենալ
այգ
խա­
ղաղութիւնր,
որուն
գաոն
փորձառութիւնր
ունի
մ ա ր գկո
լթ
իւնր :
ԶՕՐԱՇԱՐԺԻ
ՄԹՆՈԼՈՐՏ
ՊԱԼԲԱՆՆԵՐՈՒ
ՄԷՋ
Պալքանեան
երկիրներէն
Հասնող
ճամբորգներ
կբ պատմեն
, թէ ռուսական
կարեւոր
ումեր
կր
Հասնին
Պուլկարիա
եւ Ռումանիա
ամէն օ ր ։ Պուբ–
կազի եւ Բոնս թանցա
յի նաւաՀանգիստներր
ղին -
ոլորական
փոխագրու
թեանց
կեգբոննե
բ գա
րձած
են : Զ**րաշարմի
մթնոլորտ
մր կբ տիրէ այգ
եր­
կու
երկիրնեբւն
մէք եւ \1էն մինչեւ
70
տարեկան
այրեբն
ու կիներր
, առտուն
կանուխ
կր
ղրկուին
ձիւնածահ
կ դաշտերբ
, նշանառութեան
փորձեր
կատարելու
Համ ար
:
քօ
ուսափողներբ
ծանր
պա
-
տիմնեբու
կ՚՚ենթարկոլին
եւ կր ղբկռւին
իբենց
սլա րենաաոմ
սե րէն
է
ԵՐԲԵ-Բ
ՊԻՏԻ
ԶՀԵՏԵՒՒՆ
ՄԵԿՈՒԱԱ8ՄԱՆ
՝ԲԱ -
%Ա՝ԲԱԿԱՆՈՒԹԵԱՆ,
Կ՝ԸԱԷ Պ–
ԹՐՈԻՄԸՆ
ՆախադաՀ
Թրում
րն , լրաղրական
ասուլիսի
մ ր լնթացքին
յա յտաբարեց
, թէ Ա •
ՆաՀանղներր
բնաւ
պիտ ի չվերագառնան
մ եկուսացմ
ան քազա
-
քականութեան
մբ եւ րոլորը պէտք է վսաաՀ
րլ –՚
լան
ւսյս մասին։
Պ՛ Թրում՛րն
այս յա յաարարու.
թիւնբ
բրալ
ի պատասխան
օբագրողի
մը
Հարցուր
մին, թէ ինչ է իբ կարծիքը
նախկին
նախաղաՀ
Հուվըրի
պաՀանքին
մասին : քնչպէս
դրեցինք
, Պ •
Հուփրբ
կ՝առաքաբկէր
ոչ մէկ զինուոր
եւ ոչ մէկ
տոլար
ղրկել
այսուՀետեւ
Ե՚֊բոպա
, մինչեւ
որ եւ­
րոպական
պետութիւններր
իրենց
առաւե լագո
յնը
չլնեն , ոտքի
Հանե լու Համաբ
եւրոպական
ումեղ
բանակ
մր, ոբպէս պատուար
Համայնավար
ար -
շաւանքի
մր ղէմ :
Պ • Թբումլն
ըսաւ նաեւ , ոբ Մատբիտի
կա
-
ռավարութեան
մօտ ամերիկեան
դեսպանի
մր նր–
շանակում
ր բնաւ չի փոխեր
Ա • ՆաՀանգներու
քա­
ղա քա կանո
լ
թ ի ւն ր ղօբ • Զէրանքոյի
՚Լ՚"Րչաձեւին
Հանգէպ։
Այս մասին,
արտաքին
նախարար
Պ. է–
չիսրն , դեռ անցեալ
Տունուարին
պարզած
էբ ա -
մ երիկեան
տեսակէտր
, որ այսօբ
ալ կբ մնա յ ան­
փոփո խ։ Պ– էչիսլ^
ըսած
էբ այն ատեն, որ սպա­
նիական
այմմ ու վաբչաձեւր
պէտք
է աւելի
ազա­
տական
ղառնայ
եւ ատկէ վերք, Ապանիոյ
րԱալիք
ամ երիկեան
փոխատուութիւն
մ ր պէտք
է կաբ
-
դագբոլի
առողք
Հիմերու
վրայ
:
(Լուր1յրու շարունակսնթիւնր կարդա) ՛հ– է» 1
նեցած
է չին եւ ամերիկեան
ումեբուն
միքեւ ,
ղուգաՀե ռականին
այս կողմ ր :
Զօր. Մէք Արթրրի
մէկ
զեկոյցին
Համաձայն,
չինական
յաբձակոզականր
կրնա
յ սկսիլ
Ցունուաբ
]էն]Օի
աաեններր
, նկատի
ունենալով
որ
Զինացի–
ներբ
մամ անակի պէտք
ունին՝
Հունկնամ՛ ի
՚Լր՛" յ
իրենց նետած
ումերր
100^1՛ 150.000
Հոգի
-
կեդրոնական
՛Բորէա
փոխադրելու
Համար : թե -
թել
յարձակումներ
կրնան
գո բծուի
լ ո րեւէ մա -
մանակ
ել մինչեւ
այն օրբ,
երբ
Զինացինեբը
,
պաՀը եկած պիտի նկատեն
ձեռնարկելու
իրենց
երկրորգ
մեծ յարձակողա
կանին
:
Զեկոյցի
եզրակացութեան
մէք կ՝րսուի
,
թէ
Զինաստանի
ունեցած
Հինգ բանակներուն
երկուքը
արդէն
կր գտնուին
Բոբէայի
մէք, ինչ որ
Տ"
կուտայ
, թէ առասպել
է չինական
ումեբուն
«կա–
մ աւո րնե բ է» բա գկա ց ած
րլլալու
ծիծաղե
լի
աբ -
գաբացում
բ :
ԲՈՐԷԱՏՒ
մէք մինչեւ
Գեկտեմբեր
22
ամե
-
րիկեան
բանակր
ունեցած
է
38.325
կորուստներ
,
որոնց
6432/1
սպանեալ,
25.328^
վիրաւոր
եւ
5565/^
կո
րսուած
Fonds A.R.A.M
1...,443,444,445,446,447,448,449,450,451,452 454,455,456,457,458,459,460
Powered by FlippingBook