HARATCH, du 1er janvier au 31 mai 1950 - page 176

Լէէլւովի՚ւ։
ււչնչաւքնԼլ
մ սւ լւգկսւ ւէ,ն եւ
կհնգանակսւն
1լեսւՆքը էսմբաչջ Ա՝ . \,սւՀսւ՚1ւէէնե րուն
մէշ»։
Մ՚ողթենր որ այս
րոլոր
էք ո լչակո
ւթ ի էններ ր
գհրաւլ
ր՛ք իո
1–ր1
՚ւ էսկսւյո։ թեան
մ քւ ցնորքներն
րր–
լան
խ ռ ո վ ա ո Ա ք Ա հ դ
պ խ ի պ ա տ մ ո Ն ի Ա
ա Ո ւ ա կ
թ ա ց ա ռ ո ւ թ ե ա ճ
Ֆրանսայի
90
նաՀանգնե
րուն
ւք լյսաւոր ղա -
աախաղներր
ՀրաՀանղ
ս աս/ցան
ղ սւաական
նա իւա–
րարէն՝
աոաւելագոյն
սլատիժ ր սլաՀանշել
րոլոր
անոնց
ղՀմ որ կլւ փորձեն կամ կր գրգեն խան -
ւլարել
զինամթերքի
բեոնաւորումր
Հնգկա
չինի
Հւսմար , կամ արգիլել
ամերիկեան
զինամթերքի
պարսլումր
: Տեղական
ււ սա իկանո ւթեանց
Հրա -
I Հայուահ՜ է •
1 ,
տ րուե
լ գործ-ագուլի
ա յն խմրակներր
որ
ք^արզիլեն
նալաՀանզիսանե
րո
ւ ել սւզգ • սլաշա —
պանութեան
րանո ւո րներ ո ւն աչխաաանքր
:
I
2.
Զօրացնել
ոսաիկանական
պաչապանոլ -
թիւնր
նաւարաններու
եւ զինարաններու
մէշ՝,
որ–
պէսզի
խռովարարներ
չկարենան
ներս
մ անել
3.
Մերժել
երաշխալորութեամր
ազաա ար–՛
ձակոէմր
անոնց
որ ձերրակալոէահ
են վնասարա -
րու թեան
Համար
(սապո թամ
)
,
ինչսլէս ել անոնց
որ ղորհսււլուլ
կ՝րնե՚1։ քաւլսւք • նսքաւոա1լ^ւե րո վ :
4.
Անմիշապէս
գաաի
քաշել
անոնք
որ վնա–
ւ; արա րութեան եւ բռնութեան
կոչեր
կ՚ուղղեն
թեր թերով
, պաաի
յա յտա րա բութիւննե
րով կամ
ճառերով
։
Ա՝արսէյլի գեբ - նաՀանգապետր
, որպա -
տաս խանատու է Հարաւային
եւ Հարաւային
- ա–
բեւմաեան
Ֆբանսա
քի րարեկարղ
ութեան
,
Հետեւ­
եալ յայտա բարո
է.
թիւնն
ուղղեց
՚
Հ կաո ավա
բու
թի ւն ր օր էնքր պիտի
դո ր–
ձ-ագրէ աոանց
զրղռոլթեան
, րայց
ւէճռապէս
:
Աշխատանքի
աղատութիլնր
պիտի
յարգուի
տբա–
մագրելի
բոլոր
միշոցնեբով»։
Լա
Ռօշէլի քարափի
բանուորներուն
աեգ ,
ղինուորներ եւ նաւազնեբ
բեոցոլցին
նաւ
մբ
Հնզկաչին
կԳրթար ։
^
՚հիսի
մէշ
250
ստիկաննե
բու
Հսկող
ութեամբ
կարելի
եղաւ
շողենալ
բեռցնել
ելւկոլ
թոն ծ՜ան —
րութեամբ
ղինական
կաղմաքքնեբ
, որոնք
հ՜ովբ
նետուած
էին անցեալ
շաբթու
,
զինուոբներու
՛կողմէ
։ Բեռնակառքերր
միմողաներով
ծածկուած
էին Լա ՊոքայՀն
մինչեւ
Նիս ՝•
ԱպաՀովութեան
պաշտօն ատո
ւնր
48
մ ամ
ւղայմանաժամ
տուաւ
, որպէսղի
երկրէն
Հեռանաք
քիամ կավար
կր իտասա
րղ ական
՛իա շնակց ո ւթ եան
(ձաիւակուլմ
ե ան ) աւսարալիացի
քաբտուղարբ
Ուիլեբմս
X
ՆԽկա^աըոՆՎ
պաէաԱաԱդհս
՚Նախաձեռեութեամբ
Հ. §. Գ. Ա.
