HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1950 - page 24

մերժեց
ազգայնական
Զինաստանի
օգնութեան
ա–
ռաԼարղւլ։ « Նի՛֊ Ե"րք Հկրլա»
կչլ գրէ թէ Հփոր–
Հրգային
կառավարութիւն
ր մեծ յաղթանակ
մր
չաՀած է արգէն
, յանկարծակիի
բերելով Ա՝ .Նա­
Հանգներր
որոնք սլատրաստ
չէին կամ բաւա
բաբ
չափով
ս սլա
էլա
զին ուած
չէին : Ո՛ուսական ռազ - •
մ ագի տութեան
նսլատակն է փոքր սլատե րազմնե բ
սարքել
, ամ ե րիկեան
ումերբ
ց րուե լու
Համաբ
յ
եբկրագունգի
զանազան
կէտերուն
վրայ
(
X
հորՀբգային
Զինաստանի
արտաքին նա -
իւաբարբ
Հետեւեալ
Հեռագիրր
ուգղեց
Ազգամո–
զովփ՛ րնգՀ . քարտուզարին.
«(էանուն
Զինաս­
տանի
Հանրասլեաութեան
կր յա յտարարեմ
թէ
Հակառակ
Ա՛ , ՜քյաՀանգներուն
ձեռք առած
րոէ
թավւանաբաբ
մ իքոցնե բուն , էէնաց ի
մ-ոզովուրգր
անգառնալի
կերպով
որոչած է ազատել.
Յէորմոզա
կղզին»։
Այս առթիւ
գիտել
կուտայ
թէԱպաՀովու–
թեան
էօ ո րՀոլրգին
մ իջամ տութիւնր
ապօրէն է եւ
կբ խախտէ
միքազգային
խաղաղութ
իւնր
՚. հ) • Մ ի–
ռւթիւնն ալ Հեռագրով
մր ապօրէն կր Հռչակէ տր­
ուած
որո չումնե րբ ;
X
Հնգկաստանի
վարչապեար
կոչ մր
ուգղեց
Անգլիոյ
ք խնգրելով
«գագրեցնել
երկզիմի գիր -
քր» եւ խո րՀ րգա
յին Զինաստանն ալ անգամ
լն -
գունիլ
Ազգա ժողո վփն , մեղմացնելու
Համար Արե–
՛՛ելքի եւ Արեւմուտքի
յա րա րե րո ւթե անց լարում
ր։
^
Աւոչինթբնէն
կր Հեռագրեն թէ
բացաբձա–
կապէս
գաղտնի
խռ բՀ բգակցութ
իւն մր կատար­
ուած է նախագաՀ
թրում րնի , զինուորական
եւ
քաղաքական
խորՀրգականնեբուն
միԼեւ :
/ Հ
Եչ՛ օբ իբարանցում
մր
տեղփ
ունեցաւ
Հոնկ
՛Բռնկի մէջ, կրակ բացուած
ՐԱալով
Համայ­
նավար
Զինա ս տ ան ի
սաՀմ անագլո
ւխին
փրայ ՚՛
Անգլիտցիներբ
25.000
զինուոր
ունին այգ նաւա ֊
Հանգստին
մէջ, ինչպէս եւ նաւային
ուժեր :
ԲԱՆՐ ՄԼ
ՏՈՀՈՀ
ԳԱՀԼԻՃԻՆ
կազժռւթեան
ճամբան
Հ ա րթե
լու
Համաբ
իր պբպտումնեբր
երէկ
լրացուց
լնկեր -
վարական
կո
լս
ա կց ո ւթ ե ան
լնգՀ ՚ քաբտուղարբ
,
Պ • Կի Մ ոլէ : վարչապետութեան
թեկնածու
կր
Համարուի
ազգ. պաչտպանութեան
նախորգ
նա—
խարարր, Պ– Փլեվէն
, որ
49
տարեկան է եւ նա­
խագաՀ ր ժողովյրգավաբ
— լնկեբվաբական
՜խժ — .
