HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 241

ՈՒՐԲԱԹ
12
աճԱշէԽո
- ճ(^V^Խ^տէ^^է^օո
: 32, Ոսշ
ճշ '^^6V^տշ, Բռոտ
9"
76|6թհ. : ԲՏ^Օ.
86 - 60
€. 0. Ր. ԲՅ Ո Տ 1 5069-82
*ճւ
ք օ ո ձ տ
շ ո
1 9 2 5
քՀ. Շ. Տշ1ո6 57 /\ 2731
0
Ր ^ Թ Ե Ր
ւ>
ՐԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻՒւ,
Ֆրաէւսա հւ գաղութներ, աարեկան 3500 ֆՐ* վէցամս • 1900
Արտասաեման՝ տարեկան 4000 ֆրանք։
Հատը 15 ֆր»
VI;]ՏէռI^տռI
12 տտոահտտ
1 9
5 8
34ՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻՒ 8291
ԴՈՐ
օՐ^Ա՚Ն, 14ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 4092
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
ԽՕԱ՛ԲԸ
ԵՐԿԸՆՏՐՍՆՔ
Ն"1՛
ԱաՀմաՆագրութեւսն
ամէՆԷ%
էլա
-
բեւոր
կէաՆ
է
դ ա
ւ լ թ ա ւէա
յրե
րուն
Հ ամ
ար
%աէսաաեւււ։ւահ–
էն^ւորոշմաՆ
էրաւունքր
I
Տաււնեւեօթ
ր
յօդուածներ
(72
-
88)
կքԼ
/ււաՀմ
անեն
ան դ րծ
ո վե ան
Հ ո դ ա մ ասե
րու.
նոր
վարչաձեւր
:
Հնւլ
էլաչինի
ե լ Աչժերէւոյ
նաթրնթաց
-
ներր
շIII111 ււուդ
արժեցէն
Ֆ ր ա ն ս ա
յէ։
:
Ա—
"•է՛թ
չ ա ա
լու
Համ
ար
րմ բ ո ս տ ա կ ա ն
նոր
շարմոլձներոլ
եւ
խո
ո։էութեանց
, ԱաՀ
-
մանադրութիւնր
չ ա ա
սլարդ
ու
յսաակ
կերսլով
կր
ճչդկ
մայր
Հայրենիքէ
ե լ
դաղթա։էայրերոլ
վ։ոխ
-
յա ր ա բ ե րութ
էլն–
ներր
:
Ու
դանոնք
կր
դնէ
րացորոչ
երկրնա
-
րանքէ
մր աո9ել,
կա՛մ
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
մեծ
Հայրենէքէն
Հեա՝
ւէայելեչո։է
անոր
նէւթական
, ռազմական
, մ չ ա կ ո ւ թ ա
յ է ն
ու
,քա
ւլա ք ա
կ ր թ ա կան
օմ ան դա
կութ
էւնր՝
ներքէւն
էւնքնաւէարռլթեան
լայն
է ր ա ւ ա
-
ճւութէ։ւններով
, կամ՝
րամանում
Ֆբան
-
"այէն
դ ա ^ ն ա լ ո վ
րոլորովէն
անկաէս
սլե–
աութ
է ւ ն ն եր
;
Եբկրոբդ
պա ր ա դ ա
յ է ն
Ֆ ր ա ն ո ա
օմ ան
-
դ ա կ ո լ թ ե ա ն
ո՛ չ մէկ
յանձնառռ
ւթ է ւ ն
կբ
ս ա ան
ձնէ
:
Այս
եբկրնւորանքէ։
առածէն
ձեւէն
կոզ–
մնակիւյներր
այ Ո՛
պէա^
է
ս լ ա ա ա ս խ ա ն ե ն
Հանրաքուէէւն
, երկրորդէւններր՝
Ո՛չ
՚,
Ֆ ր ա ն ս ա
յէւ
ներքէւն
ք ա դ ա ք ա կանո
ւթեան
մէ9
չատ
մեծ
յեդաչրչում
մրն
է
7
" " Հ ~
թավայրերուն
ընծայուած
" ՛ յ ՛ ՛
•դաաեՀու-ա,.
թէւնր
֊.
