ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
19
ւ ւ ա շ է Խ ո
-
ճ ճ ա ւ ա տ ա Ա օ ո : 32,
հ ս շ
^^^^^տ^,
Բ ռ ո տ 9՛
^ օոձե
6 Ո 1 9 2 5
ք^. Օ Տ61Ո6 5 7 / \ 2731
761տթհ. :
86 ֊ 60
€. Շ. Ր. ՐՅ Ո Տ 15069-82
0
Ր ^
0
ե Ր
(ԲԱԺԱՆՈ ՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒ1,
Ֆրանսա հւ. գազոէթնհր, տարեկան 3500 ֆր * վեցամս– 1900
Արտասահման՛ տարեկան 4000 ֆրանք։
Հատը 15 ֆր ՛
19
ձ 0Ս I
1 9 5 8
^
34Ր՚ե ՏԱՐԻ ֊ ԹԻՒ 8270
ԱաՀ
^ « ^ ^ 6
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 14Ր՛). ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 4071
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
ԽՕԱ-ԲԸ
ա Տ Օ Ճ Թ Ի Ի Ն Ը
ԿԸ ՊԱՐՑՈք>հ
Ա ի9ազ։էաս
յ է ն
գ է լ ա Ն ւ ս գ է ա
ոլէ^
էւն
ր
եր–՛
ր ե ք
ա՛ յնքան
ւոենդոա
ւչ ո րհ՜
ուն է
ութեան
չէր
լծուած
, որքան
՚էերքէն
մ է / լ
ամսուան
յլնթացքէն
:
Լէ բանանէ
խնգէրր
չկա րւլագր
ուած՝
Բ" է" Ր "՛էէն
ա ն ա կնկա
լ
ւլ է պ ք
մ ր՝
Պաւլտա~
՛ոէ
Տու֊լի"
14^
յեղափոխութիւնր
տակ–
նոււէրայ
րրաւ
րոլորէն
ՀաչէւներրՀ
Ա երձաւոր
Արեւելքր
, ուր փ ո խ ա -
ղ րուած
է ա ա ր է ն ե ր է է ՛Լեր
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
՚սչէսարՀԷ
ոլչաղրութէւնր
,
թ ա ա ր
գ ա
բ–
ձաւ.
ղէնուորական
գործուլութեան
,
էրրեւ
Հեաելանք
ա յ գ
ս լ ա ա մ ա կ ա ն
գէսլքէն
:
Ա է ա ց ե ա լ
Ն՚"Հ՚սնգնե
րն ու Ա՝ եծն
Րրէ՜
ւոանէա
ռաղմ
ա կ ա ն
օղնութէւն
րնձեռեցէն
Լէրանանէ
ե լ Տ ո ր գ ա ն ա ն ի ՝
րնղառաք
եր–
^ւսլոփ
ա
յգ
երկէ
րնե
րոլ
օրէնաւոր
է շխա
նութեանց
Հրաւէրէն
:
Ւ ր ա ք է
ղէն
ոլոր
ականներ
ուն
Հսլե
ա ա կ ա ն
Հ ա
ր ո լ ա ծ »
ր
կրնար
անգրսւղարձոլմնե
ր
ունենալ
Լէրանանէ
ու Աորղանանէ
փրայ։
Ւնքեաւղաշասլանոլթեան
ե լ
գ ո յ ա փ է ճ ա կ է
էղաՀոլանման
Համար
էր , որ
