օ^^6^է^^^6
:
>VI^^I1^
ւ^յտտ>^ւ<ս^^;
աօժԽո
€է ձձտ՚ւատէէօէԽո : 32,11ռ€ ձտ 7քԽւտ6 - ԲձաՏ-9՛
ք
օոձ^
շո
1925
0. Տտւոշ 57 2731
յ շ ւ շ թ հ. :
8 5 - 6 0
Շ. Շ.
բ.
Բ Յ Ո Տ 1 5 0 6 9 - 8 2
0
I՛ Ա ^ հ Ր
1>
Հիմև ա դ իր ՝
ՇԱւ^ԱՐՇ ՍՒՍԱՔեԱՆ
(^ԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻԻՆ
Ֆրանսա հն <յաւլութ–ներ, աարեկան 3500 ֆր՛ վեցամս– 1900
Արտասահման* տարեկան 4000 ֆ ր ա ն ք ։
Հատը 16 ֆր՛
ՈհՐԲԱԹ
27
8 (11> ւ Ի 0
22 յ Ս I «
1 9 5 8
34Ր0. Տ Ա Ր Ի -
Թ Ի Ի
8228
34է«է ձքյ^քք
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱ՚ՐԸ
ԻՐ ք^ԱխՏԻՆ ՋԳՈՒՍԾ
Արէւ֊Նլլ
կչւ շարունակէ
Հոսիլ
Լիրանանի
մայրաքաղաքին
ելղլխաւոր
քաղաքնե -
րուն
աւելի քան մէկուկէս
ամիսէ
է վեր :
Երեւոյթներէն
գատելով,
կարելի
չէ
յուսալ
տակաւին , որ խա
ղա
ղո
լ թ
ի
լնր
սլիաի ւիերտՀաստաաոուի
չուտուի
՚.
Լիրանան
նկատուած՜
էր
արեւելքի
Զ՚"–իք/է՛ րիտն :
Ւր աչխարՀաղրական
ղիրքն ու աղղա–
դրական
նկարաէլիրր ա՛ լնքան
լարմար
Հին
դինքր
՛չա րձնե լու
քա ւլա քական
ասլ է Խ
չէ
՛ւ
՛՛ք
երկիր
մր
է
Ա ինչեւ
՚իերչին
՚լէ՚դքերր
, արեւելքի ա–
մ էնէ
ն իսաղաէլ անկիւնն
կ ր Լիրանան
, ո–
րուն կապոյտ
ձ՜ո ւին ու հ իձ՜ էլւււն
լեռներր
կր Հրապուրէին
տմ էանղգի
ղբօսա
չրչիկ–
ներր ;
Ա^մէ ն տարի
Ե՛լի պտո
սէն , կիպրոսէ
ն ,
Աուրիտյէն,
իրաքէն
, Աէուաի
Արտրիա -
յէն , ՚Րոլվէյթէն
ել արարական
Ր՛՛Է՛՛Ր՜
ե ր կի
րնե
ր էն
րաղմա Հաւլար
մարդիկ
կր
փութային
դէպի
«ճէպէթ՝
քանի
մր
ա -
միս
ձ այրիներու
չուքին աակ , պաւլպա -
չուն
աղրիլրներու
, ւչ ալարադեւլ ա
լւլինե–
րւււ ել Հոփասուն
պտրաէղներէււ
էլրաւլ -
նութեան
մէչ Հանդսաանալոլ
ել
կս՚՚չ ~
գուրուելոլ
Համար : *
Աղատութեան
երկիրն էր Լիբանան
, ոբ
ս՛ չ մէկ սեւլմ ում կր ճանչնար : Աղաաու -
թիւն
նաեւ
ամէն աե սակ առեւտէււբի եւ
դրտ
ձ՛ա կան
դոբհ՜առն
ւււթ
եանւյ :
Պէյրութի
նաւաՀսէնւլիստր
, իբբեւ
էլու–
ռր
Մ ե րձաւո
բ Արեւելքի
, իր «ադատ դօ–
աի»ուի
թ է ւ
յչ կուաար
ամ էնէն
մաաշելի
ւլի
^էե
բուի
սպառել
ւլրաէլի
երկիրներու ար–
տսէւչ չւէէւթիւննեբր
, ւլե րե մաքսատէււրքէ :
Լի բանան
ի աւլաա
երկինքին աակ
էբ ,
որ
կիլիկիէսյէն
տսւբաւչրոլաե
մեր Հայ -
ր են ա կի ղն ե ր ր
Հն ա ր ա ւո բ ո ւթ
ի ւն
ուն
Լ քլան
նոբ
տնտեսութիւն
սաեւլհ՜ելէււ : Ու ւչտբ
—
ձան
Հալասաբտւլսր
քտդաքացինեբ
Լ՚րենղ
քրտինքր
թառնե լուէ աե
ղա ց ինե
ր
էւ լ
չինա~
րա բական ա չխա տան քեե րունւ ,
ինչպէս
Աուրիոյ
մէչ–.