Չ,օրավար
կոլ
էսորՀրդարանէն
չնոր–՛
Հած
լէսււլօ
բու
թենէն
օզաոլե
լուէ
ա ռ ա ւ
այս
յանւլոււլն
քայլր
:
Ու
՚ր՚՚յն
յսաակօ
-
րէն
րազատրելու
Համար
չաՀակէդնե
լաւն՝
անձամբ
այէլելեէլ
ա։էբէ1լեան
դադ
-
թ ա վ ա քրերր
եւ
կենդ
անէ
էսօսքով
լռւսա–
րանեց
սեւամ
որթ
ւյեւլեբը
Հ բ ա ւ է
բելով
ալանոն
ք
այՈ՛
սլաա
ա
ււ էսանե
լ Հ ս ւ ն ր ա քուէ
էն
:
վ ^ ա ր չ ա պ ե տ է ն
այս
ա ղ ա տ ա է ս ո Հ
քաւլաքա–
կանութեան
ռաՀվէրան
էր
եղած
կասթոն
Տ է ֆ է ր ,
Կի
Մոլէէ
ղաՀլխէն
Անղբծով
֊
ձան
Ֆրանսսւյէ
նաէսարաբր
, որ
ե բ կ ա ր
ճամբոբդութէււն
մր կաաարած
էբ
ղաղ
-
թավայրերուն
մէչ
, մօտէն
ծանօթանալու
Համար
սւնոնւյ
կարէւքներուն
ու
ոլաՀանչ—
ներուն
։ Ու~ վ ե բ ա դ ա ր ձ է ն
քուէարկել
տր–
լած
էբ
Հէմնական
֊ օրէնք
մր,
կոչուած
մ ե ծ ա պ է ս
բաբւոքելւււ
տեղացիներու
վէ
ճակը
եւ
սեբտացնելու
անոնց
բարեկամւս—
կան
յա
բ ա րե բութէ
էնւնե բ ր
մաԱւ
երկրէ՛ն
Հ ե ա ֊.
Այմմ
, որ
նոր
ԱաՀմանաղրութէւնը
ա
-
*–ելէ
լա
յ ն
էնքնավա
ր ութ
էւն
կը
չնորՀԷ
ա ն դ ր ծ ո վ ե ա ն
Հ ողամ
ասե
բուն
,
նո
յնէսկ
Հնա
բ ա ւ ո բութ
էււն
կ ո ւ ա ա
յ
անոնց
ա ն կ ա
-
խութեան
աէբւսնալւււ,
ա ա բ ա կ ո յ ս
չկայ
որ
Ֆ ր ա ն ս ա
յ է
դ էբքր
պէաէ
ամրապնդուէւ
"
՚ չ
մէալն
ներքնապէս
, այլ
նաեւ
արտա—
քէն
ճ ա կ ա տ է ն
ւէրայ
:
Ա աբսէէէէռ
յ
լ^ւկե
ր վ ա բ ա կ ա ն
ք ա ղ ա ք ա
-
պետր
երր
կը չաաա
ղովէ
այՈ՛
պաաաս
-
Լսանե
լ
Հանրա
քուէ
էն՝
մ ա սնա
լո ր ա պէ
ս
նկատէ
ռւձւէ
ւէաբչտպետէն
դաւլթայէն
նոր
ք ա դ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ է ւ ե ր
:
Ըստ
կասթոն
Տէֆէրէւ
,
Չ,Օրաւէար
Տր
^ " Լ
1
'1'1'ե՛– է բ ա տ ե ս
քաւլաքաղէտ
,
չ ա ա
լալ
ըմբռնած
է
19454՝^՛
է
վ ե բ
