՚ " "
• •
-
• •
Ո€ճ^^է^օո - յ\.ձա^ո^տէ^^է^օո : 32, եստ ձտ ^^^V^տշ, Բռոտ 9"
փ
ք օոծ տ
6 Ո
1 9 2 5
(Հ. Շ. Տշւոշ 57 ^ 2731
յ ա փ
:
Բ « 0 .
8 6
֊
6 0
€ . 0 . Բ. Ր Յ Ո Տ 1 5 0 6 9 - 8 2
0
Ր ^ I* ե I՛ ւ>
ՐԱԺԱՆՈ ՐԴԱԳՐՈՒԹԻՒ-Ս
Ֆրանսա եւ գաղութ-ներ, աարեկան 3500 ֆ բ ՛ վեցամս– 1900
Արաասաեման՝ աարեկան 4000 ֆրանք;
Հատը 15 ֆր ՛
ԿԻՐԱԿԻ
14
14 ՏՏք1ա686
1 9 5 8
34ՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 8293
՛ՆՈՐ ս Ր Զ Ա ՚ Ն , 14ՐԴ֊ Տ Ա ՐԻ , Թ Ի Ի 40941
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
Խ Օ Ա Բ Ը
ԳՈՐԾՕՆ սՇԻ^սՏ^ՆՔ
Ամ վափոլէլ
ել.
ղորհ-օն
սւ չ խ ա ա ա ն ք է
լ հ ս ւ ի լ :
Ա՛
յ ս
"ւէ՛ոք
ւէ
ւ՛ւլա
յ
օր"1–՚"ն
կա
լւ ղա խօս
լէ
այմմ
, եքք. ա րձա
կոլրղի
օրերր
իրենց
՚Լախճանին
կր մօտենան
:
Աչնան
Հեա կեանքր
կր վերսկսի
իր բր–
նականոն
րնթաց^ր
:
Շ ս ւ ա ո վ կր վերարացուին
նաեւ
ւէւղրոց–֊
ներր
:
Փարիւլեան
չրջանի
մեր երկու
վ ա ր ժ ա -
րաններր
֊ — Աեւրի
Աամուէլ
- Ա ո ւ ր ա ա -
եանն
ու Րէնսիի
ղ ս լ րոցասի
րաց
ր
կլ՛
չարունակեն
ա չ ա կե ր ան ե ր
ա ր ձ ա ն ա գ ր ե լ
նոր
աա րե չրչան
ի ն
Համ
ար :
Տ ա ր ա կ ո յ ս
չկայ,
որ ինչպէս
ամէն
տա
րի,
այս անղամ
եւս ր ա ւ ա ր ա ր աեղ
պիտի
չունենան
անոնք՝
բոլոր
գէ՛^
ումնե
բուն
գոՀացում
տալու
Համար
:
Ա ա ն ա ւ ա ն գ Ա ելբի
վարմ
արանբ
կբ տա–
ոասլի
տեղի
նեղութենէն
: Վերչէն
ւոա -
րինեբուՍ
բաղմաթիւ
ա չ ա կ ե ր ա ն ե ր մեբ -
յ-ուաՆ
էին : Ա աՀմ ա ն ա փ ա կ է անկողին
-
ներու
թիւբ
միայն
105 1
՚Իիմումներ
կ ա ա ա ր ո ւ ա հ ՜ էին
Գալուսա
Կիւլսլէնկեան
Հիմնարկս
ւթեան՝
կ ա ր ե ն ա
լու
Համար
նոր չէնքեբ
կառուցանել
գր՚ղ՜
Ր"ցի
բեղարձակ
Հողին
ւէբա
լ :
Լւբեսւււն
ա ա ր ի առաչ,
1928^^1
երբ Վե
նետիկի
Ա խ ի թ ա ր ե ա ն
Հայրերբ
Հիմր
դրին
Աեւբի
վարժարանին
, Գալուսա
կիւլպէնկ–
ե ա ն
յանձնառռ
լ
եդահ– էր աասբ
սաներ
պ ա Հ
Լ լ Հոն : Զենք
ղիաեր
թէ այդ. յանձ
—
^ւառութիւնւբ
է դօրո
՞լ
է գ ե ռ ;
Ամէն
պ ա ր ա ղ ա
յ ի մէչ կր յուսանք
թէԿի՚-լ–
պէնկեան
Հիձնա
բկո
