2
        
        
          Ց Ա Ռ Ա Ջ
        
        
          Լ Ի Բ Ա Ն Ա Ն Ի Տ Ա Գ Ն Ա Պ Ի Ն
        
        
          եՐեՍՈհէւ ՕՐեՐԸ
        
        
          ԴԷՊք^ԵՐՈԻ ԺԱՄԱ՚ՍԱԿԱԴՐՍ-ԿԱՆ
        
        
          ՊԱՏԿԵՐԸ
        
        
          ճիշդ ամիսէ
        
        
          մշ իվեր ԼիրանաՆ աադ -
        
        
          Նապի
        
        
          մէշ է ։
        
        
          ք^՚էլէկրափ/՛
        
        
          անօրէն
        
        
          ՚քյէսի"1
        
        
          Մեթնիի
        
        
          սպանութեան
        
        
          աոթիւ
        
        
          սկսած բո ֊
        
        
          ՚ / ո ք ի դ ործադ Ոէ չր շաէո
        
        
          շան ց էէէծ էի եր էէէծ -
        
        
          ուեցէսլ
        
        
          իէռոէիէսրսէրէէւ թեան
        
        
          չւնէչ Հանէււր
        
        
          չարյ
        
        
          էէւմի մր, էւր սկոաւ
        
        
          Թրի՚վ՚ոչիէն
        
        
          ։
        
        
          Օաորեւ
        
        
          կուտանք
        
        
          ՚քէ՚՚/քերՐէ
        
        
          մամանա -
        
        
          կաէչչւակէսն
        
        
          կարէչոէի .
        
        
          10 ֊ 12 Մայիս
        
        
          Արիւ.նէէ.լի միշադէ ֊
        
        
          պեր
        
        
          թրիէիէէչիի
        
        
          մէշ՛, Բէէէնէէւկր կչւ միշա -
        
        
          մրա է կ՚"ր՚ք
        
        
          (չ ՚/՛՛ րտՀաստատե
        
        
          լու
        
        
          Համ էսր ՚,
        
        
          Լէէ լ սէո չէէչ ե լի
        
        
          ւլրութիւն
        
        
          կր ^ւոէւաաա—
        
        
          ուի
        
        
          ՊՀ 1Ր
        
        
          "1
        
        
          –թի մէշ , էւրուն
        
        
          պսէշէո։ւչւէէն
        
        
          է1
        
        
          ւ -
        
        
          թիւնր եր ստանձնեն
        
        
          աէւլա Հ ։յւիութեէոն ու —
        
        
          մեչէր
        
        
          ։՚՜
        
        
          Ս էէւքէիա յէն Լիրանան
        
        
          էլէ նք մ
        
        
          էո
        
        
          ւլնե լէււ
        
        
          միշւէւլԼ։ն
        
        
          կչւ
        
        
          ձերրակալոլԼ։
        
        
          Գւսմ ասկոսի՜–։^
        
        
          Պ ե չժ Լւ ւէւ կ էսն չէնէչՀանէէւր
        
        
          Հիւպատոս
        
        
          Պ– ՝•
        
        
          ԼքէւԼւ տչւ ւ/ան :
        
        
          •
        
        
          Լի բանե ւսոլր իական
        
        
          սա^մւէէնչւ կբ -
        
        
          փէոկոլ
        
        
          Լէ :
        
        
          -- Պ • Լհէմոն կաաէ
        
        
          ի չ-ալա բա
        
        
          բութեան
        
        
          կր դիմէ Պ– Պ՛ Հանրի Ֆարաօնի եւ Եւււ -
        
        
          սէֆ
        
        
          Ս էսլէմ ի Հետ՝
        
        
          կաւլմ ե լու
        
        
          Համ ար
        
        
          ո Լ -
        
        
          քաւլ
        
        
          ա
        
        
          քւս կւոն
        
        
          բու րձր
        
        
          ւսնձնա
        
        
          Լէ1
        
        
          ր ւււ թեան
        
        
          վար
        
        
          չւս սլԼտ ութեամ
        
        
          ր դաՀ
        
        
          լիճ
        
        
          մ ր , որ
        
        
          օ -
        
        
          րաչԼէէիթ^ւեբ տաք նաիսււււլաՀական
        
        
          ման —
        
        
          աա լիւ անւի ե րանո ր ուլ ե լիութ եան մասին :
        
        
          13 Մ ա յի ս
        
        
          Պէյրութի
        
        
          մէշ
        
        
          աոաշին
        
        
          բախէէւմնեբր
        
        
          կա րւլա ւդւոՀ ո ւ թ ե ան
        
        
          ոէ^ժե —
        
        
          բուն
        
        
          ե լ խո ո վա րա րնե ր ո ւ մԼւշեւ ;
        
        
          քՍոովութիւններ
        
        
          չբշէսններւ
        
        
          մէշ–,
        
        
          Հբ–
        
        
          բացանաձւլ
        
        
          ութիւնբ կր չարոլնակոլԼլ
        
        
          թբի
        
        
          ւիոլիի
        
        
          մէշ, խափանէսրարական
        
        
          արարքներ
        
        
          ԼեոնալԼլբանանի
        
        
          , Պէքայի
        
        
          , եւ Հք"՚ֆԼ> ել
        
        
          Հարաւա
        
        
          յԼւն
        
        
          Լի բան ւսն ի մ է^ :
        
        
          Մասնաայի
        
        
          մաքսային
        
        
          պա
        
        
          չտօնեանե–
        
        
          Րր կբ շարղոլին
        
        
          I
        
        
          14 Մայիս
        
        
          Օրոչ
        
        
          Հանդարտութիւն
        
        
          Պէյրութի
        
        
          ել Թրիփոլիի
        
        
          մէշ
        
        
          15 Մայիս
        
        
          Ռումբ կր նետուի
        
        
          Պուր -
        
        
          ճիի
        
        
          մէշ, Բաֆէ
        
        
          Աէրորի աոշեւ :
        
