HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 240

ՄԱԿԷ
ընդՀ
շ՛՛ւ"՛
Ամմա՛ն
էն
ւչնաւք
Պէյր՚"–թ,
"Լր
"կէԼ՜՜
սալ
խ ււր՝, րւչ ս՛ 1չ;յ է է
(յ՛ս
ւ՚՚՚ս՚լս՚Հ
Շտմ
ունի
ՀԼա՝
ւսմձրի/չԼան
չւանա/չին
Հեոաւյմսւն
ւէ ասին
, րա
յց
Լիրանանի
նա խաղ
աՀ ր
Ա
՛յղ
ւււմ Լ րուն
Հ եռացում՛
ր էչ րնղ ունի
ա յնպա
յ –
մ անաէ
մ էւա
յն ՝ որ
Մ ԱԿ է՛ ւչէնեա
չ
ուժերր
ասչա֊,աէեն
երկրին
անկա էսո ւթ
իւե
չւ : Հա
-
մ
Լ՛՛Լ՛"
էհ ք՛" ք՛՛ղ ած
Հ ամսղե
լ նաե լ
Յ՛՛ր–
ղանանէւ
թաւլաւորր
ռրսչէսւչի
անւչլէւա
1լան
ուժերր
մե1չ1ւին
Ա՛յ՛է
Հալաւէասէն
I
ՄԱԿի
՚իոէս
քարաուղար
Տ"քթ–
Պիւնչ
Ժրնեւէն
ղնաց
Պէ քրութ
,
ղէււրացնեչու
Համար
ՀամրրԼոչաի
ւչո րծ ր :
ԱՐԱԲԱԿԱՆ
ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ
Նտ
-
խադաՀ
Ն՚սսր
ւնղ
ունեցաւ
Զ ե խ ո ս չուէ ա
-
քիոյ
Հրաւէրր
եւ սչէւտէ։
ա քցելէ
Փր՚՚՚կա,
բայց
աակաւին
թուական
մբ
թէ
ճշւլուած
տյս
ճամ րորդութեան
Համար
:
ԳԱՀՒՐԼՓ
մէք
՚էելվաց ալ
Արաբական
աւ ոօոա
-
Լիկայէ։
ժալաէր,
ուր
որոշուեցաւ
՚ԷՕր
՛էէ՛՛է
կանղնէ՚լ
Մաղոււղի
, որ՛դէս
ղի ՄԱԿԷ՛
ԸնգՀանուր
Տ՚ողո՚էի
նաէսագաՀ
րնտրուի
տ յ ս ձեւով
Լէ՛բանանի
Արտս՚քին
նախարար
Մս՚քիքի
թե1լ1ւածութիւնր
լբքօբէն
վտան–՛
գուած
կր նկաաուի
է
Ա Ր Ե Ւ Մ Տ Ե Ա Ն
ԳԵՐՄԱՆԻԱՅ
կառավա
-
րոլթիլնր
ծանուցաղիբ
մ ր յանձնեց
է" է՛"
մեծերուն՝
Գեբմանիոյ
՛էե րամ իացմ
ան
Հտմար
, Պ"ն կ՝առաքաբկէ
այս
Ի ՚ ^ ՚ է է ր է Լ
Լուծեչ
ւԼն՚չլիոյ
, Ֆրանսայի
, հ) ՚ Մի"ւ
՜
թեան
ել Ամերիկայի
նե ր կա յացուց
ի չնե
-
րէն
կաղմ
ոււսծ
յանձնախումբով
մլէ
ՊԵԼԿՐԱՏԻ
«Պոբսլա»
թերթր
կր ՛լրէ
թէ
Համաքնավար
բոէոր
երկիբնեբր
պաաե,
-
բաղմ
յ՚սյտաբարեցին
Եուկոսչաւիոյ
դէմ.
Համայնավար
Ջէ՛նաստան
եւ
Արեւելեան
Եւ֊բոպա
յի երկիբնեբր
աննաէստղէպ
ատե
-
լութիւն
մր ցոյց
կուտան
մառեչալ
թ ՚ ի թ " –
յի
դէմ,
բ ՚ ս յ ց
«այս
"էայքտրր
ցոյց
կու
տայ
Համ
տ յնտվ
ա րնե րու
ներքին
ղժուա
-
բութէ՛ւննե
րն ու տագնտ՚ղներր
»
:
ՄՈԱԿՈՒԱՅԻ
մէշ
Գոսիկին
Լլ
Պոլք"
^ամաճայ-սագբլ.
