Հիմն ա դ իր ՛
ՇՍհԱՐՇ մՒՍՍՔեՍն
ք^քժօշէէօո
-
ձճա1ուտէքՌէ1օո
: 32, հս€
I ' ^ 6 Ս « ^ ,
Բռոտ
9*
Բ 0 ո յ 6
6 Ո
1 9
2 5
յ116բհ : 1*110. 86 - 60
(Հ. Շ. Տ6ատ 57յ«^ 2731
Շ. Շ. ք.
Բ Յ Ո Տ
15069-82
ՅււսսՐաա 1ւ Հասարակապհտւս ր իւն
. տար– 4000 Փր վ եց-2200
Ա|սռասա1ւման՝ տարՆկան 5()00 ֆ ր ա ն ք ։
Հատը 20 ֆ ր -
ՇԱԲԱԹ
1 4
փ ա ւ ւ Վ Ր
1 4
ք Տ V 8 I ^ 8
1 9 5 9
35ՐԴ ՏԱՐԻ
Թ Ի Ի
8։՚,20
3 5
& « է
ա Ս
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱԲԸ
ԳՐԱԳԷՏՆեՐՈհ
Համաւրր,,
քթ,է,
Փ "՛ւ՛ է՛յ ի
։ք՝"ւ"նաճխւչ
/ք
էսՆցեալ
չաբաթ
իրիկուն
Հ ւո
ււ
ա րւ" կո ւթ էէ.–
նր կր Հրոււ իրկր թկ րոսԼւյունի
մ ր՝ իր
Լոսւ
րունի
նոչ։ շրքւոնի
րսււքւ
)՚ուն
առթիւ. :
Ա
ուիորւոկան
ճ
քէԼ^քՈ/թկ
մր ւոարրեր
րան
Հ
ր ա
որու ունբ
Լո.ն,քի
,,ականն1
.բբ
նհբկաք
կ՝ՈԼ"՚յին
ւէ իանւչ ամա
քն
/, բ1։յ>
ա րա բ
ուէՈէթեանց
,
մկրաութ
իէ
ն
,
ւի1,
ր։էէծնոէ.նւլ
Լ
ւ
թ"ւ։ք ում :
Մկււաա
ր
իւ11Ը
կր վերաբԼրկր
Հայ
Մբ–
չ>"կ"յթի
Տ՛ոն։
Աոաքին
էէէնէլամն
Հր, ււր
փ՛" ր իէյէէէ՝է ա քԼ ր չւ աոիթ
1չ ՛է
էնԼնո՛ քէէ՛ւ։ Հա—
լ
։որէ։ւեչէէլ
ււէ քնո։/էէք
:
կ
էոէչւ1
՚ակ/,բււչիշնձչւքէ
Հ ա ոչ
ճ/.
էէք էէ
էէ կրւյեբ
կին
/չ։ոբ։չի
՚ ք ն հ չ
Տ՛՛՛ն
էչեանէէէյ։։։ր/չքէ՝
է
։ւոչէսՀ ուէ/,լ։։էէ էէէնէէբ ք
/է
չէ -
մ
էէ
ւթ էէ ւն
քէ : քԼէ
՚էւ/չա
"՚՛
յն
"րս՚Հն կ , "ր
Iո ՝ ւււո՛
ու աու.
•I ՛լ
ոա 1ւա ւէւլտ
Ակումբ -
Ընթերցաբէէէն
, օմաոէէսծ
էոմկն
յարմէո -
բու
թիէննԼրոէէ
, էլբրԼբու
/.է
էյԼբթԼր"՛–
ճ էէէււ մ թւ. րրէէէէ
Վերածնյււնւյ|ւ
Հ՛ոմ ա ղէք ա յ ի՛ւ՛ի
Փ՚"րի՚ւէ՛
մաոնէոձիւէչէէնն կբ, որ ւ " յ ս ւոէորի
էէեՆ
/.-
ոանւչուէ
ւչորհի
լձ ուէոձ֊ կ եւ. ծ-բաէլբած
ւ՛է՛
լո՛՛՛ր՛՛՛ն բ ւչէէէրձնել
Հիուչոէէ
չւդա/չէոն
Հ՛" -
մէւէլէւաք1է1էն
մքւ :
Եբրոբ՚ւ
էսբէ՚ւրէէէչէէէ թիէ՚ււր
, էէրէ1է1։ նԼր -
/չ"է
ք
կ՝
րււ՛"
յին
Հէէ
՚՚1էէչ
իէէս՚/չ՚էէննԼբբ
ր ա -
դ ա մ
մքէն կր ,
՛նահատակ
Գրա գ է տներու
իարեկաւ1՚ներՈ1 ն
թոէւչումչւ
:
Ւն
^էէչկէէ
ք
է՛է
I
էէէ Ոէ
քէ
է՛է
քէ/. էլ
օբէէէան
