Յ Ա Ռ Ա Ջ
3
Զ Ա Ր Ե Հ Ա. Մեծի
Տանն
Կէլիկէոյ
կա–
թուլէկոսլւ
, լ ն կե ր ա կց ո ւթ ե ամ
ր
Լէ բանան
ի
Ա ո ա չ ն ո ր դ
1Սորէն
Արք
- ի
I
մասնաւոր
ւէա—
մաղ
րութեամբ
մբ չնորՀ
աւո ր ա կ ա ն
ա
յ –
ցելութիւն
մբ տ ո ւ ա ծ է նորրնտիբ
նա—
թաղաՀ
Զ ՚ ՚ ր • ՇեՀասլի
: Տ ե ս ա կց ո ւթ
ի ւ ն
ր
տ ե ւ ա ծ է կէս մամ • ղօր՛
Շ ե Հ ա պ
խ ո ր ա –
պ է ս
դւլացոլած
՚Լե՝ւաւիառին
ա ր տ ա յ ա յ
—
ա
ութ
իւննե րէ ն
չնորՀա
կալո
ւթ
ի ւ ն
յա
յա—
նած
է եւ ՚էնաՀատանքի
թօսքեր
րրած
Հայ
մոէլուԼուրդէ
մասին։
Զ՚"րե~է
Ա ՛ ի մա—
մ անմ
ան եւ մ ե կնում
ի ն
ա ռ թ
ի լ
բ ա ն ա կա
յ ի ն
չ ո կ ա ա
մ բ
դին ոլո բ ա կան
սլատիւնե
ր
րրած
է :
ԼԻԲԱՆԱՆԻ
մէշ կ ա ր ճ ա տ ե ւ
Հիւանդոլ
-
թենէ
մբ ե տ ք
մեռած
է
Տոքթ.
Միսաք
Տ ա ք է ս ե ա ն : Աւնեցած
է
Հանրային
օդ -
կ ա ր
դործէււնէութիւն
մբ.
քանիցւ
ձՍՅ
ԳհՏ ՈՒՆՆեՐ
Խ– ՄԻՈԻԹԵԱ՚Ս ՄԷՋ
ա ա
էւ ո։
անդւսմ
լնարոլած
է Լիրանանի
Աւլդ • Գա
ւառ
սւ կան
( Ի ՚ ՜ ՚ դ " ՛ / ւ ՛ ն :
ա ր ա դ օ ր է ն :
Անցեալ
Մ արտէն
, յ,ուրէււլէ
երկու
նոբ
ղ ա ա րաննե
ր
Հ ա ս տ ա տ ո ւ ե ց ա ն
՝Բ"՚–է,ւթէ՛
մէշ՛.
ԱսլտէւլչաՀ
, որ բնդ-^անրասլկ
ս թ"
յ "
կուտայ
մոդովրղաէլան
ցոյցերէ
էլամ
անձամ
ր
նաէւաւլա՝։եց
բացման
•^ան–
դէսռլթեանց
ե լ Ք"՛ Ր 1"–՚է1՛
դ տ ա բ ա ն ն ե ր բ
որակ1էւյ
«.֊աամեւլ
եւ օր՜՚նեալ
պ տ ո ւ դ ր այն
սե բ ա
ւլոբծակցոլթ
եան , որ
դոյու
թէւն
ռւ1։է
Բուէ
յ թ ի
ք ՚ ՚ ՚ ր է ՚ - ՚ է է
լ^՚կե
ր ա կց
ութեան
ու
կառաւիսբութեան
միշեւ»
:
Հ^ակառա
կ անոր
, որ Ընկերութիւնբ
կի–
սոմին
անւլլիական
ու կէսուԼթն
ամեբիկ
-
ե ա ն է , պ ա չ տ օ ն ե ա ն ե բ ո ւ
շաթշաթիշ
մե—
ծամւսսնութ
ի ւ ն
բ
անւլլիացի
է : կոլֆ
0
յ լ ր
ունի
արժեթոլդթեբու
50
ա ռ
Հաբիւրր
,
մինչ
Պրիթիչ
Բէթրոլիում
Բբմփրնին՝
մնացեալ
50 "
՚ "
Հս՚րիւբբ
,տ՝Աբսի
Բ ու է յ թ \
՜Բրմփրնիի
իւոդաէակո։է
:
՜՛
•ԲԱՐԻԻղԻ
՚ԼՐԱՅ
ՆՓԱՏՈ%
ԱՆԱՊԱՏԸ
\
Բ"՚–ե,յթ
1՛
՚ Ղ ՚ ւ ՚ " է հ
լ է յ Ւ ՚ ՚ ՚ ֊ թ է ՚ ՜ ^ ւ ւ
՚ չ ՚ ՚ ր ^ ն ա – – ^
կա՚1ւէն
ժկշ
ք՚՚՚ր/՚՚-՚ւ/՛
՚էր՚՚՚յ
ծ փ ա ց ո դ անա–
՝^
պատ
մ բն է :
Անցեալ
աարէ
, Բուէ
յ թ
ամէն
օր մէկ
միլիոն
200 ՚ ՕՕՕ
տակառ
քարիլդ
արատդ—
րեց : Այս
թի՚Ր
ե ա կբ
ձւլէ
Ա է ռ ւ տ ա կ ա Ն
