Լշ բւՀաաա օսօոատԻ^ Հւոատճւ>յ շռ տսոօրտ
այւաաաաա.
0
^^6^է^^^6
:
՚^»ք
՚|1<
հ^1ՏՏ^»(1
^Ւ4
աոժԽո
6է
ձձէՈէտտէէօէԽո : 32,
ք ք ո €
7էԽտ€ - ԲձաՏ-9՛՝
ք օ ո Ց Տ
տ ո
1 9 2 5
Շ.
561Ո6
5 7 / V 2 7 3 1
7616բհ. :
Ր110. 8 6 - 6 0
0. 0. բ. Բ3քւտ 15069-82
0 ր
Ս Ւ Ս Ա Ք ե Ա ւ
ՐԱԺԱ՚նՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻՒՆ
Ֆրաէւսա Ա– ՀսւսարսւկապհւէաՆթ-իւն ,տար • 4000 ՓԲ՜ Վ ^0՚22ՕՕ
Աբտասահմւսն՛ տարհկաԸ 5000 ֆրա&ք:
Հատը 20 ֆբ–
ՇԱԲԱԹ–
5
5 օքօատտք
1 9 5 9
։։յՅրդ– ՏԱՐ
ԹԻԻ 8^)4
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 15ՐԳ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 4465։
ՕՐՈՒԱՆ
հւՕԱ-ԲԸ
ԱՋՔԵՐԸ ԲՍՑՈՒԵՐ ԵՆ
ք^Վ չէ յէչկ
ք^ժէ Փէէր
- կո՛՛էէ
յ՛– ~
րիլրաէէ
Հ
ղղոլեւյւ
ու ղաղրելէդ
սլասէմոլ
-
թիւնքԼ
Նհ-Ս - Մաթ-էն^
սէնցեա;
Մ ՚ " Ր
՚ "
5^
թիլէ՛ս
մ՜էշ :
ԱշիարՀաչրքիկ
ֆրս/նոուՀին
կը Գրէր
1
"Ր էբր՛"– թէ
Ւ"ր^բգ"՚յէ^
ք ՚ " ղ ՚ " ք " ՚ 3 է
Հ՚"յ
մը Հայսւսսոանի
մէք ունեղահ
էբ–՛՛
աորաերն
ու ագարակը
հաիւելոփ
ագա
-
մանգ
է զներ՝
Պոլէո
եըթալոլ
Համար
:
Ե՛֊
ոբ՚ղէ"ղի
թրք՚ոկ՛"^
սաՀմանէն
ասչա
-
Հո՚ի կարենա
յ անղնի/ , իր հհկեր
երա
-
իային
փորր
ճեղքելով
մէքն
էր
լեցոլղեր
թանկաղին
ք՚որերը
• ՚ •
Ակներեւ
էր թրքական
քարգերն արգա
-
րաղնե
լու եւ Հայերր
վարկաբեկելու
ձըգ–
աումր
:
Այո
անորակելի
սրրապգհ
ութեան
դէմ
հ՜աոա ղան ք մամ անակին
:
Ա՝ եր
րնթե
րղ ողնե րն ա/ ա րգար
բեգ՚Լր~
գում ով
իրենղ
ւյա քրո յ թ ր
յ՛^ յ՚՚՚^եղին
յօգ–
ուահագրին
եւ
ՆԻ֊Ս Ս՝աթ–է
^1.^
խմրագրու
-
թեան
-.
Մեր աշխատակիղր
Պ - ՎաՀան
Փոր
-
թոլգալեան
եւս տուաւ
փաստաղ
ի
ու
քախքախիձ
սլատասխան
մր,
որ
/ոյս
տե—
սալ
Ն"ր Աերունղի
սլա շտօնա թերթ
Հա
-
յաստանէ
մէք,
ֆրանսերէն–.
