Յ Ա Ռ Ա Ջ
        
        
          ՖՐՍ1ՆՍԱԿՍ1Ն ՏԱԳՆ11ՊՒ1յ 30 ՕՐեՐԸ
        
        
          (ՄԱՅԻՍ 1 3 –
        
        
          3
        
        
          ՍԻՆՍ 13)
        
        
          Մա յիս 1 3 –
        
        
          Ֆ/իմլէն
        
        
          կլ.
        
        
          ներկայանայ
        
        
          Աղգ.
        
        
          ժ ՚ ՚ ղ ո վ ի ն
        
        
          -. Ալմէի
        
        
          մկշ
        
        
          մոգովուրղր
        
        
          կր գրաւէ
        
        
          Ալժերիոյ
        
        
          նա իսս։ րւո րատուն ր :
        
        
          Փրկութեան
        
        
          կոմիաէն
        
        
          կագմուահ է արգէն
        
        
          եւ կոչ մր կ՝րնէ Տր կոլին : կաոավա ֊
        
        
          սաանա
        
        
          յ
        
        
          րութիւնր
        
        
          վստաՀ
        
        
          ութ
        
        
          իւն
        
        
          129/՛
        
        
          ղէմ
        
        
          271
        
        
          ձայնով
        
        
          է
        
        
          Մսւյիս 15
        
        
          Կի Մոլէ մաս կր կազմէ
        
        
          կաոավարութեան
        
        
          : Զօրւսվար Տր Կ՛՛էէ
        
        
          " ՚ ՜
        
        
          ո ա^ին
        
        
          յա յաա րար
        
        
          ութ
        
        
          իւնր ՚ Պ՛սս՛ րաստ
        
        
          եմ իշթանութեան
        
        
          դլուիւ
        
        
          անցնելու
        
        
          յ
        
        
          Մա յիս 10
        
        
          Նոր ցոյցեր
        
        
          Ալժէի
        
        
          Ժէք
        
        
          մաՀմ եաա կաննե րու
        
        
          ձ՛ա ս^էսւկց ութեամ
        
        
          բ ;
        
        
          Մա յիս 17
        
        
          Աուսթել
        
        
          Ալժէ կր Հասնի.
        
        
          քաշորգ
        
        
          օրր՝
        
        
          Տ րոն եւ Առիկի
        
        
          նոյնպէս
        
        
          կր Հասնին
        
        
          Ալժերիա տ
        
        
          Մա յիս 19
        
        
          Զօրավար Տր Կոչէ մա ֊
        
        
          մ ուլի ասուլիս ր :
        
        
          Մ ա յի ս 24
        
        
          Փրկութեան
        
        
          կոմիաէներ
        
        
          կր կաղմոլին
        
        
          ՚Բորսիքա
        
        
          , ւ. ւ ր կԴրթան
        
        
          Ա—
        
        
          ռիկի , Տէլպէք :
        
        
          Մա յիս 20
        
        
          Ֆլիմլէն
        
        
          կր
        
        
          տեսակցի
        
        
          զօր
        
        
          . Տր կոլի Հետ :
        
        
          Մայիս 27
        
        
          Տր Կ"լ կր յ՚սյ՚ոս՚րարէ
        
        
          թէ
        
        
          կառավարութեան
        
        
          կաւլմութեան
        
        
          Համար
        
        
          Հարկ եգահ
        
        
          օրինաւոր
        
        
          միշոցներր
        
        
          ձեոք
        
        
          ա—
        
        
          ռահ՜ է :
        
        
          Մա յիս 28
        
        
          Առտուան
        
        
          ժամր
        
        
          չորսին
        
        
          Ֆլիձ՚լէն
        
        
          կուաա
        
        
          յ իր
        
        
          Հ րաժա րա կանր :
        
        
          Տոյց՝
        
        
          Նաս իոնի մէշ ՝.
        
        
          Ս՚այիս 29
        
        
          Ն՚՚՚թ՚ո՚լ"՛՝՝
        
        
          ՛Բոթիի պաա ֊
        
        
          գամր
        
        
          հյռրՀրգարւսնին
        
        
          : Տր Կ՛՛է
        
        
          կ՝րնգունի
        
        
          կաղմ ել գաՀ
        
        
          լիճ ր :
        
        
          Յունիս 1 —
        
        
          Աղգ– ժոո՚լովր
        
        
          224/՛
        
        
          դէմ
        
        
          329
        
        
          ձա յնով
        
        
          վստաՀութիւն
        
        
          կուաա
        
        
          յ Տր
        
        
          կոլի
        
        
          ..
        
        
          Յունիս 4 , 5 ե ւ 0 —
        
        
          Զօրավար Տր Կոլ
        
        
          Կ՝՚"յՑ^ւէ
        
        
          Ալմերիա
        
        
          Յունիս 10
        
        
          Աէմերիոյ
        
        
          եւ
        
        
          ԱաՀարայի
        
        
          Փրկ-՚ւթեան
        
        
          էլոմիտէին
        
        
          ^ոյցր,
        
        
          Զօր՛ "՛Ր
        
        
          կոլ
        
        
          էլր Հեռաղրէ
        
        
          Աալանի ;
        
        
          Յունիս 13
        
        
          Աուսթել
        
        
          Փ՚սրիզ
        
        
          էլր ՚իե -
        
        
          րագւսռնայ • ղօրավար
        
        
          Ասւլան
        
        
          էլր յայտա—
        
        
          րարէ թէ ղինուո րա էլաննե ր ր էլր
        
        
          մնան
        
        
          փրկութեան
        
        
          էլոմիտէի^ւ
        
        
          ձ՛էշ
        
        
          է
        
        
          ԿԵԱ՚Ն֊^Ը ՀԱՅԱՍ Տ ԱՆԻ ՄԷՋ
        
        
          0
        
        
          «ԲԱՆԱԿՑՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
        
        
          » • • •
        
        
          հյՄՐ
        
        
          Առվ. Հայասաան\ւ
        
        
          Մ ա յի ս 21ի
        
        
          թ ի լ ի ն ւքէջ հրատարակուած են կարգ լքը
        
        
          նամակներ՛ յսմր ա ց ր ո ւթ ե ա ն : Սաորեւ կը
        
        
          ներկայացնեն^ հա տ ուա ծներ՛ ա յ դ նա -
        
        
          մա կներէն :
        
