HARATCH, du 1er janvier au 31 mai 1950 - page 84

ՖոսԱսափքձԱեէքիԱ
Խ գ ե դ
ՇՔեՂ ՊԱՐԱ^ԱնԴէՍ
ԵԼՄՏԱ8Ո88Ի
ԽՆԳԻՐԸ–
-
ՓՈԽԱԳՐՈՒԹԵԱՆՑ
ԳԻՆեՐՈՒՆ ՑԱՒԵԼՈՒՄԸ—
ԲԱՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ւցԼՐՏՈՒՄՆԵՐԸ
Հանրապեւոութեան
իորՀռլրգը
, որ
նաիւ1լէն
հ-երսէկոյսւիՆ
դերը կը կաաարէ
, սւռանց
անոր է–
րաւասութիւեներՆ
ունենալու.,
84/՛
դէմ
230
ձայ–
նուէ մերժեց
վաւերացնել
Աղ՛է– ժողովին
կողմէ
քուէարկուած
Ր"է"ր վարկերը
քաղաքային
վար -
Լութեան
Համար։
Ուրիշ իւօսքով, կը
սլաՀանքէ
մեհ-աղյէսՏար
ինայողոլթիւննեը
կաւոարել։
Նի^>"Ա
շարոէնէակուեցալ
մինչեւ. գիչերէլ
էլշ »Թաւեն
^ եւ.
քանիցս
միքաղէպեր
ծ՛ագեցան
ւ
կարգ մը թերթեր կը կարծեն թէ սաՀմանա -
գրութեան
վերաքննութիւնր
անխուսավւևլի
պիաի
գառնա
յ , եթէ երկար
աեւեն
երկու
ժողովներուն
Հ ա կամ արաութիւննե
րը ։
Աղգ– ՝^"ղ"վր
" ՚ յ ^ օ ք > ՚ ^ է ^ ՚ է ւ ՚ " բ թ ի * պիաի
ճշգԿ
իր դէրՔԲ^
3000
ֆրանք
պարգեւի
նորուէմ՚ան
մասին : Այս աոթիւ ալ ծանր աագնապ
մը պիտի
անցլչՍէ կառավարութիւնը
։
• յ ^
Հակառակ
րոլոր
բողոքներուն
, Գչ
.
օբ ո–
րո շուեցաւ
աւե
լցնե
լ
մե իւքրո
յի եւ
Հանրակառքի
գինե
րԸ , յունուար
30^^՛
սկսեալ
։ Մ եթբո
յի
/• •
կարղ ի առանձին
աոմսակը
պիտի արմէ
20
ֆրանք
վւոխանակ
, տրցակով
տոմ սակը
140
ֆրանք
վա խանակ
Հարիւրի
, շարաթական
աոմ սակը
10օ
ֆրանք
Հնաիսասլէս
7 5 ) ;
Ա՛ կարգի
ՂԷ^^
ՐԸ.
պէաի
ըլլան
աււանձին տոմսակը՝
30
ֆրանք
(նաիւա–
"1^1
23) ,
՚"ՐՑ՚"հ
."՚Լ
աոմ սակր
200
ֆրանք
փոխան
150/։
Հանրակառքի
իւրաքանչիւր
կտրօնը՝
տասը
ֆրանք
(նախապէս
ութ) , տրցակով
140
Լնա —
խապէս
Հարիւր)։
Ջնք ուած
են կք՚րակի ել տօն
0—•
րերու
րացառիկ
վճարումները։
Ուրեմն
40
առ
Հարիւր
յաւե լում ։
՝^ /բանուորական
խլրտոլմները
կը րաղմա -
պատկուին
ամէն
օր։ Գշ՛ առտու
եըթեւեկր
կէ"
ժամ գագրեցաւ
մեթրոյի
8
եւ Հանրակառքի
12
գիծերոլ
վրա
յ , անտանելի
կացութեան
մը մ ատ–
նե լով
Հաղարալոր
քա ղա քա ց ինե ր որոնք
ցուրտէն
կը գողային : ԵրՀ կ առտու եւս
շարունակուեցաւ.
