HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1950 - page 284

ունենան
ուրեմն
աղգա
յէն
րանակնե ր , ա յլ
պէաք
է իրականացնէ
լ րնգ Հան
ու ր ղինա թավա
լ
թ
իլն
ր %
Ե թէ պաաե րաղմ
մ
ր պա
յթի , պիտի
չկրնանք պա­
Հել
էլպայի
ղիեր եւ կռիւր պիտի
մղուի
էլպայի
եւ
Հռենոսի
միքեւ։
Պէաք է քանաչ
ռր ղերմանա -
կան
Հարցր
կարղաղրուի
փոխաղ արձ րանակցու -
թիւններով
քց . Միութեան Հետ :
X
Վիճա բանո
ւթի ւններր
շարունակուեցան
՛լի չերբ
ուշ ատեն ելի փերքո
յ
քուէարկուեցաւ
կառափաբութեան
էէբաղիբր
,
235^
դէ՛^
*349
ձայ -
նոփ։
Համայնավարներր
ալո աււթիւ աք
րուոն
ւ\աոեր
խօսեցան
Եթհ պատԽազմ,
^ա^/ւ,,.
Մ • \ւաՀ անղնե րբ
յա յտարարե
։լ ին 1Լալունտ
եա­
նի ղինուորական
խորՀուրղ
ին աոքեւ , թէ ՚"՚Հե ~
րիկեան
բանակբ
պիաի
ղանուի աո աքին
ղ
^ին^^բ՜՜
րայ
, եթէ պաաե րաղմ
մ ր պա յ թ ի Եւրոսլա
յի մէք :
քԼյս նպատակով
ել իրրեւ Աալանտեանի
րանակին
ւ) ա ս
յ
Մ
*(յա՝^
անղնե ր ո ղօրամ ա ոե ր պ իւոի ւղա՛^ են
Ե՛ րոպայի
մէք։
Մ իլս
կողմ է Պ • էձի՚՚էԼն
յ՛" յտարարե
ց , թէ Մ ՚
՚1,աՀ անղնե
բր
ղոՀացուցեչ կր ղտնեն
ֆրանսական
կառ ա վաբ
ութ եան նախաձե
էէնութիւն
բ Ե՛ րոպայի
եւ Արեւմտեան
Գերմանիոյ
ղինեալ
ուժե րու կաղ -
մ ակե րսլո ւթե ան մ՛ասին
:
3>լ""նսական
^ ե
""գէւ՛Բ.
շաՀեկան
թ ե լաղրութ իւննե ր կր պարունակէ եւ
կ ՝արմէ
ղանոնք
ու
սումնասիրել
Պ • Մ ՚"րչլ՚Լ
՚ւ՚՚՚-՚ւէ
՚ւէ^՚՚Լ
^ ^
գե րմ անա -
կան
Հետեւ ակ ղօ ր ա բա ժ ինն ե ր մէկ տարուսն
բն -
թացքին :
Լու րի
մ ր
Համ աձա
յն , Արեւմ տեան
Ղ՛ե բմ անիո լ վաբշապեա
Տոքթ
• Ատրնաուրր կր
նսւխատեսէ
մե
-Հէ՝
մասով
ղրււլՀապատ
ուժերէ
րաղ–
կացահ՜
| 0
ղօ ր ա րաժիննե րո
լ
կաղժ ութիւնր
, 200
Հաղար
ղինուո
րնե րով : Կբհ-րաղրոլի
ժինչեւ ան -
ղաժ պարաալո րի շ ղինուո բութեան
վե բաՀաստա–
տումո :
աՆԻ
ՄԸ ՏՈՎՈՎ
110
ՀՈԳԻ ԱՊԱՆՆՈԻԱԾ,