ն ա խ ա գ ա Հ
Շ՚սմոլն
ե լ
Հէւսէյն
թաղաւոր
ս ա է ս լ ո գ ա –
կան
օղ նութեան
խն գ ր ա ն ք
ներկա
յաց ու–
ցէն
ո՛չ թէ Ա է ա ց ե ա լ
Ազղերոլ
կաղմա
-
կերսլութեան
, որուն
անղամ
են
էրենց
•երկէրներր
, այլ մ ասնաւո
րնե
րու :
Լէրանան
փորձուէ
ա ե ս ա ւ
ո՛
րքան
անլլօր
էէն ԱԱԿԷ
անգէն
(ձղ էաող»նե
ր
ր՝
էւլա շաւղանե
լու
Համար
էր
սաՀմաններր
մ"՚ԲԴ
"՚– ^՚– գէ՚^քէ
մաքսանենղութեանց
գէմ։
Ա ո ր գ ա ն ա ն է
Հաշէմական
ղաՀր
ւէե
բ–
քփնր
մ ե ծ ա
ւգէս
ցնցուեցաւ
երրՊ""յ՜
աաաէ
ափ մր
լե ղ ա փ ո խ ա կաննե
ր ր կէ"
•մամ
ուան մէք Հա շուե
յա
րղա
ր է
ենթարկե–
ցէն
ա ր ք ա յ ա կ ա ն
գ ե ր ղ ա ս ա ա ն ն ու փ ա ր չ ա –
ձեւէն
Հէւմնական
սէլներր։
Ամ ե բ է կ ա եւ Անղլէա
տ է ր ա ր ա ր
գ ո ր ծ ե –
ցէն՝
ա ռ ա ն ց
արաօնութեան
կամ
ՀրաՀան–
ղէ
սպասե
լու
մէքաղղայէն
արէսպաղոսէն
:
Անոնք
նոյնէսկ
չուղեցէն
, որ
էրենց
մէւս մեծ ղաշնակէցր՝
ֆ ր ա ն ս ա ,
մ՛աս
—
նակղոլթէւն
րերէ
ղէնուորական
գործ"—
գութեանց
:
Ա օ տ է կ
ասլաղան
ցոյց
պէաէ
աա
յ թէ
ո՞ րքան
էրաւունք
ունէ
էն
անղ
լելսաքսոն–
ներր
նման
Հ ա պ ճ ե պ եւ ումեւլ
մէքոցներ
ձեռք
առնելու
՚.
Ամ՛էն
պ ա ր ա ղ ա քէ ամերէկեան
եւ անղ. —
լէական
ւլէնուորներոլ
ներկա
յութէւնր
Ս՚երձաւսր
Արեւելքէ
մէք օ ղ ա ա կ ա ր
եղաւ
ւլ ո քաւէ է ճ ա կ է
պ ա Հ պ ա ն մ ա ն
ա ե ս ա կ է ա է ն :
Լէ բանան
եւ ՜ Տ " ր ՚ լ " ՚ ն ա ն
թ ա ա ր
չղարձան
ներքէն
ծանրակչէռ
ղէպքե բու : ՊաՀ
եցէն
էւրենց
ա ն կ ա խ
ղո
յութէւնր։
Ե ՚–
խաւլաւլոլ^
թէւնն
ալ չխանղա
րուե
ցաւ
որեւէ
կե
ր -
պ ո փ
։
ԸնգՀա
կ առա
1լն
Լէ բանան
խ ա ղա ղե ց ա
լ
ա ս ա է ճ ա ն ա բ ա ր : Զօր՛
Շ է Հ ա պ
րնտրուե
-
ց ա ւ
Հ ա ն բ ա պ ե ա ո ւ թ ե ա ն
Ն ա խ ա ղ ա Հ ՝
կո՛լ–
մերոլ
Հ ա մ ա ձ ա յնութեամ
բ
;
Ալ մեծ յ " յ –
սեր կան , որ շուտոփ
եբկէբր
պէտէ
ղտնէ
է բ
նաէսկէն
