Լէէլւովի՚ւ։
ււչնչաւքնԼլ
մ սւ լւգկսւ ւէ,ն եւ
կհնգանակսւն
1լեսւՆքը էսմբաչջ Ա՝ . \,սւՀսւ՚1ւէէնե րուն
մէշ»։
Մ՚ողթենր որ այս
րոլոր
էք ո լչակո
ւթ ի էններ ր
գհրաւլ
ր՛ք իո
1–ր1
՚ւ էսկսւյո։ թեան
մ քւ ցնորքներն
րր–
լան
խ ռ ո վ ա ո Ա ք Ա հ դ
պ խ ի պ ա տ մ ո Ն ի Ա
ա Ո ւ ա կ
թ ա ց ա ռ ո ւ թ ե ա ճ
Ֆրանսայի
90
նաՀանգնե
րուն
ւք լյսաւոր ղա -
աախաղներր
ՀրաՀանղ
ս աս/ցան
ղ սւաական
նա իւա–
րարէն՝
աոաւելագոյն
սլատիժ ր սլաՀանշել
րոլոր
անոնց
ղՀմ որ կլւ փորձեն կամ կր գրգեն խան -
ւլարել
զինամթերքի
բեոնաւորումր
Հնգկա
չինի
Հւսմար , կամ արգիլել
ամերիկեան
զինամթերքի
պարսլումր
: Տեղական
ււ սա իկանո ւթեանց
Հրա -
I Հայուահ՜ է •
1 ,
տ րուե
լ գործ-ագուլի
ա յն խմրակներր
որ
ք^արզիլեն
նալաՀանզիսանե
րո
ւ ել սւզգ • սլաշա —
պանութեան
րանո ւո րներ ո ւն աչխաաանքր
:
I
2.
Զօրացնել
ոսաիկանական
պաչապանոլ -
թիւնր
նաւարաններու
եւ զինարաններու
մէշ՝,
որ–
պէսզի
խռովարարներ
չկարենան
ներս
մ անել
3.
Մերժել
երաշխալորութեամր
ազաա ար–՛
ձակոէմր
անոնց
որ ձերրակալոէահ
են վնասարա -
րու թեան
Համար
(սապո թամ
)
,
ինչսլէս ել անոնց
որ ղորհսււլուլ
կ՝րնե՚1։ քաւլսւք • նսքաւոա1լ^ւե րո վ :
4.
Անմիշապէս
գաաի
քաշել
անոնք
որ վնա–
ւ; արա րութեան եւ բռնութեան
կոչեր
կ՚ուղղեն
թեր թերով
, պաաի
յա յտա րա բութիւննե
րով կամ
ճառերով
։
Ա՝արսէյլի գեբ - նաՀանգապետր
, որպա -
տաս խանատու է Հարաւային
եւ Հարաւային
- ա–
բեւմաեան
Ֆբանսա
քի րարեկարղ
ութեան
,
Հետեւ
եալ յայտա բարո
է.
թիւնն
ուղղեց
՚
–
Հ կաո ավա
բու
թի ւն ր օր էնքր պիտի
դո ր–
ձ-ագրէ աոանց
զրղռոլթեան
, րայց
ւէճռապէս
:
Աշխատանքի
աղատութիլնր
պիտի
յարգուի
տբա–
մագրելի
բոլոր
միշոցնեբով»։
Լա
Ռօշէլի քարափի
բանուորներուն
աեգ ,
ղինուորներ եւ նաւազնեբ
բեոցոլցին
նաւ
մբ
Հնզկաչին
կԳրթար ։
^
՚հիսի
մէշ
250
ստիկաննե
բու
Հսկող
ութեամբ
կարելի
եղաւ
շողենալ
բեռցնել
ելւկոլ
թոն ծ՜ան —
րութեամբ
ղինական
կաղմաքքնեբ
, որոնք
հ՜ովբ
նետուած
էին անցեալ
շաբթու
,
զինուոբներու
՛կողմէ
։ Բեռնակառքերր
միմողաներով
ծածկուած
էին Լա ՊոքայՀն
մինչեւ
Նիս ՝•
ԱպաՀովութեան
պաշտօն ատո
ւնր
48
մ ամ
ւղայմանաժամ
տուաւ
, որպէսղի
երկրէն
Հեռանաք
քիամ կավար
կր իտասա
րղ ական
՛իա շնակց ո ւթ եան
(ձաիւակուլմ
ե ան ) աւսարալիացի
քաբտուղարբ
Ուիլեբմս
X
ՆԽկա^աըոՆՎ
պաէաԱաԱդհս
՚Նախաձեռեութեամբ
Հ. §. Գ. Ա.