11Շ0
առներ կրա1ւփ,
արուահ՝
էին Գե րմ աննե րուե
կողմ է
, 1 940
Ո
ունիս
՛շ
&ին , Հիւսիսա
յին Ֆրտնսա
յի
մ էք : Ա էցի
ղինուո­
բական աաեանր
սկսալ
ղաաել
ղլխաւո ր պատաս -
խանատուն
, Հրամանատար
՝ք՝ոլտեփր։
Ուրիչ ամ–
բսւստտնեալներ
ալ կր փնտռուին :
ԲԱՆՈԻՈՐԱԿԱՆ
ՈՒԺԸ, որ Աշխատանքի
Գաշ^Լ
նակցոլթե^ւէն
բաժնուեցւսլ
աւելի աղատ
ւլո րհ՜ե
լու
֊,ամար,
իր Բ– լնղՀ • ժողոփբ կր ղումարէ
երկու
"րէ Ի ՛լեր
՝• Կր մ ասնակց
ին աւելի քան
Հաղար
պատղամաւ
րներ : Մ ասնակցե
լու
Հրաւէր
ուղղաֆ–
էբ նաեւ Աչխաաանքի
՚իա նակցութեան
, որ մեր­
ժեց,
ենթակայ
րէլտլոփ
Հ աժ ա յնափա
րնե բ ո ւ
աւլ. -
ւլե ցութեամ։ :
ԲՈՐԷԱՑ
ԷՆ
ՀասաէՒ
փերքին
լուրերու
Հաժա -
ձա լն , Աւլղաժուլոփին
դօք՚քր յառաք
պիտի
խաղայ
մինչե
լ
Մ ան չուր իո
յ
սաՀԺ
անաղլո
ւխր
\ Գերի
մ բ
պատժաէՒ
է թէ
20.000
քինտցի
ղինուորներ ան -
ցահ՜ են
սաՀԺ
անաղլուխբ
:
16
ԽՈՐՀՐԳԱՅԻՆ
ձ՜կնորսանաւեր
անցահ^ են
Պոլսոյ
Նեղուցներէն
, Հոկտեժբեր
\1 ին ,
Պալթիկ
հոփ ե րթա
լու
Հաժ ար : թուրք
թե րթե ր ր կր գր^
՚՛
թէ նաւերր
չափւաղանց
ղանղաղ
կ՚երթային
, թէ
իրականին
ժ էք
մ արտանաւեր
էին եւ
ձւ
պաներ բ
ղիտակներոփ կր քննէին
թբքական
ափերբ։
ՊԱՐԱԿԱՀԱՅ
ՄԱՐԶԻԿԸ , Աչոտ Աւետեան
,
որ Զ"՚–իցերիա
գացահ՜
է բ Հեհ^ե լանիւոփ
,
Նիո է ն
Ա էնթ
Անն
( Մ արսէ
յլ)
Հ ասահ՜ եւ գիժ աւո րուահ՜ է
Նոր Ա երունգի
անղ աժնե բուն
կողժէ , որոնք
ղա յե
Հ իւրասիրահ^ են քե րժ օրէն : Երկու օր
Մ արսէ յ լ
ժնալէ փերք ճամ բան պիաի
շարունակէ
գէպի
Լիոն , յեաո
յ Փարիղ ;
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ–
- Համախաբբերղ
ցիական
Միութեան
կարաանի
մասնաճիւղր
իր ցա, ւսկցոլ -
թիւնբ կրյայտնէ
Հայրենակից
Պ– Մ ե լքոն Ասա -
տուրեանի
գաոնաւյէ տ
մ աՀուան
ԴԱՏնԱԿՑՈԻթեԱն ՏՕԱմեԱԿԸ
ԼիոԱի Վկ
ՀՈԿՏԵՄԲԵՐ
29ին, ԿԻՐԱԿԻ ԺԱՄԸ
15/»Ն ,
%ախաձեոնութեւսմր
Հ.