        
          ՇուֆԼւ
        
        
          մէշ,
        
        
          բաԼսումներ
        
        
          ճօմււլլա
        
        
          —
        
        
          թակւսններու
        
        
          եւ Ար ս լա կաննե բ ու մԼւշեւ :
        
        
          10 Մայիս
        
        
          Տ՚Աէլնապր
        
        
          մեռեալ
        
        
          կէտի
        
        
          փրայ է .. ՜
        
        
          1 1 Մսւյիս
        
        
          Լիբանանեան
        
        
          աաւլնաււլր կր
        
        
          դէէւոնւո ք մԼւշաւրլա քԼւն ; կ աոաւի ա բ ութ
        
        
          իւնր
        
        
          պւս չւոօնապէս կբ մ ե րկա ցնէ ԱԱ Հի մ իշա–
        
        
          մ տոլ
        
        
          թ Լււնբ :
        
        
          Հքոլֆի,
        
        
          Հիւսիսա
        
        
          քին
        
        
          ԼԼւրւէւնանի ,
        
        
          ՊէքէէէԱէքԼւ եւ Հարաւա
        
        
          քին Լիբանանի մէշ
        
        
          րուոն
        
        
          րւււ Լէէ ո ււէն ե ր
        
        
          Լււո էէէիւււ րա բնե
        
        
          բււլ ել,
        
        
          կարւլապէէէՀէէւթեան
        
        
          ո ւժ ե ր ո ւն
        
        
          մ իշեւ :
        
        
          1Տ Մայիս
        
        
          կւստւսդի
        
        
          բախւււմներ
        
        
          Թը–
        
        
          բիփ՚լլիի^մէշ
        
        
          ..
        
        
          10 Մայիս
        
        
          Ռէմէէն էատէ
        
        
          կ՝առաշար–
        
        
          կէ
        
        
          լէ՛ւ
        
        
          ՛՛ք
        
        
          կւսո աւիա բութ
        
        
          ի լ); մր, վարչա
        
        
          —
        
        
          Ոք ե աու թեամբ
        
        
          ՚ԼՕր • Շէ՚^աււլի
        
        
          , այն պայ -
        
        
          ման ՈէԼ ոբ Հէսն րւսոլետու
        
        
          թ եւսն
        
        
          նէոխաւլաՀր
        
        
          սլիտի աւարտէ
        
        
          իր չրշանր
        
        
          Լւ ԱաՀմանսւ
        
        
          —
        
        
          ւլ րէէւ թ Լււնր պիւոի
        
        
          չւի ե րաքննէէւ
        
        
          ի %
        
        
          -
        
        
          Պէյրութի
        
        
          մէշ,
        
        
          Բարամէ ֊ Աալամ
        
        
          ՀանդԼւււլոլմ՝
        
        
          էաւոէԼւ առսւշարկներր
        
        
          քբն —
        
        
          նելու
        
        
          Համար
        
        
          յ
        
        
          Ռումբ
        
        
          բանշարաւիւսճսէոնե
        
        
          բու
        
        
          չ՛՛ւ —
        
        
          կա
        
        
          յին
        
        
          մէշ
        
        
          մէէլ
        
        
          սսլա
        
        
          ՚1էն1
        
        
          ՚ա
        
        
          լ ե ւ բաւլմ ւո թ
        
        
          իւ
        
        
          էիիրաւորնեբ
        
        
          ՝.
        
        
          20 Մայիս
        
        
          Ջ.օր • ՇէՀ՚ււպին
        
        
          կր
        
        
          դիմեն
        
        
          կաւլմելու
        
        
          նոր դւււ-^/իճր,
        
        
          րա քց
        
        
          ՚/^/՛^/՛^՛
        
        
          պաՀուն
        
        
          դժ ո ււււր ութ իւննե ր ծալբ կէււտան
        
        
          %
        
        
          21 Մ ա յ ի ս –
        
        
          Լիրանան
        
        
          կ՝ոբոչէ
        
        
          ԼիԼլայի
        
        
          մօտ
        
        
          ւչանւլաւո
        
        
          նե ր կու քէէւց^ւ ե լ ԱԱ Հ ի ՛լէմ
        
        
          Տ
        
        
          ՝\քԱէԼ՛՛՛ո՛ւ Ա՛Հ Շս՚մոլնի
        
        
          մամուլի
        
        
          ասու
        
        
          լիս Լ՛ ՕէՈար լր էէէւլ րուլնե րւււն :
        
        
          «Լ իր ան
        
        
          ւսն
        
        
          իսնէլրէէք ւսոարկոէլ է» 1լլէ քա լւոու բէււ րէ նա—
        
        
          իէէ սէ ւլ ա ՝> ր
        
        
          է
        
        
          22 Մայհս
        
        
          Գիմում կր
        
        
          կւուոէորուի
        
        
          ԱԱԿին
        
        
          ֊.
        
