ճկաւ
Պա
^աէ
Ասւխագաէ
Յաղթական
կուսակցութիւնը,
Ղ՚եմոկբաա
,
Հան րասլե աութեան
նա խաղաՀ
ութ եան
Համար
թեկնածու
լՐւտբեց
ճէէս՚լ
Պս՚յս՚րր
։ Բուն
ընտրու
թիւնը
պիտի կատարուէր
երէկ,
երկուչաբթի
^ իբ
բեւ
օրինական
ձեւակերպութիւն
; Ուրեմն
իսմէթ
ինէօնիւ
պիտի
ղառնայ
վարիչր
բնգգիմագիբ
կու–
սակցութեան՝
Հալքի
յ
"ր քախքախիչ
պաբտու
-
թեան
մը մատնուեցաւ
եւ ունի
միայն
52
երես
-
փոխան
:
կարգ մը թերթեր
կբ գրեն
թէ Գեմոկրատ
կու
սակցութեան
անակնկալ
եւ ամրոգքական
յաղթա
նակր
գոՀունակութետմբ
րնգունուած
է
Ա ՛ււ։ -
կոլայի
մէք,
ուր կը յուսան
թէ նոբ
կառավարու–
թիւնր
պիտի
նուազեցնէ
զինուորական
^իգԸ*
մ եգմ ացնե լով
մթնո
լո րտր % Մ ոսկուա
յի
մ էք
կը
կարծեն
թէ ճէլալ Պայար
կրնայ
կացութիւնը
վե
րաքննել
նախ
իրրեւ տնտեսագէտ
, քանի
որ վե
-
բաղինումը
աՀագին
ծախքեր
կը պատճառէ
, ել յե
տո
յ իրրեւ ագատական
, իբրեւ
աւելի
ճկուն՝
Հա–
մ ա յնավարութեան
Հանգէ պ քան
իսմէթ
ինէօնիւ։
Լաւատեսներ
կբ կարծեն
թէ
ա յլեւս
Հեաապլն
-
գոլմներ
պիտի
չկա ա ա ր ո լին
արՀեստակցական
մ իութեանց
կամ
ձախակոզմ
եան
կազմ ակերպու
-
թեանց
գէմ :
Այս
առթիլ
կր մաանանչեն
նաեւ
ուրիչ
պա
-
բագայ
մբ,
Զ**բ • Ալի Ֆուատ
ճէպէսոյ
,
Մոս
կուայի
նախկին
գեսպանր,
որ քեբմապէս
կուսա
-
էլից է
մ եգմ ացնելու
յա րա բե րութիւննե
ր ր , կրնա
յ
չատ
կարեւո ր պա չտօն
մ ր ստանալ
, ա յս
ուղղու–
թեամբ
I
^ Բանաստեղծ
՚քյազըմ
Հիքմէթ
գագրեցուց
իբ կամաւոր
ծոմ ր։ Հաւանական
է ոբ ազատ
ար
ձակուի
նոբ կառավարութեան
կողմէ
:
ա Ի ս ։ ւ շ 8 Ը ԿԼ տօնՈհԻ.
6ՈԻՇԱՏԵՏՐ
ԲԱՆԻ
ՄԸ
ՏՈՀՈՎ
ԻՐԱԲԻ
120.000
ՀՐԵԱՆԵՐԷՆ
47
Հաղարը
ար
-
ձանաղբուած
են , երկրէն
Հեռանալու
Համտր
։Փո–
խաղրութիւնը
կբ կատարուի
օղանաւեբով
: Առա
-
քին կարաւանը
իսրայէլ
Հասաւ
ուրբաթ
օր :
ԺՈՎՈՎՐԳԱԿԱՆ
ԿՈԻԱԱԿՑՈՒԹԻԻՆԸ
(IV^. 1Հ.