3
Գ– ՎԱՐԱՆԳԵԱՆ
ԿՈՄԻՏԷԻ :
ՆախաղաՀ՝
րնկեր
ՏԻԳՐԱՆ
ԶԷԲԵԱՆ
կ բ խ օ ս ին
Ընկեր ՇԱԻԱՐՇ
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
եւ
րնկեբուՀի
ՕՏԷԹ
ՄԻԲԱՅԷԼԵԱՆ
Գեղաբուեստական
րաժին
ՏԻԿԻՆ Պ– ՎԱՐ–
ԺԱՊԵՏԵԱՆ,
Օրիորղնեբ՝ Մ– ԲԱՐԱԳՈՒԶԵԱՆ ,
Ա.ԹՈՒԹԼԵԱՆ,
Մ– ԱԱՀԱԹԷԼԵԱՆ
, Ա. ԱՏԵ­
ՓԱՆԵԱՆ
\Աէնթ
էթիէն),
Զ– ԳԱԱԵԱՆ
(Վա -
լանսէն)
, ՝Բ. ԽՐԻՄԵԱՆ եւ ղերասան
ՀԱՅԿԱԱԱՐ։
Տ ր ամաիօս ւււթիւն ՛ Ա– Ա^ԱՐՈ՚նԵԱ՚ՍԻ
«ՈՒԽ–
ՏԱՒՈՐ»Ը
։
Հանդէսէն
փերք խնքոյք
մինչեւ կէս ղիշեր ,
Յոյներու
սրաՀր
(5 1Ա6 ՏօՈՈտքօւ) , Բ1ՅԸ6 (1ս ք*ՕՈէ/
մ
օտ :
*
ՎիէՕի մկ
Նտխաձեռնութեամբ
Հ. Ց– Գ–
ԿՈՄԻՏԷԻ,
մասնակցու
թեամբ ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ,
Հ– Մ– Ր–
ՄԻ,
ՀԱՅ– ԿԱՄ– ԵՒ ՄԱՐՏԻԿՆԵՐՈՒ
ՄԻՈՒ ֊
ԹԵԱՆ, ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱԶԻ ԵՒ
ՎԱԱՊՈԻՐԱԿԱՆԻ
ՀԱՅՐ–
ՄԻՈՒԹԵԱՆ–
29
Հոկտեմբեր
, կիրակի
կէսօրէ
փե րք
ժամ ր
230ին,
էհտՅէւտ 1\1սուշ1թ31^
ձՔ՚՚Գ
" ր " ՚ Հ ի ն
Ժէք։
Պատուո
յ նախաղաՀոլթեաժ
բ՝
ԲԱՎԱԲԱՊԵՏ
ԸՆԿ–
ա Տ ՏԸԱ ՛
Կր նախաղաՀԷ
բնկեր Ա. ԱԻԱԼԵԱՆ
կբ խօսի
րնկեբ Վ^ԱՀԱՆ
ՀԱՄՐԱՐԶՈՒՄԵԱՆ
Խօսք
կ՚առնեն
Լշ ՕՅԱբհւՈՇ
Նւհեւ^ի
/սժրաղիրբ
քաղաքացի
6ք^1^Ո4Տ17
եւբնկերփարական
նե բ կա­
յացուցի
չնե
բբ : Ներկա յ կ^Րէէան պեաական
բաբձբ
պա \տօնատարներ
:
Գեղ արուեստական
բաժին
կենղանի պատ­
կեր , Արաքս
երգչախուժբ
,
սլտր
սանոլՀիներու
կողժէ , մեներղ Տիկ • Թաղէոսեսնէ
, Տիկին
Ո՛րս -
տ իկե ան էն եւ Տ իկին կարապեաեանէ
ն : Կր նռլտ–
ղէ եբիտասարղ
քութակաՀար
11էպիրէա1ւ :
ՏհսիԱի մկ
28
ՀՈԿՏ– ՇԱՐԱԹ
ԻՐԻԿՈՒՆ,
Հ– 8–Գ– ՏԱՆ ՄԷԶ
Մասնակցութեամր
Հ. Ա–Գ՛ ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆ ֊
ԳԻ,
ՀԱՑ
ԿԱՄ– եւ
ՄԱՐՏԻԿՆԵՐՈՒ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ,
ԿԱՊՈՑՏ
ԽԱԶԻ,
ԳՊՐՈՑԻ ԿՐԹ–
ՄԱՐՄՆԻ
Բաբձբ
Հովանաւո
րութեամբ
Վիէնի
քաղաքա–
պետ
Շտա. հՍՏՏԸԼ/.:
կր նախաղաՀԷ
լնկեր Ա - ԱԻԱԼԵԱՆ
կր բանախօսէ
բնկեր ԱԱՀԱԿ ՏԷՐ ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
Խօսք
կ՚առնեն
03Աթհ1ո6
Լ\հեշի
քսմրւսղիբ
ՇՅա.
8է11^յՒ1Տւ ,
եւ լնկե բփա րական
նեբկա
յա ցուց ի ^ւե­
բր : Գեղարուեստական
խնամուաՆ
բաժին \
կր Ժասնակցի
Վիէնի Ֆ– ԿԱՊ– ԽԱՋԻ
ԱԱՆՈՒ֊
ՀՒՆԵՐՈՒ
ՊԱՐԻ
ԵՐԳԶԱԽՈՒՄՐԸ,
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ՊԱՐԵՐ, ԵՐԳ, ՄԵՆԵՐԳ,
Ա,ՐՏ ԱԱ ԱՆՈՒ
ԹԻԻՆ-.