        
          Աուք Թավիլէի
        
        
          ոումբր
        
        
          մէկ մեո
        
        
          եալ եւ բաւլմաթԼււ
        
        
          վԼւրա– որներ :
        
        
          23 ֊ 24 Մայիս
        
        
          կ՝ււրոչուի
        
        
          ւլօրւսցնել
        
        
          ապաՀ ովո
        
        
          լ թեան
        
        
          մ Լ՚շ՚՚ցե
        
        
          րր :
        
        
          ֊ ֊ Աո,Հ
        
        
          կ՝
        
        
          Ոէոա\ւոր Ր՛ւ
        
        
          եէ ւո՛է։ ։։
        
        
          ււաււ,
        
        
          ՛լին լու -
        
        
          ծումբ,
        
        
          ւոնւլւսմնոց
        
        
          Լ)) ււրՀ րւլ ւււբուն ո ւի էէբ։
        
        
          20
        
        
          Մ ՛ոյի" •
        
        
          Նւսսրա
        
        
          լի
        
        
          Հանրակառքին
        
        
          ողբերդ
        
        
          ւււթ իւնր մէկ մ՚եոեա ք եւ
        
        
          18
        
        
          ւիի ~
        
        
          րաւոր :
        
        
          27 Մայիս
        
        
          ՚ԼարչապԼտ
        
        
          Աամի
        
        
          ԱոլՀ
        
        
          Լիբանանի
        
        
          Ռ՛՛՛ա իոկա լանէն կր
        
        
          կաբէլ ա յ
        
        
          ա1ւ էիեր ւււն ո ր
        
        
          էէ
        
        
          ւլ ե լ Լւ
        
        
          էէ
        
        
          ւ թ ե ւսն կ" 1ր •
        
        
          21) Մայիս
        
        
          Զէնքերու
        
        
          կարաւան
        
        
          մր
        
        
          կր ղրաւուի
        
        
          Թրի՚իոլիի
        
        
          մէշ ։
        
        
          30 Մայիս
        
        
          Աալիք
        
        
          կ՝երթայ
        
        
          Նիւ -
        
        
          Եորք,
        
        
          մինչ
        
        
          Լիկան կր սկսի
        
        
          քննել
        
        
          լիբա -
        
        
          նանեան
        
        
          բողոքր
        
        
          ՊէնկաղԼւի
        
        
          մէշ :
        
        
          Ա աՀ ապատ
        
        
          Լէմ ՝ ա^ արե կիչ
        
        
          քյ ռւսէֆ
        
        
          Աալէմ
        
        
          ԱաֆւււյԼւ
        
        
          ՛լէմ :
        
        
          31 Մայիս - Յունիս 1 —
        
        
          Պէնկաղիի
        
        
          մո–
        
        
          ՚շոէիր տեւլի ՜ կ՚ունենայ
        
        
          ծունր
        
        
          մթնոլորտի
        
        
          մէշ :
        
        
          Ա ոլտան - Լիպիա
        
        
          փորձ րաբեկա -
        
        
          մ ական
        
        
          լուծմ ան
        
        
          մ ր Համ աբ ։
        
        
          ՆերքԼւն ճակատի
        
        
          վրայ՝
        
        
          մեւլմացոլմ
        
        
          :
        
        
          . Յունիս 2
        
        
          Պ– Պէչիր Աուար
        
        
          Պէն/լա ֊
        
        
          ղիի մէշ կր րանա
        
        
          յ լի րանւսն ե ան
        
        
          Բ՚՚՚Լ՚՚քԼ՛
        
        
          թղթածրաբր
        
        
          :
        
        
          Բււլււն
        
        
          Հ բւսցանաձւլ
        
        
          էււթ իւննե ր արեւ—
        
        
          մ տեան
        
        
          թաւլերուն
        
        
          մ էշ
        
        
          յ
        
        
          Պէքաայի
        
        
          մէշ, օդուժ ր Լլր չէղոքա -
        
        
          ցրնէ
        
        
          Հա
        
        
          /լօդ
        
        
          ւււ քին թնդանօթ
        
        
          մր :
        
        
          ԱսլաՀ ՈէԼոլթեսէն
        
        
          քցորՀուրւլբ կր յե -
        
        
          տաձղուի՝
        
        
          սսլասելով
        
        
          ԼԼւկա քի
        
        
          արդիւնքնե–
        
        
          բուն :
        
        
          ՅոՆնիս 3
        
        
          Աամի
        
        
          ԱոլՀ էլբ յայաարա -
        
        
          րէ • « Եթէ Պէնէլաւլիի
        
        
          մէշ լուծում
        
        
          մր
        
        
          չւլանէէւի
        
        
          , ԼԼւբանան իր
        
        
          էլաւոր
        
        
          պիտի
        
        
          պաչտպանէ
        
        
          ԱԱկի
        
        
          մէշ» :
        
        
          Յունիս 4
        
        
          Տեդքայլ
        
        
          Պէնկադիի
        
        
          մէշ :
        
        
          Յունիս 5*
        
        
          Ե րե սփոԼււււէնա էլան
        
        
          մուլուիր
        
        
          Ց ոլլիս
        
        
          Ղ4։ին Ժ ուլով ի կբ Հ րաւիրու
        
        
          ի
        
        
          նէւր
        
        
          նախաւլաՀի
        
        
          բնտրութԼսէն
        
        
          Հււէմար :
        
        
          Յունիս 0
        
        
          Աալիք ԱԱԿի
        
        
          առշեւ էլր
        
        
          սկսի ԱԱ Հի դ
        
        
          ատւսէի
        
        
          ա րութ եէէէն :
        
        
          Լի էլէէէն ւԼԼ րշնա էլանա պ է ս էլբ
        
        
          ձաիսուլի
        
        
          Պէնէլաւլիի
        
        
          մէշ
        
        
          ԱսլաՀ ով էւլ թ եան
        
        
          խիւււո
        
        
          մ
        
        
          իշոցներ
        
        
          ՌԱՄԿԱՎԱՐ
        
        
          ԿՈՒԱԱԿՑՐւԻԹԵԻՆԸ
        
        
          ,
        
        
          - « ԱԶԳԱԱԻՆ
        
        
          ՀԻՄՆԱԳՐԱՄ
        
        
          »Ը
        
        
          ԵՒ Շ
        
        
          .
        