այս
ռաղմախաղը
, աղգելու
Համար կառավարու
-
թեան
վյւայ
յ
Թերթերը
կը
գրեն թէ
վախ կայ որ աչխատան–՛
քի գագարման
փորձեր
կատարուին
կաղի
,
ելեկ­
տրականութեան
եւ ուրիշ
ս պա սա րկութ եանց– մէք^
ի Հարկին
ընգՀ
. գործագոլլի
յանգելով
:
էՍափանարար
ձեռնարկներ
կը կատարուին
նա­
եւ, ղինամթերքի
վ։ոխաղրոլթեանց
գէմ : հ՛երթե­
րը կը
գրեն
թէ ծա յրաղ ո
յն
ձախակողմ
եան
իւրմ–
րակ
մր Աեվռի
կայարանին
մէք յարձակեցաւ
կա–
ռախումբի
մը վյւա յ որ ռաղմ անիւթ կը վւոխա -
գրէր
Հ^ղկաչինի
Համար :
կաղմ ա կե ր պո լած Ա արսէ
յլ քաղաքի
3) • Կապ
. )
էՕաչի կողմէ,
Հ^աբաթ
իրիկուն
,
4
Փետրուար
,
« ^ Ա
Օ ս ե » /
սրաՀին
մէք,
53
1Ա6
Շ11
§ՈԶՈ I
Փարիղէն
մասնաւոր
Հրաւիրուած
են Օր՛ Ո՝Ե–
ԺԻՆԱ ԱՈՀՀԱՆՆԷԱԿԱՆ
1
՚ 0 բ 6 1 3 Շօա1զս6 (Աւ
բ^^x
^օոտ^^V^էօ^^^)
եւ իր
Հայրը
ԳԱՐԵԳԻՆ
(թառ)
I
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐԸ ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
ԼԻՈՆ–
Ֆր ՚ կապոյտ
1Սաչի մասնաճիւղյլ
կը
տօնէ այս կիրակի
կէսօրէ վ^րք, ժամը
3 7 յ
Յ՚՚յներոլ
սրաՀը
5
քԱ6
ՏօՈՈշքօւ ,
Լի՛՛ն ։
Հայերէնի
ղասընթացքի
Հետեւողներուն
կ
՚"1^
մէ, արտասանութիւն
, երղ,
եւայլքւ։
Տօնածառ եւ
նուիրարաշխոլթիւն
եւ ղանաղան
անակնկալներ
:
ԱԻՆԷ
՚ԼԱԶՕ
պիտի
ներկայացնէ
շարժանկար
մը։
ճշ՚էասլաՀ
ըլլալ։
\Տռ\.\տ^^՝ը.
ազատ
է՜
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐԸ ՓՈՆ ՏՊՊՆԱՏԻ
ՄԷՋ
կը տօնուի այս կիրակի
, կապոյտ
1Աաչի սովո­
րական
ՀանգիսասրաՀը
ժամը
Տին :
Գեղարուեստական
րաժին
գպրոցականնե
րու
կողմէ եւ անակնկալներ )
6ՈՒՇԱՏԵՏՐ
ՓԱՐԻԶ
Հ– 3– Գ– Եգիպտացի
կոմիտէին
ընգՀ. ժողովր՝ այս ուրբաթ
իրիկուն
ժամը
8-30–
ին, սովորական
Հաւաքատեղին
: կը խնգրուի
Ճչ­
գապաՀ
բւ/ալ :
ՊԱՆԵԷՕ
աՇԱՆԻ
Հ– 6– Գ– Արծիւ
ենթակո­
միտէի
ժո՚ղո՚լը
այս ուրբաթ
ժամր
8-30/5*,
գպ–
րոցին
սրաՀը,
69 ա ք
յ ՚ ։ ^ ք Շ Ա 6 1 1 ։
Խ իսա կարեւոր
օ–
րակաբղ : Պար՚ոաւոբիչ
ներկայութիւն
։
8ԵՏԱՋԳՈՒԱԾ
է Իսի լէ Մուլինոյի
Նոր Աե­
րունղի թաաեբական
նե րկա
յացոլյէը որ տեղփ
պխ.
աի ունենար
Յունուար
21 ին
յ
ՏԱՐՕՆ
ՏՈՒՐՈՒԲԵՐԱՆԻ
Հայր.
Միութեան
ընգՀ
. ժողովը այս կիր՚*՚կի
մամը ^ին ,
19 աշ ՕԶ–
աշտաշ/
սրճարանր,
մեթբօ
՜XօVռ\^^: Օրակարգ.