Ե՚լԼալտոսի եւ Ա ուբիո
յ միացումր
փւա —
փաւկ
կառոլթիւն
մրն էր ստեղեաե
Լիրա–
նի Համար ;
Զտնաւլան
աւլրիւբներէ
ե լ
տարրեր
նր -
սչա աակն
եչւ
էէէի
կատարուած՜
քարողչու
~
թիւններր ի փ ե ր չ ՚ ՚ յ
յանղեցան
ներկայ
անել
ւիիճա կին :
ս՝ իացեալ
Ա՚չ՚չ երու
կաղձ՛ ակե րպութ իլ -
նր , որէււն առաչին
պարտականութիւնն
է
լ՜ոլնութե ան Հասնիլ
ւիաանւչի
ենթար -
կուած՜ իր տնդ ամնե բուն , էուո–
Հ՚սնղ ի -
սա տեսի
ղերէն
անդին էէ անցած
աա -
կալին
X
իր
էսնոլնոփ
աեէլւո
լն վրայ
քննէււթիէն
կատարուլ
մասնաւլէ տնե բր ո՛չմէկ կեր -
պով
կրցան օդտակաբ
րլլալ
՛Րաձ իյ Շ՛" ՜՜
մ
՛էւ
ւնի
երկրին
X
Ը՚եէլՀանոլբ
քարա ուղտ
բ
Համ
րր
չ" է՛" ՚
Պէյրութի
ու ԳաՀիրէի
միչեւ
կարձաաեւ
,
երթեւեկէ
մր էիեբչ, վերադարձաւ
Ամեբի–
.
կա , աոանց
կարենալ
վ ե րաՀաստսւաե
լու ՝
րւա ւլաղութ
իւնր
Ո՛րքան վաթուաե
են ժտմանակնհբր
տ
1950
Յունիս
շ–)ին ՄԱԿն էր , որ "աի -
սլէւղարար
օդնութեան
կր վւութար Հա -
բաւային
՚Րորէային՝
արղիչելու
Համար
Համայևավաբութեան
աւելթ
Լ"ոբ թա -
վէսւնցէէւմր
\ք այրաէլէւյն
Արեւելքի
մէչ
է
Ութ
՚ոարի
՚իեբչ , նս յն ՄԱԿր , Մ
"Ա -
կւալա
յի իրական թէ կեդծ
սպաոնալիք -
ներկն
սաՀմռկած՝
կր իսուսափի
ււրեւէ
միչամաութենէ
, րնդՀանուր
պատեբաղմի
մր ստբսափր
ցցելով
թաղաւլասէր
ձաբդ–
կէէւթեան
աչքին :
Մինչ այգ, փոքրիկ
Լիրանան՝
իր
բաթաին
ձգուած՝
դերադո
յն
վարձու -
թեան
տաղնապսէլի
չրչան
մը կր ր՚՚չոլ՚է
՚
Մինչեւ
եկւբ
X
ՀՐԱՆՏ - ԱԱՄՈՒկԼ
0ՐՈԻԱ1, Դ Է Պ ք ե Ո ^
ԲԱխՏՈՐՈՇ ՕՐԵՐ
ւՒՒււՆԱնՒ ա
Հ Ա Մ Ը Ր Շ Ո Լ Տ
Ն Ի Ի Ե Ո Ր Ք Մ Ե Կ Ն Ե Ց Ա Ի
ԿՌԻՒՆԵՐ
ՊկՅՐՈՒԹԻ ՄկՋ
ՄԱԿի
ընգ Հանուր քարաուդարը
, դագտ–
նապա
՚է
՚ ինչպկս
միչտ , չորեքչարթի
ա–
ռաւօտ
ձ՚եկնեցալ
Նէւ
Ե՚՚րք • ՛՛չ մկ կ
յա յտա
չւա րէէ ւթիւն՝
պաշաօնա
կւսն անձե -
րու ելլրագբուլներոլ
է
Հ/ախաւլտՀ Շա -
ձ՚ուն րսաւ՛^– « Հաձ՚ըբշւէլտ
ինձ
յայանեց
թէ լաւատես էր ի՛նք , բա յց
ււլբիշ բաՍ
շըսալ ^:
Ա