բակցութեան
(1 3
երեսփոխան) : Այս
խմ բա
կին\
քոլէներր
յաճախ
վճռական գեր կատաբած
են , ՝•
միջփն ճամբայ
մբ գտնելու
Համար։ կան ուրիչ
եր­
կու թեկնածուներ
եւս, ժտն Լրթուոնօ
(ժոզո —
վրգական)
ել էտկառ Տ/ոռ (արժատական)
:
ԱՀՌԵԼԻ
ժհյԱՐ ՄԸ պայթեցաւ
Պելժիոյ
երեսփ . ժոզով
ին եւ Ծերակո
յտին
ժ իացեալ
նիս­
տին մէջ, Եշ՛ օր, թագաւորական
Հարցին
առթիւ։
Ըն կեր վա բ ա կաննե ր բ եւ ազատ ականներր
ոլժգնօ–
րէն
լնգգիմ
անա լով Լէոփո լտ Գ.ի փեբագաբձին ՝,
թո
յլ չտուին որ խօսին
ժողովփն
երկու
նախա -
գաՀներր
: ԸնգՀանուր
ժխորին
մէջ , լնկերվաբա
-
կան ծերակուտական
մ ր րեմ բարձրանալով,
15
վայրկեան
կեցաւ
ձեռնածալ
, Հակառակ
՝
բուռն
բոգոքներու։
Հարկ
եղաւ նիստբ
գազրեցնել։
Ընգ­
Հանուր
գործագուլի
սպառնալիքներ
կբ
Հասնին
երկրին
ղանաղան
մ ասե րէն : Ընկե բփա րականնե
բր
սկսած
են գնե
լ ր"
Լ
՛՛ր ""՚–
Լ1՛
է^ե րր ,
գո րծածե
լու
Համաբ
իբրեւ
բողոքի
ցոյց , եթէ թագաւորր
վե–
բաղտռնայ
: «Լէոփոլտ
պիտի փերաղառնայ
50.000
բնկերվաբական
սոլլփ^ե րոփ» , 1լ բսեն
իրենց
նե բ–
կայացոլցի^եբր
:
ԳԻԻ% ՄԸ ԿՈՐԾԱՆԵՑԱՒ
վերին
Ալպեաննե -
բուն
մէջ։ Տան մր տանիքբ
բռնկած էբ
կայծակէն
եւ բոցերր տարածուե
լով
մ ոխիբ
ղա րձոլց ին
25
տուներ , շտեմարաններ
եւ ախոռներ։
կարկուտր
եւ փո թո ր իկնե բ ր
40
Հաղար Հեկտաբ տաբածու -
թեամբ
Հունձքեր
փճացուցին
Աւազի
շրջանին
մէք
(4
միլիառ
ֆրանք։
Հքտմփանյբի եւ Աոպէօժի
մէք
ալ բազմ
աթիլ
ւսյղիներ
փճացան
,
փնասբ՝
350
միլիոն
ֆրանք) ;
ԳայաաՏւաԱդԽ
ՅՈԻԼԻՍ
9 Ի ն
^. ս. ս-Ի
մ Ա ր ա ս ն դ ւ ս Ը
կազմակերպուած
ՓԱՐԻԶԻ ՀԱ8 ՄԱՐԶԱԿԱՆ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ԿՈՂՄԷ. մասնակցութեամբ
ՀԱՏ Ա–
ՐԻՆԵՐՈՒ
, ԱՐԵՆՈՒՇՆԵՐՈՒ
եւ
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
Ֆ • Հ - Մ • Ը • Մ Ի
։
(
Այս Կիբակի, ժամը 9էն մինչեւ 21, Տսճ* 0Ա«, 11,
Ո16
մ՚ճո։ս611,
«օռէւօստշ:
ժամր
\Օին ԳՐՕՇԱԿՒ
ԱՐԱՐՈՎՈՒԹԻԻՆ
եւՏՈՎԱՆՑԲ։
Արիներու եւ Աբենռւչնեբոլ
կոզմէ
սկաուտական
խազեր,
վտզք , րարձրութիլն
ել երկայնութիւն
ցատքել,
գունգ,
սկաւառակ
եւ գբօ–
չարչաւ։ Կէս օրէ վերԼ գնգակախաղի
չորս
մբցումներ
Հ. Ա • Մ –է եւ Ալֆորվփչի
խումրերուն
կոզմէ
\,մանապէս
Վօլիպօլի եւ պասքէթի
մբցումներ
է
Գեղաբուեստական
լայն
րաժին՝
մասնակցութեամր
՚ Օ ո բ Ա ե ր Ո ւ ն դ ի
եբգչախումրին
ել ղանա -
զան անա1^կա^եր :
ճ՛՛ի*
սչի՚֊ֆէ
Ժողոփյւգական
գիներոփ։
(կրնաք
ուտելիք
բերել
րացի
խմիչքէն) :
Ս՚ՈԼաք 100 ՓՐ^՛^^ •
(Անձրեւի
պարագային
պատսպաբուած
սրաՀ)։
Հաղորղակցութեան
միջոց
ԲօքէՇ
ձ՝Օւ\^ճ.աէն Հանրակառք
թիւ \Ճ1 եւ
188
իքնել
ՆՅւ՝վՅյձւՇ
Ի1օւք61
ՆՈՐԱԳՒՐՆԵՐ
Հ– 8– Գ– ՇԱՐԲԵՐՈՒՆ
ՄԷՋ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Հ.