նոէիէս՛ —
Հչ՛՝ Մ
Պ՚որս՚ո՚է՚Լ՚՚էն
,
էէր
միէէ՚յ
ամանա/չ
Հռչաասէսէէէանէէէէոու
յէ1էէչւէո
՚ււէչոէքւն կ Ն՛ Գ ՚
Բ
.էէն ,
Հ
րաա
էո
բէէէ 1քչ՛էէ կէէէն " ՛ յ " էաք
չ՚էէւ1լւյէ
։ւ–
թիւնր
միւոձէոք՚1էութ/.ամբ
լուհէւէՆ
կ
էնր֊
էչինրր
/ւէ. էւրււշահ
Հ
իր ւչոյր/,չէր
Հ՚՚՚րք
.Հինւչ
Հ էո էչէէէ
ր
Հ
էէէ աոր
էչ
իրք
—-
էի
ոէուոնց /. լ
Հէոմէուչւչէոյին
քք շէոկու ի/ային
/.ւ
կրթակոէն
ւէաբչոէ
թհէէէն \ Պկյր"ւթ\
:
Այո
՚/ք՚րքինբ
յէէէնձնէոոոէ
կ՝րււ՚"յ շ՛" -
րէէէնէէ՚կւ, չ Ա
է
՛է
ա/.՛եա էէէէ
չէք
I՝
նէւքն
ունէէլնէէւէ :
Կ՝ւէէքէէ/կ
էէւբէէմն րէէ< մր էոօէէիք էոյէէ
մէո -
"էէն
:
1029
ԱԼէ1ք1
"ԼէքբԼրէէՆ
կր , որ ւիարիւբո
-
չ
.՚1ււէէ
/չ էսո է մբ
ւՐքէ
մէէէաւ որա/չէէւննԼ
բ
՝։էււ1 ր
/լր
էլնկին
՚լւաեատակ գ՛րագէտներու Րա -
րեկամներ
անուն
՝է
լէէէէ էէէ
արէոկչէէէ
1լանի
մր ,
ււրէէւն ն
"քէէւ
,ուէւկն կր 1լ ՛էր ՛ւ է
էէ
ո։ կ ւէւբկ/.լ
քք/ւհ՝
քյ
ւլ
/. ոն ի
։լ։ւ֊,
է1էքւ1.
ււէ՛
ու
ու
Հ
սէ ք
ւլ
րաէլ կ անե
րէււ
II
էո/,
էլհ էւււլ ոբհու թիւններր
, թերթերու
ել
սլարրեբականնեբոէ.
կքերկն
Հաւարելուի
ել
՚լրքէ՛
՛է ե ր
էէէհ
ե լուէ
ւլոէնոնք :
Կ՚եւլեէքիկ կր էլոէէլափուբբ
. Զեոնարկր
/լբ
՛լս
է
ւլս
՚էլ
իոլկ բ
Հ
ալե րանա կան
յւս րմ
էէէբ
մ
ւէէ–
մանա
/լի
մ ր :
Փ՚որի՚լ
ղարձահ
կբ Հայ/լական
մ
,էո
/լոյ–
թի
աչաւլբւսէ
կեէլրոն
մբ։
Լոյս
րէալարին
մկք Համախմբսէէոհ
կին մեր
երկւլ ու ե -
րիէուսսւսրէլ
մէուոլ
ոբակո՚ններր
, մ/.բ
յէՈէ–
ւլաքա/լան
՛ււ
֊,անրային
ւլորհիչներր
է
Ոփիէորի
֊.էէէյա
թեան
աչրերբ
ուէլղուահ
Կին
Ֆր՚՚՚նսէսյէէ
մայրոէ րաւլա
բէէն ,
էէրոէն
էէրւււ յ էէ եհ
յո յսե ր
ւլ րա
էււհ կ ին նււէեւ
Հււէ ք–
էլական
՚իէստէէ
լուհման
Հաւքար :
« ՚Հ,էսՀւաոէէւ/լ Գր էւււլ կ անե
բու
Բէէէրէ, կամ -
նե ք՚»ր ճամբոէ
ք
/.լան աո աԿււլ
՛լ լւ ամ էէէւլ լու -
է՛՛է՛։ Գրէէէոկր
Հայոէթիւնն
կլւ
իրե՚եւլ
ում–
ր"ղէ
յ՚՚յ՚՚ր =
Աւլնէ" ա-է ալ էւ Հսւյա
մ բ՝
՚ք^ . քւ/ոբւաաւն -
ճ/,սէնի
֊,
ինւլ
֊.
III ւլէէէր ֆրանրի
նուկ
րէւն
շր–
նոբ֊էէէւ
1930/՚յ՛
լ՛՛ր՛
"ւ/՚ս"էւ.
