€6
ԱՌԱՋ
^
ղութիւ.% է - ինչպէս
մեր ուզահ-ր
Հիւ.լէւսկսքն
ում-ի
Հսկողոէ-թ
իւնր
չափսւղաՆւք
րարձր գին մր
չէ >
••
ՌուսհդիԱակաԱ
դէսշիՏքը
ԳԱՂՏՆԻ
ԿԷՏԵՐ ԿԱԴ
քց՛
Մի"՚–թեսւն
եւ նոր Ջինսւսսւանի
միջել
կրն–
քուսւհ՜ դա շնսւգիրր
մեձ՜ յաջողութիւն
մր կր Հա
մարուի
երկու
կոդմերռւն
Համար։
ք՚անակցոլթ
իւննե րր աեւեց
ին վաթսուն
օր
յ
Այս
աոթիւ
շքասեղան
մ ր
սարքուեցալ
կրեմչի
մէջ,
փառարանեչռւ
Համար
րանակցութեանց
րա–
րեյաջող
ելքր։
Աոսկուայի
անթեչր
հ՜անուցանե
֊-
չով
ղինակցութիւնր
, յայաարարեց
թէ «այս
իւա–
դաղասիրական
գա^ադիրր
կր նուիրագորքէէ
Ջի -
նասէոանի
անկաիւութիւեր
եւ գե րի ԼխանութիլԱր •
Ջինաստանի
արաաքին
նախարարր
, Ջու Ան Լի ,
շեչաեց թէ իյ՛ Ա՛իութիւնր եւՋինասաան
միասին
կր ներկայացնեն
700
միլիոն
քաղաքացիներ
, ո -
րոնց ումերր
անպարւոելի
են ։
՛Բ ա դա քա կան
շրջանակներու
մ էջ
մ ասնաւո
ր
կա րեւո րութ
իւն
կ՝ լ^հ՜ւս քեն գաշնագրի
ա յն
կէաին
որ միացեալ ճակաա
կր սաեղհ՜է
միջաղգային
դեա–
նի վյրայ : Խ՛ Մ իութիւնր ոչ միայն
կ^ապաՀովէ
իր
թիկունքր,
այլեւ
պիտի
կրնայ ի Հարկին օգ–
տադործել
Ջինաստանի
ոաղմադիտական
կէ -
տերր :
Արեւմտեան
մայրաքաղաքներու
մէջ կր կար -
հ՜են թէ գաշ^ւաղիրր
ղաղտնի
կէտեր կր պարունա-
կէ^։
Այսսլէս,
կԳնթադրուի
թէ քց .
Մ
իութիւնր
ա յնքան
մ եծ՜ առաւելո
ւթիւննե
ր րնհ՜ա յելով
Ջի -
նաստանի
, անշուշտ շատ մ ր ղիջոլմներ
կորղահ՜ է ։
Ա՛ ոսկուա
յանձն
առաձ՜ է
800
մ (՚է(՚"ն
տոլար
տրամագրել
Ջինաստանի
, Հինգ տարուան
րն -
թացքին։
Ուոշինկթրնի
մէջ շատ խեղճ կր գտնեն
այս
դումարր,
նկատի
աււէւելով
Ջինաստանի
Հա -
մատարահ՝
թ շուաոութիւն
ր : Արտաքին
նախարա -
րր յայտարարեց
թէ Հունձքերր շատ ղէշ են Ջի ֊
նաստանի
Հոգաղ ո րհ՜ական
շրջաններու
մ եհ՜ մ ասին
մէջ
եւ սովր անխուսափելի
է ։ իր կարհ՜իքով,
նոր
ղինակցութիւնր
Հսկիղրն է մեձ֊
դմուարութեանց՝
չինացի
ժողով ուրդին
Համար»
։
Փարիղի
մէք կ՝ ենթադրեն
թէ
գա շնագի
րր
պարղապէս
գիմ ակ
մ լՖ է, հ՜ածկելու
Համար
Ջի -
նաստանի
պարտադրուահ՝
ղիջում^ւերր
:
Լոնտոնի
մէջ Կր կարծեն թէ ոչինչ կարղագրուած
է ։ «Տա
կաւին
յայտնի չէ թէ Ջինաստան
ն1 • Ա
իութեան
մէկ
արրանեսՐկր
սլիտի գաոնայ թէ նոր
Եուկո