8– Գ՛ Ա– Մ ինասեան
են -
թակոմ իտէին
լնգՀ • ժողովբ
այս չաբաթ
իբիկուն
ԺաԺր
Դին,
ԼՅ, ԲշճէՇ ^ ս ե շ ւ Տ Շ ^
սբաՀբ,
26 ւսէ ճտտ
ՐտւցԱՇքՇէէՇՏ:
Այս առթիւ
տեղփ պիաի
ունենայ
նո–
բագիրնե
բու եբգմ ան ա րա րոզութ
իւնր : Կր Հրա­
ւիրուին
րո լո բ լնկերներբ
;
Ներկայ
պիտի
րլլայ
բնկեր
ՎԱՀԱՆ
ՆԱԻԱ­
ԱԱՐԳԵԱՆ :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Պ– ՎաՀան
Երանոսեան
ել
զաւակր,
Արամ , Պ՛ 8տկռբեան
ինչպէս
ել իր բո­
լո ր պարագաներր
ելբարեկամներր
կր
ծանուցա­
նեն թէ ՀոգեՀանգստեան
պաշտօն
պիտի կատար -
ուի այս կիրակի առաւօտ
Փարիզփ
Հայոց
եկեղե -
ցին,
15 ւսշ
)շՅւո
Օօսյօո,
իրենց
կնոջ, մօր,
քրոջ
ել ազգականին
ողբացեալ
ՏԻԿԻ
ՊԵՐՃՈՒՀԻ
ԵՐԱՆՈԱԵԱՆի
( Ծնեալ
8տ կո րեան ) մ աՀուան
քառասունքին
աո­
թիւ
1
Կր Հ րաւիրուին
իբ
յի շատակբ
յարգու^եբր
:
8ՈԻՇԱՏԵՏՐ
Նտխաձեռնութեամբ
Հ. 8– Գ՛
«Բրիստափոր»
ենթակոմ
իտէի ,
Հովանաւո
րութեամ
բ
Հ •
8՛ Գ՛ Մա՛րսէյլի
Շրջ՛
կոմիտէի
, եւ
մասնակցու­
թեամր
Մարսէյլի
կ ապ • իյաչի
մասնաճիւզին
եւ
Ն՛ Աեբունգի
Ռոստոմ
խումբի
Այս կիրակի Աէն Լու,
Եօթնեզբայրեաններոլ
ագարակին
մէջ :
կր խօսի
րնկեր տ •
ԹԱԳՈ8ԵԱՆ
ՀԱՏԿԱԿԱՆ
ԾԷԱՈՎ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԱրՀ– ԳՐԻԳՈՐ
եսլս. ՊԱՀԱՊԱՆԵԱՆի
քաՀանա–
յութեան
վաթսունամեայ
յոբելեանին
առթիւ,
Հանգիսաւոր
Հա յկական
ծէսով պատարագ
, ա յս
կիրակի
ճիշգ ժամբ
11/1/, Տէ. Տ1է16ՈՈ€ ճս 1V10Ոէ ,
Հո–
յակապ
եկեղեցւոյ
մէջ,
( Ո Յ Շ Տ Ժս ք*ՅՈ11ւ€ՕՈ),
նա–
խազաՀու
թեամ բ Պապական
նուիրակին՝
^V1§^.