Արաբիոյ
արտաւլ
րութիւնր
եւ կբ
ձեւացնէ
բուէանդակ
Միշին
Արեւելքի
ա ր տ ա դ ր ո ւ —
թեան
մէկ երրորդբ
:
Կ բ
կա
բծ
ուի , թէ չէ Ասութ
հան
մ թ ե
րքր
կր
Հասնի
9 ֊ 0 0 0 ֊000 –000
տ ա կ ա ռ ի ։
Պարսից
\Բոցին
Հիւսիս
-
արեւմ՛ուտքր
մթ ո ւ ա ծ , Բուէ քթ ք՚բսւքի
Համար
կբ ձե
ւացնէ
յանկուցիչ
դրացի
մբ . . . :
Անւլլիա–
կսւն սլա չ տ պ ա ն ութեան տակ
առնուեցաւ
քսունեբոբդ
դարուն
սկիղբներր
:
Ա ն
թեթեւ
կերսլ ով
աւելի
՛դ ւլաէկ
է
քան
Տրլաուէյրէ
չրշանբ։
Երկէբր
ընդ–
Հ ա ն բ ա պ է ս անապատ
մբն է , որ
կ ՝ ե դ ե բ է
մայբաքաւլաք
—նալա՝.
անւլէստր՝
Բուէյ–
թր
, որուն
նաւայէն
դետեղումներբ
լ Ա դ –
Հ ա ն բ ա պ է ս
դործն
են ամ՛եբէկեան
բնկե–
բու
թեանց
:
Այսօբ
կան
Հաբէւբաւոբ
Հայ դ է ա ն ա -
կաննե
ր , որոնցմէ
չատեբուն
անուններբ
ծանօթ
են բ ո վ ա ն դ ա կ
աչխարՀին
: Հա
յասաանի
մ էշ ա ճ ե ց ա ն
ա յնպիսի
դիտոլն–
ներ՝
որոնց
՚չործր
դուրս
ելած
է
նոյնիսկ
1մ •
Մ իութեան
սաՀմաննե
րէն եւ ա ր մ ա -
ն ա ց ա ծ
Համ
ա
չթա
րՀա
յ ի ն
Հռչակի։
Խ
. Միութեան
մէշ մեծ ժ ո դ ո վ բ դ ա կ ա -
նութիւն
կբ վա
յ ե լեն
Ա ր ո ա Հ ա մ եւ
Աբտեմ՛
Ալիիւանեան
եդբայրնեբբ
:
իբեսունական
թուականներէն
սկսեալ
անոնք
կ ՝ ա շ խ ա –
տին
աիեղե
ր ա կ ա ն ճառադա
յ թնե
բու
բնա~
դալառին
մէէ։
Այս ուդղո
լիժե
՛սմ
բ Ալի -
իւան ե անն ե ր բ կաաարած
են չարք
ժ ր կա
րե լոր
Հ ետադօտ
ութ
իւննե
ր :
Ա ր ժ ա ն ա ց ա ծ
են
մբցանա1լնեբու
: Աբբա֊աամ
Ալիիւանեան
ա ն դ ա մ է
1ւ) • Մէութեան
Գիտուիժեան
Ա–
կ ա դ ե մ իա
յ ի ն , էսկ Ա բ տ ե մ
բ՝
թՂթ"՚ԿէՅ~
ա ն դ ա մ :
Լեւոն
Օրրելի
, 1յաչատուբ
կռչաոյեան
,
է դ ր ա ս
Հ ա ս ր ա թ ե ա ն
,
չալչուլուե
ա–
նուննեբ
են , որոնք
վ։այլուն
Հ ա մ ա ս տ ե -
ւլութ
ի լ ն մբ կբ կաղմեն
բնա
էէՕո
ո
ւթեան
բեաւլ
աւառին
մ է շ ։
Երեքն
ալ ո ւ չ ա դ
լ։ ալ
ա շխատութ
իւննե
բու
Հ եղինա
1լնե ր են եւ
ճան
շց ուած
ու
յա րդո ւած՝
լ՛ո վ ա ն դ ա կ Խ •
Միութեան
մէշ :
Ա ռ ա ն ձ ն ա պ է ս
արժէքւսւոբ
են
Լեւոն
0 ր բ ե լէ
ի ա չ թ ա տ
ութ
իւննե
լ՛բ
, որոնց
Հա
մար
տ
ի բ ա ց ա ծ է ոսկիէ
չք՚սնչանի
:
՚(ք ե—
բունէ
դ իանա
կանր
վ ա ր ա ծ է
չ"՚ՐՔ
Ր
պատաս
իւանաաո
լ
սլաչտօններ.
