X
Զօր– Մէք Արթըր
յայտարարեց
թէ գրա -
քենու–թ իւն պիաի էՀասաաաէ առ ա յժմ ,
րա յց
թղթակիցնե
րր պարտաւոր
են խոՀեմութեամ
ր
չարմ՜
ԻԼ
,
ղգո լշան ա չո վ անւճիշգ
Լ
"՚֊րերէ •
ՄՈՍԿՈՒԱ Կ՝ԱՄԲԱՍՏԱՆԷ
ԱՄԵՐՒԿԱՆ
« Փրավտա»
, Մ ոսկուտյի
կուսակցական
պաչ
աօնաթերթր
, խմրագրականով
մ ր
հանրապէս
կ՝ամրասաանէ
Հի՚-ս • Ամերիկան
, «ուղղակի նա -
խա յարձակ»
անուանելով
զա
յն ։ Այս առթիլ
ալ
փառարանելով
Խ • Միութիւնր
իրրեւ
«հզօր ամ
րոց մր խագաղութեան»
, կր յայտարարէ
.
«հՏազաղութեան
չարմում
ր ՀետզՀետէ
կ՚ա
ճի ել կր հաւալի : ՀետզՀետէ
աւելի
րարձր կր
Հնչէ
ձայնր
միլիոնաւոր
Հասարտկ
մաՀկանացու -
ներուն
որոնք
զայրոյթով
կր րոզոքեն պատե
րազ–
մի անգլեւսաքսոն
Հրձիգներուն
արկահախնղիր
քազաքականութեան
գէմ : Ամերիկայի
վարիչ չբ
քանակնե
րր
III
յլեւս չեն զոՀանար
նախա յարձա -
կում պաարաստե
լով , անոնք
ուղղակի
յա րձա կու–
մի ձեռնարկահ
են Բորէայի եւ Զինաստանի
ժո -
ղովրգական
Հանրապետութեանց
ղէմ :
հքորՀրգա–
յին
ժոզովուրգր
եւ րովանզ ակ
յառաքգիմ
ական
մ արգկութիւնր
իրենց
ումգին
րոզոքր կր յա յտ -
նեն ամերիկեան
նտխայարձակման
դէմ եւ կր
սաստկացնեն
իրենց
պա յքարր
Համ աչխարՀա
յին
տեւական
խագագութեան
մր Համար,
լնղղէմ
նոր
պատերազմի
մր Հրձիգներուն
» :
X
ԽորՀ րգա
յին մամուլր եւ անթելր կր չա -
րունակեն
արձագանգ
Հանգիսանալ
րազմաթիւ
բոզոքի
ճառերու եւ րանաձեւե
բու
՚,
թատերական
բեմագիբ
մր, Մոմ, կ՚ազգաբաբէ
իր ճառին
մէք–
« Մենք Համոզուահ
ենք թէ նախագաՀ
թբու -
մր^՚ի ռագմատենչ
փորձերր ի գերեւ
պիտի
ելլեն
մողովուրգներու
խազազա սիրա կան
կամ
քին առ -
քեւ» : Ո՛ատիօ
Մ ոսկուա
յի խօսնաէ^ ալ կ՛ րսէ . .
«Խագագութեան
եւ ժոզո վրգա պետո
ւթե ան ճակա– \
ար , ղոբ կբ վարէ Խ • Մ իութիւնբ
, պիտի ո^չա - •.
