17. ք^սէ ՕՅաէտաէ ֊ – Բ^ԱԱՏ (13)
ՎհՅսւմքւ– 8ԱՈ ֆ|ւ.. Տար– 1600, արտ– 2500 ֆր •
ա
006. 15-70 ԳիԱ 7 ֆր– Շ.Շ.Բ.ԲՅՈՏ 1678-63
« 9 ^ 1 31 0=էօ1>ք6 1950 Երեքշաբթի 31 ՀՈԿՏԵՍ՝Ր1յՐ
26րդ ՏԱՐԻ -
ա
յ^ոոո Ւյօ.6294–՚Նոր շրջան թիւ 1705
Խյբտգիր՝
շ. ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
Ս՛ԵՐ ԽՕԱՔԸ
ՀԵրյ^ԱՊէս
ԹԱՂԵՑԻՆ։
ԱՆոՆք որ ու.շագրութեոէմբ
էվարդաւքԷՆ Անգա—
1""յէ
\րաՀանղ
ր՝ Պոչսոյ
Հայույ
պաարէ՚ւ՚րքէ
րն–
արութեան
մասէն
, ան չուչա
կ՝ րմ րոԿւեն անոր ի ~
րական
էմ ասա
ր ;
Թ րքական կաո ավա րութ է ւնր պարգապկ
ս նսր
աապանաքար
մր կր գնէ
1860/՛
"՛գղ • սաՀմ անա ֊
գրութեան
վրս՚յ
, գ րմե
լով
աարէնԼրէ է վեր
չ " " ՚ յ –
լուահ
Հաւասաէքներր
:
Այս
պարաւլան
այնքան
րացորոչ
Հ "/՚ , սլաար •
ա ե ղա պա ֊, էն պա չաօնա թե ր թն
անղ ամ սաէպոլե -
ղալ. թախսւնձաղէկւ
կոչ մր ուղղել
Պ ո է Ա ՚ ՚ յ կուսա ֊
կալէն
, որսլկսղէ
վյարգէ
օրէնքէն
արամագրու
-
թ էւննե
ր ր » ;
՚
կաոավարութեան
ՀրաՀանղր պաղ ք"ւր
կը
լեցնէ
րոլոր
Հաւաստէքներուն
վրայ,
չափաղանղ
թափանւլիկ
ղ ի ւ անագէաո
ւթե ամ ր մր
Աչքի Վ՛" չի են Հ րաՀանգ ին մկք ՛լ ո րհ՜ահուահ–
րառերր
—
Թուրքիոյ Հիւքնական Օրէնք (սահմա
նադրութիւն I , Լոգանի դաշնագիյւ եւ ժողովրդա
պետութեան սկղբունքներ :
Անղարան
ամէն րան նախաաեսահ
է ,
գուա
կրօնական
սլաւո եանի
մ ր մէք ամ փոփե լու
Համ
ար
ւ-լաարիարքին
լւնւոքութիւնր
, յարակիգ
մ անրա -
մ ասնութ
իւննե րոփ :
ԵԼ
երր կ՝ րսէ թէ <ձներկա
յ
Հ րաՀանղր
յաաուկ
է միայն մէկ անղ ամի» , բաղ ղուո կր ձղէ , նոր
ի/աղեր
սարքելու
Համար
ապաղային
:
ինչ որ հ։րնգՀ
. մողոփ» կր կոչուի
նոր Հրա -
Հանգին
մէք, պարղ Նաղրանկար
մրն է : Բուն րա–
""փ
խ ե ղկա ւոա 1
^1
լթիւն :
Ար՛ւ արեւ ,
լ՚ն՚լ
Հ • մողովր
նիսա
ղ ում
արելով
7/
ո քեմրե ր
9/յ՛ ,
պիաի րնարէ
14
Հուլ ի է րագկաց -
եալ
կրօն
. մոգով
մր ; Աեաոյ
պիաի
պաաբասաէ
ուոոորիարքական
թեկնահունե
բու
ղանկ
մ ր , բաղ–
կաւլահ–՝
Հին՚լ
Հոգիէ –.ԱյնուՀեաեւ
պիաի
լուձ^ւււի
,
վեր քաղահ
բ/չալով
իր պաչաօնր :
Գե ո ուրիչ
վրան — բաղ Ի՚ագ
մլւ ;
Համաձայն
մ չակուահ
ՀբաՀսւնղին
,
բնդՀ •
մուլովր
պիաի րնարէ
14
Հ"գիկ
րագկաղահ
Կրօն՛
մէուով
մ ր
-.
