Հերու,
ձե ր րա1լա
ԷՈ
ւթե ան
գէմ , ագա
ււնա լոփ փո -
էսագա
րձ
մ է քո ցնե ր ձեռք աոնեէ ;
)>Հ
«իւմ անիթէ»
, Համ ա յնափար
կուսակգոլ -
թեան
ւգաշաօնաթերթր
, կր շարունակէ
կոչեր
ոլգղեչ,
որսլէսգէ
րոգոքէւ մոգոփներ
ոարքոլին ,
սլաՀանքելոփ եա առնել օտար
«գեմ ո կրա աներ
ուն
գէմ
ձեռք առնուած
մէ քոցներր»։
Այս
առթիլ.
րո–
գրքի
նամ ակնե ր ալ կր Հրաաարակէ ; քէր սլաա —
մ ութեան
Համ աձայն
, «ֆա շիստնե ր ր»
կի րակի օր
աակնուփրա
յ րրած
են Փարիգի
Հ ամա յնավար
Զի–
նագ
ինե
րու
ակում
բր
, խորտակելով
աթոււներր
,
սեգաններր
, սլաառաելով
թերթերր
եւ կարմ
իր
Զինաստանի
գրօշր :
ԱՎհէիկա պիտի պաչտպանե
Եէապաճ
Ս՚էւացեալ
՚քյաՀ անգներո
ւ արաաքին
նախարա
րը
^ Պ՛ Տին
էչէ՚"րն
աեսակցութեան
մր
ընթացքին
յայտարարեց
, թէ Ամերիկա
, միքագգային
րոլոր
խնգի րնե րէ աւե
ւէւ նախապատուութիւն
պէւտի տալ
Եւրոպա
յի պաշտպանութեան
, սլա յմ անով որ եւ
րոպակտն
պե տ ութի ւննե րն ալ իրենք
իրենց օգ -
նեն : Անգամ
մ ր որ Եւրոպա
յի ումր
Հ աւասա
րի
ռուսական
ումին
, կարելի
պիտի
րլլա
յ
Հարթեւ
Արեւմուտքի
եւ Արեւելքի
ւէէճեքր : « Հակառակ
Բորէա
յի պատե րաղմին , մեր մեծագո
յն ճիգր
ի
գործ պէտք է գնենք ստեգծելու
Հիւսիսա
/ին Ատ–
լանտեանի
պաշտպանոգական
գօրաւոր
ում
մր :
Եթէ
ունենանք
միացեալ
,
Հալա
սա րակ շռուած
,
լալ
գին ո ւած եւ ամ էն յարձակմ
ան
ղիմ ագրաւե
լու
կարող
ումեր , տարբեր
Հանգամանք
պիտի ստա
նա յ կացութիւնր
ամ րողք աշխարՀի
մ էք : Այս
ու
մերր
միա
յն պիտի
կրնան
փոխել
կացութիւնր
Տունաստանի
, թոլրքիո
յ , Եուկոս լաւիո
յ , Ա
Ի^Ի^
Արեւելքի եւ Ծայր.