սլաւիա
մր»
է
յԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ԵՐԿՈՒ ԶՕՐԱՎԱՐՆԵՐՈՒՆ
ԽՆԳԻՐԸ
ՀետղՀԽ
մեծ
Համ
եմ ատո
ւթ իւններ կր ստանա
լ :
ՆախոյՈլ
սպարապետր,
ղօր • Ռրվէ՚ւ
, ղեկոյց
մր
Հաղորդե
լով
մամուլին
, կր րողոքէ
իր մասին եղած
մե -
ղագրանքներուն
գէմ
։ կ՝րսէ թէ ոչ
առեւտրական
րնկերութեան
մր անղամ
եղած է , ոչ դրամ ստա
ցած է եւն՛։
Երէկ
ինք^ւ ալ ներկայացաւ
քննիչ
յանձնաժողովին
, որ լսած է նաեւ նախորգ վար -
չապետր
, Պ– ՚Բէքյ • Մինչեւ
Հիմա եղած
վկայոլ -
թեանց
Համաձայն
, ղօր– Ռրվէոի
ղաղտնի
տեղե -
կաղրի
խնգիրր
վւա կած է աղդ.
պա շտ պան ո ւթ Լ ան
նախարարր
, Պ– Ռամատիէ
։
6000
ՖՐԱՆ՚Ր՝
ՏՈՒԳԱՆ՚ԲԻ
ղաաապարտռւե
-
ցաւ
Համ ա յնավ տ ր երեսվախան
մ ր , Պ •
Ֆլորիմոն
Պոնթ
, անուանարկած
Ր11ալով կառավա
րո ւթ իլ -
նր ,
1948
Հոկտեմրեր
9 / ՚ 5 ՛
Հրատարակուած
ղրու–
թեամր
մր։ Գատարանր
մասնաւորապէս
գատա —
պարտելի
գտաւ
Հետեւեալ
նախադասութիլնր
–
«Աղգաժողովին
ֆրանսական
պա տուի րակո ւթիւն
ր
կր նմանի
խումր
մր շուներու
որոնց տէրր
կրնաք
անոնց
Հաջել տալ աչքի կամ մատի
նշանով
մր» :
ԱՒԱՏՐԻՈՅ
Հաշտութեան
գաշնադիրր
երկու
շարաթ
եւս յետաձգուեցաւ
, 2^0րգ ժռղովէն
վեբջ։
Ջղ ձգումներուն
պատասխանատու
կբ
Համ
արուի
Խ–
Մ իութիւնբ :
ԱՆՀԱՏ - ՓԱԱՏԱԲԱՆԻ
գրութիւնր
քնջուե ֊
ցաւ
Ռումանիոյ
մէջ, մասնաւոր
օրէնքով
մր։ Ապ
րիլ \էն սկսեալ
վւա ստաբանութիւնն
ալ Հաւաքա
կան պիտի
րլլայ,
ենթակայ
դատական
նախա -
բարութեան
: Ոեւէ քաղաքացի
չի կրնար փաստա
բան մբ րնտրել,
այլ մասնաւոր
գրասենեակ
պիտի նշանակէ
ղա
յն
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Գշ–)–
Աթերլին
980 (915),
առ
լար
349.20 (385),
ղուից . ֆրանք
81.25 (89.50)
նափոլէոն
3930,
Ո՚՚վց–
ոսկի
3700,
սթեբլին
4480
տո չար
(20) 18.240,
ձոյլ
ոսկի
536.000
ֆրանք՛
մր
ԳԵՐԱՍԱՆ
ԹՐԱԳՈՇԻ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄԸ
Առաջին
անգամ
րլլալով
Տէսինի
մէջ կր ^
մագրուի
նոր երաժշտական
թատերգութիւն
մր ,
Հեղինակի
ղեկավարութեամ
բ՝
ՊԱՂՏԱՏԻ
ԱՂՋԻԿԸ
18
Փետրուար
, շաբաթ
երեկոյեան
ժամր
^ին ,
քաղաքապետութեան
սրաՀին
մէ՚ջ։
ՓեՏՐՈՒ11Ր 18Ը ՓՍՐԻձԻ մ է Զ
Կը տօնուի շսւբաթ իրիկոՆն, 18 Փետրուար .