աչխարՀ
է
մէչ
11111111չ ե կ ա ծ
պ ա տ մ ա կ ա ն
յեդաչրչու–
մբ,
մուլռվոլբւլներոլ
մտայնութեան
մէչ
գ ո յ ա ց ա ծ
է" որ
փ ո ւի ո էս ո ւթ
էւ ւ ն բ
Ասէւկա
կբ
նչանակէ
որ , կ՝բ"է
,
ա
լսոլ–
Հ ե ա ե ւ
Ֆ ր ա ն ս ա
1լ ոււլէ
ա ն դ ր ծ ո վ ե ա ն
մ ո–
ւլլլվուբւլնե
րւււ
Հեա
էւր
յա բ ա րե բ ութ
էւ ւ ն —
նեբբ
Հէէմնել
ո՛չ
թէ
յաղթանակի
է բ ա
-
լունքնելաւն
եւ
րոնութեան
, այլ
լէստա—
Հութեան
եւ
բ ա ր ե կ ա մ ութեան
ւէրա
յ
Հան
բ ա
քո
ւէն
վՆ,
ռ ա կ ա ն
Հանդ
րուան
մ
ը
աղէտէ
ը լ լ ա յ Ֆ ր ա ն ս ա
յ է
Համար
%
Հ Ր Ա Ն Տ
-
Ա Ա Մ Ո Ւ Է Լ
ՊԷՅՐՈՒԹԻ աՅԿ. ԹԱ1.ԵՐՈՒ
ՄԻՋԱԴԷՊԵՐԸ
ԼԻԲԱՆԱՆԸ ՊԻՏԻ խՍ.Ո–ԱՈ–Ի՛
« ՀԱՄԸՐՇՈ՚ԼՏ, ՏՈՒ՚սԳ ԳՆԱ՛ • • • »
ԿԸ ԳՐԷ ՊԷՅՐՈՒԹԻ «ԷԸ ՍՈՒԱՐ»Ը
ՄԱԿէ
րնդՀանուր
ք ա բ տ ս ւ ղ ա ր
Համ
բբ
-
չոլաէ
Մ է՛չէ՛ն
Արեւե
լեան
չ բ չ ա պ ա ո
յտէն
վերչէւն
ՀանՀբուանբ
կբ
նկաաուէ
Պէյ
-
բութ
:
կ է ւ ս ա պ ա չաօնա
կան
աղբէւրնեբու
Համաձայն
,
ԸնդՀանուբ
Բ ա ր ա ո ւ դ ա ր բ
է լ ա չ է ս ա տ է
Համողել
ա ր ա ր
ւլե կավա
բ ե ե ր բ ,
ոբ
անդլե
լամ
եր է կ ե ա ն բ ա ն ա կնե բբ
մ
եկնէն
եւ ՄԱԿէ
՚լէնեալ
ումերր
վւոէսարէնեն
ւլա­
նոնք–.
Այս
ծրադրէն
Համաձայն
է
Տ ո ր
-
գ տ ն ա ն ։ Լէբանանէ
ՆաէսադաՀն
ալ
ն ո յ ն
պա
յ մ անր
դ ր ա ծ
էր ՝
ամ երէկեան
ումե
-
բու.
Հ եռացմ
ան
Համ
աբւ
՛Ներկա
յէս
կր
ս պ ա ս ո լ է
ԳաՀէւբէէ
պ ա ա ա ս է ս ա ն ի ն
յ
Ե րեքչաբթի
օր
Պէյրութ
Հասնելով^
Համ
բբչոլտ
յաչռբդ
օրն
է՛սկ
՚Լ^աց
Աբ
տա­
քէն
նախարալաւթէւն
եւ
էսորՀրգակցեցալ
Տոքթ.
Մուէսէյպէրէ
Հետ
^ որ
Մալէքէ
բ ա ց ա կ ա յութեան
կբ վարէ
Ա ր տ ա ք է ն
նա–
էսա
բ ա բ է
պա
չտօն
ր
;
Համ
ըրչոլտէ
էսօսակ–
ցռւթեանց
ներկայ
էր
նաեւ
ՄԱԿէ
փոէս
ք ա ր տ ո ւ ղ ա ր
Ո՚ալֆ
Պէւնչ
-.