ի լ ս
կոդմէ , Հանրապետութեան
Նա–
խագա–>ը մամուլի
ասոլչիս
՛էր
տուաւ ,
մ աս եա ւորապէս
ծ՜անբաՆա
լուԼ երեք գըէ ~
՛է՛
Կ
.Է՛
ալ
կ ր ա
1
Լիբանան
տակաւին
շւլիմեց
ձի -
չաղգային
ումերու
օգնութեան
. տագնա–
պր
1չ ուդենք
լուեել
մեր ձեռքով՛
եթէ
ձախոէլինք՝
Արար
Միացեալ
Հանրապե -
տութեան
ձ՛ իչամ՛ տութեանց
վերչ
ձր գը—
նելու
լաւագոյն
մ իչոցր պիտի ՐԼէան մի —
չտղղային
ումերր :
՛ձ՛
Օտար
բանակնեբէււ
ձ իչամ տու —
թիէն՛ր
Լիրանանի
ձ՛էչ,
կրնայ
ըլլալ
մ ի–
ա յն Ս ԱԿ է
իս ողո վակով
,
Համտձա
յն
օ1–լ"է յօգուտծին
X
ՆախաւլաՀին այս ճըշ—
ւչ ում
ր կտրուկ
պատասխան
մ չ^ է ա յն
էլբ ո յցնե բէէէն՝
ոբոնց
Հաձ աձայն
Շաձուն
կը պնդէ ր
անւլլեւամերիկեէս՚ե
ումե
րէէւ
ցամ աքա^անմ
ան ւէոա յ
յ
3 • -
Տաէէնապր տեէլակաե
րնոյթ
չի
կրեր
մ իա յն • ա յլ՝ կր սպառնա
յ Ա իչին
Արեւելքի
խաւլաւլոլթեէսն : Արաբ Ա Լ՛աց -
եալ
Հան
ր ա պե տ
11
ւիձ ե ան
ձ՛ իչամ տութիւն
ը
քայլ
ձ՛րն է դէէդի
(,ասբի երաէլներուն ի ֊
բ տ կանա ց ո ւմ ը ՝ իր ի շխանո ւթեան
ենթա
բ–
կել բոէէանդակ
արաբական
աշիսար՜էր ,
բա յց մենք
չե՜եք չ^դոլեիբ
ասիկա
յ
Ա
֊էաւասիկ
այսէ պատճառը
, կր չեչտէ
Նախաէլա\ր
, որէււն Համար
էսձ՝րէէէլչ
րեէւր
պէտք չէ ձէլել
Լիրանանի
կառավարու -
թե՜ան եւ փոքբիկ
բանակին
ուսերուն
՚ – ~
ձաէչնապր ա յլեւս
լիբանանեան չէ ձ՛ իա յն •
ան կը Հ ետաքրքբէ
աձ՚րէււլչ աչխաբՀր ել
ո՛ չ թէ ձ
՛իա
յե Անգլիան ու Ամեբի կան ։
Լիբանանի
Հանրապետութեան
բախտո–
րոշ
այս օրերուն,
ինշպէս
կը դրէ
Ֆ|ւկա -
ււօ ,
Շաձոլն
խօսեցաւ
, ինշպէս
ձ՚իչտ
,
կենսւււնտկէէւթեամբ
լեցուն
մարղ ու •մը
"լէ
՛՛է
է""յՅ՝
ղւլալապ^ս
յոէլնած է
տիբուլ
մթնոլորտէն
յ
Գործնապէս
,
ՆախադաՀը
առանձին
մնացած՛ է Արաաքին
նախարար
Մ ալիքի
Հեա , պաՀելու
Համար
Լիրանա–
նի գիրքը
՚՛
Հարցումի
մր պատասխանելով
Շտմուն
ււչդեց թէ
12
Հսււլաբ ըմբէէսաներ կան ներ
կայիս ,
էէ
րոնց մէկ Լորրորգը
Ե՚լիւդաա–
ցի ել Աուրիացի.