        
          ՍԵՒ60ՆԲԵԱՆ
        
        
          Ռամկավալւ - Աղատական կուսակցու -
        
        
          թե ան Գահիլւէի լցաշտօնսւթելւթը՝
        
        
          Արեւ՝
        
        
          քա(ւի ս՛ը ամիս աոաջ ցրելւ էր , որ Պ՛
        
        
          Շաւարշ Սեւյօնքեան ա յլ ե ւ ս մաս չ ի կաց–
        
        
          ս է ր Ռ- Ա Կփն, կ ուս ա կ ցութե ան « վ ե րին »
        
        
          իշ|սանութեանց որոշումու| ;
        
        
          Տուսւոբեբ
        
        
          իր 22 ասլրիլի թ ի լ ի ն մէջ կը
        
        
          հրատարակէր Պ– Սեւյօնքեանի
        
        
          կ ողմէ
        
        
          «Ա– Ա–»ի ոլղղյււած նամակ մ ը ,
        
        
          որուն
        
        
          մէջ կ ՚ ը ս ո ւ է ր
        
        
          յ
        
        
          « ... <ճԱբել»ին
        
        
          մէշ իմ մասին
        
        
          ղրբ –\
        
        
          ու ածին
        
        
          ոլրի^էեր
        
        
          Հաւլէւր՚լ
        
        
          էւլաՀեցին
        
        
          էլի"
        
        
          Տ ՚
        
        
          Պատճէււոսէրոէնեէէւլ
        
        
          Հ ր ւսւք ւս րա էլան ս ՛լրր —
        
        
          կած էի էլուսսւէլւյւէւթեան
        
        
          , •֊•ամաձա
        
        
          քն
        
        
          չրլ—
        
        
          լալուի
        
        
          Լւրենց ւսքմմու
        
        
          ււ լւլ ւլո լ թ ե ան եւ
        
        
          ՛լ ո րծ ե լու էլե ր ււլ ին ու
        
        
          1Բ""1 ր՛՛ւթ
        
        
          I՛ " ՛ ն , ել
        
        
          ծան րաէլ չիէւ ամբաստանոլթ
        
        
          Լան աւսկ ա -
        
        
          ո էէէծ
        
        
          ԲԷԼ՚՚՚լո՚ի
        
        
          էլէւղ րոնա էլւսն
        
        
          ւիա ր չութ
        
        
          Լււնն
        
        
          ու
        
        
          էօմէն
        
        
          Բարւււղեւսնբ
        
        
          :
        
        
          Հ
        
        
          Ւմ
        
        
          Հ րամ արականէ
        
        
          էէ \
        
        
          4
        
        
          ամ իս
        
        
          ետք ,
        
        
          վէոԼսանաէլ
        
        
          իմ ւսմբաստանռւ.թիւնյնէէրս
        
        
          քն—
        
        
          նե լւււ , ան սլւէւրէլե չտութ
        
        
          իւնւ ր ւլո բծած
        
        
          են
        
        
          Հ րամ
        
        
          սւբ էէէ էլան իււ իւօսքն
        
        
          Լ՛՛՛էլ չլ^ւե լու : Ե -
        
        
          բենց
        
        
          լա քաարարոլթԼււնր
        
        
          դԼ՚ս
        
        
          անտարբեր
        
        
          կր թուլոլ
        
        
          , Լււելք ւււնէէցողր եւ ղԼ՛" ու ւլի -
        
        
          րէւնք լաւ ճւսնչցողր
        
        
          էլրնայ
        
        
          ԼւնքնԼւն
        
        
          դատել
        
        
          սլսէրտն ու պաւոչաճբ»
        
        
          :
        
        
          իյԱԲ
        
        
          — Ռամկավար մամո ւլր ոչ մ է կ
        
        
          բ ա ց ա տ րութիւն տուած է այս հրտժարա–
        
        
          կանին մասին , ոչալ մ ե թ ր Սեւյօնքեանի
        
        
          պատնաոաբա նու թե անց : Փափաք ելի է ,
        
        
          ՒմԼէՐԷՆ ԱՐԲ • ԼՈՆՏԼ1ՆԻ
        
        
          ՄԷՋ
        
        
          Աոլնիս
        
        
          \Օին Ա ԼւացԼալ
        
        
          ՆաՀանղնե
        
        
          բէն
        
        
          Լււնաոն եկաւ
        
        
          Զ՚՚՚բեՀ
        
        
          Ա–
        
        
          կաթողիկոսի
        
        
          սլատւէւԼւբաէլ
        
        
          Գերաչն.
        
        
          Խ՚՚րէն
        
        
          Ալ՛ք՛ Բա —
        
        
          րո յեան , րնկե րաէլցութ
        
        
          եամ բ Հբանտ
        
        
          վա
        
        
          բ–
        
        
          ւլ էուղետ Խ ա չւստ ո է բե անի : է) ւլւս էլա քսւն ւլի —
        
        
          մաւէւբելէէւ
        
        
          ւլացած
        
        
          էին Աքսֆորաէն
        
        
          Ղ՛ա —
        
        
          րեւլին
        
        
          ւիարդ • Ա ւս բւլիււ ե ան , Եդ • Գաւէդ —
        
        
          եան և Ե • Թորիկեան
        
        
          , իսկ Լոնւոոնէն
        
        
          Նի
        
        
          կո ւլո ս Գ էէէլւա լեան եւ աուլե րս
        
        
          էէ աււ բու -
        
        
          ղրողր :
        