էէւռաքին
•»«/ -
"է՛՛րբ
քիուրկն ՏԼար ւլւս
րեան
էէ
«
Արձակ
է–
յ ե ր ու֊ հէ ք ե աթնե ր » / / :
« Ն– Գ՛ Բ •»Լ՚
կ՚՚չր
արձաւլանէլ
ւլէոաէ.
ֆրանսա
յկն դուրս
ւււԼւիւռրի
էլս՚նաէլսւն եբ––
/լիբնեբոէ
ն էէ կք ալ
քԼմեբիկէսյԼէ
մեր
Հ ա յբենակիցնե
րբ
1լաւլ––
մեցին
օմանդա/լ
մաբմին մբ քա քալեր/՛ -
լու Համաբ
ձեռնար/լբ
:
Հրաա՚՚՚բակշսէ/լանբ
իբ ամկնկն
ւիայլուն
չրք՚սնր
սէոլբեցէու
1^՝ձ1ին , երբ իբաբռւ ե–
էոեւկ
լոյս
ա ե ս ա ն
չորս
Հաաոբնեբ
:
ՀՐԱՆՏ -
ԱԱՄՈՒԷԼ
0 1 ' Ո Ի ւ ւ ւ
Դ Է Պ
1-1՛՝
ՖՐԱՆՔԵՒԹՈհՆՈհՋԵ ԱՆ
ՅՍՐՍԲԵՐՈհԹԻհՆՆԵՐԸ
Ն-Ա՚ՆՐ Ր Ա Խ ՈԻՄ
՚ Ս է յ Ր
Ա1 էՅ՚է
-ՐԻԱԿԱ
՚հ
Ս Ա Հ Մ Ա
՚ Ն ւ ՚ ՚ ե
Վ Ր Ա Յ
Աւելի քան եր քչու Հարիւր
րմբոս՚ոներ
թունուզկն
փոբձահ են անլյնիլ
Աթերիա,
բոլււն
բաէսումի
Հանդ իւդելաի
սաՀմանա -
ւդաՀ ուժերու
կալմկ : Սվմկկն
Հասահ
լու
րերու
Հէսմաձայն
, Ադաաուդր •
ճ՚ո/չ՚ոո՚Ր
այս արչաւ՚էէնքին
ձԼռնաբ/լահ
կ
Ալմերիոյ
1քկք գանուող իր ուժերուն
օղնութեան
Հասնելոլ եւ քէ՝էււնոււլ Հասւոասաւահ
ր՛/ -
բոսանե բու ա բամ ա՛լ բութ իւն՛ բ բէսբձրա -
ցնե լու
Համ ւսր :
* Յէրւսնսա/լան
՛ււմ երբ
անմ իքաւդկս
« Օ -,
/լ^/լ»Լէ
՚քկք աոահ են ւլւ՚ւնոն^՝
ալժերիսւ -
^էրն
Հուլամասին
էէրայ : Ջորեքչաբթի
" ՛ ֊
քոռ ւօա
ս/լսահ
բուռն
/լռիւնե
րր
Հ էն՚լ
ձ"՚/՚~
թի ՝իրէւկու՚ե կր շաբունա/լուկին
էոա/լա -
էէի՚ե : Բանա/լր
որոշահ կ բնա քնքել
բմ -
Ոոսանե բու
ղօր աւոր այս էսում բբ :
ք
կոէււնելալ
առաքին
Հաշոլեկչիռր
Հինդչարթի
էւրիկան
, Հեաեւեալն
էր–
102
աւգսսէէէւմ րն/.ր
սսլաննուահ
- րանա
էլին
աա ահ ՚լէէՀերուն
թիւր՝ 1Տ ՚՛
Աւլաաաէլր •
/՝, ՛ս էլա ւո էէ էլա րեւո
րւս
ւլո յն ւդա րւսէլ լու էււնե —
բկն
մկկբ , էէր դինեալ
էսում բին
Հրամա -
նէէէաարն կրէ ՚ 1 ^ Ր 1 ՛ Լւնէլահ կ :
Գբաււււահ
են երեք
էլնդաւյիրներ
, մկէլ
պազուքա ,
մկկ
մ ս ր թի է
եւ բաղմաթիլ
այլ ւլկնքեբ :
Բենշելսւյէէ մօա է՛լու աոէ՛, ու հ
"՚-րԼ՚չ
/՚"՛ -
իւոլմի մբ լ^թսււլքէէն ՚.\.)
օրինաղանւլներ
ոպաննուե
ղ ա ն :
Ալժէյ լ՛Լ՛" ք Հարէսւա
լին շր քւսն էւն մկք
բւք
-
բոս՚՚էներբ
սսլէսննե
ղ էէն
է.լէէլու դէւնէէլէէբ
ներ
է^
լ
՚ւեք՚էէ րոնեւլէէն
երէլու.