ժամը 8-ՅՕին, ՏՅ116 ժտ^Ա նտօտտՅբհւտ:
Կբ նախադաՀԷ
րնկեր
Գ. ԲԱԼԱՅԵԱՆ
։
կբ խօսին
բնկերներ
ՀԱ6Կ ՍԱՐԳՍԵԱՆ, ԽԱ-
ՋԻԿ
ՄԿՐՏԻՋԵԱՆ եւ ՀՐԱՆՏ ԱԿՈՆԱՅԵԱՆ =
Գե ղա ր ո ւե ս տա կան
բաժին
.-- կր սլաբեն ԹՈ–
ՐՈԱԵԱՆ
ԵՂԲԱՅՐՆԵՐ։
•
ՑԵՐԵԿՈՅԹ ՓԵՏՐ– 18Ի ԱՌԹԻՒ
կազմակերպուած
Վիէնի Հ՛ 3– Գ– Ն՛ր Աե -
րունգի
«Մուրատ»
խումբին
կոզմէ,
այս
կիրտկի,
կէսօրէ վերչ,
ժամր
2-ՅՕ^Տ՛,
ՕՀանչանեան
Ակում
բին
մէի
Գեղաբուեստական
բաժին
։ կր խօսի
Հ • ՏԱՍ -
ՆԱՊԵՏԵԱՆ
։
Մ ուտքբ ազատ է
է
Ի 8ԻՇԱՏԱԿ
ԴՈՒՐԳԷն մ. ԱԼեՍՑԱ^Ի
Նախաձեոնութ-եամբ Սւ՚ՓԱ՚Ն ԿՈՄ՛ԻՏԱՍ երգ–
չա1սումբի, ՄՈԻՐԱՏ - ՌԱՓԱէյէԼԵԱ՚Ս,
՛ե • Ա •
Մ Ի (1Ի Թ ԵԱ՚ն ե լ եովանաւ֊ոբութ-եամբ Փարիզահայ
կազմակեբպու֊թ իւն նեբու :
ՏՅ11« 6Յ763Ա
—
45, 11ո6 1տւ 606ճ6
ԿԻՐԱԿԻ
19
ՓԵՏՐՈՒԱՐ
ԺԱՄԸ
\4.30ԻՆ
Երգեցիկ
ել սէնֆօնիկ
նուագաՀանգէս
,
նուիրուած
ԳՈՒՐԳԷՆ Մ֊ ԱԼԷՄՇԱՀԻ
գոբծերուն
Մասնակցութեամր
,
յայտագրի
կարգով^
Օր– Օր՛ ՄԱՌԻ ԿԱՌՎԱՐԵՆՑի,
ԱՍՏՂԻԿ ԱՌԱ -
ԲԵԼԵԱՆի եւԻՐԻՍ ՊԻԻԼՊԻՒԼԵԱՆի
֊.
1*&տւ161օսբի սէնՓօնիկ նուագա|սումբը մաս–
նակցռւթեամբ ՍԻՓԱՆ ԿՈՄԻՏԱՍ երգչաիւումբի ,
Ղեկավարութեամ
բ՝ ՕՀԱՆ
ՏՈՒՐԵԱՆի
Տոմսերր
կանխաւ
ապաՀովելու
Համար , զի -
մ ե լ
— 0օա1է6 ^^տէ^V^1 ^յշաօհՅհ, 19&, ^ս^ ՇՅսաՅքէւո
161.
ՕբՇ.
54.48։
Գրատուն
Հ. Աամուէլ
51
1Ա6
1շ
ԲւաԸՇ,
ՕՅՈ.
88.65,
գբատռւն
Մ • Պտբսամեան
,
46 1Ա6 աշհ6ք ,
64.90:
ՓՈԽԱՆ աՂԿԵՊՍԱԿԻ
Գ.
