Ց
Ա
Ռ
ս
5^
Լիբանանի
աաբօբինակ
քաղաքացիաէլակ,
ւղաաե բաղմ բ Հասահ֊ Լ վճռավան
կէաին :
Լ^անա1լբ
,
միութեան
վեբԱն
ղէնքբ բամ-
նուահ
եբկբի
մբ մկ^,
ղոյղ աուաւ թկ ա–
ռանղ
վաբանումի
չուղե բ հառա
յել նա -
իււաղաՀ
Շամունին : Տեսակ մբ
Հ<եբբոբգ
ում » կ ։
ԵԳԻՊՏՈՍ
էլ Ահրսււք
Լիբանանեան
տաղնապբ
ղոյղ աուաւ թկ Ա իաղեալ
՚քյաՀանղնեբբ
կ՝ոււլեն
մաՀաղու
Հաբուահ մբաալ, բսա
ս ուիո բա կան ին , ԼԼրաբ
Մ իաղեալ
Հանբա -
աղեաութեան : Լաւաղոյն
կ՝ՐԱաբ ռբ Ամե
բիկան
շա բ ո լնա կէ բ իր նա խկին
(^ղդի -
մագիր
քաւլաքա կանու
թ իւն բ քան այս
կեղհաւոր
քագաքականութիւնբ
: Ա ա յիս
քսանԼէն , ամեբԼւկեան
ճակաաբ,
յայանահ
էբ ՆաԼսագաՀ
՚քյասբի թէ տաւլնասլի սլա -
բաղա
յին ,
Ամ եբիկան
բաբեկամ
ական
ղիրք պիաի
բռնէբ Ա ՚ Ա՝ ՚ Հ՛ի Հանղէպ
է
Լի բանան եան տաղնապբ
ղոյղ տուաւ թէ
ՀակառակՆ է ճշմաբառւթիւԵբ
:
ԱԱԵՈԻԿԱ
էւիւ - է ո րք Թ ա յմզ —
փողողի
ա քս
տեսակ
կռիլնեբբ
կբՆան
որեւէ
բանի
յանղիլ։
Ըմրոսաներր կբ Հերքեն թէ ՚(, ա ս–
բէն
՛էէնք ստաղահ
են , բայղ եթէ նման
օգնութիւն
մբ չեն ստաղահ
, գմուաբ
է
երեւակայել
թէ ո՛՛ւրկէ
կու զան ղէնքերբ
է
Ամէն պաբաղայի
մէ^ եթէ կարելի է Լի
բանանբ
պաՀել
մոզռէԼբղապեաոլթեան
Համաբ , ա յն
մամ անակ
մ իա յն կարելի է
էեցնե
լ Հակա– արեւմ աեան
մ ոլեռան -
դութիւնբ
» –է
,
ԱՊԱՆԵԱ
Եա
(կաթողիկէ)
Եթէ Շամուն
կոչ
չք
՚ՆԷ Ա յզբնՀաուրրի
փար գապետ
ութե ան ,
կռիւր
կրնայ
միշաղղային
Հանգամանք
ստանալ։
Անգլքւա եւ Ամերիկա
ղիտեն թէ
Լիբանանի
բմբոստներբ
եթէ յաղթեն ան–
մ իշապէս
Ցորգանանի
փրայ պիտի յար -
ձակի Ա.Մ– Հ՛, ապա՝
Եսրայէլի :
ՖՐԱՆԱԱԿԱՆ
ՄԱՄՈՒԼ
Ֆրանսական
մամուլն ալ սիւնակներ կը
Նուիրէ
Լիբանանի
, որ Միշին -
Արեւելքի
տմ էնէն «.ֆրանսա կանա ցահ»
երկիրն է
1
Ան՛արէ - Ֆրանսուա
ՓոՆսէ կր շեշաէ թէ
ամէն գնոփ սլէաք է ազատել
Լիբանանր ,
ոբ անՀրամեշա
եւ կենսակ՚սն
խարիսխ
մք^
Արեւմուտքի
Համար :
էը Ս՝ոնտ^
մէշ էաոլար
Աապլիէ
(մաս
նագէտ
արեւելեան
Հարցերու) կր Գրէ
Պէյրութէն
Մէկ բանյսաակ
է ։ Իշ ֊
խանութիւննեբր
ուրիշ ելք չեն տեսներ ե–
թէ " լ կո-ի՚-ին
մ իշաղգա
յնա ցումր :
ձՈԳԵձՍնԳհՍՏ
Այս
կիրակի
,
մամր
10ին Փարիզի
Ա .