ե՛լած
է
քօ •
Մ իութեան
բմ չկա կան
ա կ ա դ ե մ է ա
յ է
անօրէն
ե լ բ ն ա գ ի տ ա կ ա ն
կաբեւոր
Հաս–
տ ա տ ո ւ թ ե ա ե ց
՚լեկավար
:
է՛
Հասրաքժեանի
կեանքն
ու ղոբծոԼ
-
նէութիւնբ
ապացոյցներ
են իբ տ ա ղ ա ն
—
՛ լ է ն
:
Հքնած
է
Ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Հ ա յ ա ս տ ա ն :
Մ անկութեան
տարիներուն
դ ղ ա ց ա ծ
է
թուրք
բռնա
կա
լ՛է ւթե ան աբիւնալի
լուծբ,
էէերասլբած
է կոտորածներու,
սովի
ՈԼ
դբկանքի
ա֊էաւոր
տարինեբբ։
Բայց
ե ր–
բեմնի
այւլ
որբ ու
Հ ա լ ա ծ ա կ ա ն
տղան
այսօր
ւլիտական
120
ւէործերոլ
Հե՚լինակ
է
ե լ դեկա,լ.սր՝
քց՛ Մէութեան
Գէտոլ
-
թեան
Ակա՚լեմէայի
բ ն ա գ ի տ ա կ ա ն
տար—
բալուծարանին
։Ա ուս դ ի ա ն ա կ ա ն
Պալլով
,
որուն
ա չ է ո կ ե բ ա ա ծ
է Հ ա ս ր ա թ ե ա ն
, Հե
տ ե ւ ե ա լ
ձեւով
ա բ տ ա յ ա յ ա ո լ ա ծ
է. Ե ս
սլէտք
է բնութադբեմ
Հաս
բ ա թ եանբ՝
իբ
բել
ա կ ա ն ա ւ ո ր
ղ է տ ն ա կ ա ն , ռբ ունէ նա—
էւաձեռնութեան
ո՛լէ
,
մ ա ք է
խ սա ո ւթ է
ւ ն
ե լ
ւչ ի տ ա կան
Հ ետաւլօտ
ութ
ի ւ ն բ կբ ւէար է
կբք՛
ւթեամ
բ :
հ) ա չ ա տ ո ւ բ
կոչտո
յեան
բնաւլ
ի
աութեան
պ ա ա մ ութեան
գասա
խօս
է Մոսկուա
քի
Համալսարանին
մէշ ե լ ա ն դ ա մ ՝
Հայաս
աանի
Գէաութեէսն
Ա կ ա դ ե ւ ք է ա
յ է
:
ք՛բ
«Ակնարկներ՝
բ ն ա դ է տ ռ լ թ ե ա ն
պ IIIսւտս ու մ ու
—
թ ե ա ն »
՚ լ ՚ ՚ Ր ^ բ ա ր ժ ա ն ա ց ա ծ է
մբցանակէ։
Մեծ
է նաեւ
Հայ ե րկբէէէ րաննե
բու
՚էէէէս–
տակբ՝
Իւ , Միութեան
մ է շ ։
Հ ա յ ա ս ա ա ն ի
ե լ
Հարեւան
երկիրներու
բնդե
բքի
Հարս–
աութեանց
դ ի տ ա կ ա ն
ուս ումնա
ս է բ ու —
թեան
Հէմր
դ ր ա ւ
Հանղուցեա
լ
ՅոէլՀան–
նէս
կ ա բ ա պ ե ա ե ա ն : Հ ա յ ա ս ա ա ն է ,
Վբաս–
տանէ,
Ա տ բ պ է յ ճ ա ն է եւ Տ ա ղ ս ա ա ն է
մեծ
կառուց
ումն
եբու
պատմ
ութիւնր
կ ա պ ո ւ ա ծ
է էր անուտն
Հետ։
Տեդլոյն
ե բ կ բ ա ր ա ն ա –
կան
պայմաններուն
մասէն
կարապեաեա–
նէ
որոչումէն
կախում
ոլնէէն
դ ո բ ծ ա ֊
բաններու
, ելեկտբակայաններու
եւ շբ~
րանց
քէւե
բու
չէնութ
էւննե
ր բ : ք ՚ ն ^էր որ
ուսռւմնասէրեց
Վոլկա-Ա
ոսկուա
շբանց–
քէն
Հունբ։
քց . Միութեան
Գիտութիւն
-
ներու
Ակաէէեմ
իւսն
ա ոքթ
որի
ա ս տ ի ճ ա ն
ԱորՀեց
անռբ՝
ա ռ ա ն ց
աիսերթԱ1սիոն^ :
Տ ա էլան ղա ւռ
ր ե բկբա
բան
ՅուէՀաննէս
Մ՚ս՚լաքեան
կ՝ասլբի
Ե ր ե ւ ա ն է մէշ, Բ՛" յ ց
էբ
երկերբ
յայտնի
են
բուէանդակ
քց .