»–ը
լ
. ^ ^ ^ 3 . ^ ^ ՛ ֊ ^ – . ^
Գերմանիա
կր
վեր՚ս՚լտբձուին
կարմիր
բանակին
կո՚լմ
է սլտտե
բաւլմ
ի
լնթացքէ՛ն
գրաւուած
արուեստէ՛
բոլոբ
դոբծեբր
:
ԿԻՊՐՈԱԻ
մէք
բաւլմաթիւ
պայթում՚ներ
ե՛լան
անւլ լի ական
դին ուոբ ակտն
Հաստա–
տութիւննեբուն
ժ՛էք.
ւլոՀ
էկայ
Ր՛"յց
նիւթական
մեծ
էթւտսներ
կուն : Կր
կար
-
ծուէ՛
թէ
էոքա
այսուՀետեւ
ղինուոբական
Հաստատ
ութէ՛ ւննե
բու
մէք
սլիտի
չաբու
-
նակէ
իր սլայքարր
յ
/(/. ՄԻՈԻքՈ-ԱՆ
մէք
Հինղ
Հալի
մաՀ
-
ուան
դատապարտուեցան
ել
դնղակ՚ս
Հարուեցան
իրրեւ
սլտտե բաղձ՛ա
կան
ոճ —
բաւլ ոբծ
. Հ ինգ
«ձ՚ատնիչ»նեբր
սլա
-
տե բաղմ է՛ լնւթացքէ՚ն
ձ՛ է՛ացած
էին
գե բ
-
մ՚անական
բանա
կնե բուն
րայց
յաքողած
է–
ին
15
տարի
՛լա ՛լ՛ււ)՛ էւ սչ՚սՀեչ
իբենց
<^ւլ որ–
ծ^ակցութէ՚ւն^ր,
կր
Հա՚լոբղէ
Մոսկու՚սյէ՛
«կարմիր
Ասա՚լֆ
թերթր
:
Ա Ր Ե Ւ Մ Տ Ե Ա Ն
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
մէք
այսօր
կր
սկսէն
մեծ^
ռա՚լմավ՚ոբձեբ
,
80-000
՚լինուռբնեբոլ
եւ
15-000
սլատե
րա՚լմ
ա
կան
կառքերու
• մասնտկց
ութեամ ր .
1938^
Հիթլկրեան
Գերմ ան իայէն
ի .էե
ր
աոաքին
անւլամն
է որ
՚ լ ե ր մ ՚ ա ն րանակր
կր կատա­
րէ
այսքան
մեծ
ռաղմավ՚ոբձեր
։
ԹՈՒՆՈՒԶԻ
Նէօ
- Տե սթուբ
կ
ցութեան
քաւլաքական
րիլրօն
թէ
ԱքսիոԸ
թեբթր
այլեւս
իլ
նաթեբթր
չ է ։ Թերթին
տնօբէնր՝
ՊեՀիր
ուսակ
յայտնեց
՛է սլա
էտօ
I"
II
"՚ էՈ
Պէն
ԵաՀմէ՚ո
տեւասլէս
քնն
Պուրկիսլայի
քտ
լլա քաէլան
ութ
իւնր
տուած
է այս
որէէշւ՚ււքին
ելաէ
Վ՚թ
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Աեէէլաեմրեր
())
Ջ ո յ լ
ոս­
կի
515-000,
նափոլէոն
3500,
՛լո ւ ի
ւյ՛.,
՚սն՚լլ.
4200,
քսան
տոլարնոց
17-100,
թ՚լթաղբամ
(դոլդաՀեռական
չ " ՚ ֊ կ ՚ " յ )
սթեբլին
1240,
տոլար
444,
ղով՚ց
.
107-25,
ոլելժ.