        
          Փետրուար
        
        
          Հ ինղ ին ՇաՀում եանի չրր ~
        
        
          շանի
        
        
          Նո ր՛ս՛ւ աւիթ
        
        
          գիւղի
        
        
          իսան ու թի
        
        
          ղ րան
        
        
          լիրայ երեւաց
        
        
          մի այսպիսի
        
        
          յայտարարու
        
        
          —
        
        
          թիւն
        
        
          .
        
        
          « Ա աուզ ումնե
        
        
          րի պա տճ ւո ո
        
        
          ո
        
        
          վ
        
        
          թանութր
        
        
          փաէլ է»
        
        
          է
        
        
          Փս՛ լատ է րե րր
        
        
          գն ումնե ր էլաաա րե լր յե
        
        
          տաձղ ե ց ին , յոյ՛՛
        
        
          ունենա
        
        
          լով
        
        
          , թէ
        
        
          չուտով
        
        
          ստո
        
        
          ւղռ ւմնե րր
        
        
          էլ աւար աեն եւ իւան ո ւթ ո ւմ
        
        
          կր
        
        
          վերսէլսի
        
        
          առեւտռւրրՀ՜
        
        
          Աաէլայն
        
        
          ^էնգ
        
        
          օր
        
        
          լեաոլ
        
        
          նրանք
        
        
          ղարմանքուէ
        
        
          տեսան
        
        
          ղ ր —
        
        
          րան վրալ
        
        
          ղրուահ
        
        
          մեհ կողպէքր եւ էլար–
        
        
          ղացին
        
        
          ձի նոր լա յտա րա րութ
        
        
          իւն
        
        
          . «վա -
        
        
          ճառողի
        
        
          Հա չո ւետ ուութ եան եւ
        
        
          յանձնման
        
        
          աղատճառով
        
        
          իստնութր
        
        
          փաէլ
        
        
          Հ՜ » :
        
        
          Ան ց՛սւ– է
        
        
          .լս
        
        
          մ ի յււսնի օր՜,Ո՛րան
        
        
          ՛ի
        
        
          ր՛ս
        
        
          յ ե–
        
        
          րեւաց
        
        
          ե րէլրորգ
        
        
          կողպէքր եւ յա յտարա -
        
        
          րութիէն
        
        
          , որ թանութր
        
        
          րացուե
        
        
          լու է տա
        
        
          սր
        
        
          Օրիւլ
        
        
          :
        
        
          Րէււ լց տասր
        
        
          Օր
        
        
          անց՝
        
        
          իւէսնութի
        
        
          գրան
        
        
          ՛իրալ
        
        
          լա յտն ուեց
        
        
          երրորգ
        
        
          էլոզէզէքր
        
        
          . . . վաճառոզի
        
        
          եւ վարչութեան
        
        
          միշեւ ե–
        
        
          ղահ
        
        
          տւսրս՚ձա
        
        
          լնութեան
        
        
          սլսէաճտռուի թա —
        
        
          նուիժր
        
        
          ան
        
        
          էէր էէ չ ժամ անաէլոէէ ւիէէէ կ էլր ձ՛ր -
        
        
          նայ :
        
        
          ... Մ
        
        
          էէէրէո
        
        
          ութի
        
        
          նաիւօրեէսէլին
        
        
          մարգիէլ
        
        
          ւլնա ց ին
        
        
          իէէէւնութ
        
        
          ,
        
        
          րայց
        
        
          .
        
        
          • •
        
        
          ղրէւէն
        
        
          վրայ
        
        
          աւելէսցրել
        
        
          էր մի մ եե էլոդսլէք եւս ու մի
        
        
          փոքրիէլ տէոթտաէլ
        
        
          ղմոլռքէէէի
        
        
          էլնքուահ
        
        
          %
        
        
          . . .*Լէւ
        
        
          էլսւէի
        
        
          ա րնե ր
        
        
          ր
        
        
          չարունակում
        
        
          էէն ՛իէ՜–
        
        
          ճել ; Բանաէլցութէւննե
        
        
          րր , որոնք ամ իսնե ր
        
        
          տեւեցին,
        
        
          էթրշէսցտն
        
        
          ւիաճառալի
        
        
          յաղթա—
        
        
          նաէլուի : Ա
        
        
          ւս
        
        
          յիսի՛ "Կէղբէ՜" » երէլար լ^գ -
        
        
          մ իշսւմ ից յետո
        
        
          յ , իսանութլԼ
        
        
          փե ր սկսեց
        
        
          իր
        
        
          ւսշթատանքր՝.
        
        
          Աաէլայն
        
        
          էիէս յա տէ րէէ ր ի ու —
        
        
          րաթոլթիւնր
        
        
          երէլար շտեւեց • շոլտոէի
        
        
          նր -
        
        
          րանք իւանութի
        
        
          գրան
        
        
          ՛իրս՛յ էլարղացին մէ
        
        
          այսպիսի
        
        
          երկտող՝
        
        
          «էիաճառողի
        
        
          Հեռացման
        
        
          ել նրա ղորհերր
        
        
          նոր աշթաւոողի
        
        
          յանձնե
        
        
          —
        
        
          լու Հետեւանքաի
        
        
          թանութր
        
        
          ւիաէլ է ՝»
        
        
          X
        
        
          Տ անձն ո ւմն , ի Հարէլէ , երէլար չտեւեց • .
        