"լբի
^ ՚ ե լ՛ :
Օրանի
մկք ,
1 1
մ I"֊, աւէա րձէ, րէէւ ՝,եւլի -
էւաէլ է՛ւ
^ ՚ Տ
•^աքիի
ս ոլան ութ
է, ան
սլաաճառ
՝2.\ ու֊, ոէ բէ. էլի չեէ. ր մա֊,էէւան
էլսւ ա ւէէ է՛լէ՛ւլ՛ -
տուե ւլան :
ՄԼ"–Ա կո՚լմէ,
ՆաէսաղաՀ
Պ՚՚լրկԼ՚՚՚լ"՛
մսէմուլԼէ
չա րա թ ա էլան Լւբ ա ո ո ւ լի ս էւն մկք
չավւաւոր
լէ.ւլու էքր ղորհ էէէհեղ
Ֆբ՚՚՚նոայէէ
Հանղկոլ։
Հելւքեւյ
այն ոլս՚բագան՝
թկ քԼ–
ւլաաաւլր. ^աքլաալւ
ճնշում
էլր
րէոնեղնկ
է՛ր էէրսէք, աւելղնելուէ թկ ալժերիաղի
րմ–
րոստներբ
էէչ էքկէլ ֆ լւ ան ս ա ։լ Լւէւ
նեւլոլթէււն
ւոուահ են Լծ՚անոլղի
մկք,
յաբւլելաի
էւրէլ
րին
դե բէ։ շիսսէ՚եւււ թ Լււէւր
քԼյսոլՀտնէլէ,
րձ , ֆբանսաէլան
ւք ս՛ւք ուլբ
՛է իաէ. լ էլուա է" յ թկ Աէլատաւլր • ճ "՚ կ ՚" ՚"է1.
այնքան
էլլւ յարդկ
թունուղէւ
դ երիշԼստ -
նութիւնբ՝
որ թ՝ոլնոլղի
ւիրայ ինք կ՝իշԼ"Կ
ել
սս՚Հմանաւլլու
իլի շրքաննեբր
ւիաէլ էլր
մնան
Ւունուղւլիներոլ.
. . :
Օո Որ
էլբ
յիշե–
գբնկ
, թկ
շրք,սննեբոլ
մկք
էոպրող
Ֆք՚սնստղիներբ
ճամբու
դրուահ
կին։
ՆաիաղաՀ
Պոլրէլիսչ,"
իր
ասուլիսբ
՚իեբքաղոլգ
լալս,,,,/,,,
ե ղրա կ,ո ,ր, լ թ ե ամ բ
՛Օ՛––
ՋրնդՀս՚նրաղնենք
Հէոբղբ։
Ջեմ
ու–
՚լեր
յոլոաՀաաիլ
ել /լ՝ոլլլեմ
Ֆլ՚էսնսայի
Հեա մեր
յ՚սրէորերոլթիլններբ
տեսնել
Բնա/լանէէն եւ րտ բե/լամա/լան
ղեանի
էէ ր–
րտյ։
Մենք
միշա սչաարաստ
/.նք
ձեռք
երկարելու՝
Ֆբանսայի
/լ,,,մ որեւկ
էոյլ
երկրի Հետ ղորհա/լղելոլ
Համար, եբր Ա՛
նոնք որոշահ են օղնել
խունս
ււլի :
Մինշ այգ
Թ-ունուէլի
ֆրս,նսա/լան
,լ ես—
ոլան
ժորժ
կորս տեսա/լղ ո ւթ իւն մրու ֊
նեղս՚հ կբ Արտաքին
նաիէաբաբ
քքոքատկ–
մի Հեա։
Իսկ
ֆր,ոնսաէլ.էէն
բնդՀանուր
Հիւ^սլատոսր՝
Ա՚հյկտ
,
յարաբերութեան
մկք մտահ կ բանւոաբկոլահ
Ֆր՚"նսէոցի
-
ներու Հեա,
այՏ^թ՚լո՚Լ
էչեղ բ էէնա/չան
բանար
:
Գե
"էղանատան
շրք անա/լն էէբ ուն
Համա -
ձայն՝
չւանտարկոլահ
Ֆրանսացիներու
ա–
ոողքաէլան
էէիճակր լաւ է :
ՆՈՐ ձեՐԲԱԿԱԼՈՏԹՒհԱեՐ
ՒՐՍՔՒ ՍԷՋ
Զօր–
Բ՚սսբմի
աոաքին
ղաՀլիճիՆ
րնէլե
րա
յին
նաիէաբաբբ՝
Ն՛՛՛ժ ի թ՝,ոլկ։ղ Պաղ -
էՈէոաի
մկք ձերբաէլալուահ
կ , էլարդ
մր
"՛ււ
էէէնճելաւ ՝,եէռ :
Միէ էէ էլալ։)
1^
, ՛ուլւլ այնաէչակ։
՛էչ արաւլ լու էս
ՄոՀ՚"մկէո
Ա՚էոՀէոի
Բոււղկ ել քիլ րտ ոլո՛–
րա՚լլւ՚ւիւ
քւ)՚"
լկ
տ
Նէոքաշւդունաէէ
է։րեն
<լ
Հրամ
