լ ը բաատւ< ՉՍօւաւը>ւ ճ ա Թյ ւ ա տյ^ ւ ա օ ր ւ ^
^օռճճ
« 0
19Զ6
II. 0. Տ. 378.28ք
1)1ո6է61Մ–քքօբո6էօ1ո
ՏՇ11. Ա1ՏՏՃ1աԱ4
17. 1<Ա6 Օօաշտաշ - Բ^^աՏ (13)
Վեցամո • 800 ՓՐ ՚ ՚ Տար– 1600, արտ– 2500 ֆբ–
608. 15-70
Գի6 7 ֆբ– Շ.Շ.Բ.ԲՅա 167^3
1«6ք«6(11 13 ՏշբէտահէՔ 1950՜Չորեքշաբթի ւ Օ ^ Պ Տ ^
26բդ ՏԱՐԻ - 26^
ք(օ. 6253-Նռր շրջան թ ի լ 1664
ԱԻՐ ԽՕՍՔԸ
ՀՈԳԵՐ ՈհՆԻՆ՚Բ ԱՄԷՆ ՏԵ%
Երբ
կ՝բսենք.
ՄեբՀոգեբբմեզի
կր բաւեն
,
սչա բղա պէս աարրական
պա րաականո
ւթէւն
մ ր կբ
յիչեցնենք
է
Արղարեւ,
կացոլթէ,լնր
այնքան
պղաոր է Որ,
իրաւունք
չունինք
թարթափելու
: ՛Ծուլանալու
կամ
յոէսո բաալոլ ;
Հոգերր
մէկ տեսակ
չեն : Ոչ ալ յատուկ
միտյն
այս կամ այն
ղաղութին։
կեգրոնբ
Եւրոպան
Համաբելոփ,
բոլոր գա -
գ
՚՚է
-թնեբբ
մօաաւոր կամ Հեռաւոր
, լուրք
պաա֊
ճառնեբ
ունին
իրենց
աչքերր
էոբս բանալու
: Ամ
փ՛ոփուելու
: ին^ապաչտպանոլթեան
մ
էէ
քոցնեբ
էսո րՀե
լու ;
ինքնապաշտպանոլթիւն՝
չատ պարգ
իմաստով
պիտանի
բացուին -,
ււրկահ՜ա —
մր,
Համախմբել,
ամ րապնգել
քէո լո ր
ումերր:
, ՚հ^յլոՖե.
թ.
ւր
ճեգք^ր
յանառան
յլ չաալ որ
ր բ ամ ուր փւակե լ
խնղր ո ւթեանց
առքեւ :
Մենք պէաք
չունինք
Հին կամ նոր լերան
ք՛՛՛
րո ցնե
ր լսելու
: Ոչ ալ գլխիփայր
կրակը
նետուե
լու,
յանուն
այս կամ այն ագանգին :
Երեւանը
էւնքն ալ չէէ կրնար պաՀան քե լ որ իր
«ռեւո
լուց իոն
— ինտե րնացիոնա
լ » ն չանա խօսքե -
բուՆ Հետեւինք :
՛Աոյն իսկ եթէ կքմ իածնի
բերնոփ
խօսին,
Հա
բաղատ
ձայն
մը չէ որ կրլսենք , ա քլ
փաբձոլ
տ ր ո լած , թխածո
յ ձա յնագիր
մ ր :
Եթէ
ա յսքանր
մ իա յն րմբոնէ
ինք , ամ էնէն ա–
ռաք
Ե րեւ.անն ու կքմ իածին
ր չնորՀապաբտ
պիաէւ
րԱային : Ամէն պարագայի
մէք, պիտի
փւբկուէին
անախորմ
կացութենէ
մր :
Եթէ
միայն
բարձրաստիճան
կոչուած
Կգ^րր
Հասկնար այս պա րագան
, աւգագային
ոսկետառ
կոնգակ
մ ր կբնար ստանալ
Ամ ենա
յն Հա յոց կա -
թողիկոսէն
:
Ծ՚սնբակչիռ
տագնապի
մր կամ փո թո
ր իկի
մր
աաեն , Հ ա յ ր են ի քին Հանգէպ
մեր պաբտականու
-
թիւնր կատարած
կ՝ րլ լանք ղղուչանալոփ
ո րեւէ
ձեռնա րկէ
ո բ կրնա
յ փտանգել
անոբ
գո
յութիւէ՚բ
կամ
ա պա
Հ ո փո ւթ ի ւն ր ;
Մնաց
որ , Երեւանր
է՛նք մեգ աղաա կբ ձգէր
Հե տապնղելոլ
մեբ
քաղաքական
պաՀանքնեբը
\մբողքացում
Հայրենի
Հողերու)։
Ղ՛ա գիպլոմատիական
Հարց է, րսած էր
յն ատենուան
արտաքին
նախաբաբր
, քաղաքաց
քէ
ե.