Ապրէչ
շ^ին , Մեհ Եղեոնի աարեղար
-
ձին,
նամակով
մր
ՆԻս - Մաթ֊ԷԸ^
խրմ–~
րաղրոլթեան
ղրկեղինք
^ա֊ռ՚ձդի
այն թի–
լերր,
որոնղ
մէք ֆրանսերէն
լեղուով
շս յս աեսահ
էր Գերպ • Մարո/Ոքի
խօսահ
ճառր Աաքրէ
՚Բէօրի
Աայր
-
Եկ^եղեղիին
մէք,
քւ յիշատակ
մեր մէկուկէս
միչիոն
նաՀ ատակներուն
:
Մեր
Հ ա յրենակէղնե
րու
բողոք
- նա —
մաէ^եբր
ղղաստութեան
չէէն
րերահ
թր—
քասէբ
/բ՚ոգրոգր
,
"Բ կը յամառէր
պըն–՛
գել
իր պաամութեան
վաւերականութեան
վրայ
. . .
Արգա րութիւնր
վ երքապէ^ս
տարահ
է
չագթանակր
;
թուրքերուն
վոայ
Հքւաղոգ
եւ
անոնղ
գչտորահ
սուտեր
ր Հա/ահ
է ւղի պէս
կըչ~
Լոգ ա յս ՅէրանսոլՀ էին աչքերր
բաղուեր
են
աեսնելու
Համար
ճ շմ ա բաո
ւթի
ւն ր :
Ւր ամուսնո
լն՝ Փիէր
Կոսէի
Հետ
նոր
ճամ րո րղութ իւն մրն ^է կատարեր
գէպի
Պոլիս
: Տէր
ել Տ իկին
իրենղ
ա պաւոր
ու
թ ի
ւննե բր
Հ րատա բակեր
են Տէմ
ոնի
Լը
«փէն Փիւ֊պլիք
թերթին
մէք
(13
Նոյեմ
-
բեր
) : էԼմբողքական
թարգմ
անութիւնբ
տուինք
Յայւաջ^ 2
եւ
3
Գեկտեմ
բերի
թի
լերով
:
Փիէբ
եւ քիրնէ կոսէ կր Հաւաստեն
թէ
թուրքիա
կրկին
գաբձեր
է
ՀՀեինանդ
ւքաբդը » :
Վեղ մեհ պե տ
ո լ թ ի
ւննե բ բ ԺՐ՝ •
գարուն
« Ե ւ ր ո պ ա յ ի հեւա1ւդ ւքարդր »
մակգիբր
սէուեր
էին Օսմ անեան
կա
յս բութեան
:
Այգ
Հիւանգր
յաքորղական
ւքփբաՀա
-
ւոոլթեանղ
ե՛ե թա բ կո ւե ղ ա ւ , մ ինչեւ
ոբ
Պալքանեան
պաաեբաղմին
(1912
- 13)
Հետեւանքով
Ե ւբոպա
յէն
գուրս
քչուե
-
ղաւ,—- պաՀե/ով
միայն
արեւելեան
թր -
րակիոյ
փոքբիկ
չերար–. Ւ"կ առաքփն
աչ–
խաբՀամաբտր
բո/որովին
մկրատեղ
իբ
արաբախօս
բնգարձակ
Հողամասերրւ
« Հիւանգ
մարգըդ
Աթաթիլբքի
յեղա
-
փոխական
րա բենո բոգոլմնե
ր բ ուրանա
—
լով
, ա յմմ գէպի
ետ
գաբձ
մր կր փոր
֊
ձէ