ւթեան
վաբիչներբ
բ ա ր ե ա ց տ կ ա մ
ո ւթեամբ նկատի
պիտի
ու —
նենան
կատա
րուահ
դիմում
ր
է
Ն" ր
չէնքե
բու
կառուցում
ով
ո՛ չ
մ
իայն
աւելի
(ձ
ի ՚ - ՚ ՚ վ ա չ ա կ ե ր տ ն ե ր
պիտի
կրնան
Հայեցի
գասա
իա բ ա կութ
ի ւ ն ս տ ա ն ա լ , այլ
եւ
վաբմարւսնի
տեսչութիւնբ
Հնարաւո
-
րուիժիւն
պիաի
ունենայ
դեւլչելռլ
աարե
-
թ"շակր
, որ ա քժմ
կարեւոբ
գում
ար
մ ր
կր
ներկայացնէ՝
ասլրուոաի
պա
յմաննե
-
բուն
սղութեան
սլաաւձս՚ռաւ
:
Փա
րիւլեան
ա ր ո ւա ր ձան
ի
ւլո
յ դ դ պ ր ո ց -
ներբ
ա չ ա կ ե ր տ ն ե բ
կ՝ րնղունին
ո՛չ
միայն
մայրաքաղաքէն
, այլ նաեւ
դ ա ւ ա ռ է ն
ու
ա ր տ ա ս ա Հ մ
անէն
ւ
Բանի
որ կարելի
չէ նոր
վարժարաններ
Հիմնել
սլէաք
է լ^դարձակել
եւլահնեբբ։
Պետութենէն
պ ա չ տ օ ն ա պ է ս
ճանչցուած
եւ
Ֆ ր ա ն ս ա
յ ի սլետական
հ րադիրբ
դոր -
ձադրռւլ
ա յ ս
կրթա1լան
Հիմնա
ր կութիւն
-
ներն
են միայն,
որ ի վիճակի
են Հայ լե
դո
ւն՛ ,
ւլ րւսկանութիւնն
ու
սլատմութիւնբ
բ ա ւ ա բ ա բ չավւով
ուսուցանե
լ նոր
սեբռւն–
ղ ի ն ։
Աղղային
ողի ներչնչել
եւ
Հայու
-
յ թ ի ւնբ
սիրցնել
անոր
:
Ո ւ ս տ ի
րոլորիս
ղուրղուրանքին
առար
կայ
պէտք
է դ ա ռ ն ա ն
անոնք
:
Նոյնքան
եթէ ռչ աւելի
ճիդ պ է ա ք
է վ ա տ ն ե ն ք
«Հայերէնի
դասրնթացք^նե
-
բուն
վրայ,
Փարիղէն
մինչեւ
գ ա ւ ա ռ
է
կ ա պ ո յ ա Խ ա չ , Համաղգային
, Նոր Աե -
բունդ
, Եկեղեցի
, Բ ա ր ե դ ո ր հ ա կ ա ն ,
Կրր֊
թ ա ս ի բ ա ց ե լայլ Աիռւթիւններ
պ է ա ք
է
անկարելին
փորձեն՝
ա՚-ելի
մեծ
թիւով
գասրնթացքներ
Հ ա ս տ ա տ ե լ ո ւ
Համար
բո
լո բ Հ ա յ ա չ ա տ
կեդրոններու
մ էչ :
Ու
ա չ ա կ ե ր ա ն ե ր բ
Հ բ ա սլո ւր ե լււ ւ
Համ՛՛՛ր
պ է ա ք է Հ ե տ ա ք ր ք ր ա կ ա ն
գաբձնեն
ղա -
նոնք :
Մեծ
պարտականութիւն
կր
հանրանա
յ
քք ա ն ա ւ ա ն գ
ծնուլներոլ
ուսերռւն
վբայ :
Անոնք
իբրեւ
ղիտակից
Հա
յեր , պէտք
է
ստիսլեն
իրենց
դ ա ւ ա կ ն ե րբ , որ
սորվին
լեւլուն
ե լ աղղային
"լատմութիւնբ
:
Ց՚ուով
կբ գիտենք,
որ
յաճախ
մեր
պղաիկներբ
ղոՀ կԳրթան
ծնողներու
ան–
,քռսւ բրեր
ութ
եան
:
Վ ե ր ա մ ուա
ի