1–
Նամակներ
Ամերիկայէն
,
2–
Ընտրութիւն
նոր
վարշութեան
։
ՀԱՄԱքօԱՐԲԵՐԳՑԻԱԿԱՆ
Միութեան
բնգՀ
.
ժողովր
այս Կ1>Ր
՚"ԿԷ
աոաւօտ
ժամր
^ին , իր
ԱՈ–
վէքրական
Հաւաքատեւլին
։ իյիստ կարեւոր
օրա -
կարւլ : Բոլոր
անղտմներու
նե րկա
յութիւնր
պար -
տաւորիչ է ։
Պ– ՉՕՊԱՆԵԱՆԻ
յ " " " " 1 / ՚ կ ՚ " յ
գասախօսութիլ–
նր՝ այս շարաթ
օրր, ժամր
^են , Օէէ
Սո^V^^Տ^է^^^^/
՚ ՚ ՚ ^ ՚ ^ ւ
57 Պուրի. ժուռտան : Նիւթ՝
«Միքնագարեան
Հսէք րանաստեղծութիւնը
(ՅովՀաննէս
Երդնկացի
,
Առաքել
Աիւնեցի) : Աուտքր
ազատ
է ։
•ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՈ,ՈՎ
Խ– ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ԵՒ ԶՒՆԱՍՏԱՆԻ
միքեւ կա–
տարուած
բանակցութեանց
աոթիւ
, իրազեկ աղ -
բիւրէ կը Հաւաստեն թէ Համաձայնութիւն
զոյա–
ցած է որ Ջինաստանի
կարմ իր բանակներբ նախ
գրաւեն
Թիսչէթր
, յեաոյ՝
Հնգկաչինը։
Մաօ Ցէ
Թունկ Հաւաստած
է Աթալինի թէ Թիպէթ չիկբ֊
կաբ
գիմագրել։
Այս առթիւ
արդիական
՚լէնքեր
եւ
ռազմանիւթ
խնգրած
է Խ– Միութենէն
: Զի -
նաստանի
կարմիր
բանակը
այժմ աէր տիրական է
ամբողք
երկրին
մէք. բայց կր վախցուի որ ծանր
գէպքեր
սքատաՀին
, եթէ արձակէ
իր չորս
միլիոն
զինուո
րնե ր բ:
ԵՒՐՈՊԱՅԻ
ՎԵՐԱԶՒՆՄԱՆ
յատկացուած
ղի–
նամ թերքր
ճամբա
յ պիտի
Հ անո
լի քանի
մ ր շա -
րաթէն
, Համ աձա
յն Աւոշինկթընէն
Հասած
լուրե­
րու
ւ Ամէնէն մեծ րաժինր
պիտի ստանայ
Ֆրան -
սա : Ան՚լւիա
աոա
քին անգամ
պիտի ստանայ
70
վք՚թխարի
օգանաւեր եւ Հում
նիւթ։
Համագումար
մէկ
մ իլիառ
տո լարի
զինամ թերք
պիտի
վւոխա–
գ բուի Եւրոպա
, Ատլանտեանի
զինակիցնե
բուն
Համար ։
ԱՒԱՏՐԻՈՅ
Հաշտութեան
զաշնագբին
բանակ–
ցութիւններր
Կարէն յետաձղուեցան
մինչեւ
Փետր՛
15,
որպէսզի
քՍ
. Միութիւնբ
ել Աւստրիա
ժամա–
նակ
ունենան
կարգադրելու
իրենց
Հ
աչոլական
խնգի
րնե բ րւ :
ԱՒԵԼԻ ԲԱՆ
11
ՄԻԼԻՈՆ
աքսորականներ
կը
զանուին
ի) . Միութեան
աքսոբավա
լրե բուն
մէք.