Ն"յն
օրն իսկ ,
՚ " յ " մողովր
5 •»»»»/
ինոց գան
կէն
երկու
Հողի
լնարելով,
պիաի
ներկայացնէ
կու ս ա կա
լո ւթ ե ան , իրրեւ պաարիարքական
թեկ -
նահուներ :
կու սակալր ա յս երկուքէն
մ է կր
պաարիարք
ոլիաի
Հո չակէ , անուններր
կաււ
սլվ
արութե՚սն
Հա—
ղորգելէ
վերք։
Ուրեմն
, ոչ իսկ Աղղ՛ վարչութիւն
մր կրնա–
խաաեսոլի : (Նախկին
Բաղաք՛
մուլով) :
Մինչղեո,
րսա Աղգ– Ա աՀմանաղ
րութեան
Կրօն • եւ Բաւլաք
. մոգովներր
խաւէն նիսէՈ
էլոլ -
մարելովդ
կ՚րնէորեն
երեք րնարելիներ
եւ
րնգՀ •
մողովին կր նե րկա յացնեն
, վե
լւ քնական
րնտրու -
թիլնր
կաէոէսրելոլ
Համար :
կր տեսնէք որ վեր ի վ՚"յլ՛
չրք ուահ է
նախկին
կէորւլ ուսա
րքր :
Անէլարա
յի
Հ րաՀանգ ր ոչ իսկ Լողան
ի
ղաչնա–
ղրին
ւո րամ
էէէ
ղ րո ւթեանղ կր Հէսմ ասլատսէս Լսանէ
ՀրաՀւսնգին
ամէնէն
նշանակալԼւց
նորոլթիլ
—
նր կիներու
մասնակցութիւնն
է : վարպետ
փորձ
մր,
ապացուցանելու
^ամար թէ նււր
թոլրքիւսՆ
իլ
րաւլուցահ է արղ Լւա կան
կա
ր ւլ ո
լ
ս ա ր քր :
ՊոլսաՀայ
մէսմուլին
մէք րուոն
վփճարանոլ
—
թեանց
լլոլո
րաւլէււհ է ուրԼւչ
նորութԼււն
մր
ՀրաՀ՚անւլ
բ ւղա յման
չԼւ դներ որ պաարիարքա
կան րնտրե
լին անպատճառ
ե պ իսկո
ւղո ս
Բէէ՛" յ
կրնէսյ
րլչալ նաեւ վարղապե տ կէսմ քաՀէսնայ ,
Աղ՛ւ - ԱաՀմ անտղրութեան
Հ ամ աձա
յն , « եթէ
րնտրե
լին վարղ տպեա
րլլա
յ , անմիքասլէս
էքմիա
հին կր դրկո՚-ի
, եպիսկոպոս
ձեռնաղրուելու
Հա–
մար » :
Այս
կէաին
մէք ալ Անղ արան
իր հ՚սհոլկ
Հւս–
չԼլլներն
ունի :
ՀրաՀանւլին
Համաձայն
,
պսւէո րիա
րքական
րնտրելին
տնպատճսւռ
թրքաՀպտաակ
պիէոի րԱայ :
Արգ,
Հազիւ
երկու - երեք
եպիսկոպոսներ
կան որ կբ լրացնեն այգ պայմանր։