Ա. Կ աբապ եաեան
,մմ
փարչւ ւպէ
Տակաւին
երէկ
թերթեբր
կը ծանուցանէ
ին թէ
հ1
.
Մ իութիւնը
պիտի պաՀանքէ
Աղգամողոփէն՝
Ուղպեկիստանն
ուԻ/աղախիստանն
ալ անգամ
ըն–
ղունէէլ,
իբրեւ
առանձին
միաւորներ :
Ւսկ Հտյաստա^նբ
,
ինչպէս կր բացաղան -
չէր
Հ անգո
ւց ե ա լ լնկե րփա րական
Հռետոր
ր , Մ աբ
սէլ Աանպա , պատմական
առիթոփ
մր
(1895—96) Տ
Ամփոփուինք
այս օրուան
նիւթին
փբայ։
ԸնգՀանուր
Հոգերուն
Հետ , իւրաքան
չիւբ գա
ղութ
ունի
աեղական
պաՀանքնեբ
, ոբոնց
Համա
ձա յն պիտի փարէ իր
ճակատաղփբր;
Երկիրներ
կան , որոնց փտրչական
կ՚սրղու -
սաբքբ
թ ո յ լ չի տար չաա լայն բանալ առագաստ -
ներր կամ թեւերր
է
Օրինակ
• բաղմաթիւ
առանձնաչնոբՀներ
կը
վայելենք
Մէ՛քէ՛ն Արեւելքի
մէք։
•Լայն
փստաՀոլ -
թիւն ալ ներչնչած
ենք
մ եր Հաւատա
րմ
ութեամբ
եւ չինարար
ղոբծունէութեամր
, գարկ տալոփ
ա—
րաբական
երկիրներու
տնտեսական
ղարգացմ
ան :
Եւ սակայն
, թիւրիմացոլթիլններ
միչտ
կրր -
նան
ծագիլ
, եթէ թեթեւամիտ
կամ ցուցաղրա -
կան
չարմուձեւեբ
փ,ո րձոլին : Մ անաւանղ
Հիմա
որ անպակաս
են ղանագան
էսլրտումնեբ :
Ո՛՛րքան
օգ՚սկնեբ
պրկուեցան
, վերքէն
քանի
մր տարիներու
լնթացքին :
Ազատ կտրգերր
անխախտ կբ մնան
արեւմ տ–
եան
Ե՚֊բոպտյի
մէք, ինչպէս
ամերիկեան
ցամա -
քին
վբայ :
ք՝այց , աՀա կր տեսնենք
, այգ
երկիրներուն
մէք ալ Հետասլնգումներ
կբ կատա բուէն
յանուն ա–
պաՀովութեան
: կա չկտնգո
ւմնե ր՝՝
որոնք
ամէնէն
առաք ուգգուած
են եկուոբներոլ
գէմ :
Օչի^է
ԿԸ
կորսնցնենք, եթէ միայն
մեր
Հոգե–
բով
զբագինք,
փոխանակ
ցրուելոլ
մեր
ումերր։
Շա՛" տ է ա յսքան
մ ր
«ս րբազան
եսասիրու -
ծմ րագիր՝ Շ՛
ՄԻՍԱԲԵԱՆ
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
թիլն»,
անճար
մոգոփուրգի
մր Համար :
« ԲԱՐՒԲ »ԸԱՅՍՊԷՍ ԿԸ ԳՈՐԾԵՆ
Րաբեգո
րծա կանր թէ յասեղան
մ ր սարքած էր
չաբաթ
օր, ի պատիւ
Մեծի
Տանն
Կիլփ՚կի՚՚յ կա
թոզիկոսին
:
Նպաաակր
երրեակ
է ր , մ եծա րանք
մ ր ան -
չուչտ