Մու֊տք աղատ է ։ Հանդէսէ1ւ վերջ |ս(ւջււյք լքինչհւ
աււաւօտ :
•Օր–
ՄԱՐԻ
ՏՕՆԻԿԵԱՆ
Պ– ԱՐԱՊ
էսԱԶՒԿԵԱՆ
Նշ ս ւ ն ո ւ ա ծ
՚նքաՀայրութեամբ
Տէր ե։ Տիկին
՚|,աղիքւակ
Ա1թէ1ւեան|ւ :
2\Հոկա–
1950
Աէֆ՚՚րփիլ
Օր– ԶԱՐՈՒՀՒ
ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
Պ - ԳՐԻԳՈՐ
ՊԱՎՏԱԱԱՐԵԱՆ
՛ Ն շ ա ն ո ւ ա ծ
15
ոկա.
1950
Ալֆ"ր՚/փչ
^^ԳԱԱԱԽՕԱՈՒԹՒՒՆ
ՄԱՐԱԷՑԼԻ
ՄԷՋ
ՄԱՐԱԷՅԼ
« Բրիստափոբ»
ենթակոմիտէի
դաախօսական
ժողովբ՝ այս շաբաթ
ժամր
ՏՅՕին
ԱՀւբոնեան
ակումբին
մէք։
Նիւթ՝
Հայ Աէ(ատա–
ղլւլկան շարժումր :
Գասախօս
լնկ . Տ • ԹԱԳՈՑ -
ԵԱէ
: ԿրՀրաւիրուին
Համակիրնեբր
, կ. Խաչոլ -
Հխերբ եւՆոբ Ա երունդր :
X
՞ ՄԱՐԱԷՅԼ–^
Հ–
3–
Գ– Շրք– կոմիաէն
բնղՀ.
ժպովի կր Հրաւիրէ
ԱԿՆՈՒՆԻ
ենիժակոմիտէն
այս
շւգաթ
ժաժբ
ՏՅՕին :
ՎՌԱՄԵԱՆ
ենթակոԺիաէն
այս կիրտկի կէս
օլէ վերք ԺաԺր 3.30ին :
ք ԸՆԿԵՐ ԿԱՐՕ ենթակոժիտէն
այս կիրտկի
երե–
կւ յ , ժաժ ր Տին :
Աքս
Ժողովներուն
ներկայ
կ՝րլլաք
քնկ
.
3.
ՊԱ,–
ԳԿԵԱՆ :
ՑՈԻՇԱՏԵՏՐ
Օհն ՇամոՐւի մկ
Նոյեժբեբ
\ \ին. Շաբաթ
իրիկուն : \
Մանրաժասնոլթիւններբ
ժօտ ատենէն
–Հ
ԼԻՈՆ
-
Հ –
3–
Գ– «Վարանղեան»
կոԺիաէն
ժողովի կբ Հրաւիրէ
րոլոր
րնկեբներբ այս ուր -
բաթ
երեկոյ
ժաժբ
8.30/՛՛՛,
՚է"էՐ"տԻ
"րաՀբ,
78 1Ա6
1ՀՅ661Յ1Տ։
Պարտաւորիչ
ներկայութիւն
:
Հ– Ց–Գ– ԱԵՒԱԿ
խուժբի
ժողովր՝
շւսբաթ
օր
ժամր
5.30/^,
սովորական
Հաւաքատեղին :
ՇԱՎԻԼ
Արղութեան
խուԺբի
րնղՀ–
ժողովր
այս
շարաթ
իրիկուն
ժաժբ
2\ին , րնկեր
Մէն Աէի
բնակարանբ
։ Բոլոբ
լնկե բներու
ներկայութիւնբ
պարաաւորիչ : Ներկայանալ
անգաժաաետրով
:
ԱՐԵՒՄՈՒՏԲԻ
ԼԱԱՐԱՆԻՆ
Հերթական
Հաւա–
Ք՚՚յԻ^Ր
աեղի
կ՝ ունենայ այս երկուշաբթի
երեկոյ
ժաժբ
&.30ին , սովորական
Հաւաքաաեղին
,
Րէժան
սրճարանին
վերնա յարկր , ժէթրՕ
՚Բաաէի
ղ իժա–
ցր.։ Մուտքո աղաա է
• ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆԻ
Ֆր - Կ - Խաչի
մասնաճիւղի
րն՚էՀ -
՚^՚"1"՚1
ր " ՚ ք " ուրբաթ