ք ՛ )
կիր՛տկի
**Ր
փերքացուց
իր Համաղոլմարը,
որ
գումարուած
էը Նանթի
մէք, տեւելով
չորս
օր։
Հբատարակուած
տեղեկութեանց
Համաձայն
, կու–
սակցութիւնր,
թէեւ
կաթոլիկ,
ոբոչած
է
ձեռ
-
նտրկել
լնկե րա յին բարենո
րողումնե
ր ո լ
,
աւե
լի
ղէպի
ձախ
Հակելոփ։
Վարչապետը,
Պ՛
Պիաօ,
վերբնտրուեցաւ
իբրեւ
նախաղաՀ,
ղրեթէ
միա
֊
ձա յնութեամ
ր
: Վե բ րնտ րո ւե ցաւ
նաեւ
Ը^Ղ՛^ ՚
քաբտուզարը
, Պ • Անառէ
Բոլէն
:
Վիճաբանու
-
թեանց
ընթացքին
, պաազամաւոր
մլւ գիտել
ար–
ւաւ
թէ «յեգափոխական
քրիստոնէութիւնր
միակ
պատասխանն
է Համ ա յնափա բական գագափարին»
\
Պ • Պիաօ ազղարաբեց
զգուչանալ
Հակասական
՛՛
րո շո ւմն
I, րէ
: «Բաներ
կան
որ կարելի
են , ուրիչ
-
ներ՝
անկարելի
: Ջէք կրնար
միեւնոյն
աաեն
ցո
֊
րենին
գինր
աւելցնել
եւ Հացին
գինր
իքեցնել
»:
ԶՕՐ • ՏԸ ԿՈԼ
ճառ
մր խօսելոփ
էվփնտլի
մէք ,
պաՀանքեց
ազատ
արձակել
Փէթէնր
եւ
վայելուչ
բնակարան
մր փոխագրել
; Այս առթիւ
քննագա
—
ւո Լ ւյ Շում անի ծրագիրր՝
Ֆրանսա
յի եւ Գերմ ա
-
նիոյ պողպատի
եւ Հանքածուխի
ճարաարագոր
-
ծութեանց
միացման
մասին
է
700
ՊԵԼԺ ՈԻԽՏԱԻՈՐՆԵՐ
Լուռտէն
վերա
-
գարձած
աաեն , կառախում
բր
գիծէնղուրս
ե
լաւ
չարաթ
Օր,
Փարիզի
չրքականերբ։
Միայն
ութ
Հո
գի փիրալոբուեցան
, ինչ ոբ նոր Հբաչք
մր կր
Հա–
մ տրուի
:
ՀՐԳԵՀ
մր ծագեցաւ
Մարսէյլի
նաւաՀանգս
-
աին առքեւ,
«Բէբուտն»
չոգենաւին
մէք,
Հարիւր
միլիոն
ֆրանքի
փնաս պաաճառելով
:
ՈԱՏԻԿԱՆՈԻԹԵԱՆ
վեր տտեսուչր
որոչեց
ան–
մ իքապէս
պա չտօնանկ
րնել
քանի
մ ը ո ս ա իկաննե
ը
որոնք աչխատանքը
գագրեցնելով,
պատճաո. եզած
էին կառքե
բու
խճոզմ ան , Փարիզի
ամ էնէն
բա
-
նուկ
պողոտաներուն
վբա
յ
յ
ւ
^ւ..^^.^
^*^^–..ա^.*.–4.ւ
. . - -
X;
ԿՈՋ •
Մ աբսէյլ
Փրաաո
յի Մայր
Եկեղեցիի
|
չրքափակին
մէք Հողեւորականի