        
          րա ւց
        
        
          լո յսերր
        
        
          նորից
        
        
          չարղտրւսցան
        
        
          . րն–
        
        
          ղանում
        
        
          — լանձնումն
        
        
          աւալււոելուց
        
        
          յետոյ
        
        
          պատին
        
        
          փաէլցոլեց
        
        
          մի նոր յայտարարու
        
        
          —
        
        
          թիլն
        
        
          ,
        
        
          "ՐՐ
        
        
          է զուր
        
        
          ամէնքի
        
        
          աղղարտրում
        
        
          էր, թէ ի՚անութր
        
        
          կր րացուի
        
        
          ւիերանորո -
        
        
          ղումն ալարտելուց
        
        
          յետոյ :
        
        
          Փա յատ է լ՛երր վաթր սրաե րումն սպա -
        
        
          սում
        
        
          են , թէ էիերանո րւլումն
        
        
          աւտրտելուց
        
        
          յետոլ
        
        
          չե^ն ւլէոնուի արգեօք
        
        
          նոր
        
        
          սլլստրր—
        
        
          ոլա կնե ր թանոլթ
        
        
          ր փակ պաՀ ելու
        
        
          Հա -
        
        
          մ ա ր • • • :
        
        
          Ա.
        
        
          ԽԱԶԱՏՐԵԱՆ
        
        
          (Թոշակաւոր ուսուցիչ)
        
        
          X
        
        
          էշմիահնի
        
        
          չրշանէն
        
        
          ուսուցիչ
        
        
          մր՝
        
        
          գ. իսրայէչեէսն
        
        
          նամակի մր մէշ կր ղրէ
        
        
          թէ
        
        
          ինքնաշէսրժի
        
        
          դորհիքներ
        
        
          էլամ
        
        
          մասեր
        
        
          էլարելի չէ ղտնել
        
        
          երէլրին
        
        
          մէշ. ա քգ պատ–
        
        
          ճւսռաի փոքր իսանղարոլմի
        
        
          մր Հետեւան
        
        
          —
        
        
          քով կտոքերր
        
        
          էլր ւլատապս՛ րտուին
        
        
          ան —
        
        
          չարժութեան
        
        
          • • - :
        
        
          X
        
        
          Նորքէ
        
        
          րնաէլիչ Ա.
        