եղեր , յետաչրքական
չարմումի
մր
ճամբան
բոնե լով
;
Կիներբ
սկսեր
են դարձեալ
քօղ կրել
:
Հ^ամ ալսա րանի
ուսանողներբ
Րամ
աղանին
հոմ
կր պաՀեն
եղեր -. Ւսլամական
կրօն
քբ ի պաաոլի
է ղարձեբ
կրկին
:
Օւ Հին փառքի
օբեբբ
յէչեքով
, թուր
-
քերբ
կր ձդտին
եղեր արաբական
աշխար—
Հի դեկւսվաբբ
դառնալ,
իրրեւ
կրօնակիղ
... « արաբական
բո/ռբ
երկիրնեբր
կա
-
րօան
ունին
եղեր
օսմանեան
կայսբոլ
—
թեան
ֆ •
Փիէր
եւ Ո՝բնէ կոսէ Հեոնանքով
յէշելէ
ՄԱԼՓԱՍԷԻ ԱՂԷՏԻՆ ԱՌԱՋԻՆ ԱՐԳԻԻՆ֊ՐԸ ֊ 510 ՄԵՌԵԱԼ
Յէր է միւսի
աղէ տը
շ ա ա աւելի
հանր է ,
քան
կր նա խաաեսուէ
ր առաքին
լուրերէ
ետք։
Մաչփասէի
աձբարտա
կին
քուրերր
մաՀ
ու աւեր
սփռեցին
ամէն
կողմ : Մ՛՛ա
տասր
քիչոմ
եթր
տարահութեան
մ բ
վր՜
րայ
ամալութիւն
կր տիրէ։ Աղատաբար
-
ներր կր չարոլնակեն
իբենղ
գորհր , աւե
րակներու
տակ
ել ղեխեբու
մէք կենգա
-
նութեան
Հեաք փնտռե/ով
, բայղ դիակ
-
նեբ
կր գտնեն
միայն,
կիներու
, մանուկ
-
ներոլ
եւ
եր իտասա րգնե բու
մարմ
ին ~
նեբ՛՛՛։
Մեռեա/նեքու
թիւր
բարձրաղահ
է
510^,
եւ, աւա՜դ,
առաքին
արգիւնք
-
ներն
են ոբ
Հ ա դո ր դո ւա հ են ցարգ
, ո -
րովՀետեւ
ամէն
մամ նոր դիակներ
եբե
-
լան
կ՝ ելլեն
:
Րաղմաթիւ
վիբալորներ
կան,
է՛՛կ Կ՛՛Բ—
սոլահնեբոլ
թիւր տակաւին
չէ ճչդուահ
%
Այսօր , չարաթ
, տեղի
պիտի
ունենա
յ
ղտնուահ
մարմիննեբոլ
թաղումր
;
6Ա8ՏՆՈՒԹԵԱՆ
ՏԵԱԱՐԱՆ
ՄԸ՛––
Մ աէփասէի
ամրա րտակր խոբտակուե
-
ղալ
Զոբեքչաբթի
մամր
2\ •4։5ին : Աաբ
-
սափի
գիչեբ
ձ՛ր՝
Յէբէմիւսի
եւ
(Իէրանի
մ էք ՝- Հի^դչա
բթէ
առաւօտ
քՈ ր՛ր բաղ
ոլե–
ղ՛սւ ալերակոյտի
մր վրաք՛
Վեբտէօն
պողոտան
ցեխերու
ձ՛էք կոբսուահ
էբ :
Ւնքնա չա բմե բ , տնա
յին առարկաներ
ու
մարդկային
մարմիններ
• մխրճոլահ
է ի՛ե
ցեխերու
մէք ֊.