0,
չիր
0-73։
ՍԻՓԱՆ • ԿՈՍ՜ԻՏՍՍ
ԵՐԳՉԱհւՈԻՄՐԻ՚ւ, ՀԱՄԵՐԳԸ
1յոյեւ1՝յւեր 2ին, Սալ Կավօ
ՏԱՐԵԿԱ՚ե ՊԱՐԱՀԱՆԱՍԸ
՚ւ՚հկտ– 7ի0 Սալ աէ զ՚Ամպասաաէօււ
վաբրո
ւթիւն ր կր խնղրէ
որ
Հայկական
կաղւքա
կեր ՛ղու իքի ՛ններր
նկատի
ունենան
ա
յս թուականներր
:
ԾՆՈՒՆԳ
Տէր
եւ Տիկէ՛ն
Հաճի
Աս՚Հակետն
եւ
Տէր
ել Տիկէ՛ն
ԱաՀակ
եւ Ալիս ԱաՀակ
-
եան
ո է բա է՛աւ
թ եամ ր կր ծանուցանեն
ի -
է՚ենց
թ ՈՈ ՛սն ել
դալկին
ՇԱՀԱՆ
-
ՐԻՇԱՌի
ծնունղր
՛Հ՛է
Օ՚լոս"՛.
1058
:
Փարէւ՛լ։
ՍււԱՈՒԷԼմՈՒՐԱ Տ Ե ԱՆ Վ.ԱՐԺԱՐԱՆ
Ո ւս ուձ՜ն՚սկս՚ն
տւսլ՚եչբքանր
կր
րացուի
Ջ" րե քչա
բթ
էւ ՝ Հոկաեմ
բեր
մ է կին :
Աբձտնտ՚լ
րութեան
Հաձաբ
ուշացալնե
-
րէն
կր
է՛/ե՛լ բուէ։
ոբ
վաւթ՚ս՚ւ՛
՛լ է՛մ
ել
Տես­
չութեան
օ օ ւ ւ Տ օ ք ։ տ. ^V1օօI^^I
26, Սսշ յրօ^ՕՈ, Տ&VՈI^Տ (Տ. & 0 )
161. ; 06Տ.
18-28
Օ՚եՈՐՀԱԿԱԷԻ՚քւ
կապ
• քՍս՚չէւ
Լէ՛ոնէ՛
ձ՚ասՆաճիւ՚լր
^որ
-
Հակա
լութեամբ
ստացած
է
10 "000
ֆրտնք
Տէր
եւ Տիկին
Ատնճեանէ
(Վիլֆրանչ)
ի
նպաստ
օւչավ՚սխութետն
կայանին
:
Ա. ՅՈՎՀ.
ՄԿՐՏԻՉ
ԵԿԵՀԵՑԻ,
ՓԱՐԻԶ
Այս
Կէ՛բակէ՛
իյաչ՚էեբաղէ՛
տօնին
առթիւ
սլիտի
մատուցուի
Հտնդիսալոր
Ա
. պա
- ,
տաբաւլ
Փս՚է՚է՚՚էի
Ա • ՅովՀ
• Մկրաիչ
եկե– ^
գեցւոքն
մէք,
սլթտի պատաբաղէ
ել
քաբո–
՛լէ
Հաք րապետական
պատուէ՛րակ
Սերով - I
րէ Եպիսկ– Մանուկեան :
Ակիղրն
մամ ե րգութեան
ժւսմր
8 ,
պա–
\
տա
բ ա դ
ժամ ր \ ^է՚ե , Խա չվերացէ
երեկո
յ –
եան
թափօր
ժամր
4-30/՛^։
Րչ.
15
Աեւղտեմբեր
, յէչաաակ
Աեռե—
լոց,
սկէդբն
ժ տմեբգութեան
ժամր
9,
սլտտարտւլ
մամր
10՚30^^ :
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵ՚նԵՑԻ
Կրօն.