Պէյրութի
մաՀմեաա -
կան թաւլամ տս ին
ձ՛էչ (Պասթա)
թռովա–
րարնե բուն
թիւր կր Հասնի
ութ Հարիլ -
րի
տ
Րոլորին ալ ւլէնքերն ու
ապրուսար
կր Հոգայ Աբաբ
Հանրապեաութիւնր
եւ
ըմբոստ
պարագլուխները
իբենց
Հբտ —
Հանդնեբը կըստանան
ԳաՀիբէէն
ո ւ
Գա–
ձ՚ասկոսէն
I
ինչպէս կր նախատեսուէբ
, քանի մր
օրուան
Հտնգաբաութենէն
ե՜տք , կռիւնե -
րր
ծ՜այբ
տուին
Պէյբութի
մէչ.
առաչին
անւլամ
րչչաչով
րախ ո՛ւմնե ր եւլան
նաեւ
Աէն քիողէֆ
Համալսարանին
չբչակայքը
Մտտ
֊է
ոդիշ
լէէլրեր
կոլգան
ղանաւլան
շրչտններէ
. կր կարծուի թէ
ընդՀանուր
յա
ր ձա կո գա կան ի պիտի
անցնին
ապրս -
տամրներր՝
Ր՚չ՚իվ՚ոլիէն
, Պաալպէքէն ել
Շուֆէն,
Պէյրութր
ղրաւելու
Համար :
Նոյնիսկ
1չ րսուի թէ այղ
յարձակում
ր
պէաի
ՐԱայ
այսօր,
ուրրաթ,
ԱտՀայի
ՖՐԱՆՍԱՅԻ
ԱՐՏԱՔՒՆ ք ՍՂՍՔՍԿՍՆՈՒԹՒհՆԸ
Ֆրանսայի
ւչ ի ւանաղ իտական
մ
ամուլէ
նեբկա յացուցիչևերոլ
հացկերոյթէն,
Ար
աաքին
եալսաբար
՚իոլէլ տը 0
էւբ՚իէլ
կարդ մր կա բեւոբ
յա յաա րա ր ո ւթ
ր ւնսե
ր
րրաւ , ծանրանալով
ֆրանսա
յի
աբտաքէե
քա
էլա քա կանո ւթէւ աե
եբեք
գլիւալոբ կէ -
տե բս
ւե ւիրա յ
.
-
1՛
էնբաեսա
Արեւմտեան
Եւրոպայի ,
մէկ
մասս է , չըսելու
Համտր՝
սիրտր :
՝ձ • - Կը պատզաեի
արեւմտեան
աշխար–
Հին
X
3
Ափրիկէի
մէչ ունի շաՀեր եւ պա
տասխանատուութիւնն
եր
՝ ոբոնք կենսա -
կան
նշանակոլթչէւն
ունին
էրեն
Համար
X
Պատասխանելով
Լիրանաեի
նկատւէ ամ
բ
եւլաե
Հտ
րց ոլւէ նե րո
ւե , Արտաքէն
նախա -
րարր
ըսաւ թէ Աէրանսա
Հե տաքրքր
ուաե
է Հէրանտնէ
ճակատադէբով
՚
Եթէ ,
աւելցուց
Տ
ը Ա Է՚֊Բ՚ԼԷ
Լ
1
անգլեւամ
եբիկ -
եան
մ իչաւէ տութիւն
մը րլլա
յ
Լիբանան՝
էէէբանսէս անտարրեր
չի կբնաբ Ա նալ
X
Ալմերիոյ մէչ զռէլեերր կը շարու–
նակուիե
բանա
կին
ել րմ բոստեե
բուն ձի -
չեւ
X
Հքրանի մէչ Հէնդ, րախումներ
եւլան
՚
44
Ֆե Աա կանե ր սպաննուեցան
եւ
25 " ՚– -
բի^եր
՛լերէ
էն կտն : Թ՚ապլայի
մէչ ղին -
ու որնե ր ը Օ՜ոլղտկը
ինկան , տասը
՚ԼոՀ
տալով
. եօթ փի րաւոր
կա
յ ՚
եր
կէւ լ
Հ "՛լէ
սէն՝էետացաժ է :
տօսէն
առթէլ