Րաղմաթիւ
աուներ
քչոլահ
էին քուբե —
րէն ։
Մ օտ
երկու
քի/ոմեթր
երկայնութեան
վրա
լ՝ երկաթուղին
անՀ ետաղահ
է ր է Ե–
լեկտբական
բոլոր
գիհերբ
կտրոլահ
:
Րաղձ՚աթիւ
բնտանիքներ
, իբենղ
բոլոբ
անգամնե բով
կոբսուահ
են քուբեբու
մէք։
Մալվւասէի
ամբարտակէն
.դէպի
քադաք
խոլմոդ
ա/իքներր
կենդանութեան
Հեաք
չեն
ձգահ
իբենց
ճաձ բուն
վբա
լ % ժամա–
նակ
ձ՛ր՝ 3>րէմիւս
մնացահ
է Հինդ
մեթր
րաբձբութեամբ
քուբեբու
տակ
Աղա
-
րակներ
, աշխատանոցներ
,
րագմայարկ
շէ նքեբ ա ւլո ւահ
են :
Գպբողի
սրաՀի
մբ մէք բաղմաթիւ
մա
նուկներ
խեղդամ
աՀ եղահ
ու
մ
խրճոլահ
են աւերակս յաե բու
տակ
յ
Ադատաբարնեբոլ
Հետ,
կարմիր
քցաչի
անդամներ,
բմիշկնեբ
եւ
չրաղրողնեբ
լեղոլղահ
են աղէտին
ւքայբր
Ագաբակաաէր
մր, ոբ Հրաշքով
փրկր
-
լւսհ էր , կր պատմէ
.
Հոն ագարակ
մր
կաբ,
անդին՝
այգի
մր, քովր
...
րայղ
ոչէնչ
մնացահ
է,
ամէն
կոդմ Հարթա
-
՚Լ՚"ձԲ
՚
կամ աւերակներու
տակ
մնացահ
գաչաեբ
: ^ամր
21-30/1՛
դուրս
ելահ
էի,
եբբ
ղօրաւոր
փոթորիկ
մր զգացի
,
որուն
յաքորդեց
աղմուկ
մր. քարեր
կր
թաւա
լէին
Հեղեղին
Հետ,
ամէն
կողմէ
լեղա
-
պատառ
ճիչեր
կը բարձրանային
,
հովր
կուդար
քաղաքին
վբա
յ
...
Ազատարար
մր կր պատմէ
Երբ
ա -
չէքներր
Հանգարտեղան
ել քուրերր
սկր–
սան քաչուիլ,
12
աարեկան
փոքբիկ
մը
գաայ,
մինչեւ
վիղբ
մխրճուահ
ցեխի
եւ
քուբի
մէք. եբր փորձեցի
գուբս
Հանել
,
տեսայ
թէ բոնահ
էբ օրոբոց
մր ,
որուն
վերք թրքական
մեհ խօսի կութիւննե
րր
,
չեչտր
կր դնեն տնտե սական
մեհ տադ
-
նապին
վրալ,
որ չէ Հարթուահ՝
Հակա
-
ոակ
Ամեբիկաց
ինե
բու տուահ
Հազաբ մի—
լիառ
ֆրանքին
, տասր տարուան
ր^թաղ–
քին՛.
՜
8աականչական
է իրենղ
այն Հաւաս
՜
ւոումր
թէ թուրքր
կբ չարունակէ
ապրիլ
Հ
Մ ոսկոֆդփն
մչանշենական
սարսափին
Կ.ԱՌՒ Ա՚ե է Տ Ե ԱԼՆեՐՈՒՆ 1ԱմԱՐ
Ներքէն
նախարաբոլթիլնբ
կբ Հաղորդէ
;
Գբամական
նսլաստնեբր
գրկել
0.€.Բ. 9000-03
Ձ760 աքոէւօո «Տաւտէքշտ ճս V
^^1»
X
Հի
^գչաբթի,
կէս
՚ւէժբէ^
Եւրոպա
թ ի լ
I
եւ ֆրանսական
ձայն
-
սլատկեբա–
սփիւոր
410
միլիոն
Հաւա
քահ
էէն :
Ֆրանսական
ձ՚ամոււի
րե կե բա կղոլթիլ
-
նր կո չ կ՝րնէ
մ ամ ուլին
ոբ իր մասնակ
-
ցութիլնր
բեբէ , ֆրանսական
օրաթեբ
-
թեբր
արդէն
իսկ
ձ ա սն ա կղ ահ
են^ , իբ
տե–
գացի
պա շտօնա կիղներ
ու կարգին
,
Յա
-
Ոաջ
մասնակղահ
է
10-000
ֆրանքով
է
՛Կ
Հ
՚ՐԱՆՏ֊ԱԱՄՈՒԷԼ
մէք
կար
քանի մր ամսուան
մանուկ
մր...