        
          Տարոլթիւնետն
        
        
          կբ դբէ
        
        
          չրշանին
        
        
          մէշ շրանցքի
        
        
          շուրր
        
        
          էլտ րե լի•-չէ օգաագո
        
        
          րհե
        
        
          լ հառերուն
        
        
          Հա -
        
        
          մար
        
        
          . «երր այս մասին
        
        
          ղ իմ ում ենք Կ ի -
        
        
          լւո էէ եան չրշսովե աի ղ որհ ՛լոմ ի ա չիսա ա ո ղ–
        
        
          ներին,
        
        
          նրանք
        
        
          Հանղստացնում
        
        
          են , թէ
        
        
          չուտուի
        
        
          շրՀան
        
        
          ձ՛ եքենա
        
        
          յ էլր դնենք
        
        
          եւ
        
        
          շուրր տեղ էլր Հասնի ; Հսււատսէլուի
        
        
          նրանց
        
        
          խօսքերին
        
        
          , մենք
        
        
          հաոեր ենք
        
        
          տնէլոլմ
        
        
          ,
        
        
          ր՛ս
        
        
          յց
        
        
          ձ ատւլաչ
        
        
          տնկինե ր ր հարէսԼ
        
        
          մնա
        
        
          լուի
        
        
          ՚իաղտժամ
        
        
          թառամում
        
        
          են . . . Արդէն
        
        
          յող–
        
        
          ԱԽԹԱԷԱՅԻ ՀՆԱԳԻՏԱԿԱՆ ԳԱՆՁԸ
        
        
          1957/՛
        
        
          Նոյեմբերի
        
        
          էիե բշր
        
        
          Աթթտլայի
        
        
          մէշ
        
        
          կատաբոլռլ
        
        
          չին ա ր ա բ ւո էլան
        
        
          աչիսա ֊
        
        
          տանքներոլ
        
        
          ատեն
        
        
          երեւան
        
        
          ելան
        
        
          նախնտ–
        
        
          դարեան
        
        
          Հասարաէլութետն
        
        
          անէլձան դա -
        
        
          բա շբշանին
        
        
          սլաւոէլանոդ
        
        
          մետաղեա
        
        
          լ ու
        
        
          էլաւէ իրեր պաբունակող
        
        
          ղամբտբտններ
        
        
          ,
        
        
          ինչսլէս
        
        
          նաեւ
        
        
          պրոնղէ
        
        
          միատիւդ
        
        
          ղորհիք֊
        
        
          ներու եւ ՚լէնքեբոլ
        
        
          Հարուսա
        
        
          Հալաքահոյ
        
        
          մր, ոբ էսմէիուիուահ էր պղինձէ
        
        
          դեգեցիկ
        
        
          կաթսայի
        
        
          մր մէշ ։
        
        
          Տնաեսաէլան
        
        
          եւ փոխանակութեան
        
        
          ղար–
        
        
          դացմէսն
        
        
          ՛իէլ՛ո յութիւնր
        
        
          կր բերեն
        
        
          Աթթտ
        
        
          լայի
        
        
          մէշ ղանուահ այգ իբեբր : Հաւա ֊
        
        
          քտհոն
        
        
          էլաւլմուահ է ձուլաէոյ
        
        
          էլացիններէ
        
        
          ,
        
        
          որոնք
        
        
          Հին ժամանակ
        
        
          կ՝ օղտաէլս
        
        
          րհ
        
        
          ուէին
        
        
          իբբեւ
        
        
          ՛լէնք , եւ էլացնտձեւ
        
        
          ձեո քի Հա -
        
        
          տի չնե րէ : Գբեթէ
        
        
          նոյնաաիէէլ
        
        
          դանձե ր ե -
        
        
          րեւան
        
        
          ե լահ ենՎ^բաստանի
        
        
          աբէէւմ տեան
        
        
          ու ա րեւե լեան
        
        
          չբշաններուն
        
        
          մէշ \ Հետե -
        
        
          ւարաբ , պղինձէ
        
        
          աււա ր էլանե բ ր Փոքր Ա -
        
        
          սիոյ
        
        
          ւլէսնաւրսն
        
        
          չրշաններր
        
        
          տտբուահ
        
        
          են
        
        
          Ան՚լբկս՚/էչասէն
        
        
          , ւիո խանս։ կութեան
        
        
          մի —
        
        
          շողներով%
        
        
          կասկահ
        
        
          չէլայ թէ սլւլինձէ դտ
        
        
          բուն՝ Հա լաստանի
        
        
          մ էշ արժէքի
        
        
          չւսփանի
        
        
          չ
        
        
          հառա
        
        
          յող ւսռա բէլանե ր ր էլր փ ոխանա
        
        
          էլո ւէ–
        
        
          ին մեաաղե՚սյ
        
        
          էլ՛ե բուէ , որւէնք որոչ չա —
        
        
          ՚իռւէ փոխանակա
        
        
          քէւն մէալոբի
        
        
          նչանաէլոլ–
        
        
          թիւնւ կր ստանային ; Այդւդիսի դեր կր
        
        
          էլատարէ
        
        
          ին
        
        
          նո յն
        
        
          ժամ անակա
        
        
          շբշանին
        
        
          պատկանռգ
        
        
          դամբարաններէն
        
        
          դտնուահ
        
        
          պղինձէ ա պա ր անշանն ե ր ր , ոբոնք , ՚ րստ
        
        
          Մոբկանի
        
        
          , սլէտք է
        
        
          Համապտտասխանեն
        
        
          Հին Արեւե
        
        
          լքի
        
        
          ձ՛էշ տարահ ուահ դ րամ ա -
        
        
          կան
        
        
          միաւռբնեբու
        
        
          չափեբուն
        
        
          է
        
        
          Այ" Կ՛"Բ —
        
        
          եէ՚քր
        
        
          թէեւ
        
        
          տաէլաւին չէ ապացո
        
        
          լցո ւս՛հ ,
        
        
          սաէլա
        
        
          քն նորնիւթեբր
        
        
          կր Հաստատեն թէ
        
        
          պղինձէ ապա րանշաննե
        
        
          բ ր ւէռթանակոլ
        
        
          —
        
        
          թեան
        
        
          ձ՛էալո
        
        
          րնե
        
        
          բու դեր կր կատա րէէն :
        
        
          Հա յաստանէ
        
        
          պետաէլան
        
        
          մաաենագարա–
        
        
          նէն
        
        
          մ էշ կա
        
        
          յ \^)րգ գարու
        
        
          Հա յկական
        
        
          ձե–
        
        
          ոաղ էւբ մը, որ ղարդարոէահ
        
        
          է Վ^անի չրր—
        
        
          շանի
        
        
          ժողո էէր դա կան ղ սլբոց ի նկաբի
        
        
          չնե -
        
        
          բէն
        
        
          մէէլուն կատարահ
        
        
          մանրանկէսբներռւէ
        
        
          .
        
        
          անոնցմէ
        
        
          մէէլուն
        
        
          մէշ պաւոկերուահ
        
        
          են
        
        
          քանէէ մր մաբդիկ,
        
        
          որոնցմէ
        
        
          մէէլր մետաղ—
        
        
          եայ
        
        
          օղեր
        
        
          ունի իր ձեռքր ; Ուրիչ
        
        
          ձեռա^–
        
        
          ղէրի
        
        
          ՛էը մէշ նէլարռւահ են երեսուն
        
        
          նոյ —
        
        
          նատիպ
        
        
          օղեր՝
        
        
          յատուէլ
        
        
          մաէլադրութեամբ
        
        
          .
        
        
          նն լ ենք
        
        
          կիր
        
        
          Ոէէե
        
        
          ան չբշսռվետի
        
        
          դորհկռմ
        
        
          ին
        
        
          դ իմե լուց
        
        
          . . .» •
        
        
          X
        
        
          Երեւանէն
        
        
          կ.
        
        
          Մամեւսն
        
        
          կր ղրէ .
        
        
          «Աաքբս
        
        
          տառապում
        
        
          է
        
        
          շաքարախտով
        
        
          ,
        
        
          նբան անՀրաժեչտ
        
        
          է դիեաայ
        
        
          պաՀսրսնել,
        
        
          սւսէլէսլն Երեւանէւ եւ ռչ մէյ
        
        
          խանոլթում
        
        
          ղիարետիէլ
        
        
          սննդամ
        
        
          թ ե բ քնե ր չեն էէւսճա -
        
        
          ռւռւձ՛ • ո՛չ յաւոուկ Հաց
        
        
          էլաբող
        
        
          ես
        
        
          ձեռք
        
        
          բերել, ո՛չ է լ Հբուչակեղէն
        
        
          : Այ"
        
        
          ամէնր
        
        
          մ ենք
        
        
          Հար էլադր ուաձ ենք
        
        
          լինռւմ
        
        
          բերել տալ Ա ոսկուայից
        
        
          , Րաքուից
        
        
          , Թրէ–
        
        
          լէ՛՛է Է՛Ժ ^՚– "՛յլ քաղաքներից
        
        
          ...»:
        