        
          Ա ր բա ւլւսն ր աոաշնռրէլ
        
        
          ուեցաւ
        
        
          սլանւլ ււէլ ,
        
        
          ուր իրչուրշ Հաւաքուած
        
        
          Հա քրենաէլիէյ -
        
        
          ՚1ւէ։րուն ւէլբախութեամբ
        
        
          յու յտա րա րե ց թէ
        
        
          ԱմերիէլաՀւսյերբ
        
        
          478 000
        
        
          ռոլ. եւ
        
        
          40-000
        
        
          սւո լար արմ է քո էի թանէլաւլին
        
        
          ղոլււլե ր նր -
        
        
          ւիրած են Կիլիկիոյ
        
        
          Կաթողիկ
        
        
          ոսարանին •
        
        
          Լւնչպէս
        
        
          նաեւ
        
        
          ււրղեւլրւսծ
        
        
          Հաէլար սաներ •
        
        
          սւնէլւոԼս լլւււէլէ՝ Ա^մերիէլւսՀայութԼււնւր
        
        
          տա–^
        
        
          րեէլան
        
        
          երեսուն
        
        
          Հւէէդէոբ աէէլւսր ւսթոոա -՚
        
        
          տուրք
        
        
          պիտի յատ էլա ցնէ Անթ ԼւլԼւաս ի էլւէւ––
        
        
          թուլիկոսութ
        
        
          եան :
        
        
          Մէէլ օր Լոնէոոն
        
        
          ւէնալէ ետք Խորէն
        
        
          Աք՛ք՛
        
        
          եւ Հրէէէնտ ՛իրդ • մեէլնեցան
        
        
          Աթէնք , անէլէ
        
        
          Պէ յրութ
        
        
          անցնելու
        
        
          Համաբ :
        
        
          ՑԼ)ՎՀ. կ.
        
        
          ՋԱԼԸԳԵԱՆ
        
        
          անշուշտ, որ հա նր ո ւթիւնը լուս ա բ անուի,
        
        
          մանաւանդ երբ կ ՚ ա կնաըկ ուի «ծանրակր–
        
        
          շիո աւքրաստանութեան» մր ըն դ դ է մ
        
        
          կեղր– վ ա րչ ո ւթե ան եւ է րժ է ն Րաբաց -
        
        
          եանի :
        
        
          ԹԷՅԱԱԵՎԱՆ
        
        
          ՀԱՆԳԷԱ ՄԸ
        
        
          ԳՊՐՈՑԱԱԷՐՒ
        
        
          ՄԷԶ
        
        
          Ասէլէ աոաշ Հադռրդած
        
        
          էինք թէ քանի
        
        
          մր սրացաւ
        
        
          ծնոէթւեբու
        
        
          նաիւաձեռնոլ
        
        
          -
        
        
          թեամբ,
        
        
          Գպրոցասէր
        
        
          ՏԼ՚կնւոնց
        
        
          Վաբժա
        
        
          —
        
        
          րանԼէն Հւսմար
        
        
          կազմուած
        
        
          է
        
        
          ծնոդական
        
        
          մի ո ւ թի ւ ն մը :
        
        
          Մայիսի
        
        
          ՚իերշերր,
        
        
          կիրաէլի կէս Օրէ ետ
        
        
          քբ, "՛յգ Միութիւնր
        
        
          թէյասեւլան
        
        
          — Հան —
        
        
          զէս
        
        
          մր տ ո ւա
        
        
          լ վ ա րժ ա րանին
        
        
          Հանգիստ
        
        
          —
        
        
          սբա՛էին
        
        
          մէշ, ի սլատիւ
        
        
          ւԼա րժ ա բան ին
        
        
          խբ—
        
        
          նամ ա էլա լո լթ եան , տեսչութեան
        
        
          եւ ու —
        
        
          ս ո ւց չո
        
        
          լ թ ե ւսն :
        
        
          Ծնոզակւոն
        
        
          Ա Լւութեան
        
        
          նաԼսաղաՀր
        
        
          , Պ՛
        
        
          Գէոբւլ
        
        
          Մ ա րանէլօւլեան
        
        
          Հ անդ էսր բանա
        
        
          լուի
        
        
          բացւստրեց
        
        
          իրենց նպաաակր
        
        
          ,
        
        
          յայանելոէի
        
        
          թէ
        
        
          Մ իութիւնր
        
        
          աաէլաւին
        
        
          դոբծունէռլ
        
        
          -
        
        
          թեէէէն առաշԼւն
        
        
          քւսլլերուն
        
        
          մէշ կբ էլւոնուի
        
        
          ,
        
        
          րայց
        
        
          մեծ՜ լո լս ունԼւն ոբ ^ոբՀիւ
        
        
          ծնոզնե–
        
        
          բուն եւ լիա բժ ու բան ին
        
        
          գո րծա
        
        
          էլց
        
        
          ութեան
        
        
          ՀետէլՀետէ
        
        
          պիաի
        
        
          իբա կւսնա ցնեն
        
        
          իրենց
        
        
          նւդսւտւէէ1լնե
        
        
          րր : Հքնուլական
        
        
          Ա
        
        
          իութեան
        
        
          ձեռք
        
        
          էլ առնուին
        
        
          Պէյրութի
        
        
          ՚էէշ՝ բնակա -
        
        
          նոն
        
        
          էլեանքի վերադարձԼէն
        
        
          Համար :
        
        
          Յունիս 7
        
        
          Զորււ քաւորներ
        
        
          սլաչաօ -
        
        
          նանկ
        
        
          կ՛՛բլլան
        
        
          ;
        
        
          I
        
        
          Յունիս 8
        
        
          ^՚Ա՚Ղ նալաաորմր
        
        
          Եդէա -
        
        
          կան ծուէ կր մ տնէ :
        
        
          էլողմէ իսօսք առաւ
        
        
          նաեւ
        
        
          ՏիէլԼւն
        
        
          Աալ -
        
        
          մ՛ա սա եան ;
        