Արեւելքի
մէք»։
7»
պատասխան
Հարցումի
մր, թէ ինչպէս կա
րելի պիաի
րլլա
յ Եւրոպա
յի ումերր
Հաւասա րե -
ցնել
իյ . Ա իութեան
175 - 200
գօ րա բամ իննե րո ւն ,
Պ՝
էէիոլն
բսաւ թէ մէկի գէմ մէկ Հաչուոփ
մ րբ–
ցումի
ելլելու
Հարց
գոյութիւն
չունի
։«Անքրսլետր
չատ մեծ է, բայց
թո
լան չաննե րո լ ցոյց
տուածին
չափ, ալ մեծ չէ : Արգիական
գէնքե բոփ
կարելի է
լ ն ե լ այն,
ինչ որ կտտաբուած
է գաբեր
առաք,
Հռոմ էական
կա
յս րութեան
չրքանին : Հարցր
Համ
րանքին
մ էք չէ , ա
յլ կաղմ ակերպութեան
ումին
ու գէնքերու
գերակչռութեան
մէք» :
Արտաքին
նախաբարր
յոյս
յայտնեց թէ չինա
ցի
Հ ամ ա յնափա րնե ր ր րոլորոփին
պիտի
չենթար—
կուին Ա ոսկուա
յին եւ Հաւանօրէն
«թիթո
յական»
ումեղ
փարչաձեւ
մ ր պիտի
Հ իմնեն
իրենց
երկրին
մէք :
Եւ փեր քապէս
Հտխմ արութիւն » կո չեց այն
աեսակէտր
•ւթէ սլէտք է ^կանխարգել
պատե -
րագմ
»ի
մ ր ձե,ւնարկել
Իք • Ա՝ իութեան գէմ :
Լուրի
մ բ Համաձայն
, Հինգէն տասր
ամերիկ -
եան
նոր գօրա բամ էւննե ր պիաի
գրկուին
Ե՚րոպա,
գար
ուն
էն առաք :
՝^Հ^ ՆախագաՀ
Ք՛բում
րն ձա յնասփիւո ճառ մր
խօսե լոփ , չեչտեց թէ Հարկ է սլատրասաե
լ ան -
Հբամեչտ
ումր,
փՀաաեցնելոլ
Համար
նաէսայար—
ձակումր
։ «Համ ա յնափար
ա չխա րՀա կա
լո
ւթեան
փարի^երր
գէնուորական
մեծ
ում մր ունին
։Անոնք
ապացուցին
թէ պիտի
չվա բանին
գործածել
ա
յգ
ումբ
, րացէ իբաց նախա յարձակում
կատարելու
Համ ար : Աւբեմն ագատ
ագգ.երուն
" ւ ր է ՚ չ
մ իքոց
չի
մնար եթէ ոչ ստեգծել
անՀրամեչտ
ումբ, պաՀ -
սլանելոլ
Համաբ
օր ինա կանո լ թ էււն ր » :
Այս ճառէն
վրայ,
պտաբաստոլթիւններ
կբ
տեսնոլէն
եօթր
միլիառ
տոլարի
նոր
տուրքեր
Հասաատե
լու
Համ ար :
^
Զօր ՚ Բլաբք
, ամ ե ր իկեան
Հ րամ անատա -
րր–,
յա յտարարեց
Ֆրտնքֆորթի
մէք թէ ամերիկ
եան օգնական
ումեր
պիտի
Հասնին
արեւմ տեան
Եւրոպա եւ մասնաւո րապէս
*իերմանէ,ա
, ւլաբու -
նէն առաք ;
ԲՈՐԷԱՅԻ
ՊԱՏԵՐԱԶՄԸ
Որոչ
ամ րա պնգում
մ ր կր նչմ արուի
Հ իւսէւ -
սային ռագմաճակաաին
վրայ։
կարմիբնե
՚ւոլ
յար—
ձակոգականբ
կորսնցուցած
է իր սկգբնական
թա—
փր : ՓոՀանկի
օ գանաւային
կայանր
պա
չտրուելու
վտանգին տակ է : ՚էտանգի տակ
են նաեւ
թակուն
եւ
ուրիչ
գիրքեր :
Կր
թուի թէ քո բ է ա կան
կարմ իր
բանակր
ա յմմ
իր ուչագրութիւնր
կեգրոնացուցած
է թա
կուի
վրա
յ , ուր պաՀեստի
ումերու
Համ ախրմ -
րումներ