ք^Օք^Շ^Լւ/՛
եւ ի ներկայութեան
բազմաթիւ
րար­
ձրաստիճան
անձնաւո
բութիւննե
բու :
•*
նՅՐէ՚1ա«ո6
Օ
&Ո ^ ՕՕ Բ ա.
17 ո «
֊03>
ս
0679ոէ : ^. ք^տօըտտւ;^ւ^
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Այս կիրակի առաւօտ Փա–
րիդփ
Հայոց
եկեղեցիին
մէջ ՀոգեՀանգիստ
ԱԼիափ ՝
կատարուի
ի յիշատակ
Հանգուցեա
լ Պ • 8ՈՎՀԱՆ -
ՆԷԱ ՏՈՒՏԻՓԱՓԱԶԵԱՆի
եւ ՏԻԿԻՆ ԱԳԱՊԻ ՏՈՒ­
ՏԻՓԱՓԱԶԵԱՆի
, տիկնռջ
մաՀուան
առաջին տա­
րելիցին
առթիւ
; իր զաւակներր կր Հրաւիրեն ա–
նոնց յիշատակր
յարգողներբ
:
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ—
Տէսինէն Պ– Արտմ
Միրզո^
եան եւ զաւակներր
իրենց
խորին
^ոբՀակալոլ.
՚ոյՀ.
թիւններբ
կբ յայտնեն
րոլոր
անոնց , որոնք ան­
ձամբ կամ գրաւո ր ցաւակցութիւն
յա յտնե ց ին ի —
րենց սիբեցեալ
կնոջ եւ մօր ՏԻԿԻՆ
ԽԱԱԽԱԹՈՒ"^
Նի կանխաՀաս ել գառնաղէտ
մ աՀուան
առթիւ ,
ոբ տեզփ ունեցաւ
23
Տունիսին
, իբ
բնակարանին
մ էջ
5
Այս առթիւ
Մ
իր
՚ԼՈ
յեան
լնտանիքր
, Տէր եւ
Տիկին
Նշան
Մ ուրատեան
(կրլնոպլր)
եւ Տէր եւ
Տիկին
ՄիՀ բան Պառալեան
^ՕՕական ֆբ • կբ նր–
ւիբեն Ֆր՛ Կ՛ Խաչի
Տէսինի
մասնաճիւզին
,
(1500
ֆրանքբ
ստանալ Վ՛ Հիւսեանէն) :
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Ա՛ Գ– Հնչակեան
կոլ -
սակցութեան
Տէսինի
մասնաճիւզի
բոլոր
լնկերնե–
րր իրենց
խորին
ցաւակցութիւնն
եբր կբ յա
յտնեն
լնկեր
Արամ
Միրգոյետնին
եւ իր
պարագաներոէն
Հանգուցեալ
Տիկին ԽԱԱԽԱԹՈՒՆԻ
տխուր եւ կան­
խաՀաս
մաՀուան
առթիւ :
ՊԷԼՎԻԼԻ
ԳՊՐՈՑԻՆ
ՓԱԿՄԱՆ
ՀԱՆԳԷԱԸ
Հոփանաւո
րութեամ
բ Արաաւաղգ արք •
ԱԻԻՐ–
ՄԷԵԱՆԻ,
Կիր"՚կի
9
Տուլիս,
կէսօրէ
վերջ
ժաժբ
3.30ին
Լ շ 6օՈ քօ)՚«ք
թատերասրաՀին
մէջ ,
8 ^V^.