Ընկե րտկցութ
է՛ւնր
կբ
ծանուցա—
նէ ոբ այս կէ՛րտկէ,
Խտչւէեբացէ՛
տօնէ՚ն
աոթէ՛ւ
կբ
մ՚ստոլցոլի
Հանւլէ՚սաւոր
Պա
տաբաւլ
կոմէւտասեան
եբկսեռ
եբւլեցոգոլ—
թիւնաէ
եւ ւՍաչաՀանղսաի
մասնաւոբ
ա
-
բաբո՚լութէ՚լնո՚է
: Յալարտ
Պ""ոարաւլէ
կր
կատաբուէւ
նաեւ
Ա եռելոցէւ
քաաուկ
Հո —
ղռքա^ղ^^ք^—ա,
Տ. ^
^ լ ^ ^
լ ^ լ ^ ^ ^ ^ լ
ետք
ժտմր
4
•՝*ձ)էն տեդի
կ՝ ունենա
ք իք ա չ -
վե բացէ
աւան՚լտկան
թավ՚օբն
ու Անդաս
-
տանր
:
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Հ. բ. Ը. Մէ՛ութեան
տարեկան
պարա
-
Հանդէսր
տեւլի
սլէ՛տէ
ունենայ
1959
Փե
-
տբուաբ
2՝2էն
ժ ՚ ՚ բ ժ Ե.Է սբաՀնեբուն
մէք։
Րոլոր
կա՚լւքսւ կերպ
ութ
է՛ ւննե բէն
կր խնդ
-
բուի
նկտտէւ
ունենալ
այ՛լ
թուականր
;
Ս– ՎՐԱՑԵԱէւԻ
1ԱՅԱՍՏԱՆՒ ւ ԱՆՐ Ա Պ Ե Տ Ո Ւ^ԻհՆ
Հատոր Ր– տպազրուլ>իւնը
Վեբքէն
ամէսնեբու
Լէ բանանէ՛
ծանօթ
՚լէպքերու
Հետեւանքով
, կաբեչի
չէր
ե–
՚էած
որոչուած
թուականէ՛ն՝
Աայէսէն
,
լոյս
րնծայել
Ա. Վ^բացետնէ
Հայաստանի
Հանրապետութիւն
Հ ատ
որ է՛ I՛ .
տսլս"լրու–
թէ՛ւնր
։
• -
ւ–՚«՚^–*.–ս.6
կր տեղեկանանք
,
որ Հ աա՛ւ
բէւ
տսլտ–
դբութէւնր
աբգէն
աւարտած
է եւ
Հ
րա­
պարակ
կր
Հտնուէ
Հոկտեմ՛բերէն
:
Հա­
աոբր
րագկացտծ
է
մ օտ
700
մ ե ծ ա գ է բ
էքերէ
եւ
փայլուն
թու՚էթէ
փրայ
70
էքէ
աւելէ
նկա
բնե
րէ , լաթակտւլմ
։
կեգբոնա–
տեղէն
է
Համաղղա
յէնէ
Գբատունր
,
Պէյրութ։
92 հւտ
ւ
^օսէշ V6ո^տ^6սx
ԼV0 ^ Վ
Ներկայացուցիչ Պ • Խ • ՉԱՅՃԵԱՆ
9, ւաբտտտօ Րւէաէ, Լ յ ՚ օ ո
Լիոնի ,Տէսինի , Պրոնի, Ս– Փրես–
ր ի, Ս՚իրիպէլի , Ս • Մորիսի հայ -
յւենակիցներուն ուշադյւութիւնր կը
հրաւիըէ իրենց ծմրան գնոււքնե -
րուն հաւքար :
Գոց
՛դա բկե բո՛է կչէ՛ որ
եւ
տեսակր
եր տ շ էսա ւոբուած
:
ՆաւՐակներով ապսպրանք կ՚ընդուն–
ուի
եւ վճարՍ՚ան դիւրութիւն կը
արուի :
ԸՆԿԵՐԱԿԱՆ ԸՆԴ1. ԺՈ1ՈՎ.
ՓԱՐԻԶ
Հ –
3. գ.
Շբք.
կոմէտէն
րնկերական
րնղ Հ . ժ "՛լո՛էէ՛
կբ
Հ բաւէ՛ր
է
Փ՛՛՛ր է՛՛լէ՛ ե լ շյ՛ ք՛՛՛նէ՛
ր՛՛
լոր
լ՛նկե բնե բլ՛
այս
Շաբաթ
, ժամր
20 –ՅՕ^Տ՛ ,
Մչ՚"կոյթէ
Տան
սբաՀէն
մէք։
17 Րիւ Պլէօ, Ս՚էրօը փատէ։
կր
էսօսէն
բն/քեբնեբ
ԿԱՐՕ ՍԱՍՍԻ՚նԻ
եւ ՏՕ՚ք^Թ– Ե– ԳՈՆԵԱԷԵԱՆ :
ձՈԳԵձՍՆԳԻՍՏ
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Այրէ
Տէկին
ԹաղուՀի
Գո ւլում
եան
եւ ւչա ւա կնե բր
կլ՛
ծ անու
-
ցանեն
թէ
այս
Կիրակի
առաւօտ
,
Պոմոնի
Ա.