Մ իութեան
մէշ : Եբրեւ
Հ ա ն ք ա վ ա
յրեբու
մ եծւսդո
յ ն
մ ասնաւլէտ՝
ան ւլրած
է
բնա–
դ ի տ ո ւ թ ե ա ե
չարք
մբ գ ա ս ա ղ ի րքե
լ՛ , ո–
բոեք
թաբդմ
անուած
են
նաեւ
տ ա
բ բե ր
լեղուներու
:
«
Եբկր՚սբանական
դիաութ
էէւննե
բ ու
աււ
քթ
ո բ
,
Ա ա ր դ ի ս
Գ ա լ ս տ ե ա ն
քց .
Մ
իու
թեան
նաւթա
քին Կաէէտսէէռռլթեան
տար
—
բալուծարանին
ւէ ա ր է չ ն է : է՛սկ
նո յն դէ–
տոլթէւս՚՚ւե
բու տ ո ^ թ ո բ
Ա բ չ ա կ
Գ֊աբբէէլ—
ե ան կր վարէ
քք ւղպէ կ էէ ս տ ան է
նէէււթա
յ ի ն
է լ ի տ ա — Կ ե տ ա ղ օ տ ա կ ա ն
Կ ոէստաա
ո ւթ
ի ւ ն
բ :
քՍորՀրդա
ւթ1։ փ ո խ ա դ ր ա կ ա ն
բարձրա
—
էլո քն բոլոբ
դպբոցներուն
մէշ կր
՚լործած—
ուէւն
Աեսրոսլ
Գան՚չուրեանի
դ ա ս ա դ ի բ —
քերբ։
Գանդոլբեան
մեծ
մ՚ասնադէտ
է
յ ա տ կ ա պ է ս
վւապուդէւնե
բու
բնադաւառէւն
՚ ք է շ եւ ռրպէս
այդոլիսին
կբ
ղ ե կ ա վ ա ր է
Թէւֆլէ՚սէւ
եր կա
թ
ո ւղա
յ ի ն
Հ ա ս տ ա տ
ութ
եան
Համ ապատաս
էսան
ամպիոնբ
:
Մ եծ
ժ ո դո
՛էբ դա
կան
ո ւթ
ի ւ ն կբ վա
յ ե
լէ
նաեւ
Յոէէսէփ
Օբբելէւն
:
%երկայիո
ան
կ՝աշէսատի
Գիտութիւններու
Ա կ ա դ ե մ
ի ա –
յէւ
լ ե գ ո լ ա գ ի տ ո լ թ ե ա ն
Հ ա ս տ ա տ ո ւ թ ե ա ն
մ էշ եւ Հ ակառակ
իր տ ա րիքին
ե բ ի տ ա –
ս ա ր դ ա կ ա ն
եռանւլ ո՛է կբ
շւս րունակէ
դէ–
տական
իր Հե տ ա ղ օ ա
ութ
էւ ւննե
ր ը :
Վ ե ր
շ ի ն
դործն
է՝ «Մէ՚շնագաբեան
Հայաստա—
ն ի
առա1լնեբբ՝»
ւււ շէսա
էռո
ւթ
ի ւ ն
բ , ոբ
է՛՛ք"
ա ե ս ա ծ է Գէւտութիւննե
բու
Ակւսդեմ
իա
յ ի
Հ բատա
բ ա կութեամ
բ՝
Մոսկուա
եւ
Լե -
նինկրաա,
ռուսերէն
լեղուով։
Լենինկբատ
էսպրելուէ
Հանդերձ
,
Օբբելէ՛
սերտօրէն
կ ա պ ո ւ ա ծ է Հայասաանի
Հետ։
Այմմ
կբ
ղրէ
Անէ՛ ք ա դ ա ք է է պ ա ա մ ութիւնր
, որ կա–
րեւոբ
ն շանա
1լո ւթ
ի ւ ն
ունէ՛
Հայէսղիտոլ
—
թեան