օթեւան
չէնքի
մր
կառուցում
ին պաՀան քր զգա ց ո ւած
ըլլալով
, կրօն •
Ընկերակցութիւնր
կոչ
կ՚ընէ մօտաւոր
ել
Հեռաւոր
Հա յ եկեղեցասէր
ագգա յիննեբոլ՝
ստանձնել
բա
-
բերաբութիւնր
այգ
չէնքին,
ոբ պիտի
կրէ
ու
յա–
ւերմացնէ
նուիրատոլին
անունը
եւ
յիչատակը
է\
Մանրամասնութեան
Համար
թղթակցիլ
Ընկերակ
ցութեան
Հեա,
339 ^\V6. ճս Ր ո ճ օ ,
Մարսէյլ
: (կր
խնգրուի
աբտասաՀմանի
թերթեբէն
արտատպել)
։
ԵՐԻՏԱԱԱՐԳ
ԳՐՈՎԻ
ՄԸ ԱՌԱՋԻՆ
ԳՈՐԾԸ
ՕՏԱՐ ԵՐՕ֊ԻՔ՚ևԵՐՈՒ
ՏԱԿ
(11ատկհր(1հր եւ պատմոնածք&հր)
Գրեց՝
6– ԳԵՎԱՐԳ։
Տպ–
Համաղգայինի
Գին
250
ֆրանք
։ Գիմել
«Ցառաք^ի
։
կր տօնուի
Մայիս
27ին ,
Օ&ՏՏ <1՚1է&1ւՅ ւ
կը նախագաՀԷ
Բժ • Ց • Ա ԻՎՐԻ ՀԻՍԱՐ ԼԵԱՆ
կը խօսի
ընկեր
ՀՐԱՆՏ
ՍԱՄՈՒԷԼ
•
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Շաբաթ
երեկոյ
,
(27
Աա
-
յիս)
, մամբ
&30ին
Աօւ1օ%շի սրաՀին
մէք,
137
ՕօԱքՏ Լ&քՅ>՚6էէՇ :
կը խօսի
ընկեր
ՇԱյ՝ԱՐՇ
ՄԻՍԱԲԵԱՆ
Գեղարուեստական
խնամուած
բամին
է ;
Հանղէսէն
վերք
խնքոյք,
մինչեւ
առաւօտ
,
6քԶՏՏ6Ո6 1ւէօ11շ/
սրաՀին
մէք,
1 Օօսւտ ՕՅաեշէէՅ :
•
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
մէք ճիչգ
օրին , կիբակի
28
Աայիս
կը
խօսի
ընկեր
ԳԵՐԱՍԻՄ
ԲԱԼԱՅԵԱՆ
+
ԱՌՆՈՒՎԻԼ—Մայիս
2Տին, կէսօրէ
վերք ,
կը խօսի
ընկեր ԱԱՀԱԿ
ՏԷՐ
ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
•
ՎԱԼԱՆԱ—
Մայիս
27ին,
մամը
շՕՅՕին
։
ՏՅ116 ՃՏՏ ք՚շէտտ :
կը
խօսի
ընկեր
ՅՈՎԻԿ
ԵՎՒԱԶԱՐԵԱՆ
•
Ս • ՇԱՄՈՆ
Մայիս
27ին , մամր
8.30/5– :
5Յ11Ճ յ63ոո6
:
Կր խօսի
րնկեր
ՀՐԱՆՏ
ԱԿՈՆԱՅԵԱՆ
•
ՎԻԷՆ
Մայիս
28/5,,
մամբ
14.20։
1հ63էք€
IV1սո^^^թ&1/
մէք։
Կր խօսի
րնկեր ՇԱՒԱՐՇ
ՄԻՍԱԲԵԱՆ
•
ՓՈՆ ՏՊՊՆԱ՛–
Մայիս
2Տին։
•
ՏԷՍՒՆ
, Մայիս
28/5* :
կր խօսի
րնկեր
ՀՐ.
ԱԿՈՆԱՅԵԱՆ
ՌՈՄԱՆԻ
ՄԷԶ–
Մայիս
26ին,
Տէ.