Գաբակէօզեանի
մ աՀուան
առթիւ
ՏօԸ16է6 03ա1ՏՏ
վւռխան
ծաղկե -
պսակի
500
ֆրանք կր նուիբէ
Մոլբատ
Ուսումնա
սիբաց
ֆոնտին։ Ա աանալ
«Յառաջ»էն
։
ԿԱՐՏԱՆԷՆ
Այրի
Տիկին
Խանում
Ազատեան
եւ
զաւակներր
Աարգիս
, Ա արի ել Րող Ազատեան -
ներր,
,փեսաներր Պ– Տիղբան
Թ՚՚ւմայեան
եւ
Թովմաս
կիրակոսեան
, սրտի
գաււն
կսկիծով
ի -
րենց բարեկամներուն
կբ ծանուցանեն
իրենց ա —
մուսնոքն.
Հօր եւ
աներՀօբ՝
ՊԵՏՐՈԱ
ԱԶԱՏԵԱՆի
(Տիգրանակերտցի)
մաՀր որ տեղի
ունեցաւ յետ կարճատեւ
Հիւան -
գութ եան ,իր բնակա րանին
մ էջ, կարտան :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
-
Լիոնէն
Տիկին
ԳոՀարիկ
ՅովՀաննէսեան
կբ ծանուցանէ թէ ա յս
ԿԻբ՚"ԿԻ
ՀոզեՀանգիստ
պիտի կատարուի
Լիոնի
Հայոց ե —
կԼւլԼցին,
իր ուլրացեալ
ամուսնին
Վ1ԼՐԳԱՆ
ՅՈՎՀԱՆՆԷՍԵԱՆի
Համար,
Վարգանանց
Ջօրա -
վարի
տօնին
առթիւ
։ կբ խնգրուի
իր
յիշատակբ
յարւլող^ւերէն
ներկայ
Րէէալ։
Այս առթիւ
Տիկինր
Պ • կարպիս
ճնկտրեանի
ասլաքինման
առթիւ
5000
ֆրանք կրնուիբէ
Լիոնի
եկեղեցիին
շինութեան
Համար
։ Տիկին
Բերուղ
ճնկտրեան
Պ ՚ Վաբգան
ՅովՀաննէսեանի
ՀոգեՀանգիստ
ին առթիւ
5000
ֆրանք կբ նուիբէ
Լիոնի աղքատախնամ
ին :
ՈԻօԱԴՐՈՒԹԻԻՆ
Հայկական հաստատութ-իւն մը
ՏՕՇ^ւՏՃ
ձեզի պիտի
Հայթայթէ
ինչ որ
կ՝ռլզէք
ԱՆՄՐՑԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
Օօօհ1ա–6
—
7օւ16տ
—
1Ո6քԸ6Ո6
եւն •
դերձակի էօւՍի
մասնագիտութ֊իւն
բուրդ
ապաՀովուած
Եե–
ՕՅԱՏՏ էէ ս։ւ6էք6շւտտՅե1շտ — աՅւցս6 է Լ Ճ Բ Տ Ճ 1 ՚ յ 7
Բաց է ամէն
Օր : Հեռաձայնով
լո՛ր տուէք
^
անձամբ կրյանձնենք
տուներուն
։
Աոաքտւմ դաւաոներք :
10 11« ք*. 0. (Խ Լօոէէ«, Րտա (9) 16Լ. էու. 3792
Աէէւօ 14.
՛օ.
Լօոէէ6, Տէ Շ«0քջ6Տ
^սէօեստ ք^օ.
ս ԲտԽէւօէ - €&(16է
26 , 43 , 49 , 32 , 74,67
իչնե լ
ՇՅո։6քօսւ €հՅէ63սճսո
5
վայրկեան
միայն
ՕՁԼ
1
Շ
ձշ
1՚Լտէ , ճս է^ՕՈ^
ել
Տէ
ԼՅւ2ճ7Տէն
է
ս Շ6քՅՌէ։ ^. ւ^Շ է Տ Տ ւձԻք
1ա(>ւաւօհ6,0&^ ^ՇՕԲա. 17 ք1ս6 Օօաէւաէ - (13)
6ՈՒՇԱՏԵՏՐ
ՎԻԷՆ - կապոյա
Խաչի
վարչութիւնր
բնգՀ
.