ւսր ականբ
աուահ են «Կ՛ե րիշէււան^
էսորՀուբւլի
նաիլաւլաՀ
Ց
.օբ
՚ Նաժիսլ
Աու–
սլկի որ Լւր էլարւլ է,ն
էէլա
շ՚ոօ՚ե աղբ էլու ս՚հ կ :
(է՛՛՛մի Թէ"լկէղի
ձե
րբսէէլալոլթեան
սլատ–
ճառբ
եղահ կ րնկերս՚յին
նաէսէլին
նէոէսւս–
բաբին
իւիստ
ք1էն։ս ւլա ՛ո՛ււ թիւնբ
,
ու
։լ -
ւլո լահ « Ժ՚՚՚լ՚է՚է
" ւ ր ՚ լ ի
՛լ ե լ՛՛՛՛ղ
՚՛ յն ատեէս -
I–»/՛
նւսիւս՚դաՀ
ղնդասլեա
ՖէՈէէէՀէւլ
Աոլէէ՚ս
քքսւ Հաա ու է։ է։ ւլկմ։
քւէ՚ալկսլ
էլ՝ ա մ
բա
՛՛՛ո ան կ բ
«
Ժ՚ւ՚լո՚իո*ր՚լի
ատէ
,սէն–»ին
նւսիսադաՀր
,
որ կալմ՚եսէէլալոէ.թիւն
րրոէհ կ ղնւլ
. քԼբկ–
ֆէ։ էլաասէէէա րութեան
բնթացքին
եւ Հա—
մ ակր
անք
ցոյց
էլուո,ա
յ Հւււմս՛
յնաւիէսբնե–
ր ո
ւ ն
է
Գնգ
. Ա է" ֊, Ոէ Ոէ ո
լ
ի , որ
անհ
անօթ
մարգ
մրն կր ,
մկկ
օրկն
միւսբ
դարձաւ
՚լԼ՚ն -
էէլորոէ/լս
՚ն
,,,տեանԼւն նս՛
Լսս
՚ւլ՚՚էՀ ել սկսաւ.
էլ ատ է՛լ
«նա
իւ էլին էէո՛ր չա
կա
բ ւլ ի էլ ա ւաճա
ն
տո՚բրեքւր;»
, ինշսլկս նաեւ նասրեան չաբլ.՛,,–
ժ էէւմէէն էլո ,լ յ ն ա էլի ւլ դ ւ՛՛է ւալ բու թիւ
ն ն ե
բււլ
Հ եւլինա
կն
է, ր
քէ
: ք՛ն շսլկ ս էլր ՝, ա
էլո
ր դ կ մ՛ա–
մ՚էււլէ։ ֆրանսաէլան
ւլ
ո րհ
ա էլա լու թ էււնբ ,
ւյ նղ
. քք ա֊, ու էէ՛ էէ
լ
էէ էէր ա
լա
բան ա էլ ան էւշ մ՛կ/լ
էչրթսւթիւն
ստաղահ կ ,
այէէէէւՀա՚եւլե
բձ
է՛ր ՝,ւէէսւո։ւ՚էոս՚հ
ղաւոարտնկն
քաւլտքաէլան
յա յտոէ
բ
։էւլաւ
թ էււննե ր կ
՝րնք,
• ՛էէ քո
ւ՚չարա–
էլ ա՛ե ցո
յց
էլուաա
ք թ կ
Գնւլ էէալեար
Լ
՚ լ " " ք ՜՜
եան
յ եւլ է" էէէ է՛է։,
ութ
եա՛ե
եր
էլր
որւլ
ղ կ
՚ ք ք ր
էլարձահ կ
եւ ՚ԷՕբ
• Բասրմկ
քէ.։՚,է։յ
էւրէլրին
ւլօ ր աւո
բաւլ
։։ յն
մ
"՛բ
՛լ
լ՛ էլր
Հ
ամ
էսլաւի :
>–ԱՍԸՄ–– ԱՐԳԻԱԿԱ1, ԶԷ՚Ս–."–1;Ր ԿԸ
ՂՐԿԵ՚եք֊ ԱԶԱՏԱՏ֊Ր– ՃԱԿԱՏԻՆ
"՚ ր չ "> ՛՛լ է՛ա
Բասքէ
։ք
,քսէմ ուլի
," սու
լիո
ի
էքբ
բ՚հթէ"
ցքի
ն •
ք ՚" ք–
է՛,
ա բա
րեց
իմ
կ
իրա^ր
շ
ու բ
էէէթ ր
է,
լ։
էլոլ -
երեք անէլամ
արէլիէ՚՚քլէ՚՚ն
։լկնքեր
էլր ՛լլ՛կէ
քԼլժԼ
րի
՚՚յ
ք
՛մ րոս տնե լաւն : Զօր ՚
Բասբմ
ա ւե
լց ո ւց
թկ ք՛րաք
սլաէռբասէռ կ
առանց
սլա
յմ
անի
սլու շւո ոլան ե լու
աբաբ
որեւկ
եր
կիր , յոէրձաէլմէէւն
ււլա
բէողէէւ
քին
Բասբմ
ԼՀշւլեց թկ ք՛ր քէէէ
էլ
աքա
էլա՚եո է թ իւ՛ե բ
Հիէք
—
նոլահ կ «էլր ւսէլան
չկ
էլո
քո
ւթ ե ան
»
՛Լ/""
յ
մ իք
" ՛ ՛ բ լ ՚" քին
Հ ՛ո րցե բու
ւքկ 9 ե է.