Կ ա մ ա ր :
Բէսղմաթիլ
Հէէէ լ գ ի ա ն ա կ ա ն ն ե ր
էլ աշխա—
էոին
նաեւ
էւա
րՀ
բղա
յ ի ն "՛յէ Հ ա ն ր ա պ ե -
տոլթէլննե
բու մ էշ
%
ՉՀՐԱՏԱՐԱԿՈԻԱԾ ԶԵՌԱԳԻՐ՚ՕԵՐԸ ՉԵՆ
ՎԵՐԱԴԱՐԶՈԻԻՐ :
ՉԱՐՉԻԷ՝ ՄԻԼԻՈՆԱՏԷՐ
Այս
անուանի
ք ա դ ա ք ա դ է տ բ
քանի
մբ
Հատոր
դիրք
գբեէոէէ
կրցած
է տասբ ա ն
ղամ
աւելի
դրամ
շաՀիլ,
քան իր
յիսուն
տա
բ ինե
բու
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
գոբծունէոլ
թեան
րնթացքին
:
Սբր
Աւինսթբն
Զրբչիչ
ա
յ ս
ձեւով
չ ա –
Հած
է աւեէի
քան մէկ
միէիոն
անւլլ
•
ոսկի :
Յիսուն
տ ա ր ո ւ ա ն իր քաւլաքական
աս—
պարէղին
մէշ կրցած
չէր
՚ " յ ղ
՚լումաբին
մէկ
Հինդել՚որդ
մասն
էւէնգամ
ձեռք
բերել։
Ե թ է
՚լբակ՚սն
ա ս պ ա ր է դ
չիշնէբ
ե քանէւ
^ Հ1
Հ ա տ ո ր
դիրք
Հղրէրէ
ա ն կ ա ս կ ա ծ
այսօբ
չատ
աւյքատէ՚կ
կեանք
մբ պիաի
ունենար
;
^(լրլԻւ>
՛ք ինչեւ
1939
թ–, էբրեւ
խռբ–
Հ բ դա
բ ան է ա ն դ ա մ , տաբե կան
3
Հաղաբ
անւլլ
. ոսկի թ ո չ ա կ կր ստանա
ր
.
երեսուն
տարէ՛
ա չ խ ա տ ե լ է ե ա ք կրցած
էբ
92 ՚ 000
անէլլ՛
ոսկէ
չաՀէլ։
ք՛ր
վա
բ չ ա պե տ ութ եան օբե բուն
եւ ան
կէ ե ա ք
82-000
ո"կԿԷ
աւելէ
չկրցաւ
ստա
նալ
:
Մ է կ խօսքոէթ
յէսուն
տ ա ր ի
ք ա
ղա
քա
կան
էսէէսլարէղի
մէշ
՛լո րծե
լէ
ե տ ք , իր
ամբոդշ
եկէսմոլաբ
170 ՛ՕՕՕ
անւլլիական
ոսկիի
•էաոաւ։
Ա յ գ
դումաբբ
Հ ա ւ ա ս ա ր է
կառավարա
կան
պաչտօնեէսյի
մբ
50
տ ա ր ո ւ ա ն թռ—
չակի
դում
արին
եւ բարձրա
ս ա իճան
պա
չ–
աօնեայի
մբ թռչակին
մ է 1լ
երրորդին։
Ջբրչէլ
աասնեբկոլ
տ ա ր ի
ա ռ ա շ
սկսաւ
էւր
յ " ՚ ֊ չ ե բ բ
գրել
եւ Հարստանալ
:
Անոր
մէկ ա չ խ ա տ ո ւթ
ի ւ ն բ՝
« Ե ր կ ր ո բ գ
^ամաշէսարկայէն
Պ՚սաերադմի
Պ ա տ մ ո ւ ՚—
թիւնը»,
Թ ա յ մ
եւ
Լ ա յ Փ
Հ բ ա տ ա ր ա կ չ ա
-
կան
Հիմնարկութիւննեբը
250 000
անղլ.