Համաձայն
Մ– ՆաՀանղներոլ
ծերակոյտին
մէք ե–
ղած
յա յտարարութեան
մ ր : Ամ բաստանող
ծեբա–
կուտականր
պաՀանքելով
անմ իքապէս
վաւերա -
ցնել ցեզասպանաթեան
"(այ՚ք անագիրը
^ ըսաւ թէ
«ինչպէս
Հիթլէր
, հ • Միութիւնն
ալ
մաՀուան
ճամբաբներ
կազմակերպած
է , ոլը երկո՛– նպա­
տակներ կբ Հետապնգեն
Զրիաբար
օգաազոր–
ծել աշխատաւորներբ
ել չարաչար
բանեցնելով
սպաննե
լ ան բաղձա
լ ինե բ ր » ;
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
ՄՐՑՈՒՄ
ՄԱՐԱէՏԼի
ՄԷԶ
Այս
կիրակի
ժամր
15ին Հ. Մ՛Ը.Մ՛Ի Գ"՚շ ՜
աին վրայ
, Տէտճշ յ\է13Ոէ;շ ,
Մարսէյլի
Հ . Մ • Ը • Ս՝ –ը
^լէ
՚քրցի
ՏՑ1ՕՈ/
խում բին գէմ ։
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ՄԵԾ ԽՆՋՈՑԲ
\
կազմակերպուած
Հ՛ 3՛ Գ՛ Նոր Աերունգի Ալ–
ֆորվիլի
մ ասնաճ իւղին
կողմ է , ա յս շաբաթ
28
Տունուար
, ժամը
20/2՛։
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԱՆԳՐԱՆԻԿ
ՀԱՒԱԲՈՅԹ,
ԱՆԱ­
ԿՆԿԱԼՆԵՐ,
ԶԱՒԵՇՏ
, ՊԱՐ
եւայլն։
ճոիս պիւֆ^
մատչելի
ղիներով
։
Տտ116
\՚օ1է31քշ/
մկք ,
ւս6 \/օ11&1ւ6
^քօ^էV
^11^
Մբ ւ տ քը ազատ է :
ՊԱՏԱՐԱԳ -
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՄԱՐՍԷՅԼ
Աէն - Լու կրան Փէն, այս կի–
րակի Ա ՚ Գէորգ
եկեղեցիին
մէք Հանգիսաւո
բ պա­
տարագ ել Հո ՛լե Հանգի սա , Բա բե րգի
Առիւծ կա
յ
դիւ՚լէն
քոյր ել եղբայր
ԱԱՐկՆ եւ
ՄԱԲՐՈիՀԻ
Ա արկոսե աննեբու
Հ
Փարիզ
) վ։ա վ՛աքով ի յ իշա տակ
իրենց նաՀատակ
ծնողքին՝
ՅԱՐՈՒԹԻՒՆի,
ԹԱ­
ԳՈՒՀԻԻ,
եզբտյրներոլն՝
ՄՈՒՇԵ՚ԼԻ
եւ ԲԵՆՒԱ–
Ս ԻՆԻ անթառամ
յիշատակին ։
Կը Հրաւիրուին
աւլգականներ
եւ
բարեկամներ
եւ անոնց յիշատակը
յարգող
Հայրենակիցներ
:
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ–
- Տէր
Գէորդ
քաՀանայ
Գալիթեան
, Տէր եւ Տիկին
Մկրաիչ
Գաւիթեան,
Տէր եւ Տիկին
Օ՜ենիկ Գաւիթեան
կը
ծանուցանեն
թէ այս կիրակի
Աէֆոբ՚Լիլի
Ս • Պօ՚լոս Պետրոս ե -
կեղեցւոյ
մէք Հո՚էեՀանգստեան
ա րարո՚լո
ւթ
իւն
պիտի կատարուի
իրենց տիկնոք եւ մօր՝
ԵՐԻԾՈՒ–
ՀԻ ՄԱՐԻԱՄ
ԳԱՒԻԹԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքի
առթիւ
:
կը
Հրաւիրուին
իրյիշատակը
յարղուլները
։
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
— Այրի
Տիկին
Շռլիկ էլ -
պիսեան եւ ազքիկը
Անայիս
էլպիսեան
կր ծանու­
ցանեն թէ ա յս կիրակի
առաւօտ
, Փարիղի
Ժան
կուժոնի
Հայոց
եկեւլեցիին
մէք ՀողեՀանզիստ
" լ ի –
տի կատարուի
իրենց
ողբացեալ
ամ ուսնո
յն եւ
Հօր՝ Պ– ՍԻՐՈՒՆ
ԷԼՊԻՕԵԱՆի,
իրենց
զաւկին եւ
ե՚լբօր Արա
ԷԼՊւ
՚ՍԵԱՆի
աաղերոքը
ել
Հօրեզբօբ
ՆԻԿՈՀՈՍ
ԷԼՊԻԱԵԱՆի
յիշատակին
:
կը
Հրաւիրուին
իրենց
յիշատակը
յարգողներր։
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Ողբացեալ
Հայկանո
յշ
կ էնճե անի
մ աՀուան
տարելիցին
աո թիւ
ՀոգեՀան–
գիսաի
արարողութիւն
սլիտի կատարուի
ա յս կի­
բակի առաւօտեան
ժամր
10/5՛,
Լիոնի
Հայոց եկե­
ղեցին,
69 քԱ6 ԼօՍւՏ 81ՅՈՇ :
Կը Հրաւիրուին
իր ան–
* մոռանալի
յիշատակր
յարգուլնեբր
։
I.