Հմ ա
՛է է1
եաա կաՆնւԱ բ ս
լ
^Հա —
աէղը)
։
՚՚/ասթա
յէ մէչ կռիւներր կըշա րունա կ–
ուին
. ^որԼքշարէ/–ր
գիշեր Վը
լսուէէն
գ^ սքե բու , ռոլյէ բեր
ւււ եւ թսգանօթեե
-
բու
էձայներ
ւ Հրասայլեր
ր,
ինշսլէս ^1Լ~
րա՚էաեդուաձ
է ,
ւլՍ
բա
կոէէ
եց լ։ե այն չէե —
քե րը ՚ էէւբկէ
րմ բէէստնսրր
ղր կրակէին
:
՝Հար շապստ
Հք ամ ի Ա ոլ
~է
ա Ս ս ա էլց
էւ լթ
ս ան
մը ս ենաշեոր֊՚ը
ասւտծ
է
էշօշԻ՚^Բ՜րա
ՓրէԱ^
թէԱժակցէս եւ
յա յտա բա բաօ՜ ՚
իացաարեցրնք
՛՛Տ՛ Հաձ՛ բր
շւ։ լտ
իե թէ էնչ
որ տեէէի ղ սւնենայ
ԼԼէբւսեանի
՚՛ 4 ^
ը՛^ ՜
րէէստէէլթիւե
մր չէ րայց պատե րաղէ1 ա կան
վիճակր սէչ եսք։ ՍԱկբ էէ^տերր
չեն
՚լր–
Նար լսւծել ԱՍ\,ի մէչամտութեան
Հար -
ցր»՛
Աամէ
ԱոլՀ աւելցուց թէ
Աուբիտցինեբ
ել Ե՚լիպտաց
ինե բ կէբաեաե
մ տաժ են
էէ
ԼՕ՜
թիւսգ ռւ բրւ՚նց
ուեեցաե
էլիետմթեբքր
կրնայ
միայն
կէսռա
ւիա
ր
էէ
ւթ
ի ւսեե ր ու կալ–
մ ^ տրուած
ԲԱ՛՛՛Լ ՝•
Պատասխասոլո՚է
Ա՝ ԱԿ ի անմիչական
ու
ժերու
տԼւլաւոբՍան
մասին,
՚Հարչապետը
ըսաւ
ււբ «այգ
ուժերր պ^աք ^
աւէ
բուլչ
Լիբանանի
չուրչ
օղակ ՛յը ղաւլձ՚են
որպէս
էլի ապա՝,
էէվ
րԱսւ՚եք թէ ՛՛չմէկ
ճեւուի
Ա.Ա. Հ.կե ւլբկուած
մարգէկ
երկէր կր
ձ՚տնեն
X
Ղ՚ամասկոսէն
կր Հաղորգեն թէ
500
Աուրէացէնեբ
եւս արտտքսուաե
են Լի -
բաեանէե
. այս ձեւոէի,
երկու
ամսուան
ընթացքին
Լիրանտնէե
էէսւրս
քչուած՜Աու–
րէացիներոլ
թիւր կր Հասնէ
^7-000/՛։
X
կա.Աաապ «Լը Ա՚ոնտ^է
մէչ կը ղրէ
թէ
Լէբանանէ
ազէլայէն
մէութէւնր
պա -
^ելոլ
մաաՀուլոլթե՜տմր
րանակր
ծայբա–
յեւլոլթե՜անց
չի էլէձ՚եր
1
Ս ՛ ի լ ս
կուլմէ^
րէէ բոստնե
բու
պտրաղլուխ
Աակպ Աալամ
յայտարարեց
, թէ
որեւէ
ձեւուէ ՄԱկի
քննիչներու
յաւելման ղէմ
է , Եթէ դէաերբ
աւելնան՝
միչաղգտյէն
միչամաոլթիւն
մր եւ յարձակում
մը պէ
աէ նկատենք
Լէբանանէ
ներքին
Հարցե -
բուն
ձ՛էչ եւ պիտէ
ղէմաղրենք :
Մէ՚սցեալ
ՆաՀանւլնեբու
Աբտաքէն նա
էսա րա ր ութ է լն ր յայտարարեց
թէ պէաք է
վսաաՀոլթէլն
ունենալ
Ա՛ԱԿի
՚ / / ՛ " ՛ ^ է
"Բ
՛ղիտի
յաչո
ւլի պաՀել
Լիբանանի
անկա -