Տեոօո 6օ1^VՅ^,
Ժէթրօ
Փիրէնէ
։
Մբցանակներու
բաշխում
, երգ , արաա­
սանութիւն
, աշակերտներու
կողմէ։
ինչպէս
նաեւ
Ա. անգամ
րլլալով
պիաի
ներկայացուի
Մկրտիչ
կորիւնի
ԱՎԱՒՆԻՆ ԵՒ ՏՎԱՆ
Պատանեկան
Հէքեաթ
—թատեբախաղ
,
5
արաբ
։
Գերակատարներբ
պիտի
րլլան
գպրոցի
աչակերտ–
ներր, զեկավաբութեամբ
գպրոցի
ուսուցիչ
8բդՈ1տ
Նշանեանի :
Մ ուտքբ աղատ է
(Ծախքերու
մասնակցութիւն)
: Կր Հրալիր -
ուին
ծնոզներբ եւ ղպրոցասէ
րներ ր ։
Կրթ–– Մաբմին Պէլվիլի դպբոցին
ՀԱ8ԿԵՐՈ8Թ -
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
կազմակերպուած
Հ՛ Բ՛ Ը՛ Միութեան
Մար­
սէ յլի
մ ասնաճիւղի
եւ իր եբ իտասա րղաց
լնկե -
րակցութեան
կողմէ
Միութեանս
44րղ
տարելփցին
առթիլ ,
Ց
Տուլիսին
երեկոյեան
ԺաԺր
20^5՛
մին­
չեւ առաւօտ
1^6561^6^ (ԲքՕաՔ-ՈՁճշ ճշ 1Յ ՕօքՈւշհշ)
շքեղ
սրաՀներուն
Ժէջ։
Այս տննտխլնթտց
պատեՀութենէն
չղրկուե -
լու Համ ար անՀ րաժե շտ է տ յժժ էն իսկ ապաՀովե
լ
տոժ սե ր ր Հետեւեալ
Հասցէներէն
Պ՛ Պ՛ Լ՛
Եավբուեան
23
Ո16
ՏշոՅօ»
Ե՛ Արմէն
39
ա շ
Տէ. Տ&-
7օսքաո,
8՛ ՈւլուՀոճեան
37 ատ ա շ յտթւտ \՚՚6քէ ,
Ա. Շէխիկեան
I 61Ճ. ճ՚^էհշՈՇՏ
Լգեզաբան)
, Տ՛
Ա իմոնեան $
քԱՇ Տէ6.. Ք&ւ4>6 է
ՓԱՐԻԶ
Հ–
8՛ Գ– Աղբիւր
Աեբոբ ել Մ–
Եօթնեղբայրեան
խումբի
լնկ. րնգՀ . մողովր՝
այս
Շր՛
մամր
20.30/5՛,
սովորական
Հաւաքատեղին
։
ՊՈՄՈՆ
Հ–
8– Գ– «Զաւարեան»
ենթակո­
միտէի
լնգՀ • ժոզովբ
այս չաբաթ
իրիկուն մա­
մր
8.30/5՛,
սովորական
Հաւաքատեղփն ։
ՒԱՒ Լէ ՄՈՒԼԻՆՕ
Հ՛ Տ– Գ–
Զաւարեան
կոմիտէի
բնգՀ • ժողոփյլ, այս չաբաթ
իրիկուն
ժտմր
Դին Խ րիմեան
սրաՀբ։
ՓՈՆ ՏՊՊՆԱՏՒ
կապոյտ
Խաչի
տարեվերջի
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
Հանգէսր՝
այս կիրակի
ժաժբ
Յին,
սովո րական
Հանգիսաս
րաՀ բ ;
Գեղարուեստական
բաժին
աչակերտներու
կոզմ է , սիրուն
անակնկալ–
ներով
։ Մուտքր ազատ է :
ԼԻՈՆ
Հ– 8– Գ– Նոր Աեբունգի
«Աիաման­
թօ»
խումբի
ժողովր այս երկուշաբթի
երեկոյին,
ԺաԺր
Դին, գպրոցին
սրաՀբ,
78 ա Շ 1^տե€131Տ :
կա­
րեւոր
օրակարզ
։
ՓԱՐԻԶ
Հ–
Ց– Գ– <ձԱեւակ» խումբի
ժո -
զովր ա յս շաբաթ
իրիկուն
, լնկեր
ՎաՀէի րնա -
կաբանր
։ Պարտաւորիչ
ներկա