Անթուանի
«Ընկեր
կարօ»
ենթակոմիտէի
,
մասնակցութեամր
Հ ՚ Ց • ՛հ՛ Նսբ
Սերունդի
<ձ*հիւլխանդանեան»
խում բին , ելկապո յտ Խաչփ
,
Հովանաւո
բու -
թեամր
Հ. Ց– գ. Մարսէյլի
Շբշ • կոմիտէի
։
Մեծ պաաբաստութեամբ
եւ կարող
ուժերով
կբ ներկայացուի Ա՛
Երէցեանի
ԱԱՍՆՈՅ
ԳԻՒ ֊
ՑԱԶՆԵՐԳՈՒԹԻՒՆԸ,
•յյս
շաբաթ
երեկոյեան
Ժամր
Տին, Պար Վիագիլք
, Մարտիկեանի
սբաՀին
մէշ,
Սէնթ
Անթուան
X
երդ
) արտասանութիւն
եւ զանազան
անակն
կալներ : Կէս գիշեր է ն մ ինչեւ
լո յս Հա յկական ել
եւրոպական
պարեր ,
ւլեկավաբութեամր
Հ • 3 •
՛ի՛ Նոբ Սեբունգի
Պուլվար Օտտօ
նուագախումբի։
ՖՐ– Կ– ԽԱՋԻ
ՇԱՀԻԼԻ
ՄԱՍՆԱՃԻԻ՚ԼԻՆ
ՑԵՐԵԿՈՅՒ -
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍԸ
Մ ասնակցութեամ
բ Հ • 8 • Գ • Նոր Ա ե րունդին
,
Փետրուար
26
կիրակի
ժամ բ <^էն կէս գիչեր
, քա–
զաքասլետարանի
սրաՀին
մ էշ ;
Գեւլալաւեստսւկան գեղեցիկ բաժին մը ,
կբ
ներկայացուի
Սիպիլ - Ալփասլանի
ՄԱԳՆԻՍԸ ,
Րիւթանիո
յ ժոզովյւդական
երգերով
;
Սրզեցիկ
խոււէբ,
զեկավաբոլթեամբ
Պ • ՄԵՍՈԻՄԵՆՑի
:
Մուտքր
75
ֆրանք։
Աճուբգ
չկա
յ ՝•
Պիւֆէն
ճոխ
ու մատչելի
, պատրաստուած
ԽաչուՀիներէ
։
ՏԻԿԻՆ
ԵԻՓԻՄԷ
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆի
մաՀուան առ -
թ ի լ
վախան
ծազկեպսակի՝
Տէր եւ Տիկին Ա • Տէր
Թովմասեան
Հազար
ֆրանք կր նուիրեն
Ֆ • Հ •
կապո յտ Խաչի
Անկէնի
մասնաճիւզին :
ԱՐՏԱԻԱԶԳ
ՀԱՆԸՄԻԱՆի
մաՀուան
Հինզե ֊
բորդ
տարելփցին
առթիւ՝
Տիկին
Ռօզ եւ Օր ՚ Մ ա–
*րօ
Հանբմեան
Հազար ֆրանք
կր նուիրեն Ֆ՛ Հ՛
կապո
յա
Խաչի
Անկէնի
մասնաճիւզին
։
•ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈ%ՈՀ
ԲԱՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
խլրտումնեբբ
կր
ֆ^աւալին
ՀետղՀետէ : Աո.շի օր ղործագոէ
լ
յա յտարա րե
ցին
Ո՚րնոյի
րանուորներէն
7 ՚ 8000/*։
Շինութեանց
զոբծատէրերր
միսւյն
4 "*".