իրիկուն
ժամբ
2\ին ,
չէնկԼրււ, Հի Վէււրղ անուշ
Հէքիմեանի
բնակաբանր :
Շտտ
կաբ1։ւո բ օրակարղ : Ներկա
յ կ՝ րէԼ՚ո յ
Շրք ՚
փա բ շո
լթ
ե ան
ներկա յացուցիչր
։
Պտբաաւորիչ
ներկայութիւն
:
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Ֆ– Կ– Խաշի մասնաճիւղի
լնղՀ–
ժողոփր ա յս չորեքչաբթի
կէսօբէ
վերք ,
ժաժր
ճիչդ
Յին, ԱՀարոնեան
Ակումբին
մէք,
ՍսՇ
ձշՏ ՝
^ՕՈV^I^Տ^^ՈէՏ :
կաբեւոր
օրակարղ : Բոլոր
րնկեբու-՚է
Հիներու
ներկայութիւնբ
պարտաւորիչ
է ։
1
ՓԱՐԻԶԻ
Հ.
Մ– Մ-ի
բոլոր
մարղիկներր կր
Հրաւիրուին
ամէն
կիրակի
առաւօտ
ԺաԺր 9ին ,
ներկայ
բլլալ
իսի , Տէճձշ իՅւՈ
60Ա1Ո/
Ժեր
ղաչտին
վբայ
պասքէթի , ՚/օլէ - պօլի եւղանազան
ժար–
զանքներու
Հաժ աբ :
. ՝
Այս
կիրակի
ժամր
11.45/*., թօՈշ յ*1է3116 =
լ
թիւ։
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
՜– Մաբս՜է յլէն
Արմենակ
Պօ յ -
Համ ամ ճեան
ք
Անղ ալւացի) կր հանո լցան է թէ ույս
կիրակի Փրատո
յի Մ՛" քր եկեղեցւո
յ
՚ ^ է ք ,
՚"ե՚լԻ
պիտի
ունենայ
ՀոգեՀանգիսա
, Հանղուցեալ
Օ
՚ոտ–
պաչեան
Թորոս
Աինանեանի,
Մեքօն
էմ ի Պօյա ~
ճեանի.
Տիկին
Թորոս
ԹաղուՀի
Աինանեանի,
Ա իմ ա յ Պօ յաճեանի
ե ւ նորող
Հանղո ւցե ալ իր եր -
կոլ
քոյրերուն
Արտէմիս եւ ԱրմենուՀի
Պօյաճեա­
նի,
(18 22
տարեկան)
յիշատակին
:
ՄԱՅՐ - ԵԿԵՂԵՑԻ - ՓՐԱՏՕ
Մ արսէ
յլ - Փրատոյի
Մ " ՛ յ ր - եկեղե ցիի Կրօն •
Ընկե րակցութ
իւն ր կբ ձ անո լցանէ թէ ա յս
կիբա–
կի , Տօն Գիւտ
Խաչի ,
ԿՈՄԻՏԱԱ
ՎԱՐԳԱՊԵՏի
մաՀուան
Հ^ամետյ
տարելիցին
առիթով
մասնա —
լոր
Հանղիսաւոր
ՀոզեՀանգիստ
պիտի
կատարուի
աղգային
աննման
եբզաՀսնին
յ ի շատւսկին
։կ ր պա­
տարաղէ եւ կբ քարողէ
Ատրպատսւկանի առջն •
ահղապահ Տ • Կարապետ Խտչաըիր Աւ֊ագ
քհնյ •
Մանու1|եսւն :
Հ " ՛ յ
Հ աւատացեալ
ժողովուբզ
ր եւ
կ րօն
. Ընկե րակցութեան
անղ ամնե րբ կբ Հ րաւիր­
ուին
ներկայ
է՛էէ՛՛՛է
1
''՚ր
՚ւ
՚''նքի
"՚ քս
արարողոլ
թեան
, Ա • Պ՚՚՚՚ոաբաղ