        
          « Երեսուն
        
        
          աբհս՚թ% : Այ" պարաղան
        
        
          ցսյց կուտա
        
        
          լ , թէ Հ էւն ւսէոեն մեաա
        
        
          ւլե ա յ
        
        
          ապաբանշւսննե
        
        
          րբ
        
        
          է՛լ՛օք էլր ղորհահ
        
        
          ուէին
        
        
          իբբեւ
        
        
          փոխանակութեան
        
        
          մ էւաւոր
        
        
          X
        
        
          Այս ա–
        
        
          ԼէԱ^էէլ
        
        
          ւււթ իւն ր չա րււլ
        
        
          ^էա
        
        
          էլոլահ է
        
        
          Հաղաբ
        
        
          ւոարիէ
        
        
          աւելէւ,
        
        
          թէեւ մեր դէսրէւլ
        
        
          "էլէէ՚լրր
        
        
          Հայաստանէէ
        
        
          մէշ արւլէն
        
        
          չրշանառռ
        
        
          ւթ
        
        
          եան
        
        
          դրուահ
        
        
          էին տարբեր
        
        
          տեսաէլի
        
        
          բաւլմաթիլ
        
        
          դրլ
        
        
          մնե
        
        
          Բ
        
        
          ՝•
        
        
          Ուրեմն
        
        
          , եբկրորգ
        
        
          Հադաբամեւսէլի
        
        
          ՚իեբ -
        
        
          շեբոլն եւ առաշին
        
        
          Հ աղա լւէսմ ե ա էլէւ
        
        
          սէլիղր–
        
        
          նե բուն
        
        
          ԼՆ • ՛Բ ՚) Հ"՛ յաստանի
        
        
          մ էշ
        
        
          ւլ ո յու—
        
        
          թիւն
        
        
          ունեցահ
        
        
          են փէ։ իսանա կռ ւթ ե ան տար—
        
        
          րե բ Հաձ՚արժէքնեբ
        
        
          :
        
        
          Հւս յասէոանի
        
        
          մ էշ ,
        
        
          ինչւդէ ս
        
        
          Հ են Հնղ էլասաան եւ Զէ՛նա ս տւսն
        
        
          ,
        
        
          վւո էսայէս։ էլո ւթե ան
        
        
          մ իաւո
        
        
          բնե բ բ մեհ մտ —
        
        
          սւսձ՚բ էլր
        
        
          էսն դ է։ ս ան ւս քէւն ղէնքերն ու ՛լոր—
        
        
          հիքներր
        
        
          ղանգակ
        
        
          , նէւղակ , գանակ
        
        
          , կա
        
        
          ցին
        
        
          էէէնւ. : Ցեղերն ու ժ ուլււ էէո լբ ւլնե ր ր տյգ
        
        
          իբեբր
        
        
          ձ՛եհ խնամքէ։ւէ
        
        
          էլր սլա֊աէին
        
        
          իրենց
        
        
          րնդ
        
        
          լր ղ
        
        
          է։
        
        
          ւսմ մ ա ս եա
        
        
          ւո
        
        
          բ թ
        
        
          էէէ
        
        
          ո
        
        
          էէ էո I։. ւնե ֊
        
        
          րուն
        
        
          մէշ,
        
        
          Հսէլալռւթեան
        
        
          էոէսէլ :
        
        
          Ալւլսլէէսի
        
        
          թաքստոցներ
        
        
          են այն փո-՚երր, ուր ՚էրա—
        
        
          նուահ են անէլրէլոփկասեան
        
        
          բաղմաթիւ
        
        
          ։լ անձեր , ոբոնց
        
        
          ձ՚"ԲՔէ՛՛՝՝
        
        
          Աէսթ՚սլ՚"յէ
        
        
          ղէէէնձր
        
        
          X
        
        
          Տտկալէ։ն
        
        
          դժուար է լ^ոբոչել
        
        
          տյգ էբե—
        
        
          րռւն րացէսբձաէլ
        
        
          էլամ Համեմատտէլան
        
        
          աբ–
        
        
          մէքբ
        
        
          X
        
        
          Անէլասէլահ
        
        
          , անոնց
        
        
          Մանրաւ^էն
        
        
          ոոլսումնւսս
        
        
          ի բութ իւնր ւէեբ^աէլան
        
        
          եղբա -
        
        
          էլացութեան
        
        
          մր սլիտի
        
        
          Հասնի.
        
        
          այն ատեն
        
        
          ձիայն
        
        
          Հնարաւոր
        
        
          պէաի
        
        
          րլլաք
        
        
          ււլատէլեբա–~
        
        
          ցնե
        
        
          լ ւլան ուահ
        
        
          ի բերումէ
        
        
          Հււ էլա յաէլան
        
        
          դերն
        
        
          ու նչանա կութ իւնր՝
        
        
          նւս իսնա գա րե աՆ Հա
        
        
          յասաան
        
        
          էլ տնտեսութեան
        
        
          ձ էշ
        
        
          X
        
        
          «Ն– Կ–՛»
        