        
          Կ՚սբդով
        
        
          խօսք
        
        
          առին
        
        
          նաեւ խնամակա
        
        
          —
        
        
          լութեան
        
        
          աաենապետոլՀի
        
        
          , Տիէլին Տամ -
        
        
          լամ եան , տեսչուՀի
        
        
          Օր՛
        
        
          Հ ՛
        
        
          Գաբադաչեան
        
        
          ել Պ՛ Ա. Բարեան : Բոլորն ալ չնորՀա -
        
        
          ւորեցին
        
        
          ծնուլական
        
        
          մ իութեան
        
        
          նախաձեռ–
        
        
          նոէլնԼ րբ , յո յս
        
        
          յա յտնե լով որ
        
        
          ^ռրՀիւ
        
        
          բոլորին
        
        
          Համ ե րա չխ
        
        
          ղռ րծ ունէ ո ւթեան
        
        
          , ի
        
        
          ղործ
        
        
          ղրուած
        
        
          շանքե ր բ իբենց
        
        
          աբդիւնքր
        
        
          սլիտի տան :
        
        
          Խնամաէլսւլոլթեան
        
        
          էլողմէ
        
        
          տեսչռւՀին
        
        
          ^ոբՀակա
        
        
          լութ իէնէ յա յտնեց
        
        
          եւլած
        
        
          նուէբ
        
        
          ներ ուն Համ ար
        
        
          Հ
        
        
          Պ • Գէ՚՚րղ
        
        
          • Մ
        
        
          արանէլօղեան
        
        
          իր
        
        
          մօրր յիչաաակին
        
        
          Համար
        
        
          երկու
        
        
          նրս -
        
        
          ասէրսէեներ
        
        
          էլր նուիրէ ր պաբտէդին
        
        
          Հա -
        
        
          մար,
        
        
          Ծնուլներոլ
        
        
          Միութիւնր
        
        
          Ասփիրա -
        
        
          թ է օ ռ
        
        
          մր կբ նուիրէր
        
        
          , իսէլ փոքրիէլն Պա–
        
        
          քրրճեան
        
        
          , իւր աարեդարձին
        
        
          առթիլ,
        
        
          ճա—
        
        
          չալւանի
        
        
          սեւլանի
        
        
          ծածէլոցներ
        
        
          :
        
        
          Հանղէսր
        
        
          ունէր
        
        
          իր
        
        
          ւլ եղա րուե ստա
        
        
          էլան
        
        
          բաժ
        
        
          ինբ : ԱչակերտոլՀ
        
        
          Լւնե բու
        
        
          էլողմէ աբ–
        
        
          աասւսնութիւններ
        
        
          , զանադսւն
        
        
          լեղունե բով
        
        
          ,
        
        
          երգեր ել պարեր
        
        
          աեղԼւ ունեցան։
        
        
          Վ^աբ —
        
        
          ժարանին
        
        
          զա հւսէլի
        
        
          ուսուցի
        
        
          չր , Պ • Պենոն
        
        
          մասնաէլւչեցաւ
        
        
          :
        
        
          Աչա
        
        
          կ ե րտոլՀ ինե բ ր պ ա ւռ ո ւա ս ի ր ռ ւե ց ան
        
        
          թէքով եւ առաա
        
        
          կա ր կան գա էլեե բ ո վ -. Աե -
        
        
          ղանապետն
        
        
          էր Պ՛ Ա՛ Պատւքաւլրեան
        
        
          :
        
        
          ՆԵՐԿԱՅ
        
        
          ՄԸ
        
        
          «ՅԱՌԱԶ»Ի
        
        
          ԹԵՐԹՕՆԸ
        
        
          Բ՛
        
        
          ՀԱՏԼ1Ր
        
        
          Ը՛
        
        
          ՆԱՒԱՀԱՆԳԱՏՒ
        
        
          ԳԼ1ԻՌԸ
        
        
          Ա՚լշփկր
        
        
          նԼրս վաւչԼց , բերԼց
        
        
          մինդարր ,
        
        
          ասւրածեց իր ււլաա չաճաւ
        
        
          ււր
        
        
          տեւլում :
        
        
          Ասլւսնր նստեց , իսկ ես ոտքի
        
        
          լիրայ
        
        
          կանէլ–
        
        
          նած
        
        
          ւէնաց Լլ :
        
        
          Գւււ
        
        
          Լւնչււ՞ւ
        
        
          այւլւգէս
        
        
          ցցուած մնա -
        
        
          ցի՛ր, կարծես,
        
        
          էիայտ է կուլ տուել,
        
        
          նստել
        
        
          չէ էլւէէրւէէլ ,
        
        
          ասսւց մեբ Հ
        
        
          իլ
        
        
          բ րնէլա լր Լւ ,
        
        
          աե ս՝1։ե լէէէի , էէր ես վւոքբ ինչ ծանբ
        
        
          լար —
        
        
          մւււեգայ,
        
        
          բռնԼւց
        
        
          իմ ուս^ց եւ իր ձեոքի
        
        
          ե րէլա թի ծ ան րււ լ թԼւսմր
        
        
          Համաբեա
        
        
          թ է Լւնձ
        
        
          թԼսէւց կասլեբտի
        
        
          վրայ :
        
        
          Ես
        
        
          է՛է Լ՛աէ Լ՛ Լ՚նչսքէ ս րն գււ ւնե
        
        
          լ ա յւլ ւիա
        
        
          յ–
        
        
          րենԼւ վւաէլաքչւոնքր : Ես սասաիկ բաբկա ֊
        
        
          ց՛է՛ք , մանաւանէլ
        
        
          երբ տեւ.ւսյ , ռր
        
        
          սիրուն
        
        
          ա՚լշիկբ
        
        
          ձեոյսււվ
        
        
          աչքեբր
        
        
          բռնեց
        
        
          , եւ ծի -
        
        
          ծաւլէէվ վւաիսաւ
        
        
          միւս
        
        
          սենեսւէլր։ Ե" իմ
        
        
          (185)
        