Զոբեքչաբթէ
կէսօրէ
ե տ ք
Համ
բր
չո լա
դնաց
նախագա–
Հական
ա պ ա բ ա ն ք բ
ե լ տ ե ս ա կ ց ե ց ա ւ
Տ^ա
-•
մունէ
Հետ
-. Ւբէկուան
դէմ
լնդունոլեցաւ
դօբ
- ՇեՀասլէւ
կողմէ
, որ
մօտ
աաենէն
պէտէ
ստանձնէ
Նա խաւլաՀ
է էր
պսւչտօնը
յ
Ա ԱԿԷ
քարտուղարէն
ե լ
լէբանանցէ
դեկավա
րնե
բու
էսօս ա կց ո ւթ ե ան ց
մ
ասէն
պաշ^օհ^կ^Ն
.լեկ,,^ց
մքլ չկայ,
րայց
լա­
ւ ա տ ե ղ ե ա կ
չրչան
ա1լնե բբ
կբ
յս։
յտնեն
թ է
րոլոր
Լէ րանանց
էն
երն
այ
ամ
երէկեան
բանակէէն
Հեռացումբ
կ ՝ ր ն ՚ լ ունէն՝
Ա
ԱԿԷ
ղէնեալ
ումերու
վ։ոէսարէնմ
ան
պա
յ մ ա
-
նով
:
Համբբչոլտ
պաւլ
լնդռւնե
լութեան
մր
ա ր մ ա ն ա ց ա ւ
Լէրանանէ
նո յնէսկ
կառա
-
ւէա ր ո ւթե
։ ո ն
կո։լմնակէց
մ ամ
ւ ւ ւ լ է ն
կող
-
մ է ։
Փաւլանգաւորներու
պա
չաօնա
թ ե բթ
բ
«Ալ
Ա մ ա թ
կը
՛լբէ
թէ
Համբր
չոլաէ
որ
-
ւլե
ւլ բ ա ծ
դ է րքէն
Հեաեւանքոէէ
է , ոբ
Լէ­
բանան
Հ ա ս ա ւ
ա
յ ս
վէճակէն
եւ ստէպ
-
։ււեցալ
դէմել
օ տ ա բ
ումերու
օ ՚ լ ն ո ւ
թեան
:
Ամէնէն
ծանբ
է։։ձ՛ բ ա ւլրա
կանբ
սակայն
դ ր ա ծ
է
«Լբ
Ա ո ւ ա բ »
ԼՏէ՚լրան
թոսսլտթէւ
թեբթը)
ււբ տաէէնտսլէն
առա
չէն
օբէն
էսկ
կ ա ն դ ն ա ծ
է կառավա
րութեան
կո՚լքէն
եւ
ելբ
սլայքաբէ
է
խնգէւր
Լէբանանէ
անկա—
էսոլթեան
% «Համ
րր
չո լա
, տունդ
ւլնա՛
• • •՝»
էէոբաւլէբուէ
էր
է։ւմ րա։լ
բւսկէսնէն
մ էչ
,
«Լբ^
Ա ո ւ ա բ »
Համբրչոլտբ
կբ
կոչէ
«\լասրէ
դ ա ^ ա կ է ց բ »
:
Մ
էւս
կուլմ
է
1^'է'էէմ
աւլ
էւբ
պաբաւլլռւէս
Աաէէէլ
Ա ա լ ա մ
Աէլանոյէ
« ի լ
ճէոլւնօ»
թերթէւն
թ՚լթա
կէ ց էւն
Հ ե ա
ունե
ց ա ծ
աե
-
սէսկցութեան
մ բ
լ ն թ ա ց
քէն
յա
յ տ ա ր ա ր ե ց
թէ
«Լէ բանան
ց էն ե բբ
նաս
րակէսնութ
էւն
չեն
ուղեր
. Լէբանանէ
ա ն կ ա էսո
ւթ
էւնն
ու
դեբէչխէսնութէւնբ
ւղէաք
է պ ա Հ պ ա ն
-
ուէն»
:
ՎԱՐՋԱՊԵՏ
ԱՈԼՀԻ
ՀՐԱԺԵՇՏԻ
Խ Օ Ա Բ Ը
Լէրանանէ։
Վարչապետ
Ա՛ոմ
է
Ա ոլՀ
ձայնասէէէւռ
ճառուէ
մբ
յայտնեց
թէ
ՈԼԷ—
աէ
Հ ե ռ ա ն ա
յ Լէւբանւսնէն
, ւլմուար
պ ա ր
-
աականոլթէււն
մբ
դլուխ
Հանելէ
ե տ ք
է
Վ ա
ր չւս սլե տ բ
յ ո
յ ս
յա
յտնեց
, որ
կսւցւււ.