        
          X
        
        
          ԵՐԵԻԱՆԻ
        
        
          մէշ տօնուահ է բժիչկ
        
        
          Մամի -
        
        
          էլոն Պօղռսեանի
        
        
          հննդեան
        
        
          75
        
        
          ել ղորհու -
        
        
          նէ ութ եան
        
        
          4։^ամ եաէլր
        
        
          X
        
        
          ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
        
        
          Գիտութիւննեբոլ
        
        
          աէլաղե–
        
        
          մ էւա լին
        
        
          էլից բնագիտութեան
        
        
          եւ պատմ
        
        
          ու
        
        
          թեան
        
        
          յտնձնաժողո։էի
        
        
          առաշին
        
        
          Համագու–
        
        
          մտրր
        
        
          աեղի
        
        
          ունեցահ է Երեւանի
        
        
          մէշ*
        
        
          բացումր՜
        
        
          էլատարահ
        
        
          է Վէքթ՚՚Բ
        
        
          Համբար -
        
        
          ձէււմեան
        
        
          X
        
        
          Գ • Պետրոսեան
        
        
          դեէլռւցահ
        
        
          է
        
        
          ՝^ԲԴ դարու
        
        
          էէւիլիսոփայ -
        
        
          մաթեմաթիկոս՛
        
        
          Լեւոնի
        
        
          էլեանքէւն ու դորհին
        
        
          մասէւն,
        
        
          Ր՛
        
        
          Թ ո
        
        
          ԼէՐ
        
        
          ւսն ե էսն՝ Գուկաս
        
        
          Վսւնանդեցէէի
        
        
          մա -
        
        
          սին, որ \1ր՚լ֊
        
        
          դարու ասաղտգէա
        
        
          մքլն •է^֊–1~
        
        
          Խօսոէհ եննաեւ ալ/ գիտուններ
        
        
          Տ
        
        
          ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
        
        
          մէշ Հիմնուահ
        
        
          է երդչա–
        
        
          թմ բա քէւն րնէլեբութիւն
        
        
          մր,որուն
        
        
          կ՝անգա—
        
        
          մէսէլցին
        
        
          ե-բքլրէէն
        
        
          մչակոլթա
        
        
          լէւն
        
        
          բոլռր
        
        
          կաւլմ ա էլե րսլութ իւննե բ ր % Ընէլե
        
        
          բութեան
        
        
          ւււռաշէւն նիստբ
        
        
          տեղի
        
        
          ռլնեցռէհ է՝ Թ՛ Ար
        
        
          թուն եանի
        
        
          նէէէ
        
        
          էս
        
        
          էս
        
        
          դաՀ
        
        
          ութ
        
        
          է։
        
        
          սէէէ
        
        
          բ
        
        
          X
        
        
          ԼՐԱՏՈՒէ ԱՐՈհԵՍՏհ
        
        
          Օր • Մտբէան
        
        
          Տէէլեան
        
        
          ,
        
        
          23
        
        
          տտբեկան
        
        
          ,
        
        
          արժանսւցաե
        
        
          է «Օբէորգ
        
        
          վայելչոլթէւն
        
        
          »
        
        
          (Միս էլէ կ անս)
        
        
          մրցանակէն
        
        
          X
        
        
          Այս
        
        
          առթէւ
        
        
          «Փարի - ժ՚ռւբնա
        
        
          լֆ
        
        
          Հ րա տարա էլահ է չր–
        
        
          նոբՀալի
        
        
          ՀայոլՀէէն
        
        
          նկարր՝
        
        
          մրցանակէն
        
        
          առթիւ
        
        
          սաացահ
        
        
          րաժա
        
        
          էլր ձեռին :
        
        
          <ւ.ՏԱՌՍՋ»Ի
        
        
          ԹԵՐԹՕՆԸ
        
        
          (180
        
        
          ^ կ
        
        
          \
        
        
          բ– ՀԱՏՈՐ
        
        
          ^
        
        
          ՆԱԻԱՀԱՆԳԱՏԻ
        
        
          ԳՈԻՌԸ
        
        
          Ա յգ
        
        
          բ ոլորը աեսաւ
        
        
          Ասլանր եւ իր Հեա
        
        
          ՛Լեր առեց պէստրւսստահ
        
        
          աւլեբից
        
        
          X
        
        
          Գէւ -
        
        
          ղացիներր
        
        
          , որ այդ դորհոէէ
        
        
          էին
        
        
          դբտէլ -
        
        
          ուահ՝ , Հետաքբ քբութեամր
        
        
          Հ արցն ւււմ է -
        
        
          ին , թէ ի՞նչ պէտք է անէ : Նա բացատ -
        
        
          րեց , թէ այդ աէլեբր , որ դուք
        
        
          մէւայն օ–
        
        
          1
        
        
          >սա
        
        
          էւլւէւտրաստե
        
        
          լու
        
        
          Համաբ էք դռրհտ -
        
        
          հում,
        
        
          ուրէւչ չատ բանեբէւ
        
        
          ՚էէշ կարող
        
        
          էէ՛ն
        
        
          ՚լոբհահէււել
        
        
          եւ մեհ օղռւտնեբ
        
        
          բերել :
        
        
          Նրանք
        
        
          զարմ աղան եւ ռւբաէսացան
        
        
          
            ;
          
        
        
          Ե"
        
        
          էոէլռյն
        
        
          նէլատեցի
        
        
          , թէ ինչ՚զէս այդ
        
        
          րարի
        
        
          մ՚սլ՚՚լ
        
        
          է՛էլ
        
        
          ղսէ.ցին ղրանէց
        
        
          յեաոյ
        
        
          մի։ ա -
        
        
          ո անձէւն
        
        
          յարղ ան քււ
        
        
          էէ
        
        
          ւէե բարե րուե
        
        
          լ
        
        
          դէ՚՚էէ
        
        
          Ասլանբ։
        
        
          Երբ դիւղացուն
        
        
          մէ բան ես սո
        
        
          վորեցնում,
        
        
          որէ մէշ տեսնում է իբ
        
        
          չաՀր,
        
        
          նէո ա լնէւլՀեաել
        
        
          ղառնում է քո
        
        
          ամենալաւ
        
        
          բարեէլամ ր
        
        
          I
        
        
          Յետռյ
        
        
          գնացինք
        
        
          նալաՀանդիստր
        
        
          X
        
        
          Ոչ մի
        
        
          առաղաստալոր
        
        
          նտլ էէլւս ր այնտեղ, բռ -
        
        
          լորը
        
        
          նաւաէլներ
        
        
          էին, թէ Հին եւ թէ նռր
        
        
          տեսաէլներից : Հիները
        
        
          , որէէնց թիւր
        
        
          աւե
        
        
          լէւ
        
        
          չԱէէո
        
        
          է ր ել որււնց աեւլացիք
        
        
          կոչում է–
        
        
          ին լաստ
        
        
          էլամ սանգալ
        
        
          , դեռ էլբուձ՛
        
        
          էէ՛ն
        
        
          այն
        
        
          նախնտէլան
        
        
          ձեւր, երր մաբգ
        
        
          առաշէւն
        
        
          անդտմ
        
        
          սկսեց ճանա
        
        
          պ ա
        
        
          րՀ
        
        
          է։
        
        
          բդե
        
        
          լ շրի ՛էր ~
        
        
          րայ
        
        
          I
        
        
          Մի քանէւ ղեբաննեբ.
        