Հանղարտ
փ է ճ ա կ ր :
Ամեբէկեան
ղօրաղունղէ
մր
մեէ^ումր
գ ր ա ւ ա կ ա ն
մ լ ն ւ է
էնյնէն
, ոբ
ԿէԲՔ^ԲԲ
խաւլաւլած
են որոշ
չ ա փ ո փ ։
Լէբանան՝
Արեւելքէ
Զ"՚–էցեբէան՝
կոչ–
ծ է է ս ա ղ ա
լու
կարեւոր
ղեր մր Ա ե ր –
բ
Արեւելքէ
մէք, ուր ա՛յնքան
ներ–
՚.Ա՛
էղան
չաՀեր
իբաբ կր րախէն
:
ա շխարՀ աղ բ ա կ ա ն
ղ էբքն
ու
աղղէ
ուա
ձաւո
Հակ
,
Ի ր
ց.բական
կաղմ
ր բ ա ց ա ռ է կ
Հ ա ն գ ա մ անք
մ
բ
կ ռ ւ ա ա ն այս փ ա ք ր է կ
եբկրԼւն
:
Զ ՚ ՚ ՚ - է ց ե ր է ՚ ՚ յ
պ է ս
ա ն կ ա խ ու չէ՚Լոք
փ ա բ չ ա ձ ե ւ մր
մէ՚սկ
էէբկութէւնն
է Լէբէսնանէ
:
Աւելէ
վւաւէոլկ
է Տ ո բ գ ա ն ա ն է
կացու
-
թէւնր :
Այ"
եբկէրր
ա ռ ա ք է ն ա չԼսա
բՀ ա մ ա
րտէն
էքերք
էսբոէ.եսւոտկանօբէն
կաւլմուած
էր
Մեծն
Բբէաանէոյ
կամ
քութ
վ ա ր ձ ա ա բ ե –
ՄԱԿ-Ի ԺՈՂՈՎՒՆ ՄԷՋ
ՑԱՐԴ ՈՋ ՄԷԿ ԼՈհԾՈհՄ՛
ՍՒՋՒՆ ԱՐԵՒեԼՔհ ւԱմԱՐ
Ց Ո Ր Գ Ա Ն Ա Ն ԳԷՄ է
Ր Ր Ի Տ Ա Ն Ա Կ Ա Ն
Ո Ւ Ժ Ե Ր Ո Ւ
Հ Ե Ռ Ա Ց Մ Ա Ն
Մ Ակէ
աբաա
կարգ
մողոփբ
ցարղ
չկա -
բուլացաւ
լուծս
ւմ մր ղտնել
Մէքէն
Ա ր ե –
ւելքէ
տ ա գ ն ա պ է ն
Հ
ԱյսուՀանղեբձ
յ " ՛ ՜ ՜
քուլութեան
Ր"լ"Ր
գոլռներր
փ տ կ ո ւ ա ծ
կտրելէ
չէ նկատել
: կաբգ
մր
լբաղբուլ–
ներու
Համ
ա ձ ա
յ ն ՝
բուն
ա շ խ ա տ ա ն ք ր կր
տտ
բուէ
նր
բան
ցքնե
բու
մ էք՝
Համ
ա ձ ա
յ -
նութեան
եղրմր գանելու
Համ
ար
ե
րկու
ճ ա կ տ տ ն ե ր ո ւ
մէքեւ։
« Մէքնռրղ
»ներր
գ ո ր ծ է
լծուած
են կբկէն ;
Ա չ խ տ տ ա ն ք ր
յ ա ռ ա ք կր տ ա ր ո ւ է
մ
էա
մամանակ
ե բ ե ք տ ա ր բ ե բ
ծ բ ա գ է բ ն ե բ ո փ :
Կր
չարունակուէն
Հ բապա
բտկա
յ է ն
՛էէ–
ճ ա բանոլթ
էւննե բր , որոնք
ա ռ է թ
կուտան
ղանաղան
երկէբներու
ճչգելոլ
էբենց
ղԼ՚ԲՐՐ
է
նե
ր կտ
յացնե
լու
էրենց
ծբտղԼէբ–
ներր :
Մ տ ս ն ա գ է տ ն ե
բու
կարծէքոէէ
ա
յ ս
էէԼէճա րանութ
էւննե
ր ր
ղմուաբ
թէ եղրա
—
կացութեան
մր յանգէն.