Անթուանի
«Ընկեր
կարօ»
ենթակոմիտէի
,
մասնակցութեամր
Հ ՚ Ց • ՛հ՛ Նսբ
Սերունդի
<ձ*հիւլխանդանեան»
խում բին , ելկապո յտ Խաչփ
,
Հովանաւո
բու -
թեամր
Հ. Ց– գ. Մարսէյլի
Շբշ • կոմիտէի
։
Մեծ պաաբաստութեամբ
եւ կարող
ուժերով
կբ ներկայացուի Ա՛
Երէցեանի
ԱԱՍՆՈՅ
ԳԻՒ ֊
ՑԱԶՆԵՐԳՈՒԹԻՒՆԸ,
•յյս
շաբաթ
երեկոյեան
Ժամր
Տին, Պար Վիագիլք
, Մարտիկեանի
սբաՀին
մէշ,
Սէնթ
Անթուան
X
երդ
) արտասանութիւն
եւ զանազան
անակն­
կալներ : Կէս գիշեր է ն մ ինչեւ
լո յս Հա յկական ել
եւրոպական
պարեր ,
ւլեկավաբութեամր
Հ • 3 •
՛ի՛ Նոբ Սեբունգի
Պուլվար Օտտօ
նուագախումբի։
ՖՐ– Կ– ԽԱՋԻ
ՇԱՀԻԼԻ
ՄԱՍՆԱՃԻԻ՚ԼԻՆ
ՑԵՐԵԿՈՅՒ -
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍԸ
Մ ասնակցութեամ
բ Հ • 8 • Գ • Նոր Ա ե րունդին
,
Փետրուար
26
կիրակի
ժամ բ <^էն կէս գիչեր
, քա–
զաքասլետարանի
սրաՀին
մ էշ ;
Գեւլալաւեստսւկան գեղեցիկ բաժին մը ,
կբ
ներկայացուի
Սիպիլ - Ալփասլանի
ՄԱԳՆԻՍԸ ,
Րիւթանիո
յ ժոզովյւդական
երգերով
;
Սրզեցիկ
խոււէբ,
զեկավաբոլթեամբ
Պ • ՄԵՍՈԻՄԵՆՑի
:
Մուտքր
75
ֆրանք։
Աճուբգ
չկա
յ ՝•
Պիւֆէն
ճոխ
ու մատչելի
, պատրաստուած
ԽաչուՀիներէ
։
ՏԻԿԻՆ
ԵԻՓԻՄԷ
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆի
մաՀուան առ -
թ ի լ
վախան
ծազկեպսակի՝
Տէր եւ Տիկին Ա • Տէր
Թովմասեան
Հազար
ֆրանք կր նուիրեն
Ֆ • Հ •
կապո յտ Խաչի
Անկէնի
մասնաճիւզին :
ԱՐՏԱԻԱԶԳ
ՀԱՆԸՄԻԱՆի
մաՀուան
Հինզե ֊
բորդ
տարելփցին
առթիւ՝
Տիկին
Ռօզ եւ Օր ՚ Մ ա–
*րօ
Հանբմեան
Հազար ֆրանք
կր նուիրեն Ֆ՛ Հ՛
կապո
յա
Խաչի
Անկէնի
մասնաճիւզին
։
•ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈ%ՈՀ
ԲԱՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
խլրտումնեբբ
կր
ֆ^աւալին
ՀետղՀետէ : Աո.շի օր ղործագոէ
լ
յա յտարա րե
ցին
Ո՚րնոյի
րանուորներէն
7 ՚ 8000/*։
Շինութեանց
զոբծատէրերր
միսւյն
4 "*".