սեմին՝
անՀ րաժե չ ա է
լբծ–
ք"–իլ
՚ չ ո ր հ օ ն
աշիսատանքի
:
ՀՐԱՆՏ
-
Ա Ա Մ Ո Ւ Է Լ
0Ո\Վ1
Դ Ւ Պ ք - ե Ր
Ո
ԿԱՅԵԱՌ֊Մ՚ԷՆՏԷՍ ԴԷՍ՜ ԴԻՍԱՑ
ԼԻՈ՛ՆԻ ՄԷՋ
Կհ Ս՜ՈԼԷ ԿԸ ՄԻՋԱՍ՜ՏԷ
ԻՍԻԻ ՄԷՋ
•
Արկոլ
կաբեւոր
կուսա կց ութե անց Հա —
մ ա գ ո ւ մ ա
բնե
բր կբ չարունակուին
:
Մ
ինչ
լ^կե
ր վ ա րականնե
բու
նո
յնիսկ
րեդղիժ
ա -
՛լիր
ա ա բ բ ր պատրաստ
է հեաեւե
լ ւ ւ ւ
մ ե
ծամ
առնութեան
ռբոչումին,
Լիոնի
մէչ
Մէնտէս
չուղեբ
աեւլի
տ ա լ : (կայանի
է
արդէն
թէ նախկին
ւէար չ ա պ ե ա ի ն
կողմ
-
նա
կի
ցն ե բ բ չատ չեն եւ Հ ամասո
լ
մարբ
Հարիւրին
70
«այո»
քուէարկել
պիտի
ո -
բոչէ
:
Ու֊բբաթ
օբ ւ^սիի մէչ նչանակալից
էր
կաղիէի
միչամտութիւնր։
կաղիէ
կբ ն կ ա ա է որ
Հ ա ն ր ա պ ե ա ո ւ -
թեան
յաչռբդ
նախագա
Հրէսեղա
թիւր ռ ւ ա ծ
քուէարկութեամբ
մբ պիաէւ
լնտրուի
1
Ա ր դ ա ր ե ւ , բ ն ա բ ա կ ա ն
ժուլուէբ
մեծ տ ե ղ
մ ր պիտի
տ ա
յ մա ր գ ա
չատ
վ՛ո
քլ՛
չրչան
-
ներուն
քան քաւլաքներուն
: Օրէ՛նակ
Փա -
բի՛ւր "Ր
ունի
երեք
մ իլիոն
բնակի
չ
սլէւտի
նեբկա
յաց ուի ե ր ե ք
Հաւլաբ
պաա
ուի
բակի
կուլմէ,
իսկ
13-319
չրչաննեբ
որոնք
ի -
րենք
ալ եբեք
միլէւռն
բնակիչ
ունէւն
պ ի
տի
ունենան
10-000
ոլատուիբակ։
Ապա
կաղիէ
կր բ ա ց ա տ ր է
թէ ՝
այո
քուէարկել
քլբ նչանսւքլէ
օ ր ինա կ ա ն ա
ցնե
լ
Լքայիս
ւ՚Տբ եւ կ՝ձ.լր,սկացնէ
«Մֆ Աքա–
Հանչէք
որ « ա
յո»
յ ի \ ա մ ա ր պա
յքաբ
տա–
նէւնք , կրնաք
պ ա Հ ա ն չ ե
լ որ «.ոչ»ի
պա
յ -
ք ա բ
չտանինք
: Պ է ա ք է ֊հեռացնենք
բ ա—
մանման
որեւէ
ւլաւլափաբ»
:
Ր ա մ ա ա ի է իր կաբղին
կր ճ չ դ է
թէ
պ է ա ք է «այո»
կամ
«ռչ»
Բ
՛՛ել
Ա ա Հ մ ա ն ա –
գ ր ո ւ թ ե ա ն , ոչ թէ Տ բ Կոքին։
Տ է ֆ է ո , վ բ ս –
ա ա Հ էր ււրՏբ
Կ՛՛լ ա ղ ա ա ա կ ա ն
լուծուձ՛
մբ
պէւտէ։
ղանէ
Ալմե
ր էւո
յ
Համ
ար ,
բ ա
յ ց
«Ալմէի
մաբղիկբ
ւլվնքբ
կբ
լ ս ե ՚ ^ ՚ ն » :
Ա ա րսի
լիո
յ ք ա ղ ա ք ա պ ե տ ր
վ ո ա ա Հ է ոբ
Տ բ կոլ ղէմ է
« էնթե կ ր ա սինին »
քանի
որ
՚֊ււ չէ
ա
լ։
տ ա ս ա
11
։ււ
ծ եւ
մ իչտ
էսօսած
է
« Ալմե
բ էւո
յ կանոնա։լ
լւէ։ն»
մասին
:
ժ ի ւ լ