        
          Հաւասար եր -
        
        
          էրս րութեամ
        
        
          բ եւ
        
        
          Հաւէսստբ
        
        
          Հաստու -
        
        
          թեամբ,
        
        
          կցել էէն մէմեանց Հեա,
        
        
          Ա
        
        
          ՛յն -
        
        
          պէս , որ րոլորը
        
        
          միասին
        
        
          քառակուսէ
        
        
          ձեւ
        
        
          է էն ստացել
        
        
          X
        
        
          Ա լգ քառաէլէււսէ
        
        
          մակե բե -
        
        
          լռյթր
        
        
          սլատել
        
        
          էէւն տա էստա էլամ ահ ռւէ , է՛՛՛էլ
        
        
          եղերքր
        
        
          մ ի էլւսնդնա չափ
        
        
          ւիանդաէլապտ -
        
        
          աոէէ
        
        
          X
        
        
          ՚Բառաէլուսիի
        
        
          տտէլից , չորս
        
        
          ան -
        
        
          էլիլններում
        
        
          , էլապահ էէնչորս եղան
        
        
          էլամ
        
        
          ւլոմէչի
        
        
          աիէլեր,
        
        
          փ չահ
        
        
          , օդոէէ լիքր՛– Ն
        
        
          ՛Ա -
        
        
          յելաէ
        
        
          նրանց
        
        
          ՛էրայ , Ասլանր
        
        
          ժսլտալուէ
        
        
          սւ ււ սլ ց *
        
        
          Այգ ստնդա^երր
        
        
          յիչեցնում
        
        
          են այն
        
        
          էլւսշուց կաղմահ
        
        
          Հայկական
        
        
          նաւաէլնեբը ,
        
        
          որ նկա րադր
        
        
          ում է Հեբռգոաոսր
        
        
          իր
        
        
          էէլատ–
        
        
          մութեան
        
        
          մէշ, եւ որ դորհ
        
        
          էէ՛ն
        
        
          ահում
        
        
          Հայերը
        
        
          մ ի քանի Հազար ատրի առաշ
        
        
          է
        
        
          Հեբոդռտոսէւ
        
        
          նէլարաղբահ
        
        
          նաւաէլնեբը ,
        
        
          ինչպէս
        
        
          ասսւց Աէէլանր , բոլոբաէլ
        
        
          ձեւ ու - ^
        
        
          նէին եւ , ղամբէւււլէւ
        
        
          նման
        
        
          ամբոզշապէս
        
        
          I
        
        
          Հիւսած
        
        
          էին ուռենիի
        
        
          ճիւէլերից
        
        
          X
        
        
          Նեբսից
        
        
          այգ նաւա էլնե րր սլատահ
        
        
          է ին
        
        
          մ որթ է՛նե -
        
        
          բռ՛է, եւ շուրր
        
        
          ղ ժ ուա բութ եամ բ էլաբող էր
        
        
          անցնե
        
        
          լ նբանց
        
        
          մէշ–, Նրանք
        
        
          տ յնքան թե ՛՛
        
        
          թել էէն եւ րնդարձաէլ
        
        
          , որ էլաբոգ
        
        
          էէ՛ն
        
        
          ^
        
        
          տանել բաւական
        
        
          հտն բ ո ւթ ի ւննե ր :
        