, փբոփականտ
մր Հարկաւ ել խոստո
ւմնե–
բու
Հաւաքածոյ
մր կազմելու
մաաՀողութիւն
:
հյ ո սաո ւմնե բ Անթ ի լէ՚աս ի
գպրեւէանքին
օզնե
լու
այս
անզամ :
Եւ֊ եղաւ որիրենք
իսկ ծուղակր
իյնան
իբենց
բերնոփ. :
Հաբիւբէն
Հարիւր բաբեգոբծտկանեան
մր ր—
սալ.
« 2000
տոլար տարեկան
օգնութէ,ւն
մր
(բարիք ,
րոել
կ^ուզէբ
անչուչտ
իրենց
բառուփ)
կ՝ լնենք
Ան թ ի լիաս էէն , քիչ է , պէտք է չատ
աւելին
րնէ Բա ր ե գո րծա կան ր , ո րպէսզի
մողովուբգն
ալ
իր կարղփւն Հետեւի
իրեն
է
Երկու֊ Հազար տոլար . . . ղումաբ
մր
որուն
կրկինը ել աւելին
Հ.
0՛
Մ՛ր (Ամերիկայի
կա
պոյտ
հ1աչր) կուտայ Ա ուրիո յ մէկ ղպրոցին
մի -
այն :
« Այո՛ , պաաասխանեց
քովէս
մ էկր , րա յց Հ •
0՛
Մ-ր «բարիք»
րնել չի գիտեր,
մինչգեռ
Հ. Բ՛
Ը ՚ Ա՝ ՛Ը
ա րմնտ ց
էէ
ւմն է «րա ր իք»
ին : Աւ֊ յետո
յ ,
չունիեղբայր
, չոլնէւ , ոչինչ
գումար
մր
700
մի
լիոն ֆրանք, տաով
ի՞նչ
կ՝րլլայ :
Ապասէ , ես ալ քիչ մր թէււերէ կր Հասկր–
նամ, այգ
700
միլիոնբ
անձեռնմխելի
է, եւ թե
րեւս ենթակա
յ մեր Հնգկաստան
է, մ էք կո
բսուած
Հսկայական
ղումարնեբուն
ճակաաագրէ,ն :
Բտյց
աոկոսնե՚^րբ,
ասոր ալ րոելիք
չունիս
Հարկաւ։
Ւ՛՛նչպէս
չէ , այղ տոկոսներով
եթէ
բարիք
զ ո րծեն , ամ սաթոչա1^երբ
ի՚^նչսլէս
պիաի
վ ճա–
րեն
։
^
^ ^ ,
ԱՕԱԻ ^
Ամ ե ր իկեան
օգանաւեբու
տեւական
ռմրակո -
ծումնեբուն
չնո րՀ
իլ
, կարմ իրներու
յաբձակոզա
կանր կասած
է ։ Տեղի
կ՚ունենան
միայն
մասնակի
յարձակումներ
: քիմբակոծո
ւմնե ր ր ոչ միայն ատ—
սանոբղած
են կարմ իրներր
ել քանղած
երկա
թու–
ղիներր,
ճամբանեբն
ու գո րծա բաններ
բ ,
այլեւ
կոտրած
են անոնց բարոյական
կորովր։
Բայց եւ
այնպէս
կը սպասուի որ անոնք մեծ
յարձակոզա—
կանի մր ձեռնարկեն
թակուի
վրայ,
ուր պաչար
ման
խիսա վիճակ կբ տիրէ։
Բազաքտցիներր
ի -
րենց
աոլներէն
գուբս
չեն կբնար
ելլել, մէկ փո
ղոցէն
միւսր
երթալու
Համար :
Զինուորական
Հաստատութիւնները
կը դտնուին
Հ րասա
յլե