Հարիւր
քաւելոլմ
կ՝ բնզո
ւն ին ;
Մ ի^ին գասերբ
(8
1 0
մ իլիոն քա–
ղաքացիներ՝)
որոշեցին
ամէն աշխատանք գագբե
ցնել
այսօր,
չորեքշաբթի
, ժամր
\3էն
17)
բողո­
քելու
Համար
տուրքերու
ծանրութեան
գէմ :
կր վախցուի որ քՐւգՀ • գռրծադուլ
յայտարարեն
200,000
մ ետաղագո բծական
րան ուո րներ ; Ելեկ -
տբա կանո ւթեան եւ կտղի բանո
լո
րնե րն ալ կր
խլբ տին :
Զգուշական
մ իշոցնե ր ձեռք
առնուե­
ցան
Մ արսէյլի
մէշ ։
ԼԻՈՆԻ մէշ կբ գատուին
30
Գերմաններ
, 2000
լոմբաս տան
ութ իւննե բով
( ղնգակաՀարում
, աք -
սոր,
եւն՛) : Ներկա
ք են միտքն
13.
ամրաստանեւսլ–
ներ,
բոլորն ալ անգամ
կեսթափոյի
։ Լսուած
են
^ 200.. վկաներ : կրդուեալներլ^
պիտի պատասխա -
նեն
460
Հարցումներու
:
ՊՈԼՍՈՅ
թերթերր կր գրեն թէ մեծ ՀրգեՀ
մր
ծազած է Աուլթան
Համամ
, երբեմնի
Բ՚ոփա/եան
խանին
մէշ, ոբ այժմ կր կոչուի
Համտի
պէյ փա–
սաժ : ՛յնաս ր երկու
միլիոն
ոսկի
կբ Հաշուեն
։
Խտնր կր պարունտկէր
55
սենեակ եւ
40
վաճա -
ռ աաո
ւն :
ԱՆԳԱՐԱՅԻ
Հ ո ւնզ ա ր ա կան
գեսպանատան
քաբտուղարբ
, որ Փէշթա
Հրաւիրուած
էր, մեր —
ժեց վեբագառնալ
եւ
Թուբքիայէն
ապաստան
խնղրեց
իր րնտանիքին Հետ ։
19բգ տայեկաԱ
ցեւեկպթ
Հայ Արիներու Միութ֊եան Փարիգի շրջանին
կիրակի
0
Մարտ, կէսօրէ
վերշ
ժամր
ճիշդ
14.30/Տ*, ^^ոէ^^ 1\1Զաշեո Տշւէհշւօէ, 28ե1տ աշ Տէ. Օօ–
աւուզսշ, Բտոտ (7), աշէքօ IոV^^1^^^^տ:
Մ ասնակցութեամ
բ Հա յ Աբենո յշնեբուն
, ֆր–
րանսական
սկաուտական
մ իութեանց
, եւ
Փաբիզի
օտար սկաուտական
խումբերուն
։
Սկաուաական ներկայացումներ Արիներուն եւ
Արենռյշներուն կողմէ։ Հայկական երգեր եւ պա­