-
թէւնւբ
էղէւէոէ
բէս բ ե լէս
ւււ լէւ
օբէ՛նաւոբ
կա­
ռ ա ւէա բութ
եւսն
է։ չէսան
ութ
եան
ներքեւ
եւ.
կ՛՛չ
բբաւ
որ
րոլոր
Լէւ րանանց
է՛նե
ր բ Հա
-
մ աէ։ւմ
բուէ՛ն
կէււռաւէ
ա
ր ո ւթե
ան
չուրչ
,
՚1
։ե բ շնչոլել՚ւվ
ա
յ ն
սկ՚լբո
ւնքնե
րէն՝
որոնց
Հ ե տ ե լ ա ծ
է էր
քաւլաքա
կան
ութ
եան
մէչ,
1
Հալասարութէլն՝
օրէնքէ
ոաՀ
-
մտննեբուն
մէչ
:
2
Աէբ
1
Նեբո՚լամաոլթէւն
եւ
Հ ա ւ ա –
սէս բութ
էւն՝
լէ բ ա ն ա ն ե ա ն
Հայբենէքր
կէՍէլմուլ
բ ո լ ՚ ՚ բ էոար
բել՛
ուն
մէւչել
։
Ւնչպէս ղրած էինք աոջի օր Կիրակի,
նոր դէպքեր պատահած էին Հայերու մի­
ջեւ եւ չորս հողհ մեռա ծ։ Այս
առթիւ
հետեւեալ մանրամասնու թիւններր
կը
քաղենք
Ա զ գ ա կ \ ւ
վերջին թիւէն (Սեպ
-
տեմբեր 10):
Կէր՚՚՚կէ
ա ռ տ ո լ
, մամբ
10-30^^,
Հ ՛ " ^
-
ն ո յ
եաելէն
անցնո՚լ
օթօսթբատէն
ւէրայ
,
էսումբ
մբ
ղէնեալ
Հայեր
կբ
կեցնեն
Գ ա
-
բանթէնա
գացոլլ
օթօպէւս
մբ
եւ
կբ
կրա­
կեն
անոր
մ էչ
ղտնուուլ
Հայ
ե րէտասա
բ–
՛ւ
^ լ՛
՛ԼՐ՛"
յ ՚ Ե
ր է ւ ա ա ս ա ր դ բ
, ոբ
կբ
կո
չ–
ուէբ
Ա է ս ա ք
՚քյտզաբեան
, էլնդակէ
Հէնդ
Հէսրոլածներ
կբ
ս տ ա ն ա յ
եւ
ծանր
վէճա–
կէ
մէչ
կբ
փոէսաղրոէի
Աի
ԷԱ
ԱՒ
Հէլան–
\
՚լանոց
, ուր
աւանղ
ա ծ
է
Հոէլէն
:
Այս
գ ՚ լ ո ՚ - ե լ ի
ոճիրր
խոբ
դ ՚ ^ յ բ ՚ ՚ յ ք ^
" ՚ ՜ ՚
ռաչուցոլցած
է Հայկական
թ ա դ ե ր ո ւ
մէչ,
\
ա ռ է թ աալուէ
կարւլ
մբ մ է չ ա դ է պ ե ր ո ւ ,
ո - ՝•
րոնց
լնթացքէն
ս լ ա տ ա Հ ա ծ
են ս պ ա ն ե ա լ
- \
ներ
ե լ վէրալոբնեբ
։
Այս
մ ասէն
անէլ րադա/Ննա
լով
Լ՚Օրիան
այս
ա ռ տ ո լ
կբ
գրէ.