կբնչմաբոլին
արգէն
ել ուր ծայր
տուած
է նոր յարձակում
մր :
ՏՈԻՆԱՍՏԱՆԻ
գաՀլիճր
Հ րամտբեցալ
, Հա -
գիլ
19
օր տեւելէ
վերք։ թագաւորր
նախկին
վար–
չապետ Պ • Ցալտարիսի
յանձնեց
նոր
գաՀլիճին
կագմ ութիւնր
: Հրամարեալ
վարչապեար
, Պ • ՛Լե–
նիգելոս
, առա
քա րկած էբ լուծել
ներկայ
երեսփ •
մոգոփ ր, իբբեւ
միակ
ելք տագնապր
լուծելու :
ՊԵՐԼԻՆԷՆ
էը Հեռագրեն թէ
600
Համայնա -
վաբներ
յաբձակԼցան
քագաքին
արեւմաեան
Լլ ա–
րեւե լեան սաՀմանագծին
վյւայ։
Ո"աիկանոլթիլ^
ՄԱՍՆԱԳԻՏԱԿԱՆ
ԳԱԱԱԽՕԱՈԻԹԻԻՆ
ՏԱՆՆ
ԿԻԼԻԿԻՈՏ
ՀԱՅՐԱՊԵՏԻՆ
ԿՈ%ՄԷ
Գարեգէէն Ա . կաթողիկոս
,
մասնաւլ
էւաական
ղասախօսութիւն
մր կուտա
յ
յառաքի/չա
յ
Հէ,նգ–
չաբթի
, 14
Սեպտեմբեր
, մամբ
20 –ՅՕէն
Փարիգի
Ա. ՅովՀ–
Մկրտիչ
եկեղեցւոյ
մէք,
նիւթ
ունենա
լով , «Հա
յ - արաբական
բմչկական
գէւտոլթեան
եւ
մչակութային
յարաբերութեան
խնգիրնե
ր» :
կր Հրաւիրուին
յատկապէս
ղրաղէտնԼր
, բբ -
մ իչկնե
լ, , արուեստագէտնե
ր , Հայ
մ չակո յթով եւ
Հասարակական
կեանքով
Հե տաքրքրո
ւող աղգա -
յիննեբ : Մոգական
լապտերով
ւգիաի
ցոլցագրռլին
Բագր ատո
ւնե աց
ել Ո՚ուբինեանց
չրքանի
աբձանա–
ղրութիւններ
եւմանրանկարներ
:
ՀԱՆԳԻՍԱԻՈՐ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԽԱԶՎ^ԵՐԱՑԻ
տօնի
առթիւ
, այս կիբակի
, Տ ՝
Գարեգին Ա՛ կաթոգիկոս
կր նախագաՀԷ եւ կր
քա բողգ
Փարիղի
Ա. ՅովՀ. Մկրաիչ
եկեղեցւոյ
մէք
: Կբ սլատարաւլէ
կաթողիկոսական
պատուի ^
բակ Տ– Արա. արք.
Աիւրմէեան։
Նոյն
օրր երե -
կոյեան
մամր
4։էն կր կատա րուէւ Հանգիսաւո
ր հյա
չի թափօր : Հա յ Հասարակութիւնր
կըՀ բաւի րո լէ,
ներկայ
ըլլալ։
(Կնիք)
ՀՐԱԻԻՐԱԳԻՐ
ԸՆԳՀ–
ԺՈՎՈՎԻ
Հա յկական
Բարեգործական
ԸնգՀ • Մ
իութեան
իրաւասու
անգամնե
րէն կը էսնգբոլի
նեբկա
յ գա
նուիլ
լնկերոլթեան
Լէ տաբեկան
րնղՀ • մողոփին ,
ոբ պիտէ։
ղում արուի չաբաթ
օր,
11
նոյեմբեր
, ա–
ռաւօտեան
մամբ
9 ՛ՅՕ/՛5՛ ,
Ա իութեան
կեղրոնական
գբասենեակին
մէք ,
295
ք 1քէհ /\V6Ոս^, >յ6VV ՚^ՕւԱ, 1^.
V. է
Միեւնոյն
աաեն կր ծանուցուի
թէ ,
փ^րոյիչ–
* եալ
թուականին
օրինական
մեծամասնութիւն
. էգո յանալու պարագա
յին , նեբկա
յս պիտի նկատ
ուի
է՚րր
Հ րաւէր
ու րստ ա յնմ
մողոփը պիտի
ւլու–
մարուէ. Նոյեմբեր
՚Հ^Է,ն ել 2^էն , չաբաթ
ել կէ։րսւ––
կի
օրերր,
մամր
9
–30/11,
հօէշւ
ՏէՅէ16ք,
7էհ
^ V
^ ո ս 6
&ոյ
ՅՅք՚յ Տէւշշէ, իյ
^\V
Vօ^^^:
Օրակարղ.