անգամական
ժողովի կր Հրաւիրէ
իր րնկեբուՀի -
ներբ եւ ԱանուՀինեբր
«Համօ
ՕՀանչանեան»
ա -
կումբին
մէչ,
այս շաբաթ
իրիկուան
ժաԺբ ^ին :
ՎԱԼԱՆՍ
Հ–
^՝
՚ ^ ՛
^՚Բրիստափոր»
կոմի
տէի
րոլոր
րնկերնեբր
Շրչ–
կոմիտէի
կողմէ
ժո -
զովի կբ Հրաւիրուին,
այս շաբաթ
երեկոյ
ժամր
Տին, «Ա. ԱՀարոնեան » ակումբին
մէչ։
կարեւոր
օրակարգ։
Ներկտյանաչ
անդամս տետրերով :
ԼԻՈՆ -
Հ՛
^՝ ^"Ր Աերունգի
«Սիաման
թօ»
խումբին
Հրապտրակային
գասախօսութիւՖբ
այս
ուրբաթ
իրիկո՚֊ն,
ժամր
^ին , դպբոցին
սրա–
Հր,
78 աշ ք^ՅեշւՅւՏ։
Նիւթ՝
«Մեծն
Տիղրանի
աշ–
խարՀ ակա
լութ իւնր»
։ Կր դասախօսէ
րնկեր
Բ .
ԽՐԻՄԵԱՆ՛֊ Կր Հրաւիրուին
երէց
բնկերներն
ու
ոանուՀ իներր :
ՄԱՐԱԷՅԼ -
Հ– 3– Գ ՛ Ա ՛
Լուի Ակնունի
են–
թակոմիտէի
րնգՀ • մռղովլլ
այս շաբաթ
երեկոյ,
ժամր
^ին , սովորական
Հաւաքատեղին
: Բոլոր
բն–
կերներու
ներկայութիւնբ
պարտաւորիչ
։
Ֆ՛ Կ– ԽԱՋԻ
իսիի
մասնաճիւզին
ժողովր՝
այո
շաբաթ
օր , մամր
8 "30/5՛ ,
Խրիմեան
գպրոցին
մէ9 ։ Մասնաճիւղր
նոյն
օրր պիտի
նկարուի :
" ՊԱՆԵԷՕ - ք՚ԱՇԱՆ — Հ՛ 3– Գ–
Նոր Աե -
րունգի
դասախօսութիւնբ
այս երկուշաբթի
,
ՏՅԱՇ
յՏՅՈ յՅԱքՇՏ ,
ժամր
\Օին ։ կր դասախօսէ
րնկեր
ՎԱՐԳԳԷՍ
ՊԱՐՈՆՎԱՐԳԵԱՆ=
ՓԱՐԻԶԱՀԱՅ
ԼԱԱՐԱՆԻ
Հաւաքո
յ թ ր
ա
յս
ուրբաթ
իրիկուն
, Բաֆէ
Ռէժան։
Զեկուցանող՝ Պ՛
Վ. Զէ յթոէնւցեան
։
«Հնչաէլեան
կուսակցութեան
դիրքր
Խ– Հալաստանի
Հանդէպ».