«կա
ց ւււթ
էււնբ
Հ ե տ –
դ Հ ե ա է
կբ վ ա տ թ ա ր ա ն ա լ
Գաչնակներ՚ււ
եւ
Հայ
Համ
ա յնաւէարնե
բու
մ է՛չեւ
:
Կ է
լ՛ակէ
օր
ալ՚էէւնալէ
Հ աչուե
յարդ
աբնեբ
Հ է ն ։ լ
՛լո–
Հեր
էս լեց
էն
կ ա ր ա
՛դե տ
Պալ
ւս ն
-
եան
անկենդան
ւլտնռլեցալ
վ ե ր մ ա կ
տ ո ւ
-
ներու
չրչանէն
մէչ,
ւլլռլէսբ
երկու
՛լ բն–
՚չտկո՚է
ծ ա կ ո ւ ա ծ
. Արամ
կէրակոս
Մ ա
լ է ։ –
ե ա ն
սպաննուեցաւ
Պուբճ
Համուտէ
•ք^շ
՚ ւդ—^կ
Տ ^ կ ՚ ՚ ք . Ն–՚.դարե.ա.ն ..պան
-
ն ւ ՚ ւ ե ՛րս լ օթօ՚դէււս
է
մ ր
մէչ
երկու
անծա–
նօթնե
բու
կողմէ
, "բւ՚նցմէ
մէկբ
կբ
կո
չ–
ււլէ
Ա՛լա
. անոնք
չ ա ա
մօտէն
կ ր ա կ ա ծ
են
անոր
՛է ր՛ս
յ - օթօսլէ՛ւսբ
1լեբթսւբ
ՆաՀ
բէ
քոբնէչէն
՚էբայէն
:
Ա
էւս
երկու
ս պ ա ն ՛ ե ա լնե
բու
էնքնու
-
թէււնր
կ՛ս բելէ
չե՛լաւ
ստու՚լել։
կայ
նաեւ
ծանբ
ւէէ։ բ ա ւ ո բ
մբ՝
Ա ե՛լ բ ա կ
ա է ր
Պօ՚լռս–
եան
, որ
էէ՛որէն
վ է։ բաւո
րո
ւե ց ա ւ
երբ
նս
-
աած
էբ
էբ
դրան
ա ռ չ ե ւ
» ;
3
-
Անկեւլծ
ւլործակցութէւն
ա ր ա բ ա
-
կան
ե ՛ւր՛ս
յ ր
ե րկէ։
բնե
բու
Հետ
Հ ա ւ ա ս ա
-
րութեան
՚իետնէ
՚էբայ
ե լ ղեբէչէսանու
-
թեան
՚էաէսա՚լաբձ
լարւլանքուէ,
էնչպէս
ճ չ դ ո ւ ա ծ
է Լէւկա
քէ՛ ուէւաէւն
մէչ
-.
4 • -
Տաբ՚լանք՝
ՄԱԿԷ
ուէսաէւն
Հան
-
դ է պ
:
Վաբ
չապեա
Ա ոլՀ
Հ բ ա մ ե չտէէ
է։ բ
է։ւօսքբ
վերչացոլց
յ ո լ ղ է չ
բ ա ռ ե ր ա է
,
մ ոռնա
լով
«
էրեն
թեր
ու
գ է մ
եւլած
ամէն
բան
, ո
-
լ՚ո՚ԷՀետել
էնք
մէչտ
նեբած
է
ու
եբբեք
չէ
ւլէտցած
ա տ ե լ
» է
X
Ա ր ա բ ա կ ա ն
Լէ՚կա
քէ
ոբռչում
ր՝
Շարլ
Մալէքէւ
թեկնածութեան
գ է մ , է՛՛՛՛բ
յ՛"–
-
ղում
պաաճառեց
Պէյբութէ
պ ա չ ա օ ն ա կ ա ն
չրչանա
կնե
բուն
մէչ
: Հ ա կ ա ռ ա կ
արար՛ս
-
կան
երկէբներու
ոբղե՚չրած
՚ լ է ՚ բ ք է ն , Լէ
-
բանան
ե լ
Մ է ա ց ե ա լ
՚Ն՚սՀ
ան՚լնե
բ ր
կր
պ ա չ ա պ ա ն ե ն
Մ ալիքի
թեկնսւծութէւնր
Մ ԱԿԷ
ԸնգՀանուր
ժուլովէ
ն ա խ ա դ ա Հ
ու­
թեան
Համաբ
:
ք Ա ն Ի ՄԸ ՏՈ1Ո*1
ԼքռՏՈՆԻ
«Տէյլէ՛
Մէյլ»
ո լ ա Հ պ ա ն ո դ տ
-
կան
թերթբ
կբ
՛լբէ
թէ
Կէ՚ոլբոսէ
կոատ
-
՚ է ՚ ո բ է ՚ չ
Ֆ ՚ ՚ ՚ - թ
՝,րաՀան՚է