ՅոփՀ
. Մկբաիչ
եկեզեցիին
մէշ տեգի պի–
տԼւ ունենայ
ՀողեՀանղստեան
պաշտօն ի
յիչատակ
Մ իութեան
Հիմնագիր եւ Աղղա
յին
բարերար
ՊՕԳՈԱ
ՆՈԻՊԱՐի
Միութեան
բոլոբ
անղամներբ,
բաբեկամ–
նեբր եւ Համօրէն
ազգայիննեբբ
կր Հրա
ւիրուին
իրենց
ներկա յութեամ
բ
յարղել
մեհ
Հայբենասէրին
յիչատակր :
Հ.
Բ– Ը. Մ.
X
Պ • Աբտաւազղ
Առաքելեան կր հանոլ -
ցանէ թէ այս կիրակի առաւօտ
Փարիզի
Ա– ՅովՀ.
Մկր՚ոիչ
եկեղեցիին
մէշ
Հողե–
Հանղստեան
պա չտօն պիտԼւ
կատարուի
իր ողբացեալ
կնոշ ՀԱՅԿԱՆՈՒՇ ԱՌԱ -
ԲԵԼԵԱՆի
մաՀ ուան
քառասունքԼւն առ —
թԼ՚ւ ել Պօղոսեան
րնտանիքի
Համայն
Ննշեցելոց
Հոգւոյն իյիչաաակ :
Կր Հրաւիրուին
ողբացեալներուն
յիշ՚ս–
աակր
յարգողներր
։
X
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՊՈՄՈՆԵ
ՄԷՋ
թաղիս Ա. գ. Լ. Գիւտի Նչխաբաց ե -
կեղեցւոյս
անուան ել
Հիմնարկութեան
^ՀրԴ տարեգարձին
առթիլ
Հանղիսալոբ
պատա բագ ել Հ ողեՀ անղիստ
տեղի
պիտի
ունենան
,
ա յս
կիրակԼ։ ,
Հանգուցեալ
ՀիմնաղիրՆերոլ՝
Աոաջնորդ Պալաքեան
Սրթացանի, Գ– Շահլամեահի , Ա– Դսւր–
բինեանի , Ո • ԱնսոՆրեանի ,
ինչպէս
նաեւ
Սահակ Ս՝եսր"պ
աղղ. սբաՀի
ՀիմՆազիր
նաիսկին
թաղ . ԽորՀբղ
ոյ անգամԿւերուն ,
եկեղեցւոյ
եւ սրաՀի
կառուցման
նԼււթա -
պէս ել կամաւոր
աչխատութեամբ
Նպաս–
աոզ
աղղայիննեբու
ննշեցելոց
Հոզւոց ի
յիչատակւէԿը
Հրաւիրենք
ՄարսիլիաՀայ
մողոփոլրղր
ներկայ
բլլալ
տօնախմբոլ -
թեան եւ Հոզւոց
յիչատակի
սոյն
Հանգի–
սու թեանց
:
ՊՈՄՈՆԻ ԹԱՂ– ԽՈՐՀՈԻՐԴ֊
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Օր • ժօսրլին
Բօլօնա
տ՝իթբիա
,
Այրի
Տիկին
ժ ի ւ լ Բօլօնա
ա՝իսթրիա. Տէր ել
Տիկին Աաեփան
ԱբրաՀամեան
,
ինչպէս
ոլա րաղէ ,նե
ՐՐ
նաեւ
բոլոր
բնաանեկան
^
չ)ւ որ֊, ակա լութիւն կր քս՛ րռնեն
բոլոր ա–
նոնղ
որոնք
անձամբ,
ղրաւոր կամ փո -
Լսան
հ աղկեպսակի
նուէ րնե րոփ ցաւակ ՜
ցութիւն
յայտնեցիՆ
իրենց
հնողքիՆ
, ղա
ւակնե բուն
ե
I
աղղա կաննե
բուն