Մ ոք Հ ա մ ա կ ե ր պ ա ծ է « ա
յո»
յէ։ , բայց գ է մ
է Լբ Պայ. Այո րոել
կբ նչանակէ
բն
դ ռ
ւ ն էւլ
է՛նչ որ Պլում
կբ գատւսպարտէր
է
Ամէն
պաբադ
այէ։
մ էչ
Հաէլտռակ
բ"
լո -
լ ՛ ի ն
չտնքեբուն
ասլաՀ ով չէ ոբ ր ա ժ ա -
նում
մր չէ պ ա տ ա Հ Է , Ա ա։էառէ
մ ե
էլնած
է , կրնան
Հրումաբէլ
նաեւ
Տանէէլ
Ա ա -
յեռ,
Վ^եբտէէ
եւ
Տէ՚էրէօ
Ա Ր Մ Ա Տ Ա Կ Ա Ն Ն Ե Ր Ը
կ ա յ ե ա ռ եւ Մէնտէս
բուռն
վէ։ճարա
-
նութեան
րռնււլեցաւ
Լէոնէ
Համաւլումա
-
րէն
մէի
Մէնտէս
բ ս ա ւ մ օ ա ա լ ո ր ա պ է ս
է՛նչ որ բ–
ս։սծ
էլ՛ Փա
րէ՛լէ
մ է տ ո ւ ա ծ
մ ամ
ուլէ
էր
ասուլէն
րհթ՚սցքէն
% Նախկէն
լէա բ չւս՚դե ա ր
կր
չ ե չ տ է որ եթէ
ղինքր
՚քաիկ
բ ր ա ծ
ր լ -
լային
էսնղի
ր բ Հոս Հ ա ս ա ծ չէբ
Ր լ Լ ՚ ՚ ՚ Ր ՚
Ւբեն
Համաբ.
Տր Կոլ առաչէւն
ւ լ ո Հ ն է
Գ
. Հանլ՚ապետութեան
սէսա^եբուն
: Ե՛–
քլբ գ ա տ ա պա բ ա է Տր
Կ
՚՚ԼԲ
»
"բ՛՛ւն
՛լ լէս ա -
ւոր
սխալր
կբ ն կ ա ա է իբ գ ա Հ լիճին
մէչ
ունենալ
կի Ա Ո լէն՝
որ
«Ալմերիո
յ
մէչ
Ֆ ր ա ն ս ա
յէ՛
ւլ ո ր ծ ա ծ
ա՚լիաա
լ ի
ս էսա
լնե
բուն
ԷսոբՀ
բղանչանն
է »
Մէնւոէսի
Համար
եւ
1լեէլրակացնէ
.
Պ է տ ք է ոչ
քուէարկել,
մ ս ՚ բ ՚ լ ի կ կան որ «այո»
պիտի
րսեն
ա ռ ա ն ց
էսանդավէսռութեան
: Ա է ն ա է ս ի այս
ելոյ–
թին
անմ
իչասլէս
կբ պաաասէսանէ
Ֆելիքս
կ ա յ ե ա ռ
Պ՚ոբոն
նախաւլաՀ
, եթէ «ա–
յո»նեբ
կան ա ռ ա ն ց
էսան՚լաւէաոո
ւթեան
,
«ոչ»երն
ալ կան ա ռ ա ն ց
Համոդոլմի
: Եւ֊
Շ՚սռ՚սնթի
երեւ-՚իոէսանր
կ՝եւլբակա՚յնէ
. -
Տիմարութիւն
է
ո ՚ - ՚ լ ե լ որ Արմա՚ոակ՚սն
-
ներր
քռվ՚սրկեն՝
ոչ , Համայնա՚էս՚րնե
-
բու
ե լ Փ ո ւ ժ ա տ ա կ ա ն ն ե ր ո ւ
կողքէ՛ն
:
Ներ–
ՎՐԷԺԸ ՉԻ ԹԱՎՈԻԻՐ
Շատ պղտիկ լուր մը -
— Հունգալփոյ նախկին վարչապետին ,
իմրէ ՚Նանիի այրին, Մուսաստան աքսոր
ուած է իր երկու թոռներուն հետ • - •
իմրէ ՛Նանի մահուան դատապարտուե
ցաւ անցեալ
Յունիսին, Պուաափեշթի
Զինուորական Ատեանին կողմէ, դռնփակ
«դատավարութեան» մը ընթացքին ; հյը–
րուշչեւ այդպէս հրահանղած է ր : Մա -
հապատիժը ղործադրուած էր
վնիռին