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳՑԻԱԿԱՆի
Աէնթ
Անթուանի
(Մտրսէյլ)
մասնաճիւղբ
ժողովի կբ Հրաւիրէ
բո–
լոր
անղամներր
" ՛ յ ս կիրակի
, կէսօրէ
վերչ
ժամր
2ին , Պար Վի՚սաիւք,
Հայրենակից
Մարտիկեանի
սրաՀր :
<՛^^*՛**՛**՛*՛*՛*՛^՛*^*՛*՛*՛՛՛*՛*՛^*՛*՛*՛*՛*՛*՛^*^
՚ * " *
ՎԻՃԱԲԱՆԱԿԱՆ
ՀԱԻԱԺՈՅԹ
՚քյախաձեռնութեամբ
Հ ՛ 3– ՚Նոր Սերունդի
Մարսէյւի Շրջ– վարչութեան։
Նիւթր կր ներկա
յացնէ՝
Պ– ԿԱՐԱՊԵՏ ՓՕԼԱՏԵԱՆ
«ԻԴՋ է ՄԵՐ ԳԱՏԸ ԵՒ Ի՞ՆՋ ԿԸ ՍՊԱՍԵՆ՝Բ
ՍՓԻՒՌԲԻ
ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԷՆ»
։
Մուտքր
աղատ՚^է։
Խօսք պիտի
արուի
ներկա–
ներուն։ կր խնզրուի
այն անգամներէն
որոնք
1լու–
ղեն
մ՜տսնակցէւլ
վիճարանութեանց
,
նախօրօք
սլատբաստուիլ
։
ԼՅ ՇւօէՅէ ,
կիրակի
19
Փետրուար
։
Տէտ. յ^ՈՈ6 ,
երկուչաբթի
20
Փետրուար
։
Ք1Ճ. ՕՃՃՕ ,
երեքշաբթի
2\ Փետրուար
։
ՓՈՆ ՏԸ ՇԷՐԻՒԻ
Ազդ– Միութեան եւ ե -
կեզեցւո
յ Հող աբարձոլթիւնր
քաՀանա
յի ,
Գ՚գրո^ի
ել Հաշուական
խնգիրներու
Համար
խորՀրգակ -
ցական
ժոզովի
մբ 1լր Հրաւիրէ
ե/լեզեցւոյ
խորՀր
գարանին
մէչ, ա յս կիբակի
, կէսօբէ
վերչ
ժամր
2-30/'Տ՛։
Ներկաներր
մեծամասնութիւն
պիտի
Հա–
11 արու
թ :
ՈՒՇԱԴՐՈԻթեԱն
Հրատարակութեան համար պալորաստ է
Երկար ատենէ ի վեր սպասուած
«ՀԱՅԵՐԷՆ
ՋԵՒԱԳԻՏՈՒԹԵԱՆ
ՄԵԹՈՏՎ
ԱնՀրաժեշտ
Հրաաա րակութ
իւնբ
որ գնաՀատ
ուած է ԱրՀեստակցական
շատ մբ մարմ իններէ
եւ
պատրաստուած
տարիներու
փոբձառութեամբ
եւ
պբպտումնե
րով
յ
իւրաքանչիւր
Հայ դերձակ
որ կր
փափաքի
ունենալ
Հայերէն
լեղուով,
արդիական
եւ
դի՚֊բրմ՜
բռնելի
ձեւագիտութեան
մեթոտ
մր,
այժմէն
պէտք է արձանագրուի
։ Առանց կանխիկ
վճարման
վւոլթացնելոլ
Համար
անոր Հբատարս՚կութիւնր
։
Գինր
1500
ֆրանք։
Գիմել
Հեղինակին.–
թ.
133
ճ6 1Յ ՍետւՅէօո. ւ^^ՅւտշԱԽ
74134
է ա ա ւ / » ,
ՍԻՒՐԺԷԻ,
ՊՈՒԹՈՆԻԷՐԻ
եւ
Յս -
էՕաՅէ1ցԱ6
յ՜Ոճգճի
մեքենանեբ՝
ԿԸ ԳՆԷ, ԿԸ ԵԱԽԷ, ԿԸ ՆՈՐՈԳԷ
ԵՒ
ՓՈՓՈԽՈՒԹԵԱՆ
ԿԳՆԹԱՐԿԷ
ինչպէս նաեւ աօէշա-տներու 6ոե–&ա6ւււ«ոէը կը
ստանձնէ
I^6^0V - ԼՍX
բնկեբռւթիւնբ
։ Հասցէ
7 ^V6. ճտՏ 1Հ6բՕՏ ք^. 6՚1–
է6է։շ (Տ6ա6)
161. 16-73
ՎԵՐԱԲԱՑՈՒԱԾ
է
և՚ՋԿԻթԻՆ ԲԱՂՆԻՔԸ
ԿԻՆԵՐՈԻՆ
Համար
Հինգշաբթի
, շաբաթ
ԱՅՐԵՐՈԻ՚Ն՛
Ուբրաթ
եւ կիրակի
ամբողչ
«րր
Ատէա Ո&€6 Աօււտ« կ ս մ յստտ1«ւ
^
Fonds A.R.A.M