Հաւքսէ -
ւլէէբհէսէլցոէ
իժ ե ա՛ե
՛ի
յ՛՛էւ յ Ա իքին
Արեւէ. լլէի
մկք, տրաբաէլան
ե ր էլի բնէ. րո
լ
Հէ,։ո
Բասբմ
րսաւ
՛՛լ։
Լ
։լ
։։սվ
>եւէէէէ
բանսէ/լբ
լՈէլ
էլինուսւհ է է
՛ւ
սլսւուրոէէւսէ իր
Հ ա լ ի ն
ա։է կե
մկէլ
թք՚ղր
սլաշտսլանէէլւււ
է
՛ւ ք
՚ոէ
մւլելու
որ/։ւ.կ
քա րձա էլէ, ււք : Աէլէ,ա ր էլե լուի Պ"՚էլես —
՚ոինի
, Բսէսբմ
ր
Սէէէ լ
ք>բաքի
լբսւղ րալէւե -
բուն
Զեէլքէ էլ՝է։ււլեմ բոել
ււր
արաբաէլան
՝> ուլկ ն
ւււ մ՛կ ն ՛քկ էլ
ւլ ուլ ցու ահ
թք՚՚լ/՛
^ ՚"
ոլիտի
արւէէ ի : Ա՛ք
կն
քւլ ալ էլիակք , որ
Ալմ I.
րիէէէ
էչբ էլռուքէ իբաքէ, ան
ւլկն
քե
բ աէ^ :
է,
է–
ւ՛լի աի
բէո
ր ձր
էւլ
։լ ն է.
նք
մեր էլբ էլ ւս
հ
ս՛լ՛
՛է ք""/լ՚"ն
ւլկ նքեբու
վէո՚նա
էլբ :
X
Գրահ
էինք առքի օբ որ ձամիլի
Հ
բ–
րամ
է
՛ւ
՛ե
էււի
1,՜>
Օքաւոէն
Հ
էՈէք
սէր
ոէրւլ
ի լա
"՛հ
կր
Համայնաէէար
օրաթեբթբ
, բ՚՚՚յքք ՜"" •-
մայնաւէարներու
բէէէլոքին
ւէրայ
Բասբմ
ե տ
ա ռ ա
ւ
տ րէլ ե լք բ
եւ կբ
քլարհ"
ւի
թ կ
չկամիլ
Հ
բամ
էէ,
բէէէհ
կ
իր
ոլաշաօ՚եկն
(աէլ–
դային
ոլէլէլութեան
նաէսաոար
կլ՛)
թէեւ.
։։։ լս
քէ
։ւրր չկ Հաստաաւէւահ
:
ք1ՐԵԻԵքյէ՝քԼՆ
ԳեՐՄքԼՆԻԼքՕ
Ա ՚ ՚ լ ՚ ս Հ ո ՚ է ո ւ –
թէ. ա ն
ն ւո էււա բաբութէււնբ
էլբ
Հա ս տ
,,է
,ո է
թկ
Տ րե՛ւ՛ո ի մ՛կք բաւլմաթիլ
ուսւսնալներ
ձեբրաէլալռւահ
են , ալէ.լցնելաէ թկ անոնք
էլբ
սլու ս։ քլան կ ին
«Լք ւս ան ո դա քլան ս՚էլէլա -
յին - Հէոմա լնաւԼէ,՛ բ
ղ ա նսւ էլւյ ո ւթ է,սւն» մբ
եւ սերտ
լա րա րե րէէ է թ իլկէնե ր ունկին
քք, —
բեւմ տեան
Պերլինի
սսլա սար/լութ
ե անց
Հեա : կառտւիարական
ղեկոյցր
կբ շեչտկ
նաեւ, թկ այս ուոանալնե
բ բ
Հ ա էլա յէ՛ էչւս -
էիոէսութիւն
մբ կբ սլաարաստկին
:
ՆՈ1ս օՐ.9.Ա՚Ա,
^^>\^Գ
ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 4221
Ի/ՈՐՀՐԳԱՑք՚Ն
բոէնակցա
թիւննեբը
Պ
էէէ
բ
էէ
քլա սա ան քւ
՝> /. ա ձաի։էէէլեցւսն
ւէւնտէ^–
Կ՚՚՚լօրկն : Պ՛՛՛Բ" էլ՛ո "՛ո անի
էէա
ր չա սլե ո, բ
Տ "քթ • էկ՚ղալ
բտցտւորե
ւլ թկ ւսմ կն տ -
"լ
՚սՀոէիոէ
թիւն
էէէբսւահ կ քՍ • Մ