ԸնղՀ • աեւլեկագիբ
1949
աարե–
չրքանի
, լնգՀ
. Հա
չո ւեաո լ ո ւ թ էււ^ւ
1949
՛ոա բե չբ —
քանէ։ , լւ)ւաբոլթէ։ւն
կեգբ
. փարչ - մոէլոփէ, ւէիճա -
կալ
՛լաղ արե ալ անգամնե
րոլ
՚ոեւլ ,
կանւ։նաղրի
բաբեփո
էսմ ան
ի՚նղիր
լ
առաքարկնեբ
եւ թե լա–
ղբութիէննե բ եւ ուղե րձնե բ :
Ի
ՂԻ՚^՚՚՚
Ց
Կ
^Ղ
՜ք ՚
Վ
՛՛՛է՛^՛
մողովի
ատենաղ.պէ։ր
Մ - Մ • Յովււէփեան,
ատենա։։լետ՝
Ա– Գայւակէօգ–
հան;
ՀԱՆԳԱՏԵԱՆ
ՏԱՆ ՀԱՄԱՐ
Փաբէւղէ, Հայ Աղքատաէ։։նամ Ա իութեան Ան "՚
աիյյի
Հանղսաեան
Տունր պէտք
ունի
սպասոլՀիէ։
մր,
30 - 50
տաբեկան,
որուն աչխատանքր
պիաի
ըլլայ
լնղՀանուր
մաքրոլթիւն
, եւն - \
Գիմել Ետուառ
Աարաֆեանի
,
20 ք՚ՅՏՏՅՏՇ ԺշՏ
Րտէւէշտ Ըշսէ16տ, ք՚Յքւտ (10)։
100 ֆՐԱնՔ
քիլօն ամերիկեան
իւղաներկ եւ կտաւատի
իւ
ղով Հարաղաա
ներկ
րըւքվ՜քսքւը ւճիյւքսշը,
բո–
լոր
։լոյներով :
ԾԱԾԿՈՑՆԵՐ
(Տ^աԸՏ)
նոր եւ
ղոբծածուած
ամէն
մեծութեամբ
:
100
ՖՐ • քառ . մեթբր
:
ՎՐԱՆՆԵՐ
երկուքէն
քառասուն
Հողիի
Համար
ՐԱՏԱՌԻԿ ԳԻ՛ՆԵՐՈՎ
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ՎՐԱՆՆԵՐ
2
Հոգինոց
1500
ֆբ
ԱՆԳԼԻԱԿԱՆ
ՆՈՐ ՎՐԱՆՆԵՐ 2 եւ4
Հոգինոց,
ԿՐԿՆԱԿ ԳՈԻՌՈՎ, ՄԺԵՎԱՐԳԵԼՈՎ
, ՎԵՐ
ՋԻՆ
ԿԱՏԱՐԵԼՈԻՒԵԱՄԲ։
ԳԻ՚Ն՝ 3980 ՖՐԱ՚եՔ
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ՃՈԻյ ՄԹԵՐԲ
ՄԸ
ԲԱՆԱԿՈԻՄԻ
ԵԻ ԶԱՆԱԶԱՆ
ՀԱՆԳԵՐԶԵՎԷՆՆԵՐ
38 ա յն օտ
Ոտէքօ
Լ7011
Րաց է ամէն օլւ, կիբակի թ է տօնական օրեր
ՄԱՍաԻՈՐ ԳԻՆԵՐ
ՄԻՈԻԹԵԱՆՑ ԵԻ ՎԱՃԱՌՈՐԳՆԵՐՈԻ
նը օգնական
ում ստանալով
ցրուեց
կարմիր
ցու–
ցարարներր,
կարճ
րնղՀաբումէ
մր վերք։
Ուրի;
3 " յ Յ մբն ալ տեւլի
ունեցաւ
Ֆրանքֆոլրթի
մէք
(ամերի/լեան
չրք աս
) :
ՎԱՐԶԱՊԵՏ
ՓԼԵՎԷՆ,
կիրակի
օր ճառ մր
խօսելոէէ,
մասնաւորապէս
ծանրացաւ
ներքին քա
ղտքականութեան
վրայ։
Ըսաւ թէ նոր ղոՀողու -
թիւններ
պիտի
սլաՀանքուին
իլրաքանչիւր
Ֆրան–
ոացիէ , Հոգալու
Համաբ
պաչապանութեան
յա -
ւելեալ
ծախքերբ,
1951/՛
ելմտացոյցին
մէք։ Բա -
ցաււիկ ծախքերբ
պիաի
Հոգան
զեղչելով
գանաղան >
վարկեր
, ում տալո,է արտագրութեան
, նոր
տուր
քե ր Հաստատելով։
Մ իեւնո
յն ատեն
կբ սպասեն
Գաչնակիցներոլ
օ։լնութեան
:
կաոավարութիւնր
պիտի
քանայ
Հասաատուն
վիճակի
մր
վեբածել
գիներր
ել ամբացնե
լ ֆրանքր :
Լոքոաաէ ՕՏււ յ^նՕԲեԱՎ , 17 քստ Օ&ատտաշ- (13)
ՅՈԻաՏԵՏՐ
Ֆ՛ ԿԱՊ– ԽԱՋԻ
Շավիլի
մասնաճիւ։լի
լնղՀ •
մողովր
այս
չորեքչաբթի
գիչեր
մամր
9/5՛,
ղ՛զ–
բոցին
սբաՀր։
կարեւոր
օրակարգ։
Րոլոր
րնկե ֊
բոլՀինեբու
ներկայութիւնը
պարաագիր է :
ՎԱԼԱՆՍ
Ֆ • կապ . քցաչի
լնգՀ
.