Մնացեալներր
փարղասլեաներ
եւ քաՀանաներ
են , ենթակայ
Լւր
անմիքական
աղգեցութեան
: Տրտմէսգրելի
եպիս -
կոպոսներն
ալ իր Հաւատարիմներն
են
Անչուչտ
երկու
Հտտ րնտ իր
թե կնահո
ւնե
րէն
պիտի գաաեն ան որ կրնայ
նոր ճեղքեր
բսւնալ
ել
գիւրացնել
պոլոէսՀայ
ղաղութին
ներքին
կաղմա -
լուհում
ր
ւ
&•
ՎադապևտիԱ
ճաէւը ԼիոԱի մկ
ՆԵՐԲԻՆ ԵՒ ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ
ՀԱՐՑԵՐՈՒ
ՄԱԱԻՆ
Վարչապետ
Պ– Փէէփէն
նոր ճառ մլն ալ խօ -
ոեցալ
կԼ՚րակի
օր ԼԼւոնի մէք, ուր գացահ էր ներ
կայ
գտնուելու
Համար
իր փոքր
կուսակցութեան
« ւ՛Լ՛՛ւ աղ րութեան
քիոգոփ րգական եւ
Ընկե րփա —
բական
Միութեան
» ( Ա. 0. Տ. 1<.) 4/"ք
Համ
ամոլլովի
փակմ ան նիստին : Ընտրական
օ -
բէնքի
րարեփոխմ
ան
չուրք խօսե լոփ վար
չապետր
րսալ
,
էէր
կարճ մամանակի
մէք պէտք է
որղեգրել
մողովրղավար
տարրերու
միութիւնր
Հնարաւոր
գարձնուլ
լնտրական
օրէնք
մր : Ապա
անգրագար–
ձաւ
Հնգկաչփւնի գէ պքերուն եւ յա յտարարեց
՚
«Մինչեւ որ չստանամ
զօր • Ժ՚ուէնի
աեղեկա -
գիրր , սաիպուահ
եմ վերապաՀ
րլլալ
Հ^լղկտչփ—
նԼւ անցքերուն
մասին։
Զափաւլանցուահ
/ո
՚ւեաե—
սոլթենէ* եւ
չափազանց
ուահ
լաւատե
սութենէ
պէաք է գգոլչանանք
: Առ այմմ մեր գլխաւոր
մտա
Հո գութ Լւլնր պէտք է րլլա
յ առաւե լագ ռ յն
չափոփ
մր
զօրացնել
Հնգկաչինի
մերօգանաւային
ումե -
րր
,
նկատի
ունենալոփ
ոք
կռուի
ձեւեր
ր
փոխուահ
են այնաեղ » ;
Վե րաղինմ ան
մ ասին րսաւ , որ Ֆրանսա
կբբ–
նայ
փերցնել
իրրեն
ինկահ
րամինր
այն ճի՚էերուն
,
՛լ" րս
Լէ
ւլորհ պէտք է ղնե
լ
Հաւաքական
ապաՀո
վութեան
Համ ար
եւ
կրնայ
վե րցնել
առանց վր~
տ անգե լու
իր տնտեսական
կա ռո
ւց
ո ւահ
քն
ոէ.