արձակումէն քանի մը ժամ ետք :
Որովհետեւ, համայնավար երկիրներու
մէջ , ամբաստանեալը , որմիշտ դատա -
պարտեալ է — իրեն վերագրուած մեղքը
ասլացուցուի թ է չապացւււցուի — ժամա
նակ չունենար Վնռաբեկ Ատեանին դի -
մելու եւ իր դատին վերաքննութիւնը պա– յ
հանջելու։ Թէեւ, խօսքը մէջերնիս, դի– ^
մելու ալ պէաք չունի, որովհետեւ
այդ ՛
արդարակորո՜վ հայրենիքներուն
մէջ , |
Վնռաբեկները ստորադաս Ատեանի
մ ը (
վնիռը վերաքննող կամ բեկանող Ս.աեաև–
ներ չեն։ Այլ, մեր վարժապետին ըսա -
ծին պէս, «ցոյցս մարդկան բաներ են» :
Ի՞նչ յանցանք գործած էրմահապարտ
վարչապետին որբեւայրին։ Ի՞նչ յանցանք
գործած էին հանգուցեալին թոռները :
Երկաթէ Վարագոյրին անդիի
կողմր
յանցանքներ ու մեղքեր գործելռւ սլէտք
չկայ՝ տեղ մը աքսորուելու համար :
Երբ ամուսինը «դաւանան» է եւ մահ -
ուան դս;.տասլւ«րտոյ.ւսծ է, կընշանակէ
որ անոր կողակիցն ալ«դաւանանուհի »
է ։ Որովհետեւ, եշ>է «դաւանանուհի » ե–
դած չըլլար, իր ամուսնռյն վրայ հսկո -
ղութիւն կատարած կ՚րլլար լրտեսաբար
եւ անոր գաղտնիքներր հաղորդած կ ՚ ը լ
լար Չեկային • • •
Երբ մեծ հայրիկը «դաւանան» է եւ մեծ
մայրիկն ալ անոր մեղսակից, կը նշանա
կէ ոբ թոոներն ալ, մօտաւորաւղէս , դա -
ւանաններ են : կամ դաւանաններ պիաի
ըլլան , երր չափահասութեան տարիք ին
մօտենան :
1սրուշչեւնելւը կը հաւատան այն տեսու
թեան թ է «կառավարել կը նշանակէ նա–
խատեսել » :
Ի՞նչ պէտք ունին սպասելու եւ իրենյ՛
աչքերով տեսնելու Իմրէ Նանիի մը թո ռ
ներուն մեղքը, որ տակաւին գործուած՜
չէ, բայց կրնայ գործուիլ :
— Անպատնառ , իրենց մեծ հօրը
վ ր է ժ ը
պիտի լուծեն––– Հիմակուընէ, տեղ մ ը
ղրկեցէք ե ւ իրենց ուղեղը
լուացէք • - •
Եթէ լուացուելիք բան չէ, պայթեցուցէք
Այդպէս չվարուեցա՞ն «Րոլոր Ռուսաս–
տաններու Վեհափառ կայսեր» գերդաս -
տանին անդամներուն հետն ալ, 1918ին:
— Աղէկ ՚Նիկոլան ալ սատկեցնենք ,
՚Նիկոլային կնիկն ալ––– հյելացի՞ գործ մ ը
աեսած կ՚ըլլանք եթէ ողջ ձգենք
անոնյ
ղաւակները • • - Ո՛չ––– Անոնց ալ հաշիւը
մաքրելու էնք, որովհետեւ օր մը մեր