ցրնէ
թրում
րնի փորձերր՝
նոր տչխարՀամարտ
մր ^
րոնկցնելու
» ։
Բողոքի
ցո յցեր ել ժոզոփնե
ր աեզի
կ՝ու -
նենան
ամբոզք Խ– Միութեան ել արբտնեակ եր-
կիրնե բուն
մէք
I
Ա ոսկուտյի
, Լենինկրատի
եւ ու
բիչ
մեհ քաղաքներու
բանուորական
ղանդոլահ -
նեբր կբ պաՀանքեն
«անմիքապէս
գտղրեցնել
ամե–
րիկեան
յա րձակումնե
ր բ Բորէայի
փյւայ,
ինչպէս
եւ քագաքներու
ռմբակոհոլմր»
Հ
Մոսկուայի
ան-
թելր
աոքի օր Հ ազո րգե ց րանուո
րնե
րո
ւ Հետեւ -
եալ
յա յաարա
րութիւն
բ •
« Մենք
չենք փ^ախնաբ Հիւլէական
ոում —
րէն
Ղ
Մ ենք
խ ա զա
զո ւթ ի ւն բ պիտի
պաչապանենք
մեր
ումով ՝. Մ ենք խանգ ավ աոո ւթեամբ կբ խոս -
տտնանք
աւելի
եռանգով
աչխատի
լ , խագազոս. ^
թիւնբ պաչտպանելու
Համաբ»
;
ԲԱՆՒ
ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ՆՈՐ
ԳԱՀԼՒՃԸ
Ազգ՛
մոզովին
ներկայացաւ
երէկ,
պարզելու
Համար
իբ ուզեգիհր;
Ւրազեկներ
կր կարհեն թէ պիտի
չկրնայ
երկար
գիմանալ,
մանաւանգ ոբ ոչ միայն
լնկե րվա րականներր ,
ա յլեւ
մոգո վրգա կաններր վերապաՀ
գիբք
մ ր բռ
նահ
են ։
ՇՈՒՄԱՆՒ
ԾՐԱԳՐՒՆ գէմ Հաւաքական
յայ–
տարաբոլթիւն
մր Հրատարակեցին
Ֆրանսայի ,
Անգլիոյ,
արեւմտեան
Գերմանիոյ
, Ւաալիոյ
, Հո
լանաայի,
Պելմիոյ եւ Լիւքսէնպուբկի
Համայնա–
վտր
կուսակցութիւններր,
ագգարարելով
թէ
Հանքահուխի
եւ պողպատի
տր տագրս ւթեան
ձու
լում բ պիտի աեւա կանա ցնէ
Գերմ անիո
յ բամանո
լ –
մ բ եւ «պատեՀութիւն
պիտի
րնհա յէ սլատե րազմ ի
ամերիկեան
Հրձիգնեբուն
աւելի
լայն չափոփ
մր
կրէ^ելոլ
Բորէայի
մէք կատարուահ
գրգռութիւն–
ներր »:
ԱԱԱՏՒԿ ՏԱԲԸ եւ փոթոբիկներբ
մեհ փնաս–
նեբ պաաճառեցին
Ֆրանսայի
մէք։ Բչ– օր
քերմա
չափր
97
կր ցուցնէր
Լիոնի մէք (ՖարենՀայթ)
,
93
Թուլոլզ,
92
Փտրիզ, Պոռտօ
եւն՛։
Նոյն
օբր
բուռն
փո թո բ իկներ
պա
յ թեց ան չատ
մ բ
նաՀանգ
նե բու
մ էք , խո րտա կելոփ
Հ ազա
ր ա ւո բ
հառե ր ,
Հեռագրի եւ Հեռաձայնի
ձողեր եւ հանրապէս
փր–
նասե լոփ Հունձքերուն : Լա Օ՛ո չէ լ - Փարիզ
ճեպրն–
թացր
երկու մամ ոլչացաւ : Փոթոբիկր
մեհ փը–՜
նասնեբ պատճառեց
նաեւ
Վիչիի եւ
Աավուայի
չրքաննեբուն
մէք :
25
ՀՈԳՒ ՄԵՌԱՆ
Պուտ ան Պոէսի
մէք
(Հիւս,
արեւելեան
Ֆրանսա) : Արձակուբգէն
կր վերա -
գառնային
մեհ ինքնա չարմով
մբ, որ կառախում—
բի մբ զարնուելով
քարգուփչուր
եգաւ :
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆՒՈՑ
փարչապետր
խնգբեց
25.000
Հոգինոց
ո ս ա ի կանա կան
ում
մ ր
կազմել,
մանաւանգ
որ սովեանեբր
50.0005"՚յք
ուժ
մ ր կազմակե րպահ ենարեւելեան
չրքանին
մ էք :
Գա-նակիցներբ
սկսան
քննել այս առաքարկբ,
ինչ
պէս եւ Գե րմ անիո
յ Հա չտութեան
խնգիր
ր
ԱԶԳԱԺՈՎՈՎԻՆ
տնտեսական
եւ րնկերա
լին
խորՀուրգր
բացուեցաւ
Ժրնեւի
մէք : Խ • Մ
իութիւ
նբ, ԼեՀաստան եւ Զեխոսլովաքիա
չեն մասնակ -
ցիր , բողոքելով
«Բորէայի
վրա
յ
կատտբուահ
յարձակման
ղէմ » :՝
ՑՈԻԼԻՍ
9Ին
^. մ. մ.ի մԱ Ր ա ԱնԴ ե ՍԸ
կաղմակերպուահ
ՓԱՐԻԶԻ ՀԱ8 ՄԱՐԶԱԿԱՆ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ԿՈՎՄԷ, մասնակցութեամբ
ՀԱՏ Ա–
ՐԻՆԵՐՈՒ
, ԱՐԵՆՈՒՉՆԵՐՈՒ
եւ
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
Ֆ - Հ - Մ ՚ Ը • Մ ՛Ի ՚
Օյս Կիբակի, ժամը 9է(1 մինչեւ 21, Տէտճտ Օե«–, 11, քԱ6 ճ՚^ն֊շԱէԱ, «օոէւօս*©:
ժամր
\Օին ԳՐՕՇԱԿԻ
ԱՐԱՐՈՂՈՒԹԻՒՆ
ել ՏՈՂԱ՚եՑԲ
Արիներու եւ Արենուչներու
կողմէ
սկաուտական
խազեր,
վաղք,
բա րձրութ իլն եւ երկայնութիւն
ցատքել,
գունգ , սկաւառակ
ել ղրօ–
չաբչաւ։ Կէս օրէ վերք ղնղակախտղի
չորս
մրցումներ
Հ– Մ - Մ իեւ Ալֆորփփլփ
խումրերուն
կոզմէ
Նմանապէս
Վօլիպօլի եւ պասքէ
թի
մրցումներ
ւ
Գեղարուեստական
լայն
բաժին՝
մասնակցութեամբ
էյոր Սերունգի
երգչախումբին
ել գտնա -
ղան
անակնկալներ
է
ճոխ
պիւֆէ
մողոփբզական
գինե բոփ։
(կրնաք
ուտելիք
բերել
բացի
խմիչքէն)
։
Մռւտք 100 ֆրանք :
(Անձրեւի
պարագային
պտտսպտրուտհ
սրաՀ)։
Հաղորգակցութեան
միքոց.
ԲօՐէՇ Ճ՚0ւ16&ոտէ1»
Հանրակառք
թ ի լ \&7 եւ
188
իքնել
ս
V3^հ6 Ի1օ1ւ6։
Մեէ
դաշտաճաԱդհս
ՍԷՆ
ՇԱՄՈՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Հ • Տ • Գ • Նոր Ա
երունգի
եւ՛ Հովանաւորութեամ
բ «Վարուժան»
խում
բի ;
Այս
կիբակի
առտու
ժամ ր
1
Օէն մինչեւ
իրի -
կուն,
Բօոէ ւՏՅոէտ։
Գեղարուեստական
ճոխ բաժին
։
Հայկական
պարեր , երղ , արտասանութիւն
ելզանազան
անա–
կնկա^եբ ։
կր նախագաՀԷ
բնկեր Ա ՚
ԹԻՒԹԻՒՆՃԵԱՆ
ճոխ
պիւֆէ : Եւրոպական
պաղպաղակ : ճաչր
միասին
բերել
։
ԳաշտՀսքւաԱդհս
Նախաձեռնութեամբ
Հ • Տ ՚ Գ •
«Բրիսաափոր»
ենթակոմ
իտէի ,
Հոփանալո
րո ւթեամբ
Հ •
Ց՛Գ–
Մ արսէ յլի
Շ բք • կոմիաէ
ի , եւ մ
ասնակցու
թեամբ
Մ աբսէ
յլի կապ. Խաչի
մ ասնաճիւղին
եւ
Ն՛ Աերունգի
Ռոստոմ
խումբի :
Այս
կիբակի
Ս էն Լու , Եօթնեզբա
յբեաննեբու