լնղՀակտռտէ^
,
անե
լ կա
ցութէւն
մ ր
կրնան
սաեղծել
մո–
.լոէԼէն մէք :
Երկրոբղ՝
ՀմԼէքնորգ»ներոլ
ա չ խ ա ա տ ն -
քր։
ԸնգՀանուր
մողոէԼէն
մէք ումերր
Հա–
ւ ա ս ա ր ա կ չ ռ ո ւ ա ծ
նկատելոփ^
Ն"րփեկէոյ
,
ճ ա փ ո ն է , Բանատա
յ է , Հ ն գ կ ա ս տ ա ն է ե լ
Ա է յլան
է պա տ ուէ բ ա կնե բ
ր տ ռ ա ք ա
ր
էն ե
բ
կր
նեբկա
յացնեն
Արեւելքէ
եւ Արեւմ
ո ւ տ
քէ
«,Հզօբ»ներուն
• կր փորձեն
Հանսլաչ
-
տօն»
Համաձա
յնութէւն
մր կնքել
մուլո -
փէն
գուրս
, մտածելոէէ
թէ ա յ գ
ձեւոփ
ա–
1-ելէ
տրգիւնալոր
կ՝րլլտյ
ա ր տ տ կ ա բ ղ այս
Հանղ
էպոլմր
:
Վ ^ ե բ ք ա պ է ս , երրորղ
կարգէ
տ շ փ ւ ա տ ա ն –
քր կր տանէ
ՄԱԿԷ
րնղՀանուբ
ք ա բ տ ո լ –
գ ա ր
Համրրշոլտ,
ոբ ղտնաղան
նախարար—
ներու
Հետ կր խ ո բ Հ բ գ տ կ ց է
, պատբաս
—
տե
լու
Համ
աբ
«մ եծ»երու
Հ<.մ ան
բան
կ ա բ »
մոգուէ
մր՝ Ա ր տ ա ք է ն
նախարարներու
Հանղէպում
;
Գաէլափւա
րնե
րու
ե լ
ա ռ ա ք ա բ կ ն ե ր ո ւ
խաոնէճաէլանճ
մր կր ա է ր է
Նէ՛–
ԵոբքԼւ
մէք։
Աբղարեւ,
Մէքէն
Արեւելքէ
տաղ. -
նապր
լուծելու
Հտմտբ՝
ծբագէրնե-րր
չեն
պ ա կ ս է ր :
Առաքէն
առթԼէւ՝
ճ ա փ ո ն է
ծ բ ա գ է ր ր
, որ
Տուլէս
21
էն
նեբկա
յացուած
էր Ա պ տ Հ ո -
էէութեան
ԽոբՀուբղէն
.
ՄԱԿր
պ է ա ք է
ստանձնէ
Լէ բանանէ
ամ բուլքութեան
եւ
քաւլաքական
տնկաէսութեան
պ ա չ տ ս լ ա
—
նոլթէւնր
: \ք բաղէբր
բ ա խ ե ց ա ւ
Խ ՛ Մ
էու
թեան
վեր֊ոյ^Տւ
յ
կա
յ
նաեւ
Ա յղրնՀառւրրէ
ծրտղէրր՝
բ ա ղ կ ա ց ա ծ փեց կ է տ ե բ է
ՄԱԿԷ
՚էեբր
Լէբտնանէ
ե լ Տ ո ր
ւշ անանէ
մէք , Հ սկո
գ ո ւ
թէ
ւ ն
ձայնասփէւռէն
կ ա տ ա ր ո ւ ո ղ
՚ լ – ր ղ ր –
ռութեանց
՛էբայ,
զէնքէ
մաքսանենզու
-
թեանց
արղէլում
, մէքաղղայէն
ումէ մր
լու
Համ տ ր
Շէբէֆ
Հէ՚–"է
Լ^է
^ րԿբ" ՐԴ "Ր՜
՛լ Լ՛ն՝
էմէր
ԱոլտէւլլաՀբ
:
Շատ
քուբեբ
թավւեցան
անկէ է փեր
Ա ո ր գ տ ն ա ն
ղ ետէն
Ա եռեալ
ծ ո փ ։
Անցեալ
Փ ե տ ր ո ւ ա ր է ն
ի բաքի
Հետ գ ա շ –
նակցելուԼ,
Հէւսէյն
թէսւլալւէբ
1լուէլէբ
էր
գ ա Հ ր պաչապանե
լ գուբսէն
- կամ
նեբ
սէն -
զալԼէք