ապ
րուստի
նուաղաղո
յն
մ ակարգակր :
«Պէտք
չէ
մոռնալ, որ վերագինման
րեոր
առանձինն չէ որ
պիտի
վերցնենք : Փոխաղարձ
աքակցութեան
գա
չինքին
չնորՀ
իլ
մեր ստանալիք
նԼէւթական
օգնու
թիւնր
մ եհապէս
պիաի
գիւրացնէ
մ եր ճիէլր » :
Վարչապետր
տյնուՀետեւ
հանրացաւ
Գերմա
նիո
յ վերաղԼւնման
Հարցին
էԼյւայ եւ րսալ •
«Եւ–
րոպական
րանակ
մ ր միայն
կրնայ
մեզ երաչխա -
ւորել , որ գերմ անական
ում
եէլ րանակի
մ
լէ
կաղ -
մութԼււնր
, օր մր , վրէմխնգրական
՚զ
՚Աէոե
րազւէ
•մր պիտի
չպայթեցնէ
մեր գլխուն»
:
Հաւք ամ ո ղո
էէի
քո ւէ ա ր կահ
րանաձեւն
ալ կր
մ երմ է
ւլ ե րմ անական
Լւնքն իչխան
րանէէւկի
մ
ր կազ–
մ ութիւնր :
ԳԵՐՄԱՆԱԿԱՆ
ԸՆԳԳԻՄՈԻԹԼ՚ՒՆԸ
ԿԸ
ՇԵՇՏՈԻԻ
Արեւմէոեան
ԳերմանԼ՚ոյ
վարչապետ
Տոքթ •
Բ՛ Ատլ՚նաուրԼ։
զինուորական
խորՀրղականր
գօ -
րավա
ր կէէմս ՖօնՇվէ
ր Լ՛ն
Հ րամ արե ցաւ իր պաչ–
տօՆէն : Պաէոճառր
գերմ անական
անկաիէ
րանա
կի մր կազմութեան
մասԼւն իր րրահ
յայտարա -
րութիւններն
են , որոնք
հանր
տպաւորութիւն
՛լո րհահ են մ իքազգա
յԼւն չրքանաե^երու
վրայ :
Այս
Հրամա րականի
օրն իսկ , Պ ՚
Աէորնաուրբ
յէս յտա րա րււ
ւ թ ի
ւննե ր րրաւ
Գե րմ անԼա
յ վե
րազին–
ման
մասԼէն Ֆրանսայի
րէւնահ
գիրքին
ձ՛՛՛՜է՛^ ՚ —
^Գաշնակցա
յԼէն Հանրապե աութ Լււնր ,
եւրոպական
րանակի
մր ւլերմտնական
էլօրամասեր
կրնայ տր —
րամ՚սէլրել
այն պարաէլայԼւն, երր կր վայելէ
ուրիչ
երկԼւրներ՚՚ւ
վայելահ
միեւնոյն
իրաւունքներր
,
րսալ
էԼարչ՚սպետր։
Աէէանց այս պայմանԼէն
, մենք,
որեւէ
ձե
ւով
չենք
կրնէսր
մ ասնակց
իլ
Եւբ՚՚՚գա
յի
պա չտպէոնո
լ
թ եան» : Աէէլա
՛ւաւ
լա յտնեց , որ ՛էեր—
մէսն՚սկան
մասնակցէէւթեէէւնՀամար
սլէսյմէսն կր գր՜
ուի
Շ
՛՛լ
մ անԼէ էոն՚ոեսական
հրաղ
ր Լն
Լւրէսկանա -
ցումր։ Այս տեսակ
պայման
մր չի նպաստեր
հրա
գբի
իրականացմ
ան , րնգՀ ակառա
էն
կլւ
նկատուի
ճնչուէէ՚Լւ
էիո
րձ
մ ր Ֆրանէւա
յԼւ կուլմ է : «Րացա
րձակ
աղա
էոո
ւթե
էսն
մ էք
մ իա
յն կր րաղձանք
վ ել՛ք գնե
ւ
մեր
վ՚էէէլեմէւ
Հակամ ա րէոո ւթե անց
Ֆլ՚՚՚՚նսայի
Հեէո , րա յց երր մ ենք
վսաաՀութիւն
ցո
յց
կու
տանք անոր Հանգէպ, կր սպասենք որ տն եւս
էիո–
խաղարձէ մեր այգ վստա՛Հութիւնր
» :
^
Գերմանիոյ
Ընկերվարական
կւէւսակցու -
թեան
էւլեէոր , Տոքթ • Շումախրր
եւս ,
Ֆրանք -