ՏԷՐ ԵՒ ՏԻԿԻՆ ՓՕԼ ԵՒ
ԷԼԵԶԱՊԷԹ
ԲՕԼՕՆԱ
ՏԳԱԹՐԵԱներոլ
կսկհալի
մաՀ–
ուան
առթիււ
։
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
Տէր ել ՏիկԼ՚ն Աաեփան
ԱբրաՀամեան
Լւրենց ղաւկին
էլԼ՚՚լի եւ փեսային
Փօլի ,
ցաւալի
մաՀուան
առթիլ կր
նուիրեն ,
Պանեէ ոյի գպրոցին , Ֆ– Կ՛
Խ ա չԼւն ,
կարմիր
իյաչիՆ , Պանեէռյի
մասնաճԼէւղե
րուն եւ «Յառաշ»ին
Հաւլսւրական ֆբ • •
ՏԱհԱԿՏՈհԹԻՒՆ
Ն
՛Ա
խկին
կամ աւո բնե
բու
ել Ռաղ -
մի1լներոլ
Մ իութ իւնր իր խորին ցաւակ -
ցութ իւններր կր յա քտնէ
Լւր
անձնուէր
բնկԼբնեբէն
եւ
Աիութեան
ԴՐ
**չակԼ՚ր
ՄարտԼւբոս
ԳազարեաՆի եւ իր պաբաղա
—
ներու , իրենց
ողբացեալ
կնոշ ել աւլւլա
—
կանուՀիին
Տիկին
Լիւսի Ղագարեանի
(հնեալ
Գարաեան)
մ աՀուան
առթիլ
յ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
,
ԿբրՆոպլի
Հ. Ա. Ը. Մ՛րկաղմակեր -
պահ է աարեկան
մեհ ղաչտաՀանգէս
մբ.
Յունիս
ՂՂին , կիրակի
ամբողշ
օրբ ,
Աէ–
սէնի
Հանրահանօթ
գգեակէն
գե՚լեցիկ
ւիայլքին
մէշ (անցեալ
տարուաՆ
՛Լա յրը) •
Գե ղարուեստական
լաւաղո
յն րամին
մր
մասնակցութեամբ
Նոր Աերունգին
է
Տղաքր կր ներկա յացնեն
զաւեչտ մը
ԽԵԶՈՅԻ
ԹՈՒԶԸ–
Ոարձրախօս
Հայ եւ
ֆբանսական
երգապնակներուի
:
ճ
"խ
ոչի՚-ֆէ
այլաղան
իսմիչքներոփ։
Այս
Հանգէսր
ղոլղագիպելոփ
Հ. Ա • Ը • Մ-ի
քառասնամեակին
կր Հրաւիրուի
մօտա —
կայ
զազոլթնեբուն
Համակիր
Հայ երի —
տասա րգութիւն
ր :
Բաղաքին
օթօքառերր կր մ ե կն ինՀյէՏ^Հ
^Հ
տը
էալփլէն Տ –30^*.,
ղպրոցին
առշեւ
8–45 ,
Փլաս Վ եըտ էօն 9, Փաքսին աոջեւ 9*15։
Անարեւի պա րաղա
յին կր
յետաձղ
ուի
յաշորգ
կիրակի :
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳԷԱ
կապոյտ
Խաչի
կրրնոսլլի
ղպրոցին ,
տար եփեր շի քննութ
իւններր աղի
1լ
ունե -
նան
Յունիս
29^
կիբակԼէն , մամր առա -
ւօտեան
9 - 12 :
իրենց
ներկա յութեամ ր ա
չակերտներու
մէկ
տարուան
շանքերր,
խրախուսելու
Համաբ , սիրոփ կր Հբաւիրուին
Ներկայ
րլլալ
հնուլքներր