բու
Հսկոզութեան
տակ : կարմ իր
պաՀակախոլմ
բեր
մօտեցած
են քագաքին
5 —6
քէ՚լմ -
Հեոաւոբու -
թեան
մր փբայ։
ԸնգՀանրապէս
Հրետանիէւ
ռմբա
կոծումներ է որ կը կատարուին
օգանաւա
յ ին
յտր
ձակումնե
բու
կարդին
որոնք կր դո բծուին
մեծ
ումով
նո յն իսկ գիչեբուան
լնթացքին
:
Գէպի
արեւելք,
գաչնակից
ումերր կր չարու
նակեն
իբենց
Հակա յա րձակումնե
ր ր , ետ
մ ղե
լու
Համար
ՓոՀանկի եւ Եոնկչոյի
միքեւ
դիրք
րոնած
կարմիրներր։
թակուն
Ֆ՛ուզանի
միացնող
ճամբան
մաքրոլած
է ։ Հարաւային
Բորէացինեբր
Հակա -
յարձակում
գործեցին
լայն ճակատի
մր վրայ :
ԹՈՒՐԲՒԱ
վ՚ակեց
պուլկարական
սաՀմանա -
գլու֊խր,
որպէսզի
փախստականներ
չկարենան
թուրքիա
մանել։
կառախումբ
մր, ուր
կային
200
Թուրքեր
, ետ փե րաղա
րձո ւեցաւ
: Պուլկար -
ներն ալ մերմեցին
փերլնղունիլ
գաղթականնե
ր ր։
ՀԱՐԱՒ - ԱՓՐԻԿԷՒ
մէք մեռաւ
նախկին
փար–
չապետ եւ անուանի
զփնուո բական
մ ա րաքաէսա
Եան
Ամոլց : Մաբաքախտր,
որ
80
տարեկան էր,
եղած է Ր ր իտանական
Հասա բակա
ւզե
տութեան
գլխաւոր
Հիմնադիրր,
թէեւ ատկէ առաք
կռուած
էբ Անգլիաց
ինեբու գէմ , Պօէբներու
անկախու -
թեան
Համար : Հոլանաական
ծագում
ունէր :
ԵԳՒՊՏՈՍԻ
երեսփոխաններէն
Շոլոքանի ճառ
մ բ խօսե լով
Տ րպլինի մէք, խորՀրղա
բանական
Համագումարին
առթիւ,
ըսաւ թէ որոչած են
մէւանգամ լնգ միչա
խզել
1936/
անգլեւեգիպտա^
կան գաչինքր։
Համագումարին
կր մասնակցին
200
պատուիրտկնեբ
30
երկիրներէ :
Եէեք Մևծեաէ
ժողովր
ԱՄԵՐՒԿԱՑՒՆԵՐԸ
ՀԱՄԱԶԱՅՆ
ԵՆ
ՏԱՍԸ ԳԵՐՄԱՆ
ԶՕՐԱԲԱԺԻՆՆԵՐ
ԿԱԶՄԵԼՈՒ
Այոօբ,
չորեքչաբթի
, Նիւ Եորքի
մէք կր բաց–
ու֊ի
երեք
արեւմ աետն
պետ
ութ/՛անց
արտաքին
նախարաբնեբու
մոզովր
, ոբ պէւտէ,
չարունակուի
մինչեւ Ա եպտեմբեբ
14 :
Ժոզովի
օբակար՚լին
վրայ կր գտնուին
Գերմանիոյ
, Զինաստանի
, Բո–
րէայի
, Արեւմտեան
Եւ֊րոպտյի
սպառագինման
,
զինամթերքի
Հայթայթման
ել Ատլանտեանի
Գա–
էփ՚եքի
ոլմեզացմ
ան Հաբցերր
: Գլխաւո
ր ր
սակէս
յն
պիտի
րլլայ՝