ագարակին
մէք։
կր խօսի բնկեր
տ
՚
ԹԱԳՈՏԵԱՆ
Աբաասանութիւններ
, մեներգ
, ֆանթէզի
եւ
զանազան
անակնկալներ
, բնկեր
ԱշՈտ Յակոբեանէ
խիստ
հիհաղաչաբմ
զաւեչա
մբ, քազաքիս Ն՛ Աե–
րունղի
«Ռոստոմ»
իսում բի
կողմ է :
Աէն
Լ ուի
Նոբ Ա երունգի
«Ա իամանթօ»
խում
բի բարձրախօսով
զանազան
եբգասլնա1^եր
,
Հայ
կական եւ եւրոպական
պար։
Պիւֆէ
մատչելի գի
ներով
1
Ս՚ւււաքը ազաա է
ԿԱՊՈՏՏ
ԽԱԶԻՆ
Պ– Հրանտ
Նեվրուզ իր
մ օրր
մ աՀուան
քառասունքին
առթիւ
Հազար ֆր •
կր նուիրէ կապոյտ
Խաչին
Փարիղի
մասնաճիւ -
զին : Ատանալ
«Տառաք»էն
:
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Անգրանիկ
Բիւփէելան,
հնոզ–
քր կարնեցի
, մ անուկ
Հասակէն
կարս
փոխա -
գրուահ էր եւ կբ կարհուի որ
1920/5՛
եկահ է Փա–
րիզւՏեզեկացնել
Բ&ջքՅճ
1Ասշհր&ո/ , 51 9 ՏօԱէե ՏքՇէճ
ՏէքՇէէ, Լօտ ^ո§616տ, Շ31ւքօաւ& ւ
՚՜^՚՚՜՜ՊԷ^ԱՎփ^^
Հովանաւո
րութեամբ
Արտաւազգ
արք • ԱԻՒՐ
ՄԷԵԱՆԻ,
Կիրակի
9
Տուլիս,
կէոօրէ
վերք
մամբ
ՅՅՕին
Լշ
8օՈ քօյ՚Շք
թատեբասրաՀին
մէք ,
8 ^V^.
Տւաօո
6օ1^V^^,
մէթրօ
Փիրէնէ
։
Մրցանակներոլ
բաչխում
, երգ , արտա
սանութիւն
, աշակերտներու
կոզմէ։
ինչպէս
նաեւ
Ա. անգամ
րլլալով
պիտի
ներկայացուի
Մկրաիչ
կորիւնի
ԱՎԱՒՆՒՆ ԵՒ ՏՎԱՆ
Պատանեկան
Հէքեաթ - թատերաիսաղ,
5
արաբ։
Գերակատարներբ
պիտի րԱան
ղպրոցի
աչակերտ–
ներբ, զեկավարութեամ
բ գոլրոցի
ուսուցիչ
Տրդւստ
՚ևշանեանի :
Մ ուաքր ազատ է
(՛Ծախքերու
մտսնակցութիւն)
։ Կր Հրալիր -
ուին
հնոզներր ել ղպրոցասէ
բնե բ ր ։
Կրթ. Մարմին Պէլվիլի դպրոցին
1 | 1 է 1 ք | | 0 1 1
ՆՈՐԱԳԻՐՆԵՐ
Հ– Տ՛ Գ՛ ՇԱՐԲԵՐՈԻՆ
ՄԷՋ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ՛֊
Հ. 8– գ. Ս– Մինասեանի
րն^
կերական
րնղՀ - մողովր՝ այսչաբաթ
իրիկուն
մամր
9ին
, ԼՅ.
ք*6էւէ6 ^սհշքշտ/՛
սբաՀր,
26 քԱ6
ք՚ՅցԱՇքՇէէշտ։
Այս առթիւ^
տեղի
պիտի
ո ւնենա I նո—
րագիբներու
ե րգմ ան ա բտ բոգո
լ թ իլն բ ։ կր Հրա
ւիրուին
րոլոբ
լնկերներբ
։
ՏՈՒՇԱՏԵՏՐ
ՓԱՐԻԶ—
Հ՛ Տ՛ Գ՛ Աղբի՚-բ
Աեբոբ ել Մ–
Եօթնեղբայրեան
խումբի
րնկ. րնղՀ. մողովր՝ այս
Շբ . ժամր
20.30/5՛ ,
սովորական
Հաւաքատեղին
:
Հ. 8– Գ– ԱՆԻԷՌ ՊՈՒԱ ԲՈԼՈՄՊԻ « Արամ »
ենթակոմ
իտէն
մողովի կբ Հրաւիրէ
իր
չրքանին
լնկերներր
այս չորեքչաբթի
մամ ր 2\ին ,
րնկեբ–
վարականնեբու
սբաՀբ։
կարեւոբ
օրակարգ։
Ֆ՛Կ–
ԽԱԶԻ
Փարիզի
մասնաճիւղին
լնգՀ .