րեր։
Կբ ներկայացուի
նաեւ
Հայերէն՝՝
Աօլիէոի
«ՆԱԽԱՆՋՈՏ
ՊԱՐՊՈԻՅԷՆ»,
կատակերգութիւն
1
արար
։ Տոմսերու
զինեբր՝
300 , 200 , 150
ֆրանք
։
Կզ ԽՆԳՐՈՒԻ
ՃՇԳԱՊԱՀ
ԸԼԼԱԼ :
311ՐԳ11նՔԻ՝8ԵՐԵԿՈ8Բ
ԿՈմՐՏՍՍ ւԼԱՐԴնՊեՏԻ
ՆԴՆԴԵԱււ ՏՕԱՄԵԱԿԻ՚Ն ԱՌԹԻԻ
Սորպոնի մեծ Ալքփիթ-աարոնին մէջ
Կիրակի
26
Փետրուար
, ժամբ
\430ին։
կբ նախազաՀԷ
^Ոձճ
Ո Օ Շ Տ Լ ,
կբ խօսին Օր՛ ՄԱՐԳԱՐԻՏ
ԲԱԲԱԵԱՆ եւ Պ–
ՕՆՆԻԿ
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ։
Մուտքը 50, 100 եւ 200 ֆրանք :
Դ Ե Ո Ա Կ ն Ե Ր
՜՛ք ^—«=»ք^ք––*ո« ՛Ոք
11ԱՐՏ1ՈԻ է
ՇՅՈՈՏՏ/
մէշ յարկաբաժին
մր, երկու
սենեակ
եւ խոՀանոց
, Յունիս,
Յուլիս,
Օգոստոս
ամիսնե­
րու
Համար։
Մ անրամասնութեանց
Համար
դիմել
«Յառաշ»ի
վարչութեան
։
0^
ԾԱԽՈՒ ՊԱՐԱՊ ՆՈՐ ԽԱՆՈՒԹ
ՇՅՈՈՇՏ
(հ. ա.) Օօ՚ոճՈշի
վրայ
ասէ էէ Խոձ
։
Շտտ
յտրմար
գին։
Գրել՝ ա Օ ա ա ,
8 Բ1ՑՇ6
\՚ՁսեՅո , ՕՅՈՈՔՏ
(հ. :
ՈԻՇԱԴՐՈԻԹԻԻ՚Ս
Հայկական հաստատութիւն մը
ՏՕ^*IՏX
ձեզի պիտի
Հայթայթէ
ինչ որ կ՝ուգէք
ԱՆՄՐՑԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
1)օսե1ա՚6 — ւօւԽտ — ւՈտքէճքւտ
եւն.
դերձակի էօ116ի
մասնագիտութիւն — րտւրդ —
ապաՀովուած
Օտ–
օ&էյտ €է ւրւ€էւ^տօււ6ՏՅե1€տ
աորգսշ Ք Լ ^ ւ ւ ա յ
Բաց է ամէն
օր ։ Հեռաձայնով
լուր տուէք ,
անձամբ կբ յանձնենք
տուներուն
։
Աււաքում (|ւա.աո.այրը :
10 1էօ«
0.
Աք0է1«, ՐՅՈՏ (9)
ւՏԼ. էու. 37-92
1)|ւ16էո> է4. 0.
Լ»ք6էէ6, Տէ. 6«օքջ6տ
^^սէօհստ Ւ1օ.
Ր61«էո;ք ֊ Շա16է
26 , 43 , 49 , 32 , 74,67
ի ր ե լ
^Յ^^^քօս^ ՇհՅէշՁսճսո
5
վայրկեան
միայն
Շ&ա ճշ 1՚ք1տէ , ճս ք՝1օքէ1
ել
Տէ.