ազղապաՀպանման
՛էոր
հին
բհախնզիր
Հա յբենա կիցնե ր , մանա -
լանգ տեղական
կաղմ ակե բպութիւննե
րո
լ
նեբկա յացուցի^երր
:
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐ
Գպրռցասէբ
ՏԼ՚կնանց
փարմարանի ա -
մ ափե
րշի
Հանղէսր
տեղի պիտի
ունենա
յ
Յունիս
2^)ին , կիբակի
կէւօրէ ետք
մամր
երեքԼէն փա րմ ա բ ան ին
մ էշ : Հանղ էսէն
յե
աոյ
ւռեղփ պԼւտի ունենա
յ տարեկան
ղ աչ–
տաՀանգէսր
օմանգակութեամբ
\քնողա -
կան
Մ իութեան :
Երղ
, "/ար , արտասանոէ
թիւն եւ Հաճե–
էԼւ անակնկալներ
է
Մ ուտքի
ղին
250
ֆրանք
I
Հազորգակց
. միշոց.–
էկլիզ ար Բան–
թէնէն
առնել
140
թիւ օթօպիւսը ել էքնել
Րէնսի - Փափփյօն :
ՋՐԻ ԳՆՍձՍՏՈԻՍ՛
ը x բ & I Հ ^ I Տ ^ օ ւ Հ ձ յ ս ւ է Ը
Ծ ախելսւ հաւքաը
ձեր փ ա վ իյօնը, վիլլան ,
յա ր կ ա բ աժինը կամ խանոՆթ-ը
յ . 70քՀ^ւտււ^ւտյ
18,
հոսւ
նւ ւաս
ա
73-21
ա
19-45
ՆԿԱՏԵ
ՈՒՆԵՆԱԼ
ԽանասոբԼէ
Հերոսամար՚ոի
սւարեգաբձր
,
Շաւիլի
մէշ Յուլիս
2՜ին :
X
ԳԱՇՏԱՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
-
կաղմակեր -
պուահ կապոյտ
Խաչի
Աաբսէյլի
մասԿւա -
ճիւզի
կուլմէ :
ՅՈԻԷԻՍ Վ Ե ՑԻՆ
Ց Ո Ի Շ Ա Տ ե Տ Ր
ՍՍՍՈԻԷԼ • Ս՜ՈԻՐՍՏԵՍՆ
Վ.ԱՐԺԱՐՍ.ՆԻ
Մլ՚ցանակաբաչխութեան
Հանղէսր
տեղի
պիտի
ունւենա յ Յունիս
28/՚5> ,
Շաբաթ
օր ,
կէսօբէ
փերշ մամբ
ձ.՜ին , Աեւրի քաղա -
քասլետին
նաԼսաւլաՀ ութեամբ :
ԱԼ՚րուի Հբաւիրոլահ
են յարղելի
հնոզ -
ներ եւ բարեկամներ
է
ՈՒԽՏԱՒՈՐՆԵՐԸ
ՕՐԸ
22
Յունիս,
կիրակի
մամր
երեքին,
Մուրատեան
ւԼաբմաբանԼւ
մէշ,
ղեղար -
ուեստական
րամին
,
ուԼսաազնացութեան
մապաւէնր
;
Պ Լ՚ւֆէ :
Ս ԱՄՈհէ Լ - լյՈհՐ Ա Տ Ե ԱՆ ^.ԱՐԺԱՐԱՆ
ՎարմարանԼւն
1958 - 1959
ուսումնական
աաբե չրշանի
աբձանագր
ութ իւննե լւր բաց -
ուահ են :
Տ ե ււ չո լթ ի լն ր
շերմ օրէն
կբ
խնգրէ
որ
ղիմռղներր
անպայման միասին
բե -
րեն
իրենղ
զաւակներուն
գպբոցական
ՎԻՃԱԿԱՑՈՅՑԸ
էօււէԳԼ
տ. ո օ օ ա
26, ՏԱՑ 1ք0յ011, Տ67ք6Տ
161. 08Տ. 13-28