ու՚կիոէէ
էլնեցին
: Անդլիոյ
մէշ երկու մի
լիոն
օրինակ
ծաէսուեցալ
450-000
" " Կ է է
չաՀ
մր բերաւ
Ջբրչիէի
Տ
Ն ո յ ն
գիէ՚քբ
ք ա ռ ա ս ո ւ ն
ա ա ր բ ե ր
երկիր—
ներու
մ՛էշ
թարէէմ
ան
ուե
ց ա ւ եւ
ամ
բոդշ
ա չխարՀի
ւէաճառման
մրցանիչբ
չաՀե
-
ց ա ւ
X
Հիմա
թե րեւս
մ տածէք
, որ
ՋբՐլէէ
այդ քան ղրամբ
ի ՚ ^ ն չ
կ՝բնէ
եւ ո՛՛ւր
կբ
ծ ա խ ս է :
՚դդ
Ան , չօշափելի
ւք.ումար
մբ կբ յ ա տ կ ա —
ցնէ
իր թոռներուն
եւ յ՚սճախ
կատակուէ
կ՚ըսէ.
Վ ա ղ ր , էէմ մաՀ էս ե տ ք , չեմ
ոլղեր
անոնց
անէծքին
ա ռ ա ր կ ա յ
դաոնալՀ
Հարստութեան
մէկ մասբ
իր տւէւն կա—
ռուցման
Համար
ծւսխսած
է ։ ք՛բ
չէնքբ
կառուց
ա ծ է ճիշգ
թ ա ն գ ա ր ա ն ի
մ բ
նմ ան ,
որոշ
ղումաբ
մբն ալ
յ ա տ կ ա ց ո ւ ց ա ծ
է
բ ա բեղո
բ ծ ա կ ա ն
լԱկե
ր ութ
իւննե
բու :
Ե ս կ
մնացած
ե կ ա մ ուտբ
,
դի
ր քե
ր ո ւ
•վաճառումէն
գ ո յ ա ց ա ծ
, ի պ ա Հ կբ դնէ
դ ր ա մ տտուն
. ս ա ղ ա
յ ն ատիկա
շ ա տ
Աչին
ւղայէ
գումար
մ լ ն է :
Վերշերս
Տիկին
Ջբրչէ՛լ
իր բ ա ր ե կ ա մ -
նեբռւն
բսեր է.
կ՝ուդէի
՚էիլլա
մր դնել,
բայց
տ ե ս ա յ
ոբ մեր ղրամբ
չ ի բաւեր
:
« Յ Ա Ռ Ա Ջ » ք ՛
ԹԵՐԹՕՆԸ
(228)
ւ մ ։ Ն՛
1
յ ն ա ս տ ի ճ ա ն
դ բ ա դ ո ւ ա ծ
էր
ա
ԿI).
8 1 ք ս
բ.
Հ Ա Տ Ո Ր
ԺԳ–
ԹԷՈԱ
Ա՚ԼԲՕՐ
ԱՐՃԱՏՈԻՆԸ
իսկ
ա
յ ն
մէււս
ե բկռ՛^ ւսբ , ոբ մու -
սուլ մօա ն ս տ ա ծ են :
Նբանց
չեմ ճանաչում
, նոր
մարդիկ
են :
Թ^ոս
աէսպէբր
Հ ե ռ ա ց ա ւ : Ե ս այժմ ա—
ւելի
ու
չաղ
րութեամ բ
սկսեցէէ
Հեռուից
դննել
թռւմ՚աշի
վ ա ճ ա ռ ա կ ա ն ի ն ։
Ա ր ճ ա —
էոան
անտանելի
տ ա ք ո ւ թ ե ա ն պատճառոէէ
,
Լբեսէւց
յեա էբ
• Ք ՚ " չ ե լ
՚ է է է " Ի
ա ր ա բ ա կ ա ն
ծռպալոր
ծածկոցբ,
ե լ ճակատբ
մինչեւ
կէսբ
էէնացել
Հրբ ա ց : Նրա
ղէ՚քքր
,
կաչռլ
ւլ ռ յ ն բ , եբեսէւ
լլծ աւլ բ ութ
իւնբ
ամ
ենե
լ
ի ն
չՀբ
նմանում
Մի շ ա դ ե ա ք ի
ա ր ե ւ ա կ է դ
բնաէլչի
կերպարանքին
, իսկ
չ ի է ,
արագա֊
շարժ
ա
չքե րբ ի ն ձ Հ ա տ ծանօթ
էին
ե ր ե –
էւր
էսօսակէցնելա՛է
, ոբ ամենեւէն
ուչա—
ղ բութ էւն
չՀ Ր դ արձնում
էւմ՚էրա
յ , կ ա մ
եթէ
աեսնռւմ
էր էնձ , այնպէս
էբ
ձեւա—
ցնէէւմ
, որ չէ նկատում
։ Ե ս մօտեցայ
եւ
ե տ ե ւ է ց
ձեոքս
կ ա մ ա ց
դ ր ե ց է նբա
ուսէ
վրայ
: Նա յետ
նայեց
եւ ա չ ք ե բ է
արագ
չարմումով
լսյնէէլէսէ։
մէ նչան
ւսբԼց,
ոբ
ես
չփոթուեցայ
եւ ա կ ա մ ա յ
լռեցէ
: Ն՛"
է՚սկռ
յ ն
դուրս
բեբեց
էնձ էմ չփո
թ
ութ
էւ
նէց , է՛ր մօտ տեղ
ցոյց
տալոէէ.