Արեւմտեան
Գեբմանիան
Ե՚րոսլայի
պաչտ սլան ողա կան
ցանցին
մէք աււնեէու
ք՚նղիրր :
Ֆրանսա
կ՝րնգունի
, թէ Ե՚֊րոպան չփ կրնաբ ագ–
՛լու կերպով
պաչտպտնոլիլ
առանց
մասնակցու
—
թեանբ
երկրի
մը, որ տ չխա րՀագբական
աեսակէ—
սափ մաս կը կազմէ
անոր։
Ամերիկեան
կաոաւէա–
ր ութի
ւէւ ր պիտի աո ա քարկէ
իրագործել
գե րմ ա -
նական
զօրամասերու
կաղմ ակե րպութ
իւն ր ,
որուն
Համար,
սակայն
, Ֆրանսացիներն
ու Անգլիացի -
ներր
այնքան ալ խանգտփառոլած
չեն։
Ամերիկա
ցինե րբ
կ՝ ուզեն
զէւնել աասբ
ղե բմ անական
զօբա–
բամիննեբ
, ո րոնք պիտի
առնուին
Եւ֊րոպա
յի
միացեալ
ւզա չտ պան ո ղա կան
ումին
մէք։
Ամ երիկեան
ա յս ծրագիրր կբ կոչուի
ՀՄ
էք
Բր՚յէ՛ ծբադիբ»
, որովՀետեւ
մչակուած
է Գեբմա–
նիոյ
արեւմաեան
գրաւման
չրքանի
մարզպան Պ՛
Մէք
Բլոյի
կոզմէ։
Գերմ անական այս գօբաբա
—
մ ինն երբ
իբենց
յաաուկ
րնէէՀ • սպա յակո քտր պէ՛
աի չունենան
, այլ պիտի
գանուէւն
ղաչնակից
Հը–
րամանաաարոլթեան
տակ : Անոնք պիտի
զէւնուէւն
ամեբէէկեան
զէնքերով,
թէեւ,
Հաւանաբար
,գի -
աի
թո
յ լա ա բ ո
լի
գերմ անական
զինարաններուն
աբւոադրել
կարգ
ւքը մ անր
զէնքեր եւ զրաՀապաա
թեթեւ
կառքեր : Զօբտբամիններբ
պիաի
չունե -
նան
նաեւ օդանաւա
յէ՛ն
ումեր , բա յց գերմ
անացի
օգանալորդներր
սլէ,աի կրնան
թո-իլ գաչնակէւց
օ–
գտնաւերու
մ էք : Ասոնցմ է զատ պիտի
զօբաց -
ուին
գերմ ան ո ս ա է, կանա կան
ումե բր , պատաՀա -
կան
ներքին վտանգ
մր գիմա,լբաւելու
Համաբ։
Ա յս ծրագրին
,լո րծագրո
ւթե ան
Հ ետ
մ իասէէն
,
Մ • ՆաՀանգներբ
տասնեակ
մ ր նոբ զօբա բամ էւն -
նեբ պէ,տի զրկեն Եւրոպա
յաոաքիկայ
ամէ,սնեբու
լնթացքին : Նմ անապէս կր ծրտւլրոլէ,
բր է,աանտ -
կան
երեք գբաՀապատ
ղօ րա բամ էւննե րո
լ
Գերմա -
նիա
առաքում
ր : Այս
մ ասին Պ - էթլի
1
Հաւանա -
րար
յա յտա րա բութ իւն
մ ր պիաի
լնէ ա յսօր
Անդ–
լիո
յ երեսփ . մոզոփէւն :
Ֆրանսա յի արտաքին
նախաբարր Պ • Ռ •
Շու
ման
, որ Նիւ– Եորք Հասած է աբգէն,