ի բաղմ աձա յն
երղեթոզոլ -
թեամր
:
՚
Վարժ կարողներ
ել րանուորնեբ :
Լալ
վաբ -
ձաաբութիւն
:
է է
1 I
^ ^ " ՚ Տ^""°՛^ (Տ. 6է 0.), 1^1. ձք§քոէ6ա1 21-83։
8ՈՒ8Ա
^ԱՆԴեՍ
ւԼԱւԼԱ ՍԱՐԴԻՍ
(խ112ԱՏՈԻՐեԱՆ;
Շ31շք1շ Օօսշքէ, 95 ք§. Տէ. 9օոօւ6
(ՈՁՇՇ
8 6 3 ս V Յ ս )
:
Հոկտ. \2էն
2 7 ։
Րաց է ժինչեւ
ԺաԺ բ
6
Կ 7ւ | Տ ոԻԻն "
"
՚ "
"
^
Մաքուր
ԲՕՆՖԷԲԱԻՈՆ
ԺԱԲԷԹ
կարող Ա -
ՓԻԷԱԷՕՐՆԵՐ : Գի՚քել
ճէտ. VԸ'^^ա (161շ1եՅշհ13ո)
34 քԱԸ 1ՅԲ1Տ \^6Ո, IVI^^տ^^11^:
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
ՊՈՄՈՆ–, Խ– Թ - ֊ Զեր ուղտէն
Հ
՚սսպէն ^ու­
նինք :
՚
ՄԱՐԱԷՑԼ,
կ. Ճ—Կբ
վերքանայ
1951
ապ -
րիլ
ժէկին :
ՈՒԽՏԱԳՆԱՑՈՒԹԻՒՆ
ՄԱՐԱԻԼԻՈՑ
աւա - Նաւ սւ
ս նճտօտի
Ե Կ ԵՂԵ ՑԻ՚ Ե
Այս
կիրակի,
ԺաԺր
Դին։ Հայկական
հ^էսով
պատարագ ելՀոգեՀանգիստ,
կաթողիկէ
Հայռլ
առաքնորգին
կողժէ :
ՀԱնէյՐՈՒ ՀԱՈ,ՐԱԾԱ1.0Թ յ֊1Ա1
՝Ա
.0՚ՐԱՎԱնՐ՚ն է
6 քԱ6 <16^1Ա&սն6ԱՏ6, Բ&ւ՚Ս (9)
՚ՐԼԷՄԱ՚1,–՝^0ՓԱՐԱ՚ՆԵԱ՚ե
ՀԱ Ս Տ Ա Տ ՈԻք՚ Վ ՚Ի՚Ս
Հաժբաւալոր
է արեւելեան եւ եւրոպական
իր
րնտիբ
կերակուրներով,
ժաքուր
սպասարկու -
թեաժր,
ինչպէս եւ տնժաՀական
քուսքուոօ^ր :
ԳԻ՛ՆԵՐԸ ԽԻՍՏ ՄԱ Տ Չ Ե ԼԻ =
Արտասահւքանէն Փարիղ եասած մ ե բ հ ա յր է -
նակիցներր ւքեծ ղովհստով կր խօսին այս ճաշա­
րանի մասին :
՚
ՐԱՑ է ԱՄԷՆ ՕՐ
Այւեւելեան նուա գ ՝ Շ ա բ աթ , կիբա կի եւ երկ ու -
շ ա րթի
օրեբր։
Ընղ արձակ ել օգասուն
սրաՀբ կր ղրուի փա^\
փա
քո ւլնե բու տրաժ ագր
ու թեան տակ , Հ արսանի -
քի , նշանաոլքի
, թէյասեզ՚սնի
ել աժէն
տեսակ
Հաւաքո
յթնե բու Հաժ ար :
Հեռ . էքԱ. 85-47 : Հաղո ր դ ա կ ց ո ւթիւն •
516էքՕ–
ներ,
Հւ^ձէ՚ւ.
քԸ16էւ6ք, ՒՎօէքշ Օ&աշ (16 Լօէօէէշ։
ճաշարանր
ունի նաեւ
առանձին
ք*^^X 1^1x6 250
ֆր ՚
Fonds A.R.A.M
1...,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283 285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,...460
Powered by FlippingBook