ֆուրթի
մէք նոր ճաո
մ ր Լսօօելով
յայտարարեց
,
թէ մոայլ ապագայ կր սէզասէ ՇումանԼւ
հրէԱէլրԼ։ն,
եթէ ատկէ կախում
՚զԼւտԼւ
ունենա
յ
Գերմ
անիոյ
վ ե րազինում
ր : Գերմ անէսկան
մ
էսսնակցւէւթետն
Համ ա ր ան Հ ր ամ ե չա է
մ իացնե
լ
անւլ լե
ւսաքսոն
աշխէսրՀԼւ քազաքական
եւ էլփնուորական
ճակա -
տաղիրր
Գերմանիոյ
ճակատազրին
Հետ,
էւրպէսզի
խո րՀ րւլէս յ Լէն յարձակման
մր պարագային
սլաէոե—
րաւլմ ր
մ
էլ՛է լի
Վիսթուայէն
անգին եւ ոչ թէ գե ր–
մանէսկէսն
Հողերու
փրայ :
%ա դէպք Ծա)ք. Աէեւեւքի մկ
ԶԻՆ ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐՆԵՐԸ
ԱՐՇԱՒԵՑԻՆ
ԹԻՊԷԹ
ՈՒՐ
ԿՌԻՒՆԵՐԸ
ՍԿՍԱՆ
ԱՐԳԷՆ
Հնգկական
աղրիլրէ կր Հաղորգեն
թէ չին
Համայնափար
ումերր
մտահ են Թիպէթի
արեւել
եան
կողմի
լեոնային
չրքաններր
: կ՝րսուի թէ աբ
չաւանքր
սկսահ է երեք օրէ ի վեր, Բ"՚յՕ
"՚-ք՚ւ՚է.
աւլբիւբնեբոլ
Համաձայն
,
2 3
չաբթուան
պաա -
մոլթիէն
ունի ան։ Գնգացիրնեբով
եւ Հրասէսնգե -
բով
ղինուահ
չին զօրամ ասերր
կբ յառա
քանան
Լասայի
կարալանային
ՃանապարՀին
էիրայէն քւ
չբքապատահ–
են Զամ՛ Տօ
կոչուող
ամրացուահ
վայբր
, որ Թիպէթի
պաչտպանութեան
բանալքւն
կբ նկաաուի
եւ ձայնասէիիւռի
կայանի մբ կե՛լ -
րոնն է : –Հակառակ լալ ղինուահ
Թիպէթգինեբ՚՚ւ
բուռն
գիմ ագ բութեան
, չին կարմ Լւրնե րլ։ յաոա -
քացահ են
200
քիլմ • խորութեան
մբ
վբայ
եւ
՚էբաւահ
են ՌԼ՚վոխէ
քաղաքր։
Ռ,աւլմական
՛քոր -
հո
ւլո ւթե անց
չբքաննե
բու
բնակի չներր
սկււ ահ
ե ն
՚լաւլթել ել Հասնիլ
Պենկալ։
Թիպէթցիներու
ւլԼւ -
մագրոլթիւնբ
պիտի
կրնայ
եբկարիլ
եղանակի
Լս ստո ւթեան
խորՀիլ
մ իա
յն
Զ ինա կ՜ան ա յս ոտնձւլ
ու թեան
«/՛ւ
թԼ"
Հնւլ իկ
կաոավէսբոլթիւնր
ուրբաթ
օր Փեքինի
կաոավսւ–
բութեան
ուզզահ էր հանուցագիր
մ ր, իբ գար -
մ անքն ու ցաւր
յա յտնելով այս արչա
լան
քին
Հ ա -
էքար : Այս հանոլցագբԼն
պատասխ՚սնր
ւչեէէ չէ
սէոացուահ
Գմ ուար է տակաւին
ճչղ բիտ
ւլ աւլափա
ր
ւք լ՛
կտւլմել
աբչաւանքի
տաբոէլրւթեան
մասԼւն , նկատի
ունենալոփ
ո ր ո աղմական ալս նոր
գոբհողութեանց
չրք ան ակր աչԼսա րՀի. ամ էնէն մեկուսաց
ահ կէէոե -
բէն
մէկն է եւ իրական
էւ
՚սՀմ անաղ լուխ
մր
ւլոյու–
թիլն
չունի
Զինաստանի
եւ Թիպէթի
միքեւ։
Մ
իւ"
կալմէ , Թիպէթի
Լէրաւական
գիրքր
չատ բարգ.