ձ
ՄԽԻԹԱՐ
ԱԲԲԱՀՕՐ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Հո գ եհանզիս տ ա յ ս կիրակի աււաւօտ, 29
Յռւ֊ն–
ուար , Հ ա յ կայքյ֊ոզիկէ եկեղեցիին
մէջ ,
ժամը
• 10-30/5՛, ւՕհւտ, ատ
1^6
ւ հ օ ս ա ,
Փարիզ
(5) :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Աէն - Լու կրան
Փէնի թա–
ղականու
թիւնը
Հրապարակալ
իր շնորՀակալոլ
-
թիւնր կը յայտնէ
Պովաոլրցի
(Փարիղաբնակ)
^,
Պետրոս
Պեարոսեանի
որ երեք դպրապետի,
Լ"՚"1էկ
նուիրած է Ս • Գէորգ
եկեղեցւոյ
է
ՑՈՒՑԱՀԱՆԳԷԱԸ
ՆԿԱՐԻԶ
ՄՈՄՃԵԱՆԻ
էքՈ՚ԼԱՆԿԱՐ՚ՍԵՐ ԵԻ ԳԻԻՂԱ՚ՍԿԱՐ՚նԵՐ
Օունուար 28էն Փետը– 16
ՇՅԱքւտ
ձշ
Օէտ,
41
Չս31
1՚Ւ^օք1օց6,
Ր Յ Ո Տ
1^1տէքՕ
Րօոէ
-
>16սք
^սէ.
27, 85 , 21 , 72
Բացումը
(\/տու1տՏՅՏ6)
շաբաթ
28
Յունուարին
,
ժամր
15/5՛։
կարելի է ՛այցելել
ամէն
կէս ^^է
վերք, բացի
կիբակինեբէխ
I
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ԵԷՍՈՎ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՈՒՐԲԱԹ
27
ՅՈՒՆՈՒԱՐ
ժամր
10ին
Հայկա­
կան ծէսով
ձայնաւոր պատարագ
ՏէՏ.1^3(^6161116/
պատմական
եկեղեցին,
Ա՛
ՅովՀան
Ոսկեբե -
րանի
աօնին
աոթիւ է
ՓԱՐԻԶԻ
Հ– Մ՛ ՄԻ
ՄՐՑՈՒՄՆԵՐԸ
Կիրակի
29
Յունուար
ժամր
13-15/5՛ ՏէՅ
(36
1Աս֊
Ո 1 € ՚ Ր Յ 1 ճ՚^ՈէՕՈ^ (ատ \^տ1րՏՅս)
ձոէՕՈ^
ի
խումբերուն
գէմ։
Ա
ժամր
\5ին, Ա. պաՀեստի
ժամր
13.15/5՛
նո յն ժամերուն
Բ
.