        
          մտքում
        
        
          ւսրլլէն
        
        
          սկսել
        
        
          է Լւ տրանշալ
        
        
          ՛էար -
        
        
          պետ
        
        
          Փանււււի
        
        
          էէրայ։
        
        
          Ենչոլ
        
        
          սւ լստեւլ
        
        
          րերեց
        
        
          մեէլ,
        
        
          միթէ՞՛
        
        
          աւէբոզշ
        
        
          էլէււդում
        
        
          մի
        
        
          օրինա
        
        
          ւոր
        
        
          տոլն չկար : Բայց Ասլանի
        
        
          ւլէմ քէւ ՛էբ–
        
        
          րայ
        
        
          դմղււՀութեան
        
        
          նչաննԼր
        
        
          չէէ՛ն երե -
        
        
          ւում :
        
        
          ^.՚/^/՛
        
        
          ՚
        
        
          ւլարձեալ
        
        
          ձայն տուեց նա ,
        
        
          ե բան պատրասւոեցէք
        
        
          ղրանք
        
        
          ուտեն
        
        
          ,
        
        
          ՃանապարՀ
        
        
          էլց են ղալիս , քաղցած
        
        
          էլր լի
        
        
          նեն :
        
        
          Նր՛ս ձա յնր ալե
        
        
          լէէ ւէրէււ։ւ։։ւմ
        
        
          է ր քան թ է
        
        
          էսօսում էր :
        
        
          ՃանապարՀ
        
        
          ից եէլած
        
        
          Հիլրեբի
        
        
          նախ
        
        
          ձիերէէն են էլերէոկբում ,
        
        
          նէլատեց
        
        
          ւէա ր–
        
        
          պետ
        
        
          Փանոսր
        
        
          ;
        
        
          ^^–յԴ "Ր իմանէէւմ
        
        
          եււ, ւլէ ՛իե բ կ"՚3
        
        
          1
        
        
          աՀա
        
        
          ւոյնտեւլ
        
        
          իսւււո է դրած, տէսբ
        
        
          ածիր
        
        
          ձէւերէէ առշեւր
        
        
          , պատասխանեց
        
        
          նա, էսո–
        
        
          "՛Լ՛ ՛ւէ՛ւբ
        
        
          Յ՚՚յՏ
        
        
          տալուէ :
        
        
          Տեսնում ես ,
        
        
          ււր ծառանե ր բ տանր չեն :
        
        
          Վարպետ
        
        
          Փանոսր
        
        
          գնաց
        
        
          ձիերին
        
        
          ճարակ
        
        
          տալու։ Նա դարձաւ
        
        
          դէսլի
        
        
          Ասլանր •
        
        
          Զ՚ոբմանալէէ
        
        
          մարւլիքլ են ՚" յ՛է քաղա–
        
        
          Ք՛ողի
        
        
          էլոչէէւածներր
        
        
          , սաէորել են
        
        
          միչա
        
        
          ւլիււլացուն
        
        
          բանեցնել,
        
        
          է՛սէլ իրանք Հան -
        
        
          ւլ իստ նսաել։
        
        
          -
        
        
          Մեր
        
        
          Հիւրրնէլալին
        
        
          էլոչում
        
        
          էին Բէրդէն -
        
        
          Օղլի , որ նչանաէլում է յոյնի
        
        
          որղի : Նա
        
        
          աղղով
        
        
          Հայ էր եւ նռյն
        
        
          ղիւղացի,
        
        
          բայց
        
        
          երէլար
        
        
          մամ անաէլ
        
        
          3
        
        
          ռւնա ււ տան
        
        
          ում ապբե -
        
        
          լ՛՛՛ի, եւ Բալկանեան
        
        
          թերւսէլղզոլ
        
        
          ւէրայ
        
        
          թավւառելով
        
        
          , այդպիսի
        
        
          անուն էր ստա -
        
        
          ցելէ Տեսնելով
        
        
          նբան, ես մտարելւէււմ էի
        
        
          «Գժ էւն» , բա
        
        
          յց բաբԼ^ սէէրա , սրտա բւոց Լ ւ
        
        
          ոււլղա խօս քա՛է անւս յի
        
        
          եւ. էլււ պիտ
        
        
          նաւա -
        
        
          ւէարի
        
        
          մէշ ա յն ղանաւլան
        
        
          ւււթ իւնբ
        
        
          մ էւա
        
        
          յն
        
        
          էլաբ , որ վերշինս
        
        
          սասաիքլ
        
        
          մաւլձոտ
        
        
          եւ
        
        
          դառնացած
        
        
          էր ե բե ւ ում ինձ : Գուցէ աս -
        
        
          աանւլ ւսէլան
        
        
          էլե ւււնւքր , ան յաշէւզոլթ
        
        
          իւննէ, ր ր
        
        
          եւ իեձ անյա
        
        
          յտ Հանդ ամանքնե բ՝ նրա րբ–
        
        
          նա Լէէր էէ լ թ ե ան ր տուե
        
        
          լ
        
        
          է էն
        
        
          ա
        
        
          քւլպիսի
        
        
          էլոչտ , էլոէղիա եւ մ թ իկլ յատկութիւննե ր :
        
        
          Միթէ՛
        
        
          ծուէի , էլեէլած իծաւլ
        
        
          ալիքնեբի ,
        
        
          լուսնկայ
        
        
          էէէւչերների Հետ միչտ
        
        
          դործ ու -
        
        
          նե ցո՛ւ
        
        
          մ աբղբ , միթէ
        
        
          ծուէ ա յին
        
        
          ւլե ւէւէււո ի
        
        
          ք՛՛՛՛ք ղ ք՛ մեւլեդին
        
        
          միչտ
        
        
          լս՛՛՛լ
        
        
          մարւլր , էլա—
        
        
          րո՛՛ւլ էր այդպէս
        
        
          մաւլձոտ
        
        
          լինել • • •
        
        
          Գուք
        
        
          եղա՛՛՛ք Աօնաէնէդրօյոլմ
        
        
          , եւ
        
        
          ԱԼրպէէայւււմ, եւ Բօ լւլա րիա յում -•• ա —
        
        
          մէն
        
        
          տեւլ եղայ– ՚ • պատասէսանեց
        
        
          նա ար -
        
        
          իւուբ
        
        
          էլե րսլո էէ
        
        
          յ
        
        
          Աս լան ր մսլտւսց :
        