Յէաձէձի
որաՀին
մէք
: կր խօսի
րնկեբ
ԱԶԳԻՆ
ՄԱՐՏԻ
-
ՐՈՍԵԱՆ։
Պիտի
ներկայացուի
« Զ " ւ լ " ՚ – մ ի
աչ
-
խարՀ»էն
պատկեբ
մր։
Մանրամտսնութիւննեբը
տեղին
վբայ
է
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Նախաձեռնութեամբ
Հ.
Ա–
Գ–
կոմիտէի
եւ մասնակցութեամբ
կապ– քցաչի,
Հ.
3
• Գ • Նոր Աերունղի
ել սանուՀ իներո
լ
մ իութեան
:
Այս կիրակի
մամը
3.30/5,, 116 \/շքէ6, ա շ ԼՅ -
շհ ա Յո ո , յ&ոշտտ
Օկտբւ
&ի
սրաՀին
մէք։
Խօսք պիտի առնէ
կբլնոպլի
քաղաքապետ
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆԻ
մէք Յունիս
\ ]ին ։
կը խօսի
ընկեր
ՀՐ.
ԱԱՄՈՒԷԼ
Ե^եկոյթ
պաէաԽԱդԽ
կազմակերպուած
իսիի
Կ՛ Խաչփ մասնաճիւ
-
ղին
կողմէ,
այս չարաթ,
ղիչեր
մամր
^էն
մին
չեւ
լո յս , քաղաքապետարանի
սրաՀ ին
մ էք :
Գե զաբուեսաական
խնամուած
բամին
:
Այո ,
առթիլ
առաքին
անգամ
րլլալով
կը
ներկայացուի
« ՄՈՒՐԱՏ
- ԳԱԻԻԹ
» կամ
«ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
ԶՕ -
ՐՈՒԹԻՒՆ»
, ծիծագաչարմ
ղաւեչտ
,
սիրայօ
-
մար
մ տ սնա կց ո ւթե ամ բ , ղերասան
Ա.
Մ ի ս ի ր ե ա ն /
եւ
իսիի «Խանասոր»
խում
բի լաւագո
յն ումերու
:
Թատերախաղի
վերածեց
Ր
. Հ ս ւ պ է շ ե ս ւ ն , ՛Ն •
Պէ
շ ի կ թ ա շ լ ե ա ն ի
«Եբգիծավէպեբ»էն
:
Եւրոպական
պարեր
երկու
նուագախում
բով
,
կ ա րօ Ս ա ր ե ա ն
եւ
Գ լ օ ա է ի ւ թ է ւ ւ :
|
Հաղո րղա կցո ւթե ան միքոց.
աՇէքՕ
1^
Յ
1
ՈՇ Ժ
*1
ՏՏ^ . <^
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ՛
֊
Փրթիթ
Արպուայի
Հայ
Հիւանգներս
անակնկալ
այցե լութիւնբ
լնգունե
-
ցինք կիրակի
14
Մ այիս , կէսօրին
Մ աբսէյլ
քա
-
զաքի
Հայ կապոյտ
Խաչի
կեղր–
վարչութեան,
յանձին
Տ իկիններ
Թիւթէ լեանի
, Գա
ս պա րե ան
ի ^
Փափտզեանի
եւ Գէո բզեանի
,ս
ի
րա յօմար մտսնակա..
ցութեամբ
Պ ՚ Աւագ Հարո յեանի
, որ տմ էն
անգամ
նման
առիթներու
իր ինքնաչաբմոփյյ
կր
փս
^
խագրէ
մ եր
քո յրե
րը : Մ եր ղթութեան
քո յ
բերը
ամէնուս
բամնեցին առատ
պտուզներ
, գլա
^
նիկ
եւ
300"՚^"՚5,
ֆրանք
է
Հրտպաբակաւ
մեր իսորին չնորՀակալոլթիլն
-
նեբր
կր յայտնենք
այցելող
քոյրերուն
, ել
բոլոր
կասլոյա
Խ ա չուՀ ինեբուն
եւ անոնց աքակիցներուն
է
-
ի գիմաց
Հայ Հիւանգներու
Ա. ԳԱԲԻԿԵԱՆ
,
ս
ՇշքՅոէ : ^. ւ տ ւ ա Օ Ճ Տ Տ ™
1այ)ոա«ո€
1 ) ^
ձՕՕԲ ԱԻ1 »
17 աշ Օօաշտաշ -
Օձճ^
ՎԻԷՆ
-
Հ– 6՛
Գ– կոմիտէն
րնղՀ.