էսէէւթէէւնր
յ
Ն Ո Ր Շ Ր Ջ Ա Ն , 14Ր1. Տ Ա Ր Ի ,
Թ Ի Ի
4029|
,
ք Ա 1 Ւ ՄԸ ՏՈՂՈէ
Խ՛ ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
յայտարաբեց
թէ էր
ներկայսւցուցէւչնեչւը
պիտի
չ՚լրկէ
Ժընեւի
Հէւլէաւլէտնեբու
ժողովին
,
նկատելով
որ «.տյգ
Ժողւէյչ
աբգէւնք
մ ը չի
կբնաբ
տալ , ա յնքան ատեն որԱ իացեալ
Նա -
Հանւլնեբր
/լր չաբունակեն
իբենց
Հիւլէա—
կտն
վւորձերը »: Այս ուդդւււթեամր
Ար -
տաքին
նաէսարար
կրոմիքօ
յ ՛՛ւչա
՛լ է՛բ մր
յանձնեց
ամերիկեան
գեսպան
Թոձ՚վւսրնի
է
Մէ՚տցետլ
ՆաՀ անւլնե րւււ Արաաքէւն
նաթա–
բաբ
Տրլրս
խորՀբգա
յին
յուչաւլիրր
կար–
էլտ լէ
յեաււյ
տեսնուեցաւ
ՆախաւլաՀ Այ -
դյ^~,աէւլրրի Հետ ել
յա յտարարե ց թէ
(յ էւսկուա
իր վերչին
խօսքր չէ
ըսած :
Լոնաոն .-
Մ ոսկուա ա կանա
Հ
ա
բ ե ց Մե
ծ՜երու
մէւղոէէր յ
ԱԹկՆՐԻ
ԽորՀրգարանին
մէչ
յոյն ե -
բ ե ս փ ո խանն ե ր ր մերժելէ
ե աք
կիպրոսէ
Համար պատբաստուաե
անգլիական
ծրա
դիրր,
պա՝էանչեցին
որ
Գարաձ՚անլվւս
«է^ ունասաանի
մէչ ստե
ղեո լաե
քաոսէն
պատասխանատուն՝
էչխտնութենէ
պէտք
է Հեռանա
յ » :
ՄՈԱԿՈՒԱՅԻ մէչ աւելէ քան
Հաղար
էէ էէւս
ցէււցարարնեբ
Ա էացեալ
ԼքաՀանդ -
ներու
ւլե սպանա տան
առչե ւ Բ" ՛է՛՛քէ
ցո
յց
մր
րրէ՛ն , պատաս խանե լւււ Հաձ ար Նէւ
Ե՚՚րքի Ա ԱԿԷ
ԷսորՀ րգա
յէն
ղբասենեակէն
առչեւ
եղած՜ ցոյցերուն
X
Ա իացեալ Նա —
Հա՚նւչներր
րէէւլոքեցէւն եւ գատտպարտե
—
ցին
էս
էէ
չւ
՜է
րւլա յէ
՛ն
կա ռա ւէա բո ւթէւ ւնը ււր
էլեկափաբած՜ է Հա կաձ՛ ե բ է կեա՚ե
ց ՚ ՚ յ ց ե ր չ ՛
I
ՆԱՃԻԻ
ս ՛դան
էէ
ւթեն է ն յետո
յ
Աչէսա -
տանքէ
մ էչա ւրլա յէն
կաւլմ ակե
բպոլթիլեր
(•յ՛րնե
լ )
իր չարքե
բէն
արտաքսեց
Հէէւն–
դտրիտն
. միւս
կուլմէ տագնապ
մր
ծ՜այր
տուաւ
Ան՚լլէոյ
–ւամտյնաէէաբ
/չւււսակ —
ցութեան
չարքերուն
ձէչ
X
ԵՐՈԻԱԱՀկՄկՆ
կր Հաէլոբդեն թէ Մա -
յէ՛ս աձ՛ սուան
ըն թ ա ցքէ
՛ն
9ծԱ
Հրեաներ
է^
եբտէէաբձած՜ եւՀաստաաէււած՜
են իսրա—
յէլ , մէ՚եշ
1400
Իսրայէլացէնեբ
վերչՆա -
•ւլէ," տեււացած՜ են երկրէն %
կ՚ՐԱՓԼ՚կԱ եւ
Ֆրանս - Օպսերվաթէօր.