յայտարա -
լ՛եց օրագբռզներուն
, թէ Ֆրանսա
կ՝ուզէ
գերմ ան
ոսաիկանական
ումե բու
զօրացում
ր , ո րպէսզի կա
ռափարութիւնր
կարենա
յ պա չտսլ անե լ
ինքզէւնքր
Հինգերորդ
գունդի
դո րծ ո ւն է ո ւթ ե ան գէմ: Գեր
ման ական
զինաբաններր
քանդուած
ԸԱալոփ, կա
րելի չէ զէնքի ու զինամթերքի
աբաագրութիւնը
Գերմանիոյ
մէք : Անիկա
կրնայ
միայն
պոզպատ
եւ այլ նախանիւթեբ
տրամագրել
Ե՚֊րոպայի
սսլա–
ռազէէնմ ան Համար -
^
Առքի
օր
Մ
ոսկուայէն
Փարիզի օգակա
յանր
Հասաւ
30
անգամնեբէ
բազկացած
խորՀրգային
այն
սլատուիրակութիւնր
, որ պէւտի
մասնակցի
ՄԱԿի յառաքիկայ
մոգոփին
Նի՛֊ Եորքի
մէք։ Պատ~
–՚
(լոնրեբու շարունակ ութիւնր կարդաւ
դ.
է յ )
ԱՅՑԵԼՈՒՆԵՐ
՝Լերքին
չաբաթնեբու
լնթացքին
Հաճո
յքն
ու
նեցանք
մեբ խմբագրատան
մէք րնգունելու
նոր
այցելուներ
.
Ընկեր Եդ - Տաբօնեան,
գրագէտ եւ աչխատա–
կից
«Յառաք»ի,
անօրէն
Պէյրութի
Ա՛ Նչան փար
մաբան
ին :
Տէր ես Տիկին Պեարոսեան,
ԹէՀրան1,ն,
գէպի
Հոլանաա եւ Զուիցերիա
ճամբու
լ^ւթացքին :
Տիկին Ր– Յովսէփեան –Սընըքճեան,
Հիմնա–
դիր
տնօրէնս
ւՀ ի Պար կաս տանի
առաքին
մ անկա -
պարտէզին
( Րերսարէ) -
Տիկէ՚նր
Տանրմարքտ
եւ
Զուիցե րիա գացած է , մ անկափա րմական
նո բու -
թ ի ւննե ր ուսումնաս
իբե
լու
Համ ա բ :
Ընկեր Գէորդ Խաչատրեան,
նախադաՀ Ապա–
տանէէ (Պարսկասաան՝) ագգ. վարմարանի
Հոգա —
բարձութեան
:
Մ - էնէցլեան եդրաՅրներ,
(ԹէՀբանէն)
, ո–
րոնց անգրանիկբ
բացառիկ
յաքոզութեամբ
աւար—
տեց
իր ուսումր
Զուիցերիոյ
մէք, ինչպէս
Հաղոր
դած
էինք
մամանակին
, իսկ կրտսերր կը չարու
նակէ
ուսանիլ։
• . •
«8ԱՌԱՋ»Ի
շաՄԵԱԿՒՆ
ԱՌԹԻՒ
Ֆր • կտպոյտ
հյաչի
Մարսէյլի
բ՚ւլոր
մասնա–
ճիւզերր
քեբմապէս
չնո բՀաւո րե լո,է
ՅԱՌԱՋի
քս ան րՀ ինզամ եակր
, Հալտքաբար
14 ՛ՕՕՕ
ֆրանք
կբ տրամ ագրեն
, անո ր տարածմ
ան ֆոնաին :
Այս
ղում արին
5000
ֆրանքր
նուիրած է Պո -
մ ոնի
մ ասնաճ իւղր :
ՇնոբՀակալութիւն
բոլորին
տ
^
Fonds A.R.A.M