Գրի՚լ"Ր
Լուսաւորիչ
եկեգեցւոյ
մէք
,
աեղի
Սքիտի
ունենա
յ
Հալե
Հանղ
ստեան
պ՛ո շտօն
, իբենց
ամուսնոյն
եւ
Հօր
Հան–
դուցԼալ
կարապետ Գուլամեան^
մաՀ
-
ուան
տարելիցին
առթիւ
: Կբ
Հրաւիրուին
ոգբացԼալին
յիշատակր
յաբղուլնեբր
է
X
Պ–
գ.
էլէմիր՚լԼտն
ել
խա
չատուրեան
ե՚լբս՚յրներր
կբ ծանուցանեն
թէ
Հ ո ՚ լ ե - ^
Հան՚լսաեան
պաշտօն
պիտի
կաատրուի
^
այս
երկուշտբթի
ա ռ ա ւ օ տ
ԼԱեռելոց)
ի
–\
բենց
կնոք
եւ
մօր
ԵՐԱՆՈՒՀԻ
ԷԼԷՄԻՐԶԵԱՆի
I
ԼԾնետլ
էիա՚է՚այէլեան)
՜
1
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ
,
Փալ՚է՚ղի
Ա.
3"փ
Հտննէս
Մ կրաիչ
եկեղեցին
։
Կր
Հրաւիրուին
ալբացեալէն
յիշատակր
յար՚լալնեբր
X
Ա/"
առթիւ
քՍաչ՚ստուրեան
եղբայր—
ներր տասր
Հաղաբ
ֆբանք
կր
նուէ՛
բեն
Աւլքատախնամ
է՛ն : ԼԱտանալ
ՅաոաջՀՏ»);
X
Մ արսէյլ
. ֊ Պուլ՚էաբ
Օտտոյէ
Ա
.
Յտ–
կոր
եկեղեցւոյ
Կրօն.
Ընկե րա կց ութ
էւնր
կբ ծանուցանէ
թէ
այս Կէ՛բակէ
Խ ա չ՛է ե
-
րացէ
տօնէ
առթէւ
, յետ
սլատարաւլի
Հո–
գեՀտնղսաեան
պաչտօն
սլիտի
կտտարուի
թ՛ս
՛չիս
րոլոր
Հ ին ե լ նոբ
ննքեցե
լոց
Հալ–~
լ ո յ ն : Այս
առթ
իւ
սէ՛ բո՛է
կր
Հ
բաւիբուի
թաւլիս
Հաւատա
ցետ
լ Հասարա
կութ
իւնր
X
ՄԱՐԱԷՅԼ
. ֊ - Այրի
Տէ՛կին
Մաբղրիտ
ք^րք^^^–^
^.^.».լձե..է, , Տէյ՛
եւ
Տիկէ՛ն
3. Տօղբամաճեան
, Տէր
ել Տիկին
Ա.
Ա–
լա՚լեան
, Մտրսէյլէ,
Հայ
Լեգէոնական
Մէ՛ութէ՛ւնր,
Տարօն
- Ատչնռյ
Ջորի
Հայր,
Մ իութիւնր
, Պսւ֊լ՚էտբ
Օտտո
յէ
Հ. Ա • Գ •
Վռամե՚սն
ենթա
կոմէ։տէ
էն
րնկեբնեբր
,
կր ծանուցանեն
թէ
Հո՚լեՀան՚լստԼտն
պաչտօն
պէտէ
կատարուէ
այս
Կէ՛բակէ
ժաձ՚ր
տասնէն
Պ՚՚՚֊լ՚է՚սբ
Օտտոյէ
Ա
.Յտկոբ
եկեղեցւոյ
մէք,
էբեԿւց
սէրեցեալ
ամուս
-
նոյն.