ստացած
է
կ ՚ լ ՚ լ է է ն
մ էչ
՛լ ո ր ծ ա դ ր ե
լու
բրէ աանա
կան
ծ լ՛ա՛լ
է
-
լ՛բ,
է՛ Հարկէն
՚լէնքէ՛
ուձո՛է։
Ա՛՛յն
ե լ
թուրք
յ ռւլռւԸ՚ե
բու
լնարռւթէ՚ւնր
՛ղէ՛տէ
կաաա
բուէ
կ ա բ ե լէւ եղած
էւն չավւ
չուտ
՚
ա
քսւ՚լՀւսնդեբձ
, ծանօթ
է , թէ
Ա ՚ ՚ յ ն ե ր բ
պէւաէ։
չմասնակցէ՚ն
այս
րնաբութեանց
:
Ֆութ
՛էե բա՛լա
բձ՚սծ
է
արւլէն
Կ է պ բ ո ս
;
Հ Ա Մ Ա Յ Ն Ա Վ Ա Ր
ԶԻՆԱՍՏԱՆ
յ ա յ ա ա ր ա
-
բեց
թէ
ա՛ք եբէ՛կեան
դէ՛նուո
ր ա կ ա ն
օ՚լա
-
նաւեբբ
ե րկու
ա ն դ ամ
ա ն ց ա ծ
են
օ՚լա
յ է ՛ ն
իր
սաՀմանէն
« լ ո ւ լ ՚ չ
աւլղա
ր ա բութէւն
»
ՑԱՒՕՔ ՍՐՏԻ • • •
Վերամուտը բարեբ այս տութեան
հետ
ունի նաեւ իր դժրայսաութիւնը , մասնա­
ւորապէս Հայկական նակատի
վրայ ;
Դժբա|ստութիւն՝ ոչ միայն Եւրոպայի ե ս
Ամերիկայի մեր
դաղութներուն,
այլ՝
նաե՛ւ Հայաստանի մէջ :
Րաղմաթիւ առիթներով մատնանշած
ենք տյսուր երեւոյթ մր
Հայաստանի
մէջ հայ երիտասարդութիւնը հայերէն չի
գիտեր: Տարօրինակ պարագայ մը : Ը ն ­
թերցողները իրաւունք ունին գարմանա -
լ ո ւ ։ Եթէ հայերէնը Հայաստանի մ՛էջ ալ
կարելի չէ պահել, ուրեմն ինչո՛՛ւ այսքան
աղմուկ - աղաղակ , ի խնդիր եւ ի փառս
հայապահպանման :
Ամէն անգամ, երբ վւորձած ենք Խոր–
հրդային Հայաստանի թերութիւնները
մատնանշել՝ «հայրենասէր»ներու փարա­
խէն ձայներ լսուած
են : Մեղադրուած
ենք իբրեւ «հակահայ աստանեան» , « հ ա ­
կահայ» ե ւ ն ՛ ։ Հետաքրքրականը այն
է
սակայն, որ մեղի հետ
նոյն թերութիւն–
ներր սկսած են քննադատել նաեւ– • • Հա -
յաստանի մտաւորականներր :
Թերեւս ,
անոնք ալ «հակահայ» են, ըստ ռամկա -
վար - հնչակ - համայնավար հաւաքա -
ծսյին • - • :
՚ւ՚առնանք բուն հարցին :
Երեւանի թերթեբր,
Աով՛
Հայ
ա
՚ ա ս ա ա ւ
եւ
Գրական
թերթ,
միաժամանակ սկսաՏ.
սլախ ար ա կ ե լ
-
–^Հ
(Րայրենի լեգո1.ին թերի ուսուցսւ–
մը՝ Հայաստանի դպբոցներուն մէջ :
/ ՚ —՚ւ՚աստիարակներու անհոգութիւնը :
Գ
Ուսանողներու
անտարբերռւ -
թիւնը :
Գ .
— Դասագրքերու խեղնութիւնը եւն :
Երեւանի Պետական Համալսարանի դա­
սախօս Ալ՛ Մարգարեան
«Աով.