իութեան
որ Պ՛որս քլ՛" սա
սւն երբեք
իրրեւ
Հէոէլտ -
իսոբՀ րլլա յին խաբքէսքս
սլիտի
չհէէա այկ
է
քքէ
՛է
II էլալմկ
իա րՀ բւչ ," լին էչս՚ոաւիաբու -
թի՛՛եր
Պ՛որս քլ՛"" տան
էէ
ւէբայ
էլր ձւլկ բա -
նաէչցոէ թէ
.է
՚ւնց
ձւսէէէալէէւթ ք.սւն ոլս՛ տ ճս՛ -
"լ՛ ,
թք՜է,ւ
սլու րս էլա էլան էլԱէՈ աւէ սւ բու -
թ1,ւէէ
՚1ւ
ւլիմ ում
էն
՚իր՚՚՚յ էր "ր իսորՀ րւլա յիւն
ոլուէոոէէէրաէլոլթիլն
մր թեՀրան
ւլնաց %
ԼՈՆՏԼքՆԻ մկք էչր շաբոէնէէէէչոէին
Անղ ֊
լիոյ , թ՚էէւրքիոյ
ել Աոէն՚ասաանի
տրտա–
քին
նու իսա րարնե րո
է.
իւօս ա էլց ութ
իւնն է, բր
,
որ է,լէէ,.ք։նէ,բոլ մ աչւււի
մ ր էչչւ ոչւո ա չւա սա
է,ն
յ առ
էէէքքէ
էչա լ շա ր թ ,ւ
լ
ան Համ ար :
կս՚րէ,է.ոբ
Հարց կ թկ յոյն
Կիէղրացիներր
եւ
թուրք
^1ք՛՛՛լր՛"ղիներբ
իբէէնց
ներէլա քս
,ցէ,ւ
ցք՚չբ
ոլիէոի
ունենէո՚՚ն
"է
յւլ մ
աք
աքին : Անւքլքէսւ -
ք/իք
քլ աճա
ւղա րեն
ոբոէէՀետե
ւ Ա՛ա
քմէէքբն
քքոսէլււէէո
ւղիաի
մեէլնի
ՓեալաւէՈք։
՛Հ) ին է
Գարէսմանլիէս ել Ա՚ենտկ րկս
Աթկնք
եւ
Անղ արա էէե բադ
արձո՚հ
է՛ն :
Լ՚ԴԹՕ - Կ-քԼՐԱՄԱՆքյ՚Ս ֊
Մ/.՚ե."կբկս
էէէէ
.ս
։էւքլցւէւթքէւն էքբ
էո
/,էլի ւդիտի անենւ"
լ ի
մ ռո։։։
յ ; կր էլա րհ Ոէ ք։ թկ է, րեք
էէաբ շսւ -
ււլէ,աներլէ
սլա լքանե ան
ի՚ւնէլ էւբնեբէււ
շու րք^
սլիաէւ
էսօ ս էւն : (/ոյն
աւլ րէււ րէւն
~,ո,մ,սձ,սյկ
\Աթկնքի
Ակրոպոլիս
թեբթբ)
Գսէբտման֊
լի"
Կ ի ոլ ր II ո սլիտէէ
է, րթա
յ եւ
քք
ք,նսէկ լ՚կս՝
Յու
նէէւ
։։տ
։էէն :
ՆքքՐ Ֆ1*Ա՚ՆԲԼ1
Հրասլէէէբաէլ
սլէէԱէէւ ելլէ
աշնէսն : քԼնռւնն ալ ոլիաի
րլլ՛"յ
էն — ԷՅ)
( նոր ֆրանք) : /յոր է,
է.
֊• ին
դբաւքնեբբ
ոլիտի
էլո րհ
։։։հ ու ի՛ե էքիամ ո՛էքսւնաքլ :
100
դ
4)0
է՛է.
10
ֆբտն^ւուլ
թ ւլթ ադ
ր
։։է։ք
սլիտի
լ՚ր–
լայ
, էլբ քլարհուի
նաեւ թկ ՀէՕ()նուլ նոր
ֆրանք
մբ բլլայ
(ներքլայ
5 0 - 0 0 0 / ՛
Համա–
։ւլ
։։է։ոէէէ
։՚ք։ւ
։։էն) :
ւ
Նքք.քււԿք՚Ն ՆԱԽԱԳԱՀ
Վկնսան
Օրի"լ
Հը–
բույ ոէրեւլաւ^
րն էլէ, ր
ւք,էւ բէ"
էլան էլա սւււ էլէյ
ու—
թէ.նէ^ն որան
էէէնղամ կր
1905^5՛
ի
վեր՛.