Հարիւր
քաւելոլմ
կ՝ բնզո
ւն ին ;
Մ ի^ին գասերբ
(8
1 0
մ իլիոն քա–
ղաքացիներ՝)
որոշեցին
ամէն աշխատանք գագբե
—
ցնել
այսօր,
չորեքշաբթի
, ժամր
\3էն
17)
բողո
քելու
Համար
տուրքերու
ծանրութեան
գէմ :
կր վախցուի որ քՐւգՀ • գռրծադուլ
յայտարարեն
200,000
մ ետաղագո բծական
րան ուո րներ ; Ելեկ -
տբա կանո ւթեան եւ կտղի բանո
լո
րնե րն ալ կր
խլբ տին :
Զգուշական
մ իշոցնե ր ձեռք
առնուե
ցան
Մ արսէյլի
մէշ ։
ԼԻՈՆԻ մէշ կբ գատուին
30
Գերմաններ
, 2000
լոմբաս տան
ութ իւննե բով
( ղնգակաՀարում
, աք -
սոր,
եւն՛) : Ներկա
ք են միտքն
13.
ամրաստանեւսլ–
ներ,
բոլորն ալ անգամ
կեսթափոյի
։ Լսուած
են
^ 200.. վկաներ : կրդուեալներլ^
պիտի պատասխա -
նեն
460
Հարցումներու
:
ՊՈԼՍՈՅ
թերթերր կր գրեն թէ մեծ ՀրգեՀ
մր
ծազած է Աուլթան
Համամ
, երբեմնի
Բ՚ոփա/եան
խանին
մէշ, ոբ այժմ կր կոչուի
Համտի
պէյ փա–
սաժ : ՛յնաս ր երկու
միլիոն
ոսկի
կբ Հաշուեն
։
Խտնր կր պարունտկէր
55
սենեակ եւ
40
վաճա -
ռ աաո
ւն :
ԱՆԳԱՐԱՅԻ
Հ ո ւնզ ա ր ա կան
գեսպանատան
քաբտուղարբ
, որ Փէշթա
Հրաւիրուած
էր, մեր —
ժեց վեբագառնալ
եւ
Թուբքիայէն
ապաստան
խնղրեց
իր րնտանիքին Հետ ։
19բգ տայեկաԱ
ցեւեկպթ
Հայ Արիներու Միութ֊եան Փարիգի շրջանին
կիրակի
0
Մարտ, կէսօրէ
վերշ
ժամր
ճիշդ
14.30/Տ*, ^^ոէ^^ 1\1Զաշեո Տշւէհշւօէ, 28ե1տ աշ Տէ. Օօ–
աւուզսշ, Բտոտ (7), աշէքօ IոV^^1^^^^տ:
Մ ասնակցութեամ
բ Հա յ Աբենո յշնեբուն
, ֆր–
րանսական
սկաուտական
մ իութեանց
, եւ
Փաբիզի
օտար սկաուտական
խումբերուն
։
Սկաուաական ներկայացումներ Արիներուն եւ
Արենռյշներուն կողմէ։ Հայկական երգեր եւ պա