յտ րձա կոլւքնե
ր էւ լ դէմ :
Աք սօբ
ղաչնէսկԼէցնեբքէ
Լսէ ս ա մեծ կ ա բ ե –
1 ոբութէւն
կուտան
Տ"ք"1 անանէ
ա ն կ ա -
Լսութեան
ու չէ ղոքութեան
% Ո՛ չ
մ է տ
յ ն
աբէքէլելու
Համաբ
Ա ր ա ր
Մ Լ ՚ ՚ ս ց ե ՚ ս լ Հան -
րաէղեէուէւթեան
ծաւալոլմր
, ա քլ
նաեւ
էԼէրկելու
Հաձ՚աբ
իսրայէլր։
կացութէւնր
կր պաբւլուէ
ՀետղՀետէ
է
Հ Ր Ա Ն Տ -
ԱԱՄՈԻԷԼ
ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳԻ
Գ Ա Շ Տ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ա Ը ՝
Ր Ա Ն Ա Կ Ա Վ Ա Յ Ր Ի Ն ՄԷՋ
՝Լե բքԼւն
ւղաՀոլն
Հ ե ո ա ձ ա յնաԼ կր Հա–
գոբղեն
թէ ՓաԼէստրէւէ
բան
ա կա էԼա
յ բ
էն
մէ9 Հ՛ 3 ՛ Գ՛ Ն՛՛բ
Աերունւլէ
կաէլմակեբ–
պտծ
ղաշտաՀանղէսր
մեծ
յաքողութէւն
մ քէ ա րձտնագբէսծ
է ,
1500
^ ո գ է է
մասնակ–
ցութեաէքր
: Մանբամասնութէւննեբր
յ"՛–
քորղով։
^^^^
հ՞Ն1
Կ՚ՍւՆՑՆՒ ԿԸ
Դ11Ո
–նԱՅ
Ա– ՄԻԿՈՅԵԱՆ
ԿԸ
ԱՏԱՆ2ՆԷ
ԽՐՈՒՇՋԵՒԻ
Պ Ա Շ Տ Օ Ն Ը
Աոսկուայէն
ե կ ա ծ
փերքէն
լուրերուն
Համաձա
յ ն ,
Խ ՛ Մ
էութ
եան
Ա ր տ ա ք է ն
նտխկէն
նա Լսա բ ա
բ Ա ոլոթոփ
, ոբ
Հ^ՀակէՈ–
կուսա
կ ց ա կան
էսմ բ ա կ »
էն Հեա տրաաք
-
սուեցալ
՚էարէչ
մաբմ
էնէն
ե լ Ա ոնկո
լէո
յ
ւլե
ս պ ա ն
ն շանա
կուե
ց ա ւ
ս ե ր տ կա պե
ր ու
նէ
Հտմայնտփաբ
Զէնաստանէ
՚էարէչ
Աաօ
Ցէ
Թունկի
Հետ։
Նոյնէսկ,
կ՝րսուէ
թէ
Խ Բ"*–չչ^՚–է
ա ն ա
կն կա
լ
ճամ
րո
րգգւթենէն
ո ա ռ ա ք Ա ոլոթոէէ
Փէքէն
կր ղտնուէ
ր :
Ներկայէս
Մ ոլոթոէէ
էր
ա ր ձ ա կ ո ւ բ գ ր
կ^անցնէ
Մ ոսկուա
յ է մէք :
Զրոյցներ
կբ շրքէն՝
ՄոլոթոէԼԷ
Վերա–
ւլաբձ»էն
Հաւանականոլթեանց
մասէն ;
Այս
տ ե ս ա կ է տ է ն
էրեն
կր
ւէե
րաղ
բուէ
Համայնաւէար
Զ է ն ա ս տ ա ն է մէք Եուկո
—
ս լալէս
յ
ւլէմ
շղթտ
յա
ւլե
րծ ո ւ ա ծ
գաղափա–
բ ա կ տ ն
պայքարէն
սաստկութէւնր
: Կր
կարծուէ
թէ Մ ոլոթոէէ
- Մ ա օ գ ա ւ ա գ ր ո ւ –
թէւն
ձ՛ր պատրաստուած
է
Հ ա ղ ա տ տ կ ա ն »
Խրուշչեւէ
գէմ : Պ է տ ք չէ մոռնալ
ս ա -
կա
քն , թէ Մ ոլոթոէէ
ա ր տ ա ք ս ո ւ ա ծ է Խ •
Մ էութեան
Համ
ա յնաէէա
բ
կուսակցութեան
կեղբ.