մոգովր
այս կիրակի
կէսօրէն
վերք մամը
Հ^ին : Պարաաւո–
բիչ
ներկայութիւն
: ք(յիստ
կարեւո ր
օրակարգ։
ՄԱՐՍԷՅԼ
«Բրիստափոր»
ենթակոմիտէի
Հեբթական
ր)՚գՀ • մողոփը
այս չաբաթ
, երեկո
յ–
եան
մամր
8-30/5՛,
ԱՀարոնեան
ակումբին
մէի
Րոլոր
ր^լկերներու
ներկայութիւնր
անՀրամեչա
է ։
ՃչգապաՀ
ՐԱալ :
ՈԻԱՈԻՑԻԶ,
ՈԻՍՈք*ՑՋՈԻՀԻ
ԿՊԻԶՈԻԻ
3,. կ. Խաչի
Վիէնի
՚լպրոցին
Համար։
Գրել
Տիկին
Տակոբեսձի
,
2 աշ Շօռճօէշշէ, Շ&շհւՅՈ (Տ.) :
ԳՈՐԾ ԿԸ ՓՆՏՌԷ
Տասնրեօթր
տաբեկան
ՀայուՀի
մր ոբ գիտէ
սթենօ , մեքենագրութիւն
ել առեւտրական
թրղ–
թակցութիւն
: Գիմել
թերթիս
փարչութեան
ղբա–
լոր :
Հա յ պատանի
մ բ ՜ գերձակի
մ ր քոփ
ոբպէս
աշակերա
ա շիատելոլ
Համար։
Գիմել
Շք1՝ա31Ո, 12
ւս6 յսԽտ Շս6Տ(1€, Լ՚Ւ^Յւյ՛ 1շտ 1Հօտ6տ, Տշւոշ ;
2.ԱՅԿԱԿԱՆ ձ Ե Շ Տ Ս ձ Ս Ս ՜ Ս Ո Ւ ՐՃԸ
Պ Ա ^ Ա Տ Ո Ի Ր ե Ա ն - ի մՕ Տ ,
20, ւ^ս^
7
||16քօւ՛ - 19, ք^սշ յս11տէ)«–ք56օօքո16ք
ս
V Օ
1^
Սուրնի ամէն ցնումի համար
թիքէ—փււիմ^ն՝^
կը տբւււին: հաբիւբ թիք է բեբողը իրաւունք ունի
շիշ մր ափէրէթիֆի կամ
լիքէօռի։
25-000 ֆր • հատուցում կուտանք անոր որ
հաստատէ թ է մեբ սուրճը իյաոնուբդ է :
ՓԱՐԻԶ ԱՅՑԵԼՈՂ ՀԱՅՐԵՆԱԿԻՑՆԵՐՈԻՆ
ՈԻՇԱԳՐՈԻԹԵԱՆ
Ամաոնային շրջաէին Փարիզ այցելալ ւճքբ
հայրենակիցներուն կ՚ընծայենք ԿԱՐԵԻՈՐ ԶԵՂՋԵՐ
իրենց ընելիք բոլոր գնումներուն վրայ :
ԱՈհ&ՏԱԿԱաԱՕԱՏՈհՆ
^. ՊԱՑՐՍՍեՍն
105 Տ1Ճ. Ըւճ1ա31ւտ, Բօոտ (16)
161. 07.33
^շէւօ էյէ6եոՅոտ
կամ
Բօւէշ ճ՚^սէշսԱ,
Fonds A.R.A.M