րեր։
Կբ ներկայացուի
նաեւ
Հայերէն՝՝
Աօլիէոի
«ՆԱԽԱՆՋՈՏ
ՊԱՐՊՈԻՅԷՆ»,
կատակերգութիւն
1
արար
։ Տոմսերու
զինեբր՝
300 , 200 , 150
ֆրանք
։
Կզ ԽՆԳՐՈՒԻ
ՃՇԳԱՊԱՀ
ԸԼԼԱԼ :
311ՐԳ11նՔԻ՝8ԵՐԵԿՈ8Բ
ԿՈմՐՏՍՍ ւԼԱՐԴնՊեՏԻ
ՆԴՆԴԵԱււ ՏՕԱՄԵԱԿԻ՚Ն ԱՌԹԻԻ
Սորպոնի մեծ Ալքփիթ-աարոնին մէջ
Կիրակի
26
Փետրուար
, ժամբ
\430ին։
կբ նախազաՀԷ
^Ոձճ
Ո Օ Շ Տ Լ ,
կբ խօսին Օր՛ ՄԱՐԳԱՐԻՏ
ԲԱԲԱԵԱՆ եւ Պ–
ՕՆՆԻԿ
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ։
Մուտքը 50, 100 եւ 200 ֆրանք :
Դ Ե Ո Ա Կ ն Ե Ր
՜՛ք ^—«=»ք^ք––*ո« ՛Ոք
11ԱՐՏ1ՈԻ է
ՇՅՈՈՏՏ/
մէշ յարկաբաժին
մր, երկու
սենեակ
եւ խոՀանոց
, Յունիս,
Յուլիս,
Օգոստոս
ամիսնե
րու
Համար։
Մ անրամասնութեանց
Համար
դիմել
«Յառաշ»ի
վարչութեան
։
0^
ԾԱԽՈՒ ՊԱՐԱՊ ՆՈՐ ԽԱՆՈՒԹ
ՇՅՈՈՇՏ
(հ. ա.) Օօ՚ոճՈշի
վրայ
ասէ էէ Խոձ
։
Շտտ
յտրմար
գին։
Գրել՝ ա Օ ա ա ,
8 Բ1ՑՇ6
\՚ՁսեՅո , ՕՅՈՈՔՏ
(հ. :
ՈԻՇԱԴՐՈԻԹԻԻ՚Ս
Հայկական հաստատութիւն մը
ՏՕ^*IՏX
ձեզի պիտի
Հայթայթէ
ինչ որ կ՝ուգէք
ԱՆՄՐՑԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
1)օսե1ա՚6 — ւօւԽտ — ւՈտքէճքւտ
եւն.
դերձակի էօ116ի
մասնագիտութիւն — րտւրդ —
ապաՀովուած
Օտ–
օ&էյտ €է ւրւ€էւ^տօււ6ՏՅե1€տ
—
աորգսշ Ք Լ ^ ւ ւ ա յ
Բաց է ամէն
օր ։ Հեռաձայնով
լուր տուէք ,
անձամբ կբ յանձնենք
տուներուն
։
Աււաքում (|ւա.աո.այրը :
10 1էօ«
0.
6»
Աք0է1«, ՐՅՈՏ (9)
ւՏԼ. էու. 37-92
1)|ւ16էո> է4. 0.
Լ»ք6էէ6, Տէ. 6«օքջ6տ
^^սէօհստ Ւ1օ.
Ր61«էո;ք ֊ Շա16է
26 , 43 , 49 , 32 , 74,67
ի ր ե լ
^Յ^^^քօս^ ՇհՅէշՁսճսո
5
վայրկեան
միայն
Շ&ա ճշ 1՚ք1տէ , ճս ք՝1օքէ1
ել
Տէ.