կոմէաէէն,
որ Խրուշչեւէ
խ է ս տ
Հսկողութեան
ներքեւ
կր ղտնուէ
:
Մ օտեբս
Խրուչչեւ
պէտէ
մեկնէ
Ա ոս–
կոլայէն
, Եալթայէ
մէք (Խբէմ)
անցնելու
Համաբ
է ր աբձակուրղր։
Ամէս
մր
պԼւտէ
մնայ
այնտեւլ
; Ամէն
տարէ
, գ ր ե թ է
ն ո յ ն
մամ
ա ն ա կ ա շրքանէն
, Խ՛
Մ էութեան
Վար
չ ա պ ե տ ր եր արձակուբդր
կ՝անցնէ
Խբէմէ
մ
էք : Ի ր բ ա ց ա կ ա յութետն
րնթացքէն՝
Ա •
Մէկոյեանէ
պէտէ
յանձնուէ
Վարչապետէ
պա
շտօնր
։
Մ
էւս
կէէէլմ է
մ առե
շալ
Րուլւլ
անէն
նոբ
շնոբՀազրկման
մր ենթարկուեցաւ
: Պե–
տական
Գ ր ա մ ա ա ա ն
նախտէլաՀԷ
պտշտօ
—
նէն
արձակուելոփ՝
Աթբաւէբուփլէ
չրք՛"–
նէն
տ ն տ ե ս ա կ ա ն
էէար չութեան
ղե կա էէա ր
ն չւսնա
կուե
ց ա լ :
1955
Փ ե տ ր ո ւ ա ր է ն
1958
Մ՚սրտ՝
մ ա ո ե –
չալ
Բուլղտնէն
Խ ՚ Մ էութեան
Վարչապետ
էբ– ա յ գ պ ա չ տ ռ ն ր
Խբո՚֊չրչեւԼւ
տրուելէն
չէէբս օր ետ^ Պետական
Գ բ ա մ ա տ ա ն նա—
ԼսէսգաՀ
ն չ ա ն ա կուե
ց ա լ • նոբ
շնոբՀաւլբբ–
կոլլքոէէ
մր այսՕքէ Խ ՚
Մ էութեան
տնտե
ս ա կան
1 05
էէար
չութ
է ւննե բէն
մ է կուն
՛լե–
կաէէարր
ւլ արձալ
:
սաե
էլծ
ում
ե լ տ ն տ ե ս ա կ ա ն
օմանղա
կու -
թէւն :
Պէ տք չէ
մ էէռնալ
խորՀբղա
յ է ն
ծբաէլ
Լւ
բր
՚
անէլ լե լամ
ե բ է կ ե ա ն
ոլմեբոլ
անմ
է–
ք ա կ ա ն
Հեռացում
ր
ԼԼէ բանանէն
եւ Յոր -
ւլանտնէն
, ՄԱԿԷ
ղէտերր
՚ Ա ՚ կ ե լ
ա յ գ եր–
կԼւրնե րբ՝
էէէ էս ւլա ւլո ւթէ ւնր ա պ ա Հ ո ւէ ե լո ւ
Հ ա մ ա ր :
Այս
պտ
յ մաններուն
մէք կբ
կ ա ր ծ ո ւ է
թէ
ՄԱԿԷ
բնղՀսէնուր
ք ա ր տ ո ւ ղ ա ր
Հա
մրր
շէէ
լտ
էն
ւլէմ
ում
պէտէ
կատա
բւււէ
գ ա ր ձ ե ա լ տ ա գ ն ա պ
էն
լուծում
մր
գտնե–
լ է ւ ւ Հտմար
: կարւլ
մր մարղւէց
Հ ա մ ա -
ձա քն՝
Համրրշոլտ
քննական
նոբ
այցելու––
թ Լււն մր պէտէ
տ ա
յ
Յոբղ՚սնան
,
բ ա
յ ց
ՄԱԿԷ
քաբէոոււլաբր
ւս
յղ
ա ռ ա ք ե լութ
էւնր
յանձն
կ՚առնէ՝
պ ա յ մ ա ն ա ւ որ մԼւաձայ
-
նութէւն
ղոյանայ
էր անձէն
չ ՚ ՚ ՚ ֊ ր ք –
ՏրԼՐ" ՝
Լ ՚ ՚ յ ՛ "
1
Համրրշոլտ
եւ Ն ր ՚ ՚ ՚ է ե -
կ Լ ՚ ո յ