ոչ ոք գիտէ թէ
է՚եչ եդահ
են անոնղ
ե՜ը —
նոզքնեբբ
. Հաւանաբար
քչոլահ
ե՜ն դէպէ
հով
Գի շե րուան
աղմ
ոլկէն
եւ ճիչերէն
ետք
,
մեռելային
լռութիւն
մր կբ տիբէր
քաղա–
քէն
վրայ , որ Տայտնութեան
տեսարան
մբ կր պարզէր
, զարՀոլրեքի
Համայնա
-
պատկեր
մրէ
ՕԳՆՈՒԹԻՒՆ՝
ԱղէՏԵԱԼՆԵՐՈՒՆ
Հանրապետութեան
ՆախաղաՀ
ր Հետեւ—
եալ կոչր
րրաւ
Ֆրէձ՜իւսի
ադէաեալնե
—
բուն
Համար.
Վաո.
նսւհաՕգի աղէտին.
աա.91<ն՝ ազզայհն
ւքիասնականսւ֊թ֊հան
ա ր տ ա յ ա յ տ ո Նթ - ի ւ ն
ւքը պէտք է
Լ^Աւոյ =
Ֆրանսու-հիներն ՈՆ Ֆրանսացիներր , վս
տահ
եմ, օգնսւ֊թ֊եաՏ պհտհ
փ ո ւ թ ա ն
ա -
նոնց՛ պանք կր տաոապին :
Աղգա
լին սուգ
մր իրապէս
, որ
Ֆբան
սա
յի
բոլոր
շրքաննեբուն
մէք
մ եհ
յու ՚–
ղուձ՛ պատճառեց
: Նա խաղաՀ
ար Կոլ յե—
էոաձղ եց
Հ աղկեբո
լթ մ բ՝
որ տեղի
պիտք։
ունենար
էչիղէի
պալատին
ձ՛էք :
կառավաբութիւնր
Հարիւր
միչիոն
ֆբ ՚
լատկացոլց
աղէ աե ա/նե
ր ո ւն , որուն
յա—
քսրգեղ
Ն երակո
յտի
օղն ութ իւնբ՝
երեք
միլիոն
ֆրանք
: Աէնի
եւ Փարիղի
քաղա
-
քապետարաններր՝
տասր
մի/իոն։
Ալմէի
ԸնդՀանուր
հ)որՀուրգր
ե բկու
մի/իոն
քր–
ւէաբ
կեղ ;
Հանգանակութեան
մասնակղեղան
բաղ-
մ աթիւ քաղաքապեաա
բաննե բ եւ
թե բ -
թեր
: Ջա լնասփիւռն
ու Հեռսւաեսիչր
ի -
բեն,ղ սովորական
լա լաագիրբ
լԼտաձղե—
/ով մոդովուրգին
ղիմեղին,
ոբպէսղի
ան
Հաանե ր ա/
օգն ո լթ ե ան Հասնին
Ֆրէ
միւ
սի որբերուն
ել սգաւորներուն
՚.