մողովի
կը
Հրաւիրէ
բոլոր
ընկերները
այս չաբաթ
երեկոյ
մամը
8.30/5»,
ՕՀանքանեան
ակումբը։
Ներկայա
-
նալ
իրենց անգամատետրեբով
:
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Հ Յ Գ – Նոր Աերունղի
րնգՀ .
մողովր՝
այս
երեքչաբթի
իրիկուն
մամը
9/1,,
ԲՅէաՈՅՏՏ
1–Տ
։պՈէի սրաՀը
X
Պտբտալոբիչ
ներկայու
թիւն
:
ՓԱՐԻԶ
Հ –
6–
՚ ՛ ՛ –
Նոբ Աերունղի
ԱՀարոն
եան
խումբի
գասախօսութիւնր՝
այս
Հինգչաբթի
մամր
9/5»,
սովորական
Հաւաքատեղին։
կր
խօսի
րնկեբ
Շ. ՄՒՍԱ՚ՐԵԱՆ։
Նիւթը՝
«Մայիս
2 8 » ^ ։
Հայերէնի
ղասլնթացք
մամը
8
9ւ
ԼԻՈՆ
Հ՛Յ՛Գ՛
Վարանգեան
կոմիտէն
մո
ղովի
կը Հրաւիրէ
բոլոր
լնկերներր
այս
ուրբաթ
իրիկուն
մամր &.30ին , ղպրոցի
սբաՀր։
Պարաաւո
րիչ
ներկայութիւն
:
ՄԱՐՍԷՅԼ
Ֆր–
Կ՛ Խաչի
Պօմոնի
մ ասնա
-
ճիւղի
րնղՀ - մոզովր
տյս
Հինզչաբթի
կէսօրէ
վերք մամր
3/5»,
սովորտկան
Հաւաքատեզին
:
կարեւոբ
օրակարգ
։ Պարտաւորիչ
ներկայութիւն
:
յ ^ Ի Ի ՖՐ-Կ–
ԽԱԶԻ
մողովը
այս
Հինղշաբթի
իրիկուն,
մամր
8.30/5.
Խրիմեան
սրաՀին
մէք։
Պարտաւորիչ
ներկայութիւն
:
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
— կարտանի
Հ.
3.
Գ–
Նի–
կոլ
֊ Գուման
ենթակոմիտէն
,
Ն"ր
Աերունղի
Վարանգեան
խումբր,
Ֆբ • Կ՛ Խաչի
մասնաճիւղր
,
իրենց
խորին
ցաւակցութիւնր
կր յայտնեն.
Տէր
եւ Տիկին
Մ անկո յեանի
եւ պարաղաներուն
, իրենց
սիրելի
զաւակին
եւ ազգականին
երիաասաբգ
ՅՈՎՀԱՆՆԷԱ
ՄԱՆԿՈՅԵԱՆի
ղտոնաղէտ
մաՀուան
առթիւ
:
ճ՚ԱխՈՒ ե
Տտջշւ
մր
31Ճ 18
տտոշ
V.