ԱբաաքԼէն
նաԼսաբաբ
էն կրն
ժ ուլո էէ
(Շարունակութիւնը կարդալ .Դ . էջ)
ԿԱՐՏԻՆԱԼ Ա՚ՆԱՃԱՆԵ ԱՆ
ՊՐԻՒՍԷԼԻ ՄԷՋ
ինչպէս
ղրած
էէնք,
Պբէւսէլէ
ցուցա
-
Հ անղ է սէն մէք էէե րքէն
երեք
օբերր
տեւլխ
կ ունենա
յ է ն
Վ ա տ Լ ւ կ ա ն է
^Ա Լւքաէլղա
յ է ն
Օբերր»
: Այս ա ռ թ է ւ
Պբէւսէլ
ւլացած– էր
կաբտէնալ
Պ եա
ր ոս—Գբէղո
ր Ժ Ե • Աւլա -
ճանեան
, կէոթուլէկէ
Պ ա է ո ր է ա ր ք
ե լ Հ ա
լա տ էէյ Տ ա բ ա ծ մ ան
Մ Լւա րանէ։
ւթեան
սլեա
։
Հէն
էլ շէէէ բթԼէ
էլ է շե
բ
ցուցէսՀսէնէլ
էսէն
մեե՜
Օտէթոբէոձ՚էն
մէք տեւլէ
կ՝ւէւնենտբ
ակտ–
ղեմական
ՀանէլԼւսաւոր
երեկոյ
մր,
որուն
ն շանա
րանն
էր՝
«Աւելէ
մարղ
կա
յ է ն
ա
չ––
խաբՀԷ
մր Հ ա մ ա ր » : Այս երեկոյթէն
րն
թացքէն
էէՕսք
սլիտէ
առնէ էն Նէ՛–
Ե"բք1՛
էէոխ—արքե
էւլէ ս կէէ պ ո ս
ր՝
կաբտէնալ
Շէ^ >
կաբտէնալ
Աէլաճանեան
եւ
Վաբչապեա
Ատրնաոլր
: Այս ՛Լ եր
քԼ՛ն
բ ստկայն
կր փո—
խաբէնոլէբ
Ա ր տ ա ք է ն
նաէսաբտբ՝
Յէ՛՛ն
Պրենթանռյի
կողմէ :
Անղ
լե բէն եւ զեբմ
ան
եր
էն
ւլ ասա
խօսսէ^
թիւննեբէն
եէՈք
, կարտինալր
խօսք
ա ռ ա ւ
ֆրանսերէն
, մԼէքազգային
րնտէր
Հ ա ս ա –
բակէէլթեան
մր ա ռ ք ե ւ : Յէչենք
էւր
Հան
գի
սութեան
նե ր կ ա
յ էբ Պ ո տ էէ լ է ն
թաէլ ա–
Լէոփոլտ
Գ • ե լ
ւնէ -
քր : կարտինալին
գ ա ս ա խ օ ս ո ւ թ ե ա ն
նէւթն
էր
առաքելոլթեանց
ղեբր
յետտէէնտց
կամ
թ ե բ ա ճ
երկէբներու
մէք։
ԱեռնՀասօբէն
ծ ա ն ր ա ց ա ւ
անոնց
ղանտղան
գերեբուն
էէրայ
րնաանեկան
, անտեսաէլան
ե լ
կբօ—
նական
ճէւէլերէէւն
մէք; Տո՚֊աւ
թիլեր
Հի—
ւանղանոցնեբու
լ1100)է
որբերու
(100
Հաւլար)
, գարմանատոլներոլ(ՏՀ1ւ)(ք)
, ղպ
բոցներու
(42*600)
յ
աշակերտներու
(Տ
միլիոն
200 000),
ուրկանոցներու
(174),
ե ւ ա
յլն
:
X
Կէրտկէ
էբէկուն
,
ց ուցաՀ
անէլէ
ս էն
,
« Բ բ է ս տ ո ս
Փ ա ռ ա ւ ո ր ե ա լ »
եկեէլեցէէն
մէք
կ ա տ ա ր ո ւ ե ց ա ւ
Հէսյածէս
պատարտգ
մր^
որուն
ներկա
յ էր
կ տ
բ տ էնա
լ ր ,
էնչպէաւ
նաեւ
ղանաղան
եբկէբնեբէ
Հայեր
ե լ մի—
ք ա էրլ ա քԼէն