թերթձչւը
ղրաւուեցան
առչէւ
ւլէւշեր
. եր–
/լու շաբաթաթ/,
րթերը պիտէ
տ
ե տապրն -
դուին :
ՀԱՐԱՒ
. ՀԻԵԹՆԱՄկՆ
երեք
Հաղար
ղէնեա
լ մարէլ էւկ 3 ՛՛ւն էս
՚Հ1է՝ն
ւէ տած են
՚ւ՚ամպէէճէէ
՝էէււլամասը
/ճ.
/լը
պաաբասաուէւն
րնգ՚>անէէւր
յա
րձա
կւյլլա կա
ն ի ձը
անցնիլ՛
քինէէմ Փէ՛ն
՚լէմեց սիացեալ
՝(յա՝էէսնդ
՝եե–
բւււն,
էէր
մ իչաէէ տութ էւնւ
մ
լնեն
X
ՄԻԱՑԵԱԼ
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԸ
ել
•Րոբէայէ
ձէչ
կռուած՜
էրենց
15
ւլտ
չնա
կէւ ցնե
րր ո -
րոչեցէն
մեբժել
՚իորէա
յէն Ա Ակ է էէւժե
բր
Հ ե ռա ցն ե լս
լ
Համա
յեա ւէա բ
Զէ՛ ետ ստա
նէւ
առաչալւկր :
ԵՈԻԿՈՍԼԱԻԻ/ա
եւ Համայետփար Ջէ–
նաստաեէէ
ձէչԼւ
ծանր
աարակաբծու
—
թէւններ
եա
յբ աուէե • Պ ե լկբաա կր
Ս
ե -
էլւսէլբէ Փէքէեէ
կտռտւէարութէււնը
ււր տ
—
՚սարւլեց
Թէ՛թոյէ
գեսսլանը.
Հաւանակա՚ե
է , էւր երկու
ե բկէ րնե
բու
գէւանաղ էւաա -
կան
յա
ր ա բե բ ո ւթ
էւ ւննե բ ը էսղւււէն
՚
յ
՝ՐԱՓ –ՐԱՆԱՎԵՐԱԼԻ
(Մէացեալ Նա -
Տա նւլնեբ)
փ ռբձագաչտէն
կը
Հաւլէւբգեն
թէ
Աձ՛եբէ կացէք կըպաարասաեն
եււբ
Հրթէռ
մը աասր թոն ծանլւութեաձ՛բ աբ–
ւււեստական
արբանեակ
մը
արձակելու
Համար՛
մէւս
կուլմէ
նալատււբձ
էդը
« Վ^աեկաչւա »
Հ բթիռով
վւորձած է աբ
ուեստակտն
արբանեակ
ձ՛ր արձակել , եւ
ձաէսէէղած :
ՓԱՐԻԶԻ
էլիւանադէտակտն
չրչանակ -
ներուն
Համ աձա
յ՛ե Խ րուշշել
փո րձած
է
Նասրի Ե ուկ"
Աէա
ւէա ա յցե լութ էւնր
յե -
տաձգել. Արար Հանրապեաութեան
՛էյա —
իսա դտ
՜է
ր մերժած է ենթարկուիլ
Խ– Մէ -
ութեան Վա ր շա պե տ էն
ճն շո ւձ՚ն ե ր ււ ւն ել
Հաւանական է որ շաբթոլ
վեբչը
երթա
յ
Պելկլ՚տտ
, մ առե շա լ Թէ՚թոյի Հեա
տԼս -
նուելոլ
Հտմար %