        
          Հայոց
        
        
          ւէսէճառա կաննե րը
        
        
          տ ե ղտ
        
        
          լ ո
        
        
          բ
        
        
          ո
        
        
          լմ է էն
        
        
          նը -
        
        
          րանց
        
        
          ձ՛էշ էրանց վաճառքնեբր
        
        
          ,
        
        
          նստում
        
        
          է էն է՜ա
        
        
          լ
        
        
          ՚էեր է էն առնում
        
        
          էրանց Հետ մի
        
        
          քանէէ ւսւանաէլ^էեր կամ շոր
        
        
          էն եր : Եվ՚րտտ
        
        
          ղետի
        
        
          բնթացքոէի
        
        
          լողում, էին նրանք
        
        
          մէն—
        
        
          շեւ
        
        
          Րաբելռն : Հասնելաէ
        
        
          ւս լն տեւլ , վա -
        
        
          ճառում
        
        
          էին տարահ
        
        
          մ թե րքր
        
        
          , յեաո
        
        
          յ նա–
        
        
          ւաէլներր
        
        
          քանդում էէն, մորթ
        
        
          ինե
        
        
          րն էին
        
        
          միալն֊
        
        
          ՛էե բ առնում
        
        
          , է"էլ բոլոբ
        
        
          Հիւս -
        
        
          ռւահքր
        
        
          մի կոդմ
        
        
          էին ձգում
        
        
          X
        
        
          Երբ պտտ -
        
        
          րէսս տւում
        
        
          է է՛ն ւէե րագտււնա
        
        
          Լ
        
        
          գէպի
        
        
          Հայ -
        
        
          աստան
        
        
          , մորթիներր
        
        
          բառնում
        
        
          էին շորի -
        
        
          ների
        
        
          ՚էր՚՚՚յ
        
        
          եւ ցամաքաէ
        
        
          ճանապտրՀ
        
        
          էէ՛ն
        
        
          լձւէ^ում
        
        
          յ
        
        
          Ամէն տեդ նրանք կարոզ էին
        
        
          սլսւարաստել
        
        
          նոյն տեսաէլ նաւակներ
        
        
          , ռ -
        
        
          բոէէՀ ետեւ
        
        
          դլթաւոր
        
        
          նէւթր
        
        
          , մ ոբթէնեբր
        
        
          ,
        
        
          էրանց Հետ ունէէն
        
        
          , է՛սկ ուոենէէ
        
        
          ճէլղեբ
        
        
          րոլոր դետերէ
        
        
          եղե րքէ
        
        
          մ օտ կարելէ
        
        
          էբ
        
        
          դտնել
        
        
          X
        
        
          ^–
        
        
          ինչո"՛
        
        
          լ
        
        
          է ք
        
        
          Հ եռու
        
        
          գնէււմ
        
        
          մ էնչեւ Հե–
        
        
          րռդոտսսէւ
        
        
          ժամանաէլներր
        
        
          , -
        
        
          մէշ
        
        
          մտաւ
        
        
          Րէրղէն - Օ՚լչէն
        
        
          ,
        
        
          այս տեսաէլ
        
        
          նալաէլ -
        
        
          նեբ
        
        
          ղորհ են ահում
        
        
          մէնչէւլ
        
        
          այսօբ
        
        
          Հայե
        
        
          րր Եփրաաէ եւ Տիդրիսէ
        
        
          շրեբէ
        
        
          Վր՛"յ
        
        
          1
        
        
          ա լն ղանաղանռւթեամր
        
        
          ւէէա
        
        
          յն , որ մ որ -
        
        
          թինեբի
        
        
          փոխարէն
        
        
          իբանց
        
        
          ղամբիլղաձեւ
        
        
          նաւաէլներր
        
        
          պատում են կաչիաէ,
        
        
          ոբուէՀե
        
        
          տեւ
        
        
          Հ էմա սովոբե լ են կա
        
        
          չու սլատրաս -
        
        
          տութէւնր
        
        
          :
        
        
          ՆալաՀտնդսաում
        
        
          կայէն մէ քանի նա -
        
        
          լաէլներ եւս նոր ձելով^
        
        
          որոնց մէշ իր
        
        
          ղեղեցկութեամր
        
        
          եւ յարմէսբռւթեամբ
        
        
          ա -
        
        
          ռաշին
        
        
          տեղր
        
        
          բռնում էբ Րէրդէն -
        
        
          Օղլոբ
        
        
          նաւակը : Նա ցոյց աուեց
        
        
          էւբ
        
        
          նալակր ,
        
        
          ասելոէէ .
        
        
          Այգ
        
        
          ՚"յն
        
        
          Ա
        
        
          ՛րՀեսաաւորի
        
        
          գոբհն է,որ
        
        
          այժմ
        
        
          րանում՛ է իմ տանր : Նա
        
        
          րնգոլնաէլ
        
        
          է մինչեւ
        
        
          անգամ
        
        
          թեթեւ
        
        
          առագասաալռր
        
        
          նաւեր
        
        
          կաոուցանելու
        
        
          X
        
        
          Աքդ աբՀեստուի նա
        
        
          երկար
        
        
          ժամանաէլ
        
        
          աչիսաաել է Կ •
        
        
          Պռլսի
        
        
          նաւա՚-էանգիստներում
        
        
          ; -- Աաստիկ գիւ -
        
        
          րա չա րժ է ա յգ նաւա կր
        
        
          . նրան կարե լի է
        
        
          կառավտ
        
        
          բե լ ինշպէս
        
        
          մ ի լալ վարժ
        
        
          ուահ
        
        
          նժոքգ
        
        
          ձի ;
        
        
          Րէրղէն - Օղ լին մնաց նալաՀանգստոլմ
        
        
          ^
        
        
          իսկ
        
        
          մենք
        
        
          ւէե րագա բձանք
        
        
          գիւղը
        
        
          ՝•
        
        
          Ա՚՚լ՚"նր
        
        
          վարպետ
        
        
          Փանոսէ Հետ գնաց
        
        
          ին
        
        
          մ ի
        
        
          քանի
        
        
          Հիւանգնեբ
        
        
          տեսնելու
        
        
          (դռնէ այգպէս ա -
        
        
          սացին
        
        
          ինձ) բա յց ես դնացի
        
        
          մ եր
        
        
          Հ
        
        
          իւբլ^–
        
        
          էլալի աունր
        
        
          ։
        
        
          Ջ դի՛տէ ի ինչպէս
        
        
          անց կացնե
        
        
          լ ժամ անա -
        
        
          կր
        
        
          X
        
        
          Նաւաստիի
        
        
          տունր
        
        
          գ-ւ՚բձեալ
        
        
          գաաարէլ
        
        
          էբ , էլարձեալ ոչ ոք չէբ ե րեւում : Րա -
        
        
          կում
        
        
          տիրում էր ընգՀանուբ
        
        
          լռութիւն
        
        
          •
        
        
          մէ տերեւ
        
        
          անգամ չէր չաբժւում
        
        
          հաոերէ
        
        
          վբտ
        
        
          յ
        
        
          X
        
        
          Օրոլա
        
        
          յ տօթը
        
        
          տնտանելի
        
        
          էբ :
        
        
          Աադեբր
        
        
          , դլռւխնեբր
        
        
          թեւեբի
        
        
          տաէլ
        
        
          թաք–
        
        
          ցրահ,
        
        
          քնել
        
        
          էին ուռէւների
        
        
          ստուերի
        
        
          ներ -
        
        
          քո
        
        
          յ
        
        
          X
        
        
          Նրանցից
        
        
          մէկբ
        
        
          միայն, իմոտնա -
        
        
          ձայնբ
        
        
          լսելոէէ , դլուխ
        
        
          ւէեր րարձբացբեց եւ
        
        
          հոյլ
        
        
          էլերսլով
        
        
          մի քանի անդամ կչկչաց
        
        
          է
        
        
          ՐԱՖՖԻ
        
        
          (Շար.)