յութիւն
։
ՄԱՐԱԷ8»Ի
Հ– Մ՛ Ը– Մ՛ի Աշ^ոշշներու
ստո–
րագրոլթեան
Համար
ղիմել
եզրայր
Պօզոս
Գալէն–
տէրեանի,
48 էՍՇ Տէ. ՔՅՏււշ ,
Մարսէյլ,
ամէն
օր
ժամը
\Դէն 20։
ՏԷԱԻՆ՛
կապոյտ
Խաչի
գպրոցին
ամափեբ–
ջի Հանգէսր՝
Տուլիս
\6ի կիրակին
, կէսօբէ
վերջ,
Հ. 6՛
Գ՛ Տան
մէջ։
ՓԱՐԻԶԻ
Հ–
գ ՛ Նոր Աերունգի
երգչա -
խում բի անգամներր
պարտաւոր են մ ա րզա գա չա
բլլալ
կիրակի
առտու
ժամը Դին ։
ԱԼՖՈՐՎԻԼ–
Հ՛
Գ՛ Նոր Աերունգի
ՅՍէՕ–
€37^
սպասարկութիւն
մբ կը տրամագրէ
՚
Հ՛
Մ՛
Մ ՛ի մարզաՀանգէսին
առթիւ։
Երթեւեկի
գի^՝
100
ֆրանք։
Հաւաքավայր
61<1. ՇՅքՈՕէ :
^ԱէՕՕՅքՀ^
կբ մեկնի
Հետեւեալ
ժամերուն
։ Առաւօտեան ժա–
մըԴՅՕին,
10.30/5,,
եւ
12.30/1՛=
Վերագարձ՝
երե–
կոյեան
ժաժբ
7.304՜5՛
սկսեալ
։
100 ^ Ր Ա նՔ
քիլօն ամերիկեան
իւղաներկ եւ
կտալաաի
իւ– •
ղռվ Հտրազատ%երկ ^աՈա.
101^1քՍնԸ ,
րո– ^
լոր գռ յնեբով ։
ԾԱԾԿՈՑՆԵՐ
(հԻւ(աՏ)
նոբ եւ գործածուած
Տ
ւմէն
մեծութետմր։
100
ՖՐ– ք՛
I
ծուած
մեթբր։
յ
I
ՎՐԱՆՆԵՐ
երկուքէն
քառասուն
Հոգիի
Համարէ
I
ԻԱՑԱՌԻԿ ԳԻՆԵՐՈՎ
\ ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ՎՐԱՆՆԵՐ
2
Հոգինոց
1500
ֆր՛ –
I
ԱՆԳԼԻԱԿԱՆ ՆՈՐ ՎՐԱՆՆԵՐ 2 եւ
4
Հոգինոց
\ ԿՐԿՆԱԿ ԳՈՒՌՈՎ, ՄԺԵՎԱՐԳԵԼՈՎ
, ՎԵՐ–
Հ
I
ՋԻՆ ԿԱՏԱՐԵԼՈԻԹԵԱՄԲ։
Տ
I
ԳԻՆ՝ 3980 ՖՐԱՆՔ
"
I
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ՃՈԽ ՄԹԵՐԲ
ՄԸ ԲԱՆԱԿՈՒՄԻ «
I
ԵԻԶԱՆԱԶԱՆ
ՀԱՆԳԵ ՐԶԵՎԷՆՆԵՐ
ա
38 այտ օտ Շ11ՃԼ0է4
Ստէքօ € ս 6
Լ^օո Տ
Րաց է ամէն օր, կիրակի թ-է տօնական օրեր
ՄԱՍՆԱՒՈՐ ԳԻՆԵՐ
ՄԻՈՒԹԵԱՆՑ ԵՒ ՎԱՃԱՌՈՐԴՆԵՐՈՒ
1
Լ ք ։
ՄԵԾ
ՄԹԵՐԱՆՈՑ
ԿԱՇԻԻ ԵԻ
ՄՈՐԹԻ
Ունի նաեւ կօշկակարութ-եան վերարերեալ ա–
մէն տեսակ պիտոյ քներ :
կրնայ
գոՀացում
տալ ամէնէն
գժուտբաՀաճ
Տօէճ^^ներու։
կը բաւէ մէկ անդամ այցելել
իր րն–
տիր ապրանքներուն
աժան
գէները,
բազդատելու
համար րարձր որակին եետ:
Նոբ ստացանք
Օօաշ1սւտ •շՅԱ :
13 ա շ Ր ւ շ
-
Տէ. 06ո՚&1տ, Բ&ա (19)
(Բ13Շ6 (1շ8 քշէշտ)
ա.
1ՏIօ^^^ 06-94
Fonds A.R.A.M
1...,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23 25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,...460
Powered by FlippingBook