ՓԱՐԻԶ–
Հ– ՅԳՇբշԿոմիտէն
ներկա–
լ ա ց ո լց չւս կւսն մոէէոէիի կր հրաւԼւլւէ
ՓարԼւ–
ւլի եւ չք՚շանԼւ ներկա
յա ց ո լց ի չ1ւե ր ր ա
յս
ուրբաթ
ԼւրԼլկուն
մամր
21Լւն
Աոսիէթէ
Աավանթի
ժէ. սրաՀր : (Շար. նախոբգ
մուլուի ին) :
0-ՊՐՈՑԱԿԱՆ ԱՄԱՎԵՐՋ1՛ ՀԱՆՂԷՍ
ԷԻՈՆԻ «ՀԱՅԿ ԱԶԵ ԱՆ» ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
22
Յունիս,
կիբակի
կէոօրէ
՚Լերշ
մամը
երեքին
, Լիոնի Զ՛ թաղապետարանի
սը–
բաՀին
մէշ (Րիւ ար Աէի՚լ) :
Պիտի
րլլան
ղպբււցսւկան ել մանկական
զոլարճալԼւ
Լսազեր եւ ՚՚ւրիչ
նոր եւ ապա–
՚-որԼ՚չ
անա1թւկալներ
:
Աիբով կբ Հ բաւիբւււի
լԼւոնաՀա
յ զա-
՚լռ՚-թր այս ղ պբո ցւս կան
Հանղէ սին :
Մսւտքը ացատ է :
ԿԱՐՄԻՐ
ԽԱՋԻ
ԿԱՅԱՆ
Հայ
կարմիր
Խաչի
Ֆէոանվիլիէի
օղ ա—
փոիսութեան
կայանի Ա.իոլմբին
՛էե լ՛ շին
բմ չկա կւսն քննո ւթ ի ւննե ր ր տեղի
պիտի
ունենան
, ե ր կո ւչա րթ Լւ
30
Յ՚՚ւնիսԼւն
եւ
Ուրբաթ
4
Յուլիսին
, մամր
9—12,
Հայ
կարմիր
Խաչի գա բմ անաառ
ւնւր ,
15 Րի՛–
Ժան կ ո ւժօն,
Փարիզ : ԱբձաՆաղրուոզ
-
Նեբէ՛՛ւ կր իււնէէբուի ներկայանալ
առուլ^ա–
պաՀական
թե
րթե րււվ :
Ա. խոլմբր կր մեկնի
Յուլիս
7իՆ , Եր–
կուչաբթի
օր, առաւօտեան
մամր
ութին
ւ
քիամազրւսվայր
Հայ
կարմ Լւր
Խաչի
կեղրոնատեղին
,
15 Րիւ Ժան
կ ո ւժօն ,
Փ՚սրիղ:
լ [ ^^[^[ՏIII[լ
եքգօ.Պ1Աււ « է օ ք օ տ ա օ ո
ՅՅէօսքտւ\3–
տտտւտ ձատէասւ
«. ՇԱՐԲ
(Թիլ
1)
•
Ղէ կ ա վ աըո ւթ֊ իւն ՛
յձԸՉՍՏՏ
Օհ
ա Տ Լ Տ Տ ,
քքօք.
ՅՍ
ռօԱ36ք73է0Մ6 1ք»է1օէւօ1 46
ՐՅՈՏ
/
Սրինգ՝
քԱւյնՕւՏ
յ Ս Լ ւ Տ Տ տատ–
Ղաշնակ՝ ;\նՏ2ԼԼՏ
Ք Ս Տ ա Օ է 1 ,
(16Տ
ՇօոՕՕՐէտ
Տ յ ա բհօ ո
^ ^ ա
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Գորհիական
քառեակ՝
րաղկացահ
Փարիղի պեաական
երամշտանոցի
Ա. մբցա–
նա կալոբներէ ;
1
Հ ա յր ի կ , հ ա յրի կ
(Զայնաղր
. Ա. Ա բենտիարեան՝»
ւ
. յ
կ անչ է կ ոռւնկ
(կոմիտաս
վբղ • •)
^
Հով արէք
(կոմիտաս վրգ •) •
1
փ ելէ , ք ե լ է
(կռմիս՚աս
վբղ •) :