ՆՅււտւէէէն
է
ւքււ ա ւ / ՛ ,
ԱԻՒՐԺԷԻ,
ՊՈՒԹՈՆԻԷՐԻ
եւ
ՅԱ -
էօաՅէւցստ
՚Հ՝ս&%էի
մեքենանեբ՝
ԿԸ ԳՆԷ, ԿԸ ԾԱԽԷ, ԿԸ ՆՈՐՈԳԷ
ԵՒ
ՓՈՓՈԽՈՒԹԵԱՆ
Կ՚ԵՆԹԱՐԿԷ
ինչպէս նաեւ աօէտա՚տներու
օոե՚Յտտաքոէը կը
ստանձնէ
՚
8ք:^^0V -
ւա
րնկեբութիւնբ։
Հասցէ
7
ձշՏ
քՀքթՕՏ ^. 6ւ–
06է» (Տ6|ո«)
161. ™ . 16-73
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ՄԱՐՍԷՅԼ
Շատ կարեւոր
խնդրոյ
մր առ­
թիւ
ժողովի կբ Հրաւիրուին
Ֆր • Կ՛ Խաչի
Հետեւ­
եալ
մասնաճիւզերր
իրենց
վա ր չո ւթ իլննե բով.–
Պոմոն,
Մտրսէյլ,
Սէն Լու, Պուլվար Օաաօ ,
Սէնթ
Անթ ուաս , Սէն քիերոմ , ՍէնթԱնն
,ՍԷնթՄարկրիտ,
կարտան, Լա Աիոթա,
այս
չորեքշաբթի,
կէսօրէ
վերշ,
ժամբ
՛ձին քազաքի
«ԱՀարոնեան»
ակուժ՚բր։
ԼԻՈՆ
Հ–
3– Գ՛ Նոր Աերունգի
«Սիաման­
թօ»
խումբին
գասախօսութիւնբ,
այս ուրբաթ
ի–
րիկուն,
ժամբ
^)ին , գպրոցին
սրաՀբ,
78 աՇ ԱՅ–
ե6131Տ :
Նի՚֊թ՝
«Արչակռւնեանց
Հարստութիւն»
: կր
գասախօսէ Պ՛ Կ– ԽՐԱԵԱՆ ՝. Կր Հրաւիրուին
երէց
լ^կերներր,
Հաձ ակիբներբ
ու սանոլՀինեբբ
։
\
Լիք1%
Հ՛ 3՛ գ. Վարանդեան
կոմիաէն
\
րնդՀ . ժողովյ՛ կր Հրաւիրէ
րոլոր
րնկերնեբր,
այս
ուրբաթ
երեկոյեան
ժամբ
ճիշգ
Տին ,
գպրոցին
սրաՀբ
, 78
րի՛– Ր""Ղ(ԼԼէ
՚՛ Րոլոր
րեկերներոլ
ներ -
կա յութիւն՛ր
պաբտաւոբիչ
ՇԱՎԻԼԻ Հ՛ Յ՛Գ–
«Արղութեան»
խումբի
րն–
կերական
ժողովր
այս շաբաթ
երեկոյ,
ժամր
9–
ին , սովորական
Հաւաքատեզին
։
ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
ԳԱԱ
ԱԽ ՕՍ ՈՒ ԹԻՒՆՆԵ
ՐԸ
Փաբիզի
Հ– 3՛ Գ՛ Նոր Սերունդի
ԱՀարոնեան
խումբի
Հերթական
դասախօսութիւնբ
այս
Հինգ -
շաբթի
(/ ամ ր
8
՚՚ՏՕին , սովորական
Հալաքաաեւլյւն
:
Կբ դասախօսէ ԱՐԱ ՊԱՐԹԵԻԵԱՆ
Նիւթ՝ « կո -
միտաս վարդապետ՛^
յ
ՎԻՃԱԲԱՆԱԿԱՆ
ՀԱՒԱԲՈՅԹ
՚Օախաձեռնութեամր
Հ՛
Յ " 1՛ • ՚1ւՈր ՍերՈւնդի
Մարսէյլի Շրջ • վարչութեան։
Նի՚-թր կր ներկա­
յացնէ՝
Պ– ԿԱ(՚Ա"էԵՏ ՓՕԷԱՏԵԱՆ
Ժ՞ՆՋ է ՄԵՐ ԳԱՏԸ ԵՒ ԻԴՋ ԿԸ ԱՊԱՍԵՆԲ
ՍՓԻՒՌԲԻ ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԷՆ»
։
Ա ուտքբ աղատ է ։ Խօսք պիտի
տրուի
ներկա–
ներուն։
կր խնգրուի
այն անգամներէն