Հ աւէա բ ա կութ
իէն
մր : կբ պա—
բագէ
ր
Նալւղանտեան
է է ա ր ղ ա պ ե ա ^
տարա
կր
սսլասալոբէէն
Լէոնէ
մուլոէէբգապե—
տ ր
Մ ոմճեան
փ ա բ ւ լ ա պ ե տ եւ
Ր՚եՀրանի
ժ էէէլէէէէր
ւլա պետ՝
Փ ո լ տ տ ե ա ն
էէւսբէլապետ
:
Պատա
բ ա գ է ն եւ ԼսաղուլօրՀնէքէն
ե տ ք )
եկեղեցւոյ
էլից
սբաՀին
մէք աեէլի
ունեցաւ
Հ ա ն գ է ս ա ւ ո ր
երեկոյթ
մր կտղմ
ա կ ե բ պ
—
ո ւ ա ծ
Գաէլութտյէն
Վ ա ր չ ո ւ թ ե ա ն
կուլմէ^
ի
յաբղանս
ՀքԼւրանաւոր
Պտտբէաբքէն։
Առաքէն
ա ռ թ է ւ
խօսք
տռնելոփ
ւէաբ
—
չութեան
նտ ԷսաղաՀ ր՝ Պ ՚ Վ, •
Մ ուրտէէլ
—
ե տ ն
, ֆբանսե
բէն
ճ ա ռ մր կաբգաց
՚. Յի
չեց
Հինգշաբթի
օրուան
ղասախօսութիւ—
նր եւ շեշտեց
Պելմիո
յ
ղաղութին
էսան
—
ղէսէէառութէւնն
.պար ա ո տ ո լ թէւնր
՚էԳ
ա ռ թ է ւ : Պ • Մուրաէկետն
րսաւ
ււբ
Պեք––
մէոյ
Հայ Աղղայէն
Վարչութէւնր
փավէ։աա–
քե լոէէ ոբ կարտինալ
Աւլա
ճան
եան
է նեբ~
էլա յութետն
ե լ Նա լպանտեսէն
էէա
րւլ
աէւլե–
տէ պատա
րաւլէն
տտլււլ
Համ
աբ
աւրլ
ա
յ է ն
է մ ա ս տ մր, Հոփանտլորած
էր թէ՛
պա–
տաբաւլր
, թէ՛ Հ անղէ
ս ո ւթ
Լէւն
ր ։
3
ի
չելէ ե տ ք կա ր տ է ն ա
լ էն
ա ր մ ա ն է ^ ե –
ՐՐ
աէէւլայէն
, գէտական
, ղրտ/չան
,
կբւՒ–
նական
, Հայբենասէրական
մաբւլերոլ
մէք
էէերքաղուց
իբ
խօսքր
, յայտնելուԼ
էլաւլու—
թին
Հիաց ում
ր եւ ե բ ա խ ա աւլէ տութ
էւնր
Հանղէպ
Պ^՚տբէարքէն
եւ մաէլթելոէէ
ա–
նոբ
ե ր կ ա բ
կեանք
, որպէսւլէ
շարունակէ
ծառայել
Եկեէլեցիխն
եւ իր Ա ղ ՚ լ ի ն :
Ն տ լ պ ա ն տ ե տ ն
փ ա ր ղ ա պ ե տ
ֆրանսերէն
եւ
Հա
յերէն
ճ ա ռ մր կաբղ ա ց
անձնական
յԼէ շատա կնե
ր
սլատմ
ելոէէ
կտ
ր տ
ինա
լ է ն
1911^*1 ,
երբ Հռոմ
կր գտնուէին
։ Ապ՛^
րբա
լ անոր
կենսա
էլ
բ
ականր
յիչել՛՛
՛Լ
նաեւ
էլաթուլիկէ
Հ ւււԼուապետՈւթեան
35
ա մ ե ա –
կր
Պելմիոյ
մէք։
Յանէււն
կաթոէլԼէ/քէ
Համայնքին
խօսք
ա ռ ա ւ Պ ՛ Մ աթռսեէսն
, որ
իր
կաբէլին
չեչ–
, ա ե ց
ղաւլոլթին
Հպաբտութիւնր
, մանա
-
(Շար-ը կարդալ 4րդ էջ Ր– սիւնակ)
Fonds A.R.A.M