        
          Ւ՞ն չռւ էք ղարմ՛ ան –ււմ ,
        
        
          լէանե
        
        
          ցին
        
        
          ուր չէ ղնում
        
        
          . աչէսաբ՝>էւ րոլոբ
        
        
          անկիւն
        
        
          —
        
        
          ներւււմ
        
        
          կարելի է տեսնել
        
        
          նրան :
        
        
          Մէկր
        
        
          Հնւլ էլէսսաանում
        
        
          տեսել էր մի էլաւլ վանե–
        
        
          ցէւ եւ ծիծաղելուէ
        
        
          ասել
        
        
          էր • «Եթէ վանե -
        
        
          ցու
        
        
          էլագր
        
        
          մինչեւ
        
        
          Հնգէլաստան
        
        
          է Հասել ,
        
        
          ոտնե բ ւււնե ցոդր
        
        
          Ջ է՛ն աս տանից
        
        
          է լ էլանց -
        
        
          նիէ» :
        
        
          Այդպէս է մեբ վիճակր • • ՚
        
        
          ՛Լաւլ առաւօտեան
        
        
          գ ուրս գալով
        
        
          Այ ~
        
        
          ւլ եստանից
        
        
          , մենք
        
        
          մԼւ թեթեւ
        
        
          նախաճաչէւԼլ
        
        
          է էւնք արել : Ասլանր
        
        
          թէ ե ։ ուտե լու ցան -
        
        
          կւււթիւն
        
        
          չունէր
        
        
          , բայց ես մի առ անձին
        
        
          ւսիսորժակոէէ էինա քոլմ սեղսւնի
        
        
          ՛Լրայ, որ
        
        
          մանկաՀասակ
        
        
          ազշիէլր
        
        
          սկսել էբ պատ
        
        
          —
        
        
          րաստե
        
        
          լ : Գա , ոբպէս
        
        
          ե րեւում
        
        
          էր , մեբ
        
        
          Հիւրլ^էլալի
        
        
          դուււտրն էր, բ ա յ ՚ չ
        
        
          ո՞՛ւր էբ
        
        
          նրա
        
        
          մայրր։ Ալդ կողմի
        
        
          չէւ՚էւական
        
        
          կանայք
        
        
          ս էէ փո ր ո ւթ ի ւե չունէին՝
        
        
          քա ղա քա ց ո ց նմ ան
        
        
          ծածէլուել
        
        
          տղամ
        
        
          սւ րգե
        
        
          բից
        
        
          , ա քլ
        
        
          երեւէււմ
        
        
          էին եւ մէւնչեւ
        
        
          անղամ
        
        
          էսօսում
        
        
          էին օաար
        
        
          նե րի Հետ : Գիւդացոց
        
        
          մ էշ մնացել
        
        
          է ր
        
        
          աքդ
        
        
          պարղութիւնր
        
        
          : Բայց
        
        
          ինչո՛՛ւ չէր ե -
        
        
          րեւում մեբ տանա
        
        
          ի կինր : Ա յգ
        
        
          մ ասին
        
        
          <էւրերէց ոչ ոք չՀարցբեց
        
        
          եւ ոչ
        
        
          ինքր,
        
        
          տան
        
        
          տէբր,
        
        
          մի բան ասէսց : Աեզ՚սնր
        
        
          ՛լիւ–
        
        
          ւլա կան պարզ սեղանից
        
        
          աւելի
        
        
          Համ աղամ
        
        
          եւ ճոխ էբ , տարակո
        
        
          յս չկար , որ ՛Լար -
        
        
          պետ
        
        
          Փանոսր ա յգ
        
        
          մասին նախապէս ա -
        
        
          ռանձէւն
        
        
          Հող էր տարել ւ
        
        
          ճաչից
        
        
          յետո
        
        
          յ
        
        
          անմ իշապէս
        
        
          գնաց
        
        
          ինք
        
        
          ծ՜ո էէե գրր : Ալնտեզ
        
        
          Ասլանր
        
        
          ցանկանում էր
        
        
          տեսնել
        
        
          , թէ ինչպէս են
        
        
          պաարասաում
        
        
          ծո էէա յէէն աւլերբ։
        
        
          Պաարասւոելու
        
        
          եղանակբ
        
        
          չատ
        
        
          պարւլ էր– ափեբի մօտ փորած էին
        
        
          ւիոքրէւկ
        
        
          ածուներ
        
        
          , շ՚ք՚-բբ
        
        
          ^"փԼ՚Յ
        
        
          Ր՛՛՛Ց էէ^
        
        
          թուլնում
        
        
          ածունեբի
        
        
          մէշ , ա յն չափուէ , որ
        
        
          բոլորովին
        
        
          լցւոլմ էէն, յետռյ
        
        
          թոդնում
        
        
          էին
        
        
          նրանց
        
        
          այնքան
        
        
          ժամանակ,
        
        
          մինչեւ ա–
        
        
          րեւի
        
        
          շերմութեան
        
        
          ներքոք
        
        
          շուրբ
        
        
          բոլոբո -
        
        
          ՛էին դոլոբչիանռւմ
        
        
          էր, իսկ յատաէլի վր —
        
        
          Հ՛
        
        
          ւ՛՛յ մնում
        
        
          էին աղի փայլուն
        
        
          բիւրեւլները
        
        
          ։
        
        
          Ր Ա Ֆ Ֆ Ի
        
        
          (Շար.)