գլխուն փորձանք կը դառնան-• • Սատկե
ցնենք արքայական գերդաստանին բոլոր
անդամներր • • • Փոսին մէջ տե՞ղ չկայ - • •
Ե Լ սակայն, համայնակուլ միջաղգային
համայնավարութիւնն անգամ
չի կրնար
աշխարհի երեււէն վերցնել՝ տասնեակնե
րով միլիոններու հասնող իր
ղոհերուԹ
ժառանգորդներր :
Մոսկուայի կորիղային ցէնքերն անդամ
չեն կրնար ջախջախել վրէժի գգացումը,
որով տոգոբուած ե ն մարդիկ՝ «Դրախ -
տավայբ»ին նեբսն ու դուրսը :
հյրուշչեւ եւ ընկերներր
կրնան ,
ձեռք ձեռք ի, Սիպերիոյ տափասաաններր
քշել իմրէ ՚Նանիի մը այրին ու անոր
թոռները : Կրնան , Սախալինի սառնամա
նիքներուն վրայ կոտորել տալ Երեւանցի
Րայց, կրնա՞ն Պուտավւեշթ ու Երեւան
մնացող այրիներուն, հայրերուն, մայ -
րերուն , քոյրերուն, եղբայրներուն, գա
ւակներուն եւ թոռներուն ներսիդին կար
դալ եւ ըսել տալ անոնց՝ ի խորոց սրտի •
— կեցցէ՜ լքիջագգային համայնավա -
րուշՅ^իւնր • • •
Չեն կրնար։ Որովհետեւ կտակ ձրգ -
ուած վրէժը փոսի մէջ չի թաղուիր • - •
Ե Ւ Ր Ո Պ Ա Ց Ի
ԼՒՐՍա՚նՒ ՕՐՒՆԱՊԱՃՆեՐՈհ
Եհ ԸՆԴԴՒՍԱԴհՐՆԵՐՈհ
ԱՈ-ԱՋԱՐԿՆԵՐԸ
ցէ՛ներու
կուլմէ
սառբա՚լբոլած
ծ՚սնուցա
-
՛լիր մբ, ուր կ՝առաչաբկոլի
Լիրանանի
՛ս սլա Հ ւ՛էէւ։
ւթե
ան
Համար
վճ ււա կան
մ է։ -
չ ՚ ՚ ց ն ե բ ձեռք
առնե
լ ա ձ՛ե րէւկեան
՚։ ւժե
բու
՝
ինսյլէս
դ ր ա ծ
էինք,
ՄԱԿի
բնւլՀանուբ
ք ա բ ա ո
ւ՛լար
Համ
րր
չ՛՛ է ա
քանէ՛
մ լ՛ օր
Պէյ–
բութ
մնալէ
ե տ ք մեէ^եցալ
Նք"– Եորք ,
թ
ւ լ թ ա ծ բաբնեբ
Ոէէ բեռնէսււէբ
:
Լէւբէսնւսնի
ք) լ։ է՛ն ա էղա Հ ն ե րն ււլ րնդգիմ
աղի
բնե
ր ր էւ -
րենց
՚սռէսչաբ1լնե
լ ՛ ր
ներկ՛ս
բս ցուց
է՛ն ա -
նոր
:
Ըն՚լ Հան ուր
քւս
ր տ ո ւ՛լա
լ։ ի ն
յանձնուած
յռւչա՚լէ՚րո՚է
մբ , լնգիմ
աղի
բնե
լ։ բ կր պա–
Հ անչեն
ա ձ՛ե բէ՛ էլե ան
ուժերու
անմ
է՛ չ ա կ ա ն
Հեռացոլձ՚բ
. միամամանակ
կբ ճչգեն
թէ
ՄԱԿի
՛լ է ա ե բ
ուն
՚լործր
՛էե բ չ ա ց ա ծ կա -
րելի
է Հսւմարել
, քանի
ոբ Զ
"Բ
-
ՇեՀասլի
բնտրութեէսձ՚բ
երկրին
մէչ լ ն դ ւ լ ի ձ ՚ ա ւ լ ր ու
թիւն
չմնաց
:
Ըմ
ր՛ւ սանե
րւււ
էլոդմ
է տ ր ո ւ ա ծ
էւ
բէլբէւբւլ.