ԲԱ՚ոլոփ
, կարելի չէ նախատեսել,
թէ արչաւ ան օր
Լնչ Հետե ւանքնե ր կրնա
լ
ունենա
լ
մ իքսւղ՚լա
յէն
՚լետնԼէ
՚Լյէայ ;
Թիպէ
թ , տեսականօրէն
, կր ւլւոնէէւի
Զինաս -
աանԼւ
էլ եր իչխանութեան
տակ , բա
յց
իրականին
մ էք կր վա յելէ
ներքին
ինքնավա
րութիւն
: Զի -
նական
՛լե բ ի չխանութ իւն
ր պա չտօնապէս
ճանչ - \
ցուահ է
1907/
անգլեւոուս
եւ
1912/
անւլլեւչԼւն
՝.
գա^ագիրնեբով։
Երկիրբ կլ՛ գէոնուի
զԼամա»նե–
բ՛ււ ազգեցութեան
աակ , բայց
կարէլ
մր կրօնէս - |
սլետնեբ
, վերքերս
ՀամայնաէԼար
Զինասաանի
կ՛՛՛չ–
մր Հակահ
Րլլալով
, պաււակտում
մր առաք
եկահ
է անոնց
մ իքեւ
Մ""կուայԼէ
մէսմուլր
կբ խօսի արգէն
ԹիպէթԼւ
^ագատաւլ չւման»
մասին
չին
Համայնավարներու
կուլմ է
«անւլ լեւամ երիկեան
,
աչխարՀակալնեբու
գինակից
Թիպէթցիներու
ձեոքէն» : Թի՚գէթ
, կր
՛ււ՛է «Թրո՚ա»
թերթր,
ԶԼ՚նասաանի
անրամանելԼւ
մէկ
մասն է :
<(.Ամե ր Լւկաց ի
էս
չԼսա բՀակա ^ե
ր լ՛
մամանակէ
մբ ի ՛Լեր չաՀագբգռւււթիւն
ցոյց կու
էււան այս երկրԼ՛ն
Հանղէպ,
որովՀետեւ
կր նկա —
տեն
ւլայն Ջինտսաանի
արեւմաեան
գուռր եւ
լւ
աւլմ աւլ իտական
խարիսԼս
մ ր , ուրկէ
կրնան
ն՚՚/ւ
յարձակումներ
կազմ ակերսլել
չին
մէւղո
վւէ
ւրզ
Լէն
գէմ : Թիպէ
թքք Լ՛նե ր ր վճո ապէ էէ ո րւէ շահ են մ ի՛" -
նալ
իբենց
եւլբայր
չին մոլլովուբ՚էին»
:
^յէԸչ1շ1^^ՀԸյ\ՈՐԷԱ8Ի
ՄԷՋ
ՍՊԱՆԻՈՅ Հետ գիւանագիտական
յարաբե -
րութիւններր
վերա Հաստ ատ
ելո
Լ
Հարցին
շուրք
վիճա բանո ւթիւննեբր
կր չա րուն՛տկուին
ՄԱԿի
քաղաքէսկւսն
յանձնախումբին
առքեւ։
Բուէար -
Ամերիկեան
ումերր
27.000
Հողի - նոբ
ցամաքաՀանում
մբ կաւոարեցին
Իվււնի
վրայ ,
որ
ման
չէէ լ
բ Լէական
սաՀմանէն
\
10
քիլմ •
Հեուււ
է : ՑամէսքէսՀէսնման