Հօր,
՚լինակէց
րնկերոք,
Հայրենա
-
ԿԻցէ՚ե
ել
րնկեբոքր
ՄԱՆՈՒԿ
ԱՐԹԻՆԵԱՆէ
մաՀուան
քառասունքէ՛
առթէւ։
Կր
Հ ր՛սլէ
բուէ՛ն
ալ բաց
ե ալէ
յ է չատ
ակր
յաբ՚լալնեբր
,
^
ԿԸ
ՓՆՏՈՈՒԻ
Հայաստանէ
«Մարտոլնէ՛»
չրքանէն
Ե
-
բանոս
գիւղէն
Այրէ՛
Տ է՛կէ՛ն
Աննմ ան
Գաս–
պ՚սբեան
կր փնտռէ
էբ ղաւտկր
Աւետիս
Գտսսլաբեանր
որ
Փարիղի
շրքաններր
րլ­
է՛" է կր կարծուի
։ Տեգեկացնել
Ա կրտէ՛
չ -
եան
Յակոր
,
3 Րիւ Մաոեշալ Ժօֆրը ,
էքս Ան Փրովանս, (Պ– Տիւ Ռօն) :
ւ տ բհա ճ տսք 16տ բրօտտտտ
յօսրոտ) հ>VՈ/V^^»
17. 11Ա6 Տ16Ա6. 17 ֊ Րճ.աՏ
Ց Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ.Յ.Գ.Շրք.
ժալովր
տե–
՛լէ՛ կ՚ունենայ՝
Աեսչտեմբեբ
1՚ձ
— 14
,
Շ՛"—
բաթ
ել կէ՛բակէ։
օրերր։
Ն " յ ն տեւլր,
ն ո յ ն
ժամէն
:
ՇԱՒԻԼ—
Հ. 3.
գ.
«Աբ՚էութե՚սն»
էսոլ՚քբէւ
ժո՚լաէր
այս
Ուրբաթ
, ժամր
21 —
ին
, սաէսր՚սկան
Հաւաքատեւլէն
: Շա
բունակութէւն
նաէսորւլ
մալաէէւ
օբակ՚սր
՛լէն
:
՚ԼԱԼԱՆԱ
Հ.
3–
Գ–
Շբք.
կ՚՚մէտէէ
լ ն ղ Հ • ժուլաէր
, այս
Շ՚"է՚աթ
,
մամր
20
՚ՏՕԷն
, ԱՀաբոնեան
ակումրր
։
հ)էստ
կա րե ւո ր օէ՚սւկարւլ.
: Բոլոր
րնկերնեբուն
նԼ բկա
յութէ՛ւնր
պարտաւորէ։
չ է : Ան՚լ ա
-
մատետրեբր
մէւասէն
բերել
:
ԼԻՈՆ
Ֆ.
կ. հաչէ
.էտբչութիլնր
րնղՀ
. ժո՚լովէ։
կր
Հրաւէրէ
է։ր ր՛՛է՛՛ր
է՛ն—
կեբուՀէնեբբ
աքս
եբկուչտբթէ։
ժամր
16–
էն , Յոյներու
սբաՀբ
: կաբեւոբ
օրւս —
կ՚սբգ
:
ԱՌԱՋԻՆ
ՏԱԱՆԱՄԵԱԿԻ
ՀԱՒԱԲԱԾՈՆ
Հա յաստանէ
յեղափոխական
շարժմ
ան
պատմ
ութէւնր
էր
բոլոր
մ անրամ
տսնոլ
-
թէէ ւննե րոփ
տբձտնաղ
բուած
է
րօշակր
ամսաղրէն
մէք,
որուն
առաքէն
ատսնամ
-
եակէ։
թէւերէն
մնացած
էբ մէկ
Հտ
լաքա­
ծո
յ եւ խնամքով
կր
պաՀ
ուէբ
Հ. 8 • ՛Ի ՚
Փարէղէ
Թանղարանէն
մէք
:
Ան՚չաանելի
այս
Հտւաքածոն
լուսա
-
պատկերներով
Հ րաաա բակուեցաւ
,
ոբպէս
ղի տմէն
Հայ պատեՀ
ութ իւն
ունենայ
էրէ"–
տե ՛լե կտնա
լու
էբ ա՚լտտտաեն
չ Հա
յ է ՚ ^ ն է ւ ք ի
անէէերք
մաքառումներուն
ել Հրաչալի
յտ–
րութեան
« Գբօչակ^ի
առաքին
ատսնամեակի
(1890
- 1901)
Հտւաքածոն
կր Հրաաա
-
բակուի
ե րկու
Հատորո։է
տ
Առաքին
Հտտոբր
(1890-1897)
նոբ
լոյս
տեսաւ,
750
մեծադիր
էք։
Թւէթակ։սղմի
դ ինն է
1800
ֆրանք
, չքեգ
կ։սղմուած
2400
ֆրանք
։
Գրատուն
Պտրսամեան
,
46
, րիւ Րի^է
»
Փարիղ
(9) :
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
Ֆ.