կօչիկի
եբես կարե
-
լու։
Նոբ փիճակի
մէք ,
1939/
չինո ւթիւն,
քիչ
եւ
խն
սւմ քոփ
ղո բծածոլած
; Նպաստաւոր
գին :
Գիմել
Լեւոն
Գ ՚
29
ձ\Շ. ձս
8ՅՏ IV^6սճօո ,
Իսի լէ Մուլինօ
:
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
բնիկ Խանպէկցի
(Ատափ.ազար)
Նիղար Թաթաբեան
, ամ ուս ինբ
Միսաք
Թտթաբ–
եան , ո րգինե ր ր Մ արիամ
, Ա կրաիչ
,
3
ո փՀ աննէ ս ,
իրար
կո րսնցուցած
Մ ուսո՛^ ւլի կողմ երբ
1915/5»:
իմ ացնե
լ ազքկան՝
Մ արիամ
Ա ( ֆէ րեանի
( ծնեալ
Թաթաբեան)
61
ւԱ6
ՇւՅաա€,
6օւտ Շօ1օւոե6տ (Տշւոշ) ,
ՐւՅՈՇ6 :
կր խնգրուի
«Արեւելք»
օրաթերթէն
ար
-
աատ
պել
;
52 ճ76. Տժօսօքքւ \^ա11&ււէ
Բտւոէւո (Տշաշ)
16Լ Շօան&է 05-72
Հ ա մ ե մ , պ ղ պ ե զ , թ է յ ,
բրինձ
, վանիյլ
, թա
-
պ ի օ ք ա , ք&աւ6ստ
-
Մ
ա բ ս է յ լ
,
Պոււտօ
,
Լը
ԳՈՐԾԱՐԱՆՆԵՐ
՚
Հավր
ել Փանթէն
|
^րսշ տ ս ր օ ն ա Ի
ԱՏԱՄՆԱԲՈՒԺԱՐԱՆԸ
Օժտւււած կատարելագոյն եւ
նորաձեւ մեքենաՏերով
ՓԱՐԻԶԻ ՃԻՇԴ ԿԵԴՐՈ
՛ՆԸ
12 1Հս6
ւ^օօհՅաեշՅս
— 1ւս. 64-57
աԵօ
Օ&ձշէ
Ընգունելոլթիլն
ամէն
օր
մամր
9—12
եւ
2–
7.30 ,
բացի
կիրակիէն
է
Ծախու
« ո ւ ճ մ ը
գոէծով
Վիասիճ
Մեկնումի
պատճառով
ծախու
է
Տսւբ1սՏ
Ոէ31ՈՏ/
խիսա չաՀաւէտ
գործ
մր։
ԲօքէՇ (16 Ը ե Յ ա –
թ^ք6է^5,
Հինգ վայրկեան
Հեռու։
^ Յ V ^ ^
փբայ
4
փիէսոփ,
գեղեցիկ
ել արգիական
ամէն
պայման
լբքւցնոզ
տուն
մր։ Հինգ
Հարիլբ
մեթր
Հող,
ինէ–
պՀս նաեւ չատ
մր ուրիշ առաւելութիւննեբ
:
Գիմել
74,
ա յ . Տէ. Օտատ, ^օս^I^^VՕ^^ է
Հեռա
-
ձալն ա.
09-38 :
ՎԱՐԶՈՒ
է ՅԱՐԿԱԲԱԺԻՆ
ՄԸ
Նիսի
մէք, կայարանին
մօտ
եւ ծոփէն
տասր
վալրկեան
, էրգ
յարկ
, արեւոտ
եւ օգաւէա
,
Յու֊
նիւ.
Յուլիս
ել Օգոստոս
ամիսներուն
Համար
:
ԵրՀոլ սենեակ,
խոՀանոցն
ալ կրնան
գործածել։
ԿաԼ
, քուր եւ ելեկտրականութիւն
է
Եբախայ
ունե–
ցով՛ Համար
կարելի
է տեղաւորել
Լ,ւ1
բ1ւՅՈէ
մր։
Միոսին
բերել սաւան,
բարձի
երես
եւ ոբբիչ։
0–
րա^ան
1300
^^1.
(1
ամսուան
Համաբ)
: կանխավր–
ճալ մր կ՝ոլղոլի։
Գիմել
«Յառաք»ի
, Պ՛
Ակզբնա–
տաԼՈ
վ
է
^.
Fonds A.R.A.M