մասնակցեցան
50
նաւեր :
թչնէսմԼէն
էւ
չ մէկ ղ Լւմ տւլ ր էէւթիւն
ց" յց
տ
էէ
ւաւ :
Այս նոբձեււն՚սրկԼւն
նպատակն է աւելԼւ չուտ
մ օ–
տենալ
մանչուրիական
սաՀմաններուն
Աւքերիկ—
եան
24/"/
Հետեւակ
ւլօրա բամ
Լէն բ կբ ղտնուի
ման—
չուրիական
սա՚էմանէն
60
քԼ՚էմ
՚ Հեււու եւ չաէէաք—
խաղա ցում
ր կբ *աբ ունա կու Լւ , Հակաոակ
ՀիւսԼւ -
սԼէսա յիններու
՛է
Լ
՛մ ազ րութեան : Հարաւա
յԼն Բ՛՛ -
րէաց Լւնե բու
լաո ա քիւա
էլ
ացում
ր
ւս յմէէ
՛սւե
չի
պիտի
զԼււչէս՚ն
՚Աք
ՐվոնԼւ ցամաքաՀանման
չն՚էրՀի։ :
Թ ՚ ՚ ն ք ի ն ի արեւմտեան
կուլմ բ
կացւէւթիւնր
աւելի
հէււնրացահ է : Թէեւ
Հերքուեցաւ
ԼաօքաւԼ։
պարպում
բ , բա
յց
չւլիացւււի
ր թէ ոբքան
մամ ա -
նակ կաբե
չի էղիաի
չ՚լլ՛"
յ
՛լ իմ ագրե
չ ա յնտեւլ : Ա–
մ էն
պաբ՚սւլ ՚"յի աակ
ո
րո չուահ է նոր
ու
մեր
՚էր–
կել , այ՛լ ճէսկատամասԼւ
սլաչտպանոլթԼււնբ
զօ -
բացնելու
Համար։
Կ՛ս րէք
Լէ
րնե բ բ կր
շէսբուն՚սկեն
Հարուահել
ո
ազմ աճակաւո
ի ուրիչ
կէտեբն
ալ :
Ումեղ
չարձակու՚քներ
ւլ որհուահ
են
Հէնբքէնի
ամբութեան
ե ւ Պանֆիէթի
կայաղօրքԼն
փբայ
,
որ
սէո
Լէ
պուահ է նաՀան քե լ : Օգանաւա
չին
յաբձա–
կումներու
շնորՀիւ
կէսրելԼէ եղահ է
էսո
ա (մմ չէ
զոքացնել
ՓՀՈ
լուի
Հ արաւ
սւ չին կողմ էն
է
՚ւղառնա–
ցող
փտան՚չ բ : Թոնքինի
հոփւսհոցին
մ օտե
րն
տ չ
կարմիրներբ
սասակացուցահ
են իբենց
զորհ
՜ոլ
—
նէութիւնր
եւ կչւ քանան
կտրել ֆրանսական
Հա -
՛լո րգակցութեան
գիհբ
Մ ոնքէյի Հետ : —
«Տիք"՜
մ ուտ»
ամերիկեան
օւլ անալակիր
մտբտանաւր
չա
բաթ օր Աայկոն
Հասահ է
ք Լ ո Ն բ հ ր ո ւ
։>աոունա1ւու
է^հւ նո ե ո ՚ ո ո ա 1
՚ * ՝
՚ ՜ «
՚
էութեան
պաՀուն Մ– Րբիտանիէս
եւ
Ֆբ՚ոնսէ"
ձեոն՚զաՀ
էզիւոԼէ մնան ;
Fonds A.R.A.M