կ.
հյաչի
Մտրսէյլի
մ
ասնաճիւղի
տտ
բեկան
մեծ
սլաբէսՀ անգէս
ր Գեկտեմ
-
բեր
քսանին
, Ա տլոն
Ա փլանտէէտի
մ էք
է
X
Փ ՚ ս բ ի ՚ լ ի
Հայ
Ա՛լք.
Ընկերակցութեան
տարեկտն
պաբաՀ
անդ էէր՝
Հոկտեմ
բեր
շԳէւն,
ժօրժ
Ե՛Ի
սրաՀնէ
րուն
մէք։
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈԻԹԻԻՆ
ՎԱՐԱԳԱՅ
Ա–
ԽԱՋ
ԵԿԵՎԵՑՒՈՅ,
ԱՌՆՈՒՎԻԼ
Այս
կ է։ է՛ակի
տօն՝
վե րացմ
ան
Ալ։
ր ո յ
քս՛" չէ՛ Ա
. ե կե
։լե ց ււ։ յս
մ էք
էլր
կաատրուի
Հ էէւնդ էէսալոբ
արաբուլութէ՛ւն
, կր
սլտտա–
բէսւլէ
ել էլբ քարողէ
ՀոդեչնոբՀ
Տ .Գարե–
՛էէ՛ն
՛էր՛լ ՚ Ատբւլէէսեան
, քտլաբէո
Ա
. սլտ
-
տարւսէչէւ
աԼ՚լի
էլ ունենայ
լնգՀ
ննքեցե–
լ։ւց Համաբ
մասնաւոր
ՀոգեՀանգսաեան
սլտ շտօն
: Իսէլ
1^րԼ էլո քէւտն
թա՚իօբ
,
չբքա–
նէ։ս
րալ՚Լսլաչտ
ժողո՚էուբ՚չր
կր
Հբաւէ։
-
րենք
այս
Հտնւլէ՚սոլթԼան
յ
. ^ |
՚ * ^
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Հայ
կարմիր
Խա­
չի
ւո՚սբեկտն
ցերեկոյթ
.
պարաՀանղէսր,
1 Փետր. 1959 :
.
– 3 ՚ " ՚ |
տ^քււ^օւււՑյ^ չւտ^ււ^ւււ^^ ւՄ1եագււփ% գւրւտււ^^նէ
0 1 1 Մ ք 1 Ի է 1 Ե Ա 1
Դ Ո 1 8 ք ) Ի 1
Հա քաէչիաական
ել
ա բեւե լա ղիտա
կտն
ղրքեբ
Եւրոպա/չան
եւ արեւելեան
լեգուներոփ
-
ճ ոի մթերք հայերէն դրքերու Հայաստանեան հին եւ նոր հրատսւրակութիւններ
-
կր
ղնէ
ել կր փոէսանակէ
Հա յերէն
ղ րքեբ
-
լ / 8 Զ / \ / / ^ / 5
/^.
տասէււ/\է^
51, 11ս6 ^օո տ ւ6ս է–16–Րւ աշ6, Ր Յ Ո Տ 6–
ք61.
ՕձԻյ. 88-65
Շ.Շ.Ր0ՏէՑ1
: Բ Ձ Ո Տ
1278-35
Fonds A.R.A.M
1...,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239 241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,...608
Powered by FlippingBook