ՆՅււտւէէէն
է
ւքււ ա ւ / ՛ ,
ԱԻՒՐԺԷԻ,
ՊՈՒԹՈՆԻԷՐԻ
եւ
ՅԱ -
էօաՅէւցստ
՚Հ՝ս&%էի
մեքենանեբ՝
ԿԸ ԳՆԷ, ԿԸ ԾԱԽԷ, ԿԸ ՆՈՐՈԳԷ
ԵՒ
ՓՈՓՈԽՈՒԹԵԱՆ
Կ՚ԵՆԹԱՐԿԷ
ինչպէս նաեւ աօէտա՚տներու
օոե՚Յտտաքոէը կը
ստանձնէ
՚
8ք:^^0V -
ւա
րնկեբութիւնբ։
Հասցէ
7
ձշՏ
քՀքթՕՏ ^. 6ւ–
06է» (Տ6|ո«)
161. ™ . 16-73
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ՄԱՐՍԷՅԼ
Շատ կարեւոր
խնդրոյ
մր առ
թիւ
ժողովի կբ Հրաւիրուին
Ֆր • Կ՛ Խաչի
Հետեւ
եալ
մասնաճիւզերր
իրենց
վա ր չո ւթ իլննե բով.–
Պոմոն,
Մտրսէյլ,
Սէն Լու, Պուլվար Օաաօ ,
Սէնթ
Անթ ուաս , Սէն քիերոմ , ՍէնթԱնն
,ՍԷնթՄարկրիտ,
կարտան, Լա Աիոթա,
այս
չորեքշաբթի,
կէսօրէ
վերշ,
ժամբ
՛ձին քազաքի
«ԱՀարոնեան»
ակուժ՚բր։
ԼԻՈՆ
Հ–
3– Գ՛ Նոր Աերունգի
«Սիաման
թօ»
խումբին
գասախօսութիւնբ,
այս ուրբաթ
ի–
րիկուն,
ժամբ
^)ին , գպրոցին
սրաՀբ,
78 աՇ ԱՅ–
ե6131Տ :
Նի՚֊թ՝
«Արչակռւնեանց
Հարստութիւն»
: կր
գասախօսէ Պ՛ Կ– ԽՐԱԵԱՆ ՝. Կր Հրաւիրուին
երէց
լ^կերներր,
Հաձ ակիբներբ
ու սանոլՀինեբբ
։
\
Լիք1%
Հ՛ 3՛ գ. Վարանդեան
կոմիաէն
\
րնդՀ . ժողովյ՛ կր Հրաւիրէ
րոլոր
րնկերնեբր,
այս
ուրբաթ
երեկոյեան
ժամբ
ճիշգ
Տին ,
գպրոցին
սրաՀբ
, 78
րի՛– Ր""Ղ(ԼԼէ
՚՛ Րոլոր
րեկերներոլ
ներ -
կա յութիւն՛ր
պաբտաւոբիչ
ՇԱՎԻԼԻ Հ՛ Յ՛Գ–
«Արղութեան»
խումբի
րն–
կերական
ժողովր
այս շաբաթ
երեկոյ,
ժամր
9–
ին , սովորական
Հաւաքատեզին
։
ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
ԳԱԱ
ԱԽ ՕՍ ՈՒ ԹԻՒՆՆԵ
ՐԸ
Փաբիզի
Հ– 3՛ Գ՛ Նոր Սերունդի
ԱՀարոնեան
խումբի
Հերթական
դասախօսութիւնբ
այս
Հինգ -
շաբթի
(/ ամ ր
8
՚՚ՏՕին , սովորական
Հալաքաաեւլյւն
:
Կբ դասախօսէ ԱՐԱ ՊԱՐԹԵԻԵԱՆ
Նիւթ՝ « կո -
միտաս վարդապետ՛^
յ
ՎԻՃԱԲԱՆԱԿԱՆ
ՀԱՒԱԲՈՅԹ
՚Օախաձեռնութեամր
Հ՛
Յ " 1՛ • ՚1ւՈր ՍերՈւնդի
Մարսէյլի Շրջ • վարչութեան։
Նի՚-թր կր ներկա
յացնէ՝
Պ– ԿԱ(՚Ա"էԵՏ ՓՕԷԱՏԵԱՆ
Ժ՞ՆՋ է ՄԵՐ ԳԱՏԸ ԵՒ ԻԴՋ ԿԸ ԱՊԱՍԵՆԲ
ՍՓԻՒՌԲԻ ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԷՆ»
։