մողովր
ա յս
չք րեքչաբթի
ժամ բ Յին ,
րնկերուՀի
Ա. Գազազեանի
բնակարանր,
6 1Ա6 Տէ. Տս1թ1շ6 :
Բո
լոր
լնկեբուՀիԿւեբու
ներկայութիւնր
պարտալո -
ՊՈՄՈՆ
Հ–
8– Գ՛ «Զաւարեան»
ենթակո
միաէի
րնգՀ • մոզովր
այսչաբաթ
իրիկուն մա
մր
8.30/5՛ ,
սովորական
Հաւաքատեզին
։
։^ ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆ .- Հ. Տ Գ ՛ Արհ^իւ
ենթա–
կոմիտէին եւ Նոր Աերունգի
գասախօսոլթիէնր
,
այս
Ուր՛ մամբ Գին,
ւս6 է1՚^քշս6ւ1, 69ե1տ , ՏՅ116 յշՅՈ
յՅԱքշտ։
Պիտի խօսի րնկեր ՀՐԱՆՏ
ԲԱԼՈՒԵԱՆ ,
նիւթր՝
«Միքայէլ Վաբանդեանի կեանքն
ՈՆ
գոբ–
ծ՚ը8 ;
Կր Հրաւիրուին
րնկեբ-րնկերուՀինեբ
եւ
հւս–
՚քքքկիր^^բ
•
ՄԱՐՍԷՏԼ
կտպոյտ
Խաչի
Պօմոնի
մասնա–
ճիւզի
ժոզովր՝ այս Հինգչաբթի
կէսօբէ վերք ժա
մր
Յին , սովորական
Հաւտքավայրր
է
Օրակարգ
Զեկոյց Պատգմ
. մողովփ եւ
րնտբութիւն
նոբ
վարչութեան
։
ԻՍԻ Լէ ՄՈՒԼԻՆՕ֊
Հ Տ Գ –
Զաւարեան
կոմ իտէի
բնզՀ . ժոգովր
, ա յս չաբաթ
իրիկուն
ժաժ ո 9ին Խրիմեան
սրաՀր։
Հ– 8՛ Գ-ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳԻ
Փարիզի
ԱՀարոն–
եան
խումբի
գասախօսութիւնր
այս
Հինղչաբթի
իրիկուն
մամր
9/5»,
սովորտկան
Հաւաքատեղին
։
Նիւթ՝
«Միքայէլ Վարանգեան»։
Գասախօս
րնկեր
Հ. ԲԱԼՈՒԵԱՆ I
ԳՊՐՈՑԱՍԷՐՒ
ՏԻԿՆԱՆՑ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
ամա
վերքի
մբցանակաբաչխոլթեան
Հանգէսր՝
նախա–
զաՀութեամբ
կաթող.
Արտալազղ
արք՚ի
, այս
կիրակի , կէսօրէ
վերք մամբ
Յին
վարմարանին
մէք,
1 61(1. ժս Իյօք(1, Լտ 1ՀՅ1ՈՕՈ
կբ
Հրաւիրուին
հնողքնեբն ու
Համակիրները։
Հաղորղակցոլթիլն
Լ81ւՏ6 (16
քՅՈէ1Ո
(5՛
առ
նել
146
թ ի լ
Հանրակառքը
ել իքնել կառ աը Րէն–
սի - Փավփյեոն
է
ՓԱՐԻԶ ԱՕՑԵԼՈՂ ՀԱՅՐԵՆԱԿԻՑ՚եԵՐՈԻՆ
ՈԻՇԱԴՐՈՒԹԵԱ1,
Մեծաքանակ ապսպրանքներու եամար դիմել
2 Ո16 ք•61^x ք՚ՅԱքշ. Բ Յ ա (15)
161. V3ս. 26-69
Ամաոնային շրյան1ւ& Փարիզ այցելող ւք^բ
եայբենակիցնեբուՔկ՚ընծայենք ԿԱՐԵՒՈՐ ԶԵՎՉն1
իբենց ընելիք բոլոր գնումներուն վրայ :
ՍՈհ8ՏԱԿԱաԱ(1ԱՏՈՒՆ
՜ "
ՊՍՑՐՍմէՍՆ
1^16էՀ0 էյւշևՌՅՈտ
կամ
ԲօՈ6 (1՚ձսէ6ա1
1արք1ա«հ6 1>&1< ձնՕԲե\Ի1. |7 ու6 Օտատտաօ ֊ (13^
Fonds A.R.A.M