հէնդ բեմ , նստեցէք
,
պարոն
, երե -
ւում
է , ռր դուք
եւս մեզնման
օտաբա—
կան
էք : Պանղուխտներբ
աւելէ
Հեչտու–
թեամբ
են մ օտենում
մ՛ իմ իանց : Մեր չէ՛ չէ՛
մէշ գ ե ռ մնացել
է մ ի քանի
ֆինշան
օղի ,
- նա
ձեռքբ
տ ա ր ա ւ , ՛էե բ
ա ռ ե ց
չէչՐ
է
չարժեց
, տեսնե
լ ՛ է ւ , ճչմարի՞տ
էբ իր ա–
ս ա ծ բ , թէ ոչ ։
Լ^"՛
՛Լ
Կ՚"1""Լ
էք ե բ ե ւ ա կ ա քել , ոբ ես
այս–
աեւլ, այս է ս ա ռ ն ա չ փ ո թ
բադմութեան
ձ ՚ է շ ,
մուսուլցի
կա չե ւէ ա ճ ա ռ ի
կե բ պա
ր ան
քււ ՛է
կբ
ւլանէ
ի մեր բնկեր
Աաւլ
օ ի ն ։
քքէօշա
Թ ո –
րոս,
այսէէլէէէ
էին այժմ
կոչում
նրան։
Ո՜րքան
յարժ
արւում
էբ նրան
այդ
անու—
նբ
, այդ ա ր ա բ ա կ ա ն
ղղեստբ
, ա յ գ
լիա–
Հ ն չ ի ւ ն , կոկորդային
ձայնբ,
՚ " յ Գ
Է՚"՜ք2.
խ օ ս ա կցու
թի
ւնբ
երկու
անծանօթներ
ի
Հետ
:
Ե ս
այնքան
ս ո վ ո ր ա ծ էի Ա ա դ օ ի
ծադ–
ր ա ծ
ութիւննե
րին , նրա կծու
Հ ե դ ե ո լ թ ե ա –
նբ
, նբա ^ ե թ ե լ
սբւսիօսռւթէւննեբէն
, ոբ
ա ռ ա ն ց
նբանէւց
մ ի բ ա ռ ան՚չամ
լսելու,
բ ա ւ ա կ ա ն էր նրա
երեսին
նա քել
մ իա
յ ն ,
ես
ա յ լ ե ւ ս
չէէ՛
կարող
էլս պել իմ ծիծաղբ
:
իսկ
նրա ա
յ ժ մ եան
կե բ պ ա բ ա ն ա փ ո
խու
-
թիւնբ
, իր օ տ ա ր ո տ ի
ձեւեբոէէ
,
աւելի
չ ա ա
առէէթներ
ունէր
իմ ծիծաղր
չաբժե—
լու
՚ բ ա
յ ց ես , չդիտեմ
,
ինչո"
ւ տ
յնպէս
լռուեցայ,
ինչո՛՛՛ւ
այնպէս
Հ ա մ ե ս տ
դբա—
նուեցայ
նրա առշեւ :
՚ ք յ ա
մ էւ
քանի
խօսքով
Հարցրեց
իմ "՛՛է
եւ
ո՝ բ աեւլի
ց էէ՛նե
լ բ , եւ ի՛նչ
ւլոբծռվ
Վ ա ն
ք ա ղ ա ք
գ՚"ԷԲէ
յեաոյ
լցրեց
մ ի
ֆինշան
օղի եւ դրեց
իմ առշեւ :
Ե ս
Օէէէէ
էսմելոլ
սովորութիւն
է"՛֊ ~
նեմ
, -
էսսեցի
նրան :
Աեւլ
Հւսմար
՛լէնէ կբ պաէոոլէբեմ
, -
ա ս ե ց ն՛ս, Հբամա
յեց
ս պ ա ս ա ւ ո ր է ն
մ է չիչ
գինի
բերել։
Յեա"յ
ծանօթացրեց
ի ն ձ իբ երկու
խօ–
սակիցնե
ր ի
Հ ե տ : Եբ ե ւ ա ց , ռր ա
յ դ
աղ
քատ
ե ր իտասա