որոնք
կ^ու–
զեն
մասնակցիլ
վփճաբանութեանց
,
նախօբօք
պատրաստուիլ
:
Լէ ղՕԼՒՎ,
Հինգշաբթի
23
Փետրուար։
Սէնթ
ՄԱՐԿՐԻՏ , Ուրբաթ
24
Փետրուար
։
ԿԱՐՏԱՆ
կիրտկի
26
Փետբուաբ
։
ԱԱՐԱԷՅԼ
քտզաք
երկուչաբթի
2(
Փետբուաբ
է
ՍԵԲԱՍՏԱՑԻ
ՄՈՒՐԱՏԻ
ՅԻՇԱՏԱԿԸ
կբ տօնուի
Տէսինի
մէշ, Փետբուաբ
25/՚5< ,
նախա–
ձեոնութեամբ
Սեբաստիոյ
Հայր՛
Միութեան,
Հ՛
3– Գ– Տան
մ է շ ։
կբ խօսին
բնկեր ՄԻԱԱ՝Բ
ՄԻՐԶԷ եւՊ ՚ ՄԵՍ­
ՐՈՊ
ԳՈՒՅՈՒՄՃԵԱՆ՛
Գեզարուեստական
բաժին
։ Մ անրամ
ասնութիւն­
ներբ տեղին
վրայ
։
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳՑԻԱԿԱՆ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Մարսէյլի
մէշ, Աալօն Լոնշան
(33 81Ճ. ԼօոջօհՅաթտ)
25
Փետրուար
չաբաթ
իրիկուն
ժամը ^էն
մինչեւ
լոյս։
՚1՚եղարոԱյստական •&ոխ բաժին՛ —
Երդ,
արտասանութիւն
^ պար։ ճոխ ՚ գ ի ՚ ֊ ֆ է եւ Հա–
ճելվւ անակնկալներ
։ Նուադախույ՚բ
Լ^Ո6 63161։
ԿՊՒԶՈԻԻ
Շատ
խնամուած եւ լալ աշխտտոզ
եւօճճԱՏՏ
մ ր, մնայուն
գոբծի
Համաբ։
Գիմել
անձամբ կամ
գրաւոր
աւտօո ե1աՄ6,
16
Իձ\եշ
ձս.
Խ%\^Ո
Խ
ճՅաշյ՛ (Տ. 6է 0.)։
.*
Պ. ՊեՐՆԱՐ Վսւ^ե
իրաւագէտ. |սորհրդական
Փարիղի
իրաւագիտական
Համալսարանէն
եա.
նախկին աշակերտ
1ոՏէւէսէ ճշ Շււտտօ1օ§1շ/
եւ բն–
կերային
գիտութեանց
բարձրագոյն
վարժարանին
^
մասնագէտ
ել խորՀբգատոլ
աուբքերու
եւ դատա­
կան
ամէն կարգի,
գործերու, կբ խնգրէ
իր
յար–
գելի յաճախորդներէն
որ նկատի
ունենան
իր Հաս–
ցէի
վւովւոխութիւնը
եւ խոըՀրդակցութեանց
ժա–
մերը
Գրասենեակ 12 ւսշ ԸւՅո§6 63է61ւ6ք6, ք*31ւտ (9),
բակին
խորր աշ կոզմր
Ա. յարկ,
Հեռաձայն
Րա. 33-97,
Ժամբ
5էն 7 եւ ժամազբութեամր
֊.
Ինակարանը, \՚ւԱՅ 1՚6;քաւէՅ§6 14 ՅՍ. ^^^ռօէ,
Տօսքտ
1^^61Ո6 (Տ.) ,
Հեռաձայն
1^օեւոտօո 07-34։
Առտուներր
ժամը
^էն առաշ ելժամադբու -
թեամբ
յ
3՝ Գ՛
Գրաւոր
տեղեկութիւններ
խնգրած՛
ատեն
զրկել
200
ֆրանքի
աՅոճՅէ
մը ։
Fonds A.R.A.M
1...,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175 177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,...500
Powered by FlippingBook