յուչաւլի
ր էքբ Լէ՛րանանէ՛
Ալ՚տաքէւն
ն՛ս
էսա–
բ ա բ
Շարլ
Ա՝ ալիքի
ՄԱԿի
բնգՀէսնուր
ժ ՛ւ
՛լո ՛է ի
նա էսա ՛լա Հ ո ւթ ե ան
՛լէմ
էլէսրտա
յա
յ –
տուի,
սէէելցնելո՚է
թէ
այ՛լ
թէ.է^ածուն
ռրո չելու է՛ րւսւունքբ
կր պ ա տ կ ա ն ի
Արա
բ ա կ ա ն
Լէէէլւսքէէն
:
Օբէ։նա՚դ՚սՀնէ.–րր
չուչացան
է՛բենց
էսօսքր
Հեռացման
պաբա՚լային
; Մի<
կուլմէ
Փա։լան։լաւոբնեբբ
Շարլ
Մ՚սէիքր
էլբ
նէլա–
լ ՚ ժ ա ն
ս։
11
աւո,
նե րէլա
յա–
լսելէ՛
՚ լ ա բ ձ ն ե լ ։ Փ
սաէլցութեան
մէէլ
աւլա
սւլ սւլ՛՛
պատռւ
ր ՚ ւ ՚ ե ր ո ւ
կու–
է։ բ ա կ ո
է-թէ"–նը
Համբրչոլտի
յանձնեց
350-000
Լիբանան–
պ–
ես
կայ
սլա
յմաննե
բուն
մէչ,
Ֆրանսայի
ր ա ծ
ներկայ
մտաՀո՚լ
վիճակին
մէչ,
էլբսեմ
ոբ էլարելի
չէ մէոածել
«ոչ»
քուէ–
աբէլելռւ
մասէւն
» :
տեն
«Լէ՛
բանանի
•ժ"՚–3էչէւ»
••
կառա
՛էա
բութ
եան
կուլմնակից
թեբթեբբ
չաբ
ուն աէլե ցին
իրենց
սւււբ
քննաւլ ատ ու -
թիւննեբ
Համրրչոլտէւ
գէմ : ԱյսուՀան
-
դեբձ,
կր կարծուէ՛
թէ ԸնդՀանուբ
Բ ա բ —
ւոոււլարբ
որոչ
չաւիոէէ
դէ՛րք
՚
ճչ՚լած
է
նա սբա էլաննե բու դէմ եւ ս կ ս ա ծ
մ
տսւծել
Լիրանանի
անկախութեան
պաՀպանմասն
ե լ
ապադայէ՚ն
մասէէն
. յամ
ենան
գ է պ ս ^
պ ա չ ա օ ն ա էլան
չրչ՚ոնա
էլեե
լւ ՛է
լ
տպաւո
րոլ
-
թիւնր
այս է. Համաձայն
էր Մոնտ/»
Պէյ՜
բութի
թէլթէէւէլիցէ՚ն
Ե Ր կր
է՛ն
էլտցութիէն՚բ
մ է՛ չտ էլբ մ՛նա
յ
չբ՜՜
փ ո թ : Լի բւսնան
ի
մ ասէւն
էէեբչնա
կան կ ա ր –
հէ՛ք մբ
յա
յտնե լու Համաբ
,
քաւլաքական
շւ՚չանաէ^ւե
լ՛ ր կբ ս պ ա ս ե ն որ դօբ ՚ Շ ե Հ տ –
՛դի
պաչտօնավ՚սբռւթեան
չ 1 ՚ չ ՚ " ն բ "կ"ի %
աեսնեչու
Համար
թէ Արաբներբ
ինչ կբ
մաածեն
այս երէլրէ՛ն
մէււսէ՛ն.
Նասրի
կուլ–
մնա
էլի ցնե
լ՛բ
ի բասլէս
էլբ ս պ ա ռ ն ա ն Լի -
բանանէ՛
անկախութեա՛՛ն
, թէ
պ ա ր ղ ա պ է ս
ղ էմ են ՚էյս՚էսա՚լաՀ
Շամ
ունէ՛ :
Գլէ՚ւէսւււբ
դժ ուա
բութիւ^ւնե
րէն
մէէլն ալ
նոբ
էլառա
էէա
րւււթ
եան
կաէլմ
ութ
է՛ ւ ն ն է :
Ընդ
ղիմ
աւլ
իբնեբբ
էլբ ոլեղ են , ոբ
էէաչիսա
Բար՚սմէէ՛
ոլէտք
է ՚էսաաՀուի
այ՛լ
՛՛լաչ -
ւոօնբ
: Օրէ՚ն՚սպէսՀնեբբ
որ ե լ է
ձե
ւով
թ ո յ լ չեն տար ոբ
Հինղ.
ասմիա
(Շսւր–ը կարդալ Դ– էջ)
Fonds A.R.A.M