Հայաս
-
ա ա ն » \ ճ
մէջ (Օգոստոս 31) կը բողոքէ որ
«
մա
յրենէ։
լե՚լուէ
ուսուցմ
ան
դրուածքբ
գ ե ռ
եւս
մնում
է ցածր
մակաբ՚լակէ՛
։էբ —
րայ,
Հ ե ա ե ւ ա ր ա ր
բարելալման
խ է ս տ
կա–
բէք
է
՚ լ ղ ո լ մ
» :
(օար-ը կարդալ Դ • էջ)
մր
րնելո՚է
Ա է ՛ ա ց ե ա լ
ՆաՀանղնեբուն
ե լ
ս պ ա ռ ն ա լուէ
՚էար
առնել
։լանոնք
յաչորգ
անւլ՚սմ
:
Ե Ւ Ր Ո Պ Ա Յ Ի
Հ ա ս ա ր՛ս կապեաո
ւթեան
տ ն տ ե ս ա կ ա ն
էսորՀուրդր
Ա ե պ տ ե մ բ ե բ
ւ8 —
էն
մուլով
մ բ պէւտէ
ւլում
՛սրէ
Վ ե ն ե տ ի կ է
մէչ
:
ԱԱՕ
ՓԱՈՒԼՈՅԻ
մէչ
Կր՚՚նքէ
ե լ
Բիւ–
պիչէք
Համաձայնա՚լիբ
մբ
ս տ ո ր ա դ բ ե
-
ցին
, ոբուէ
իաալէւա
ե լ Պրաղէլէա
՚ ^ է կ
կուլձ
ձգելով
Հ ա տ ո ւ ա ծ ա կ ա ն
Հարցեբր
կ՝ որո
չեն
նո
յ ն
տեսակէտբ
սլա
չ ա պ ա ն ե լ
ա
՛ւ
՛լա
յ է ՛ ն
եւ
մէչաղղայէ՛ն
Հարցերու
մէչ
Հ
ԱԼՊԱՆւ՚ՈՅ
Համ
ա յնավաբ
կ՚ււս՚սկցու
-
թեան
պ ա չ ա օ ն ա թերթբ
կբ գ ա ա ա
պարտէ
մառեչալ
էծ՚էթռյէ
մարդէկր
«որոնք
194^
1948
աւելէ
քան
30
Հաղաբ
Ալսլանացէնեբ
սպաննեցէւն
» :
ՓԱՐԻԶԻ
եւ Աէնէ
նաՀան։լէ։ն
մէչ
Աեպ–
աեմրեբ
2ՏԷ
Հանբաքռւէէն
սնտւււկներր
պէաէւ
վ՚ակւււէն
մամբ
22^5* ,
կր
յայտա
-
բալ՚ւ՚լէէ
պաշտօնաւղէս
:
Ֆ Ր Ա Ն Ա Ա
ՄԱԿԷ
մողւվէն
մէչ
Ալմերէոյ
մ ասէն
Րէլա
լէ ք
՛է է։ ճ ա բան
ո ւթ է ւ ն ն ե լւ ո ւ ն
պէտէ՛
չ՚քասնակցէն
%
ԳԱ՚եԻՈՅ
Համայեա՚էար
կուսակցութեան
պ՛ս
չ՚ոօնւս
թե
բթ
ր
կր
քննա
՛լ ատէ
կուսակ
-
ցութեան
նաէսաւլաՀ
բ
որ պ ա չ ա ս լ ա ն ա ծ
է
եոլկռս
լալ
Համա
լնա
վա
բնե
ր բ , եւլրակա
-
ցնե
լուէ
.
« Երբ
ձ՚էկր
Ո՚՚՚ւսէան
կամ
բնկե
ր՛է ա ր ա
կան
" ՚ ֊ ր է ՚ չ
եր կէ՛լ՛
մ ր
կբ
Հար­
ո ւ ա ծ է
կլ՛
՚լաւաճանէ
մ էչազղ
ա
յէւն
րն
-
կեր՛է՛"
լ՛ ութե
ան
»
։
Fonds A.R.A.M
1...,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240 242,243,244,245,246,247,248,249,250,251,...608
Powered by FlippingBook