Մի՛ լար.–– կ ՚ ա նցնի
(Գ . Գեմիբճեան - Ռ"մանոս
Աելիքեռն) :
Համաբր(^ման ե ր ց
պարերգ
(3–
Թումանեան - Վարդան
Աարղսեան)
յ
Սիրուհիս (
մուլովրգ
. բանա
ս տ ե ւլհ ՚
Վ՛Արուանձտեանց
) :
Ղարիբ րլրուլ
(Աայաթ
Նովա - Ա. Արենտիաբեան)
յ
*
կալի երգ (կոմիտաս
՛Լրղ՛) , Աբինղով
.5
Հ օ յ նար պարեր ց ,
(մողովրղական
բանասաեւ^
՚ - Վարգան
Աարղսեան)
I
Ղեկա վարս ւթ-իւ
ՆՈՐ ՇԱՐԲ
(թիլ
2)
Գո րհ Լլ ա կան քառեակ՝
բաւլկա
ցահ
Փար
իղի պետական
ե րամ չտանոցի Ա ՚ մբցա -
նա կաւո րնե
րէն :
Գաչնակ
՝
ժաքրլին
Պէօբլէ , Ա • մ րցանակաւոր
Փարիղի պետ
. ե րամչտանոց
էն
1
կրօնական
երգեր
Տ է րՈողորմեա, Ով ցարմանալի, Ուրախ լեր
(կոմիտաս
փրգ •
)• է
նռւագախում
բով
։
2
ինձ մի 1սնդրիր
(Յո՚իՀ.
Թումանեան - Գբիղոր
Աիւնի) ։
3
Եար նացանի
(Համաստեւլ
- Ալան
ՅովՀաննէս) :
4
Արաքսի արտասուքը
(Բամ առ
Բաթիսլւս - ձա լնաղբ
. Հ . Թ"բ"սեան) ՚
5
Կ ՚ ա նձր ե ւ է , աղա՛ս
(ՎաՀան
Թէքէեան - Համր. Պէրպէրեան) :
6
Խնձորի ծաոի տակին (
Ժռւլովրղ
. րանաստեղհ
. - ԱեՀ րապեան)
է
7–— Գեղջկուհին
(3՛ Տ՚ոպազեաՆ - Ա. Պարթեւեան) :
8
կարօտ մարտիկին ե ր ցը
(Գեղամ
Աարեան - Աշոտ Աաթեան)
։
9
Խնջոյքի ե ր ց , Հայասա անի կ ա րմիր գինին
(Ա՛ Գբաչի—Ա. ԽաչատուբեաՆ)
։
իւր ա ք անչիւր շարք՝ 2-700 ֆՐ՛"՛^^ ՚ ԳՒ՚^^1՛
ՓԱՐԻԶ
—
ՀԱՅԿԱՆՈՅՇ ԹՈՐՈՍԵԱՆ
221, հԱ6 (16 1օ1հԱօ. 161։
ա,
34-24
Տիկ– 3– ՚ք^իւթնէրեան, Հ ա յ ո ց եկեղեցին ,15, հԱ6 յ
(311
նօսյՕն 161 ւՕյ, 67-03
ՄԱՐԱԷՅԼ
—ձ Լ ա 6է
քԱտ.
23, «ԱՏ Տ
Յ
1
Ս
16 63քե6
(Մաբսիլիոյ
միակ
հ՚"յթայթիչր)
ՏԷԱԻՆ
—
ՍԻՐՈԻՆԵԱՆ "ձքՅճ,. 110,
Ի
յ63Ո յՅԱք6տ 1տ6։6
՜ ք ք ք ք ւ ց ք ք օ է ւ օ ո ւ ո 6 ո օ ց 6 ք 6 6 է է օ տ ա 6 ք օ օ 1 6 *
40
ՕՈՏ
Ժ
՚ 6 ճ բ 8 Ո
ւաբրւաճ
ՏԱՐ
16Տ բրտտտտտ
ճս
յօԱքոտւ հ/^Ո47011
Տօ016է6 Տ Օ Ո Օ ա Տ տ Տ ՕՍ ք ա օ - V 4 Լ ^ 1 « ^ հ
(Օքծաօ)
է ւ ք ն 1 8 1 ն 1 է « , I, « Ս է ր ք լ լ ք 7 € ո ւ է ,
V ճ ւ ^ « ^ ք ,