Ա ուտքբ աղատ է ։ Խօսք պիտի
տրուի
ներկա–
ներուն։
կր խնգրուի
այն անգամներէն
որոնք
կ^ու–
զեն
մասնակցիլ
վփճաբանութեանց
,
նախօբօք
պատրաստուիլ
:
Լէ ղՕԼՒՎ,
Հինգշաբթի
23
Փետրուար։
Սէնթ
ՄԱՐԿՐԻՏ , Ուրբաթ
24
Փետրուար
։
ԿԱՐՏԱՆ
կիրտկի
26
Փետբուաբ
։
ԱԱՐԱԷՅԼ
քտզաք
երկուչաբթի
2(
Փետբուաբ
է
ՍԵԲԱՍՏԱՑԻ
ՄՈՒՐԱՏԻ
ՅԻՇԱՏԱԿԸ
կբ տօնուի
Տէսինի
մէշ, Փետբուաբ
25/՚5< ,
նախա–
ձեոնութեամբ
Սեբաստիոյ
Հայր՛
Միութեան,
Հ՛
3– Գ– Տան
մ է շ ։
կբ խօսին
բնկեր ՄԻԱԱ՝Բ
ՄԻՐԶԷ եւՊ ՚ ՄԵՍ
ՐՈՊ
ԳՈՒՅՈՒՄՃԵԱՆ՛
Գեզարուեստական
բաժին
։ Մ անրամ
ասնութիւն
ներբ տեղին
վրայ
։
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳՑԻԱԿԱՆ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Մարսէյլի
մէշ, Աալօն Լոնշան
(33 81Ճ. ԼօոջօհՅաթտ)
25
Փետրուար
չաբաթ
իրիկուն
ժամը ^էն
մինչեւ
լոյս։
՚1՚եղարոԱյստական •&ոխ բաժին՛ —
Երդ,
արտասանութիւն
^ պար։ ճոխ ՚ գ ի ՚ ֊ ֆ է եւ Հա–
ճելվւ անակնկալներ
։ Նուադախույ՚բ
Լ^Ո6 63161։
ԿՊՒԶՈԻԻ
Շատ
խնամուած եւ լալ աշխտտոզ
եւօճճԱՏՏ
մ ր, մնայուն
գոբծի
Համաբ։
Գիմել
անձամբ կամ
գրաւոր
աւտօո ե1աՄ6,
16
Իձ\եշ
ձս.
Խ%\^Ո
Խ
ճՅաշյ՛ (Տ. 6է 0.)։
.*
Պ. ՊեՐՆԱՐ Վսւ^ե
իրաւագէտ. |սորհրդական
Փարիղի
իրաւագիտական
Համալսարանէն
եա.
նախկին աշակերտ
1ոՏէւէսէ ճշ Շււտտօ1օ§1շ/
եւ բն–
կերային
գիտութեանց
բարձրագոյն
վարժարանին
^
մասնագէտ
ել խորՀբգատոլ
աուբքերու
եւ դատա
կան
ամէն կարգի,
գործերու, կբ խնգրէ
իր
յար–
գելի յաճախորդներէն
որ նկատի
ունենան
իր Հաս–
ցէի
վւովւոխութիւնը
եւ խոըՀրդակցութեանց
ժա–
մերը
Գրասենեակ 12 ւսշ ԸւՅո§6 63է61ւ6ք6, ք*31ւտ (9),
բակին
խորր աշ կոզմր
Ա. յարկ,
Հեռաձայն
Րա. 33-97,
Ժամբ
5էն 7 եւ ժամազբութեամր
֊.
Ինակարանը, \՚ւԱՅ 1՚6;քաւէՅ§6 14 ՅՍ. ^^^ռօէ,
Տօսքտ
1Յ
1^^61Ո6 (Տ.) ,
Հեռաձայն
1^օեւոտօո 07-34։
Առտուներր
ժամը
^էն առաշ ելժամադբու -
թեամբ
յ
3՝ Գ՛
Գրաւոր
տեղեկութիւններ
խնգրած՛
ատեն
զրկել
200
ֆրանքի
աՅոճՅէ
մը ։
Fonds A.R.A.M