Օ՚չնութեան
ձեռք
երկարեղին
նաեւ
օ -
տար
երկի բնե բ : Մ ալկաչ
Հանրապետու
՝-
թեան ՆախագաՀ
Ցիրանանա
երկու
մի
լիոն ֆբանք
ղրկեց,
Աոնաքոյի
իչխանր՝
մէկ
միլիոն։
Պելմիոյ
, Հոլանտայի,
Անղ
լիոյ ել Միացեալ
ՆաՀանգնեբու
մէք
Հան^
ղանա կութիւն
սկսալ
:
2000
ՏԱՐՈՒԱՆ
՝ՐԱ%Ա–Ր ՄԸ
Ֆրանսայի
պաամական
վայրերէն
մէկն
է Ֆբէմիւս
, Հիմնուահ,
ինչպէս
Մար
-
" է յ լ ^ Փոկէացինեբոլ
կոդմէ
։^9ին
(Ն –՝Ր) ,
Տռւչիոս
կեսար
գրաւեց
գայն
ել
տուաւ
իբ անունր Տու/էոսէ
Շուկայ
:
Հռովմէա–
ցի կայսրեբր
մեհ նաւաՀանդիսաի
մր
վե–
բահեցին
գալն : Այն ատեն
Հռովմէական
քաղաքր
25-000
բնակիչ
ունէր,
մինչ
ա բ–
գիական
քաղաքր՝
13-500։
ՀետղՀեաէ
սակա
լն նաւաՀանգիստր
մե
ռաւ , ել նաւե բուն
տեղ
ա յսօր
պտոլլ^եր
կբ Հասնէին
:
Հռովմ էաց
ինե րէն
մնացահ
չինութեանց
կարղին
Հարկ
է յիչել
Ջբր -
մուգ մր որ Ֆրէմիւսէն
յիսուն
քիլոմեթր
անգին
է եւ որ դիմաղահ
է մամ անա
կին :
ԱՑՋԸՆձԱՈՒԸՐ 1Ո–ՈԱ՚Ի Ս՛ԷՋ \
ՆախագաՀ
ԱյղընՀաուբբ
ձեռնարկեց
իր \
չրքապտոյաին
որուն
առաքին
Հանգբուա–՛^
նրն էր Հռոմ • Եւրոպայի
, Ասիոյ
եւ Ափ - ՚
Րէկէի
զանաղան
երկիրնեբր
պիաի
այղե
-;
չէ ,
35-000
քիլոմեթր
ճամբայ
կտրելով
»;
Միացեալ
ՆաՀանգնեբու
ՆախագաՀր\
Ուրբաթ
օր Հռոմ Հասաւ,
ուր պիտի տես–<
նուէր
իտալացի
ղեկավարներու
Հեա
, |
մէքազզային
Հարցեբու
լուրք
խորՀրդակ^–
ցելու
Համար
:
կիբակի
օր Հռոմէն
պիտի
մեկնի
գէպէ
Անղարա
, ուրկէ
յաքորգարար
պիտի
1
անցնի •Րարաչի
, Նոր Տե/Հի
, ԹեՀբտն
, Ա– |
թէնք , Թոլնուգ
, Փարիզ
:
ԱյղրնՀաուրբ
օդանաւ
առնելէ
առաք
՚,
Ուոշինկթրնի
մէք յայտարարեց
թէ
Մ՛ \
ՆաՀանգներր
կ՚աշխատին
մաքդկութեան
յ
երքանկոլթիւնր
ապաՀ ովե
/
արգաբոլ
- \
թեան
մէք.