Օրիէ՛ք ՛ւր .րանք։ մ լ։ տսւրի կ
տէէէ
րաէլ
՚էէ
ր -
հռւիքիւնէւե բ անկր
արէլկն
քլո
լս
աէլ ւլո
լ -
թեսւն Հեա ն։ոմակ մրղրահ կ Կի
էքոլ/ի
ց
՛՛է՛.
լէԱքէ"նք.լէէէէ որ էլր ստէէսլւււէ։
նմուն
քայլ մր առնել։
Օրիսէ
էլր յիշկ իր քք՚ս -
՛ղեբբ
ժ՚՚րկսի
, Պ լո
՛՛քի
, էք
՚ի
՚ւլ Կկ՚ոի Հետ^
էէէէ.էլէ՚էէլան մէէէմւււլլւ
ւլիաէ,լ
քլուաա
ք թէ
էլրնար
աւելցնել
նէոէ,է. Տ՚՚՚նի՚կլ
քք
,ոյէ,բքւ • • •
Ալ՛՛ք ՚" րք՛ւ
՛է՛
ք"
էք
ե բք ինին
Հ
քէէո
իր ա նէ,ցէււհ
րու
լ։ է, քլո։
էքո է
թ իւնն կ որ ոլւսաճսէ,՛
ւլ ւորձէոհ
կ
Հ րամ արմ ան ; Կ ո լք1 ո՛ էլւլ
ո
ւթ ե ան
նւււիսսւ -
՛իե ք
՛ք
քէն
Հււ՚մւալ
ա ւք
"ւլւքէն
(
ք
^ուլոււլ)
ւք քւնչ
Օբի՚՚ք
քքր սոլասկբ
էէր
սլասէէլամււ՚է
.ո
բնէ,ր
ի–
րեն
այցէւլութիւն
մբ տան \
Մի"րէ\իբրեւ
վեթերան
բնէլեր,
ւքիայն
քքայկրր
եէլահ
կր
ԱՄեՐէ՚ԿԱՑԻ
Գքէ
-ՄքքԿՐԱՏ
հերաքլուաա–
կէէէն
քքկնււֆիլտ
իմելաղրեց
որ
եբէլու
Գերմանիաներբ
իր/,նք
իրէ-նց
կաբղաղր/,ն
դեբմանաքլան
Հարցբ :
\յ՚ ե րա/լուա՚Ա
կան բ
էէէնՀէոԿէէլոէրժելի
էլբ ւլտնկ որ սլասէեր,աբ–
մկն
այսքան
ե՚ոքր
՚ ք ; ո
շնա կ իցնե բ լ, ւքիքա–
մռւիէ
բԱ՚՚՚ն
այնսլիսի
Հարցե
ր,՚ւ որ
ւք ի՛ս
յն
Գեբ՚ք՚՚՚նԼայ
էլբ ոլաա էլսւն ին : Ա
կնսֆիլտ
ալէ,լ՛լ՛"
՛լ "ր Ա,՛"
լտ1էէո
/,ան
քքւթտլւ
ոլկ տք
չկ
սւոանւլ
լ՚"–ք
՚ք "է
սու ՛քնասԼէրուԼյեւէ՚ն մր
.Հեոաց՚եկ
ՐաւԼւացքԼւԼէ հբաէլիլւբ,
էլւսմ /•-
արնի
հ բա՛ւ
իք
՛ր
ԳԱԱք^ՐՕ
ղիմում
բբաւ
Տօմինիէլե՚ոն
էլա–
ռւէէւքէոլւոէ իժէ.ուն , ոբ Բուււլա
քի
յանձնու
քւ
ն ա
քո
կ ին Ն
՛է՛
իւաւլ ա Հ
Պաթ
ե սթա
Լւբր ե Լ
« էէլս՛է"
եր ա՛լմ ական
ոճրաւլոբհ
է
է;ԻՐքքՊԱ
՚Յք՛
էլէոնադոէն
շբքէոններուն մկք
մշուշի
թանձր
քսաւ մր էլ՛ս յ •
Ա^՚11ք^"1
մկք,
մշուշի
Հետեւանքով
չորս
միլիոն
Հալքէ Հաբբոլքս
եէլահ
է՛ն։ Աիւս
էլալւէկ ,
ք^ոնտոնի , Պրիէ-՚՚կլի
, Տք"–"էլ""՚րֆք՛
է
Ա~
մսթկրտամի
, Միւնիք"ի
, ինչսլկս
նաեւ
Պուբժկի
եւ Օբլիի
օդաքլ՚սյաննեբոլն
մկք
^.1՚^.^.՚։Է^1Լ.
գ ՚ " Գ Բ ՛ " ^ է
Fonds A.R.A.M