րդնե
բ բ , իրանց
նման
նիւ
թ ա պ է ս ագ^ատ
, բայց
բ արո քէսպէս
Հա
րուստ
մ՛ի բնկեբռլթեան
դ ո ր ծ ա կ ա ա ս է ր -
ներ էին, որ ո լ դ տ ր կ ո ւ ա ծ էին
քցալ՚բերդի,
Ա՚էեբդի
եւ Գերսիմի
կողմերբ,
տեդային
ք ր դ ա խ օ ս
Հայերի
մէշ մայրենի
լեղու
ատ–
ր ա ծ ելու եւ Հայոց
տառերո՚է
ղրել—կար—
ղալ
սոէէոբեցնելոլ
: Ընկե
բութ
իւնր
կադ -
մ ուած
էր կ • Պռ լսում
եւ մ իմիա
յ ն դ բա–
էլիտութիւն
տ ա բ ա ծ ելու նպատակ
ունէր :
Զնա
յ ե լով այդ Հ ա մ ե ս տ եւ անմեղ
նպա^.
տակին
, բնկե բութեան դռ
բծ ա կատա
րնե
րբ
տեղային
րուլոքական
քարռդէէԱեբից
ամ—
բաստանլում
են , եւ կ ա ռ ա ւ է ա ր
ութեան
Կ"՚էմից
Հալածւոլմ
են , իբրեւ
ժոդովրդի
մ էշ
է է ն ա ս ա կ ա
ր
մ ա ք ե ր տ ա ր ա ծ ո ղ
խռո
վարարներ
: Թոդնելոէէ
իրանց
գործու
-
նէութեան
ա ե դ բ ,
նրանք
եկել էին Վան,
եւ
այստեղից
կ. Պոլիս
՛էե բ ա դ ա ռ ն ա
լու
նպատակ
ունէին,
ա ռ ա ն ց
դրպանռլմ
մ ի
փարա
անղամ
ստակ
ունենալու։
Նայեցէ՛ք
ա յ դ
մարգուն
, ~
չարու–
նակեց
երկու
ե բ իտասա
րդնե
ր ից
՚^էկբ
բ ն դ Հ ա տ ո լ ա ծ
խօսակցռլթիւնր
,
ձեռքբ
մեկնելռւէ
ղէպի
Ա ւ ե տ ա ր ա ն ի
Լ " յ " ր
ծաւա
լ ո ղ
օաարաղէլէէ
ք՚"Ր"Դչէ
դործակատաբբ
,
որ
Աստոլածա
շունչբ
առշեւբ
էլրած, դ ե ռ
դբաղոլած
էր
կրօնական
լէ
իճաբանռւ—
թիւննեբոէէ։
Ե"
Հաւաստէւ
եմ , ռբա յ գ
ա ն պ ի ա ա ն բ
ոչինչ
ղարդացոլմ
,
" չ է ՚ ն չ կբ–
թռւթէււն
չունի.
եւ իբրեւ
մարդ
անղամ
,
նա
այնքան
ստոր
դնաՀատել
ղիտէ
իր
ա չ խ ա տ ա ն ք բ
, որ ա մ ս ա կ ա ն
Հարիւբ
դու–
Ր՛՛՛՜Ժ
Ր ՚ ՚ ՚ - Բ Լ Ի )
վարձկան
է : Այդ
չնչէն
փողի
Համաբ
նա ամէն
օր կբ մտնէ "բբ—
ճ ա տ ն ե բ ր , կբ մանէ
սափբէչնելւէ
խ ա -
նութնեբբ
, կը մանէ
բաղանէքներէ
նա–
խաղ ալ իթնե րբ ,
մ ի
խօսքով
ամ
էն
տեգ
,
ո բ տ ե դ
մարդիկ
աւելի
դործ
չունեն
, եւ
կբ
սկսէ
նբանց
Հեա
՚Լէճել :
ՐԱՖՖԻ
(Շաբ.)
Fonds A.R.A.M