«իյ ադա
գութ իւն
եւ բաբե
–\
կամութիւե՝
աղաաութեան
մէք,
աՀա
Ա–\
մե րիկա չի պատգամ
ր
ա շխարՀ ին՛» ;
՚
Ուշագրաւ
է նաեւ
ա յն պարագան
, որ |
իտալիոյ
Համայնավար
կուսակցութիւնր
^
Հռոմի
պաաերուն
՚քբայ
թուղթեր
,
փակղոլղ
« 250-000
Համայնավար
քուէ - ^
արկողներու
անունով
»
բարիգաչուսա
,
մաղթեչով
ՆախադաՀ
ԱյղբնՀաուբբի
:
\
1950^յ>,
երբ
ԱյզրնՀաուբր
Հռոմ
այղե–\
լահ
էր , նո յն պաաերուն
՛քրա յ կր կար
-
I
գաղ ուէր Հետեւեա
/ նա խաղա սութ
իւն ր • ՚
Հ, Տունդ
դնա՛ , Այք» :
^ԱՆՒ
ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՏ
կառավա
- \
բութեան
րանբեբ
Ֆոն էքաբթ
մամուլի–
ասուլիս
ձ՛բ տալով
յա յտարարեց
թէ Պո–
յ
նի կառավա
րութիւն
բ ոչ մէկ առարկու
- –\
թիւն
կ՝ րնէ ՝ ոբ Ֆրանսա
Հիւ/է ական
ում ^
մ բ գաոնա
յ , ա յսուՀանգե
րձ ,
աւելղուղ
1
ան , Գաչնակղային
Հանրապետութիւնր
:
Համաձայն
է որ Հիլ/էական
ել
քրահին
I
ռումրերր
արգիլուին
%
I
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
Վարչապետ
ՆեՀրու
յայ– ^
տաբա
րեղ
թէ շատ
կբ փափաքի
Հանդի
- ^
պում մր ունենա/
Ֆրանսայի
ՆախագաՀ
\
՛սբ
կոլի
Հեա
է
ԻՐԱ՛ՐԻ
Վ ար չապետ
՛Րա սբմ
58
օր Հ ի -
ւանդանող
մնա/է
ետք
, առքի
օր
գուբս
՚1
եչաւ, խա՛նգավառ
րնդունե
լութեան
մը \
ա րմ անանա չով մոդովուրգին
կողմէ
:
\
ԿԻՊՐՈԱԻ
Հանրապետութեան
փոխ
նա– |
խադաՀ
բնարուեղալ
Տոքթ
•
՚^է՚՜չէ՚-՚Բ
\
(թուրք)
: ՆախագաՀ
ի չ^տբութիէնր
տե
ղի պիտի
ունենա
լ Գեկաեմրեր
13/5՛,
Հա– \
ւանական
յազթւսկանր
կբ նկաաուի
Մ ա– \
կարիոս
Աբք .
:
յ
ՖՐԱՆՍԱՅԻ
Ար աաքին նախարար
՚Րուվ
ար
Միւբ՚քիւ
գնաղ
Լա Հէ լ , Հոլանտական
|
կառավարութեան
պաչտօնական
Հ րաւէ
- |
ք"՚ւ
•-
I
ՄԱԿի
քաղաքական
յանձնախումրին
^
մ էք ՛Րո լպա
յի Արտ
• նախարար
Լիոա ա - |
ռա քարկեղ
որ թերաճ
եբկիբնեբու
մողով
•
մբ գումաբուէ
:
|
Րժ"
գ.
ՓԱՓԱԶԵԱՆ
Տալով
կ՝իմանանք
թէ
Պէյրութի
մէք ,
Գեկտեմբեր
մէկին
մեռահ
է րնկեր
Րմ .
Գռւրգէն. Փափացեան :
Ողբաղեալ
է^կեբ
ր
պատասխանատու
պաչտօններ
վարահ
է
կուս ակղ ութե ան
մէք,
ել Բեբքիւքի
մէք ուր կ՝ապրէբ
իր
կնոք Հեա ; Աեհապէս
սատարահ
է Ագգ՛
Վարմաբանին
եւ եկեղեղւո
յ չինութեան
5
Վերքերս
փո խադր ուահ
էր Պէ յրռլթ
եւ
քանի
մր ամիս առաք Փարիզ եկահ
էր
ա–
ռողքական
պաաճառնե
բով :
Փարիղէն
մեկնեցաւ
սակայն
աոանց
դոբհողութեան
ենթարկուելու
%
3 Ո ւգա րկա
ւոր
ութ իւնր կատաբուահ
է
Գեկաեմրեր
երկուքին
%
Fonds A.R.A.M