պաՀեստի եւ մ ինիմներ
:
Ժամազ բու թիէն
ՏէՂ^Շ
0
\ւՇէ
ժամր
12/5/
ես
0Յ16 /\Ո1ՕՈ^
մամբ
12.30/5՛։
Մե լ՛ Հայրենակ
քւզնե բուն կր մնա ք ղ ալ ել քա–
ք՚՚ւլե բե լ մ եր
մ ա րղիկնե ր ր որ արժանի են ատոր
ւ
ԹԱՏՐՈՆ
ՊՈՐՏՈՅԻ
ՄԷՋ
Նա իսաձեռնո
ւթեամբ
Հ. 3– Գ–
Մուրատ
խում–
բր ,
Սունդուկեան
թատերաբումբը
այս կիբակի
լ
ժամը
3-30/5՛,
կր
րեմաղրէ
« ՋԱՐՇԸԼԸ
ԱՐԹԻՆ Ա%Ա ^Ն
Ընկե րվարականներուն
սբա
Հին
մէք,
Օտռօո :
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՄԵԾ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
կազմակերպուած
կապոյտ
Խաչի
Աէն Լու
գ
կրան Փէնի
մաոնւոճիւղին
կողմէ
(Մարսէյլ)
, այս
լյաբաթ ժամը 8ին:
66 (^x) 81յ. Տէ. Լօսր, Տտ116
^06սV
^6:
Մեծ պատբաստոլթ
ե ամբ եւ կարող
ուժերու
կողմէ կր ներկա քացուի
ժալովուբդին
շատ
սիրած
՝ԱՇՈՒ%
ՂԱՐԻՊԸ
՚Լեկավարութեամբ
լիւկեր
՚Լոնկաս Փի\իկեանի :
ԳՈՐԾ ԿԸ ՓՆՏՌԷ
Որեւէ Հաստատութեան
մէքՀայ
երիտասարգ
՛մը որ ծանօթ է եւրոպական
քանի
մր լեղուներու է
Գիմե
լ թերթիս
վարչու թեան ։
օ ւ տ ա ա ս ւ տ ս ւ ւ օ ք ո օ ա ւ
ՐՈւԼււ՚Տ
ւԱՕա
ք1
€Տ–ՍԲ
ՕւՏՉՍՏՏ
ԱՐսԱԼՈՅՍ
ժ – Տ1,՝ՐՏ1;1՚է;Ա–ե
30, Ո16 ճտտ ՕօտաւԸՅւո6տ, IVIա•տ^^116,
^օ1հ^^է76-33
Հայասաւսնէն
եւ Արեւելքկն
ռատիօն լաւ առ­
նելու
Համար , կը յանձնարարենք
ՐԷ11Լ1ՐՏ
վ՚սճա–
լւանիշով
ռատիօները։
Հայերր,
իրենց իսկ շա -
Հուն Համար պէտք է գիմեն
մեւլի։, առանց վարա–
նելու, եւ կատաբելասլէս
գոՀ պիտի
մնան։ Օրէ ՜
նական
գինե՚ր , առանց
յաւելումի
:
ՎստաՀելի
Հայ
յաճախո
րղնե բուն
վճա
բում
ի
զիւրութ
իւններ
կ՝ ընծայենք
;
Ատացած
ենք ՀԱՅԱՍՏԱՆԷ
եկած եւ Ֆրան -
"սւյի
՚ւէք ՚ղ՚ստրասաւււած
|2 1ւ"^
սկաւաոակներ
,
•ՐԱՅԼեՒիՆՍՐ,
ԽՄԲԵՐԳՆԵՐ,
ՄԵՆԵՐԿ՚ՆԵՐ
,
ՊԱՐԵՐ
,եւայլն։
Պատրաստած
ենք նաեւ
Յքրանսայի
մէք եւ -
գուած
ՍՈՆԻԱ Կ-ԱՐԱԳԱՇԵԱՆի
Հայերէն
արեւել -
եան
ղոլարիյ
Լ ր ղ ե ր ը , րնկե րա կց ո ւթեամ ր քանո -
նի , ուտի
, չ՛,,,
թաէլի
եւայլն
:
Այս
սկաւաււակՆերու
վաճառում
ին Համ ար կը
վւնաոենք
որեւէ
քաղաքի
մէք մեծաքանակ
ապըս–
"Ա՛՛՛՛լ
ներկայտցոլցիշներ
,
Մասնաճիւղ՝
60
քԱ6
Լ տ ք
3 > ՚ 6 է է 6
. ք*^"Տ (9) է
Լտ ՇշքՅոէ։
Հ^. Ի1Լ1Հ0ՃՏՏԱԻ1
1արոա6Ո«
^Օթե^Ւ^. 17 Տ;ստ 0&ււ«»ա« ֊ 1 1 3 1
Fonds A.R.A.M
1...,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83 85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,...500
Powered by FlippingBook