4
Ց Ա
Ո֊
Ա Ջ
ք Ա ՆՒ ՄԸ ՏՈՂՈՎ, ^
ՀՈՒՆԳԱՐւ՚/ա
խորՀրղային
ուժերր
սէլսահ– են մե1ինիլ
ղէպի
քքոււ/չուա , կր
Հաղորդէ
Փե
շաա
յի
մ աժ՛ ուլր :
Յունուար
վեւլին
յայաարարոլահ
էր արղէն թէ
1 ՜
Հաղար
ռուս
ղինուորներ
պիաի
պար -
պուին : Արեւմ աեան
շր ^ւսն ա 1լեե ր ո ւն Հա–
մաձայն,
17-000
^ողիի
մեկնումէն
եաք
աակաւին
00 - 80
Հաւլար
թորՀրղային
ղինուորներ
պիաի
մնան
Հունււլարիոյ
մէշ՝.
ՄԻԱՑԵԱԼ
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
կառավա -
րութիւնր
րսյւոարարեղ
թէ սլիաի
ճանչ–
ն՚ւտյ Աուրիա - Եղիպաոս
միացեալ
Հան -
րասլ ե սւ ո ՚-թի ւնր :
ԱՐԺԱՆԹԻՆԻ
րնարութեանղ
վերանա ֊
կան
սւրդիլեքր
րս
ք
աարա ր ուե ցա
ւ : Փերո —
նականներու
ձայներուն
Հեա՝
Ֆրոնաիցի
սաա ցահ– է էորս
մ՛իլէոն
84 –580
ձայն ֊ իր
Հակառակորդր՝
Ա՚իքարաօ
Պալպէն՝ եր -
կու
միլիոն
580-209
ձայն։
ինչպէս
ղրահ
էինք
փ ե ր սնա կաննե ր ո լ մէկ
մ ասր կր
մ երժէր
Փերոնէն ղաա ոեւէ
մ է կուն
քուէ
աալ • ա՛յս
թեւին կր պատկանին
710 "815
ճերմակ
քուէներր :
ԱՈԻՏԱՆԻ
Հոդամ ասին
վրա
յ
դանոլահ
եղիպաական
ուժերր կր Հեռանան
. ալս
աոիթ ով Նասր
ք ա
յաարարեց
. Աչիսա ր–
Հակա^երր
ւիերշերս
վւորձեցին
ատելու
—
թեան
մթնոլորտ
մր ստեւլհել
Եղիպտոսի
. եւ Աուաանի
միշեւ,
րայց
սէրր
յաղթա~
նա կեց
ւիե րշապէս :
ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ
Օ ղ ա ն ա լ ա յ ի ն
ղիտոլթեանց
ղեկավար
Փք՚թ
ք ա
քտարարեց թէ մէկ աա~
րիէն
կարելի
պիաի
րլլայ
Հ ր թ ի ռ
մր ար -
ձակել
դէսլի
լուսին :
ՄԻԱՑԵԱԼ
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
Արտաքին
նաթարար
Տրլրս առանց
րնղՀաաելու
րն—
թացիկ
իր դորհերր
Գչ . օր տօնեց
10րդ
տարեդարձր
;
ՊԱՐԱԿԱԱՏԱՆԻ
մէշ երեւան
ելահ
է
« հանր»
դաւադրութիւն
մ ր՝
Պեա
ու -
թեան ապաՀ ռվութեան
ղ էմ , որուն կր
մասնակցէին
ամերիկացի
եւ
պարսիկ
ստրձրասաիճտն
անձեր , որոնց
ութ Հա —
IIIր
ձերրակտչռլահ
է , կր Հադորղեն լա -
լ աաեղեակ
չրշանակնե
ր ր ՚.
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐ
ԶԻՆԱԱՏԱՆԻ
մամուլի
։դո րհա կալո ւթիւնր եր յայտուէ թէ Հակա—
քեւլափո իսական
ւլ ո րհունէ ութեան
վ րա
ք
բռնուեչռվ
ձերրակալուահ
է ՚Րանթոնի
Ա—
ռաշ^էորգ Եի - Մէնկ :
ԱՆԳԼԻՈՅ
մէշ դռրհաղուրկներու
թիւր
րարձրացահ է
415-000^։
ՆՈՒԼՐՆԵՐ
1
Ալֆորվիլէն
Տէր հւ Տիկին
Տօնիկեան
իրենց
թ ոռն իկին
հննղ եան
առթիւ
երկու
Հաղար
ֆրանք կր նուիրեն
կապոյա
հքաչի
աեղւոյն
մասնաճիւղին :
Այրի
Տիկին
հքոնարՀիկ
Տտտռյեան
ի -
րենց
թռոնիկին
հննղեան
առիթով
երկու
Հաղար
ֆր . կր նուիրէ կապոյտ
հքաչի
Ալ–
ֆ " ր վ
/ ՚ 1 1 ՛
մասնաճիւղին
։
X
Ֆ-Կ֊
հ/աչի կեդր. վարչութիւնր
չնոր -
Հակալութեամբ
ստացահ է Տէր եւ Տիկ •
Նռւսլար
Յուի֊,աննէ սեանէ
աասր
Հւսղտբ
ֆրահք
, իրենց
որղ ւո յն
ամ
ռւսնութեան
առթիւ։ Պ՛ ՎյսՀբամ
Ասկանեանէ
(Վիլ -
մ ոմ պլր ) Հաղար
ֆրանք :
ՀԱՅԱԾԼ՚Ա
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԻՄԻ ԼէՄՈՒԼԻՆՈՅԻ
ՄԷՋ
Այս Կիրակի
երեկո յեան
ժամր
վեցին ,
Գեր. 3"վ՝>աննէս
՛Լ. Փաբթտմեան
սլիաի
պատաբաղէ ել քարողէ Աէն
Պրիւ֊նոյի
մաարան
մ էշ :
Գւ՚՚նԵՁՕ՚Օ
Ի նպաստ
ժանթիյիի
, Պիսէթրի
,
Փորթ
4ո՝Իթալիի
չրշանի
հայկական դպրոցին տ
Շարաթ
,
1
Մարտ, , երեկոյեան
ժամր
20-ՅՕ^յ՛
մինչեւ կէս ղիչեր ,
ժանթիյի
Նախկին
Ո՛աղմիկներու
սբաՀին
մէշ ,
17 Րիւ Ր է յմ ո ն Լըֆ է պ իւ ր :
Կր
Հ բտւիրութ
• Հասա րակո ւթիւնր վա -
յելելոլ
այս րացառիկ
խնշոյքր,
վեբտպ -
բելով
մեբ
Հայբենի
ղիւդերոլ
ալանղոլ -
թիւններր :
Երղ
է
պար եւ անտ1լնկտլներ
աչակեր -
աութեան
կողմէ։
Տաք եւ հ ա լ ե լ ի մթն ո լ ո ր տ :
Մուտքր
200
ֆրանք :
Հաղռբղակց
• Մէշոց՛
Փորթ
Ժանթի -
յէ,
օթօպիւս
125,
իշնել Աէնեմա
կափա/՛
առշեւ
ւ
27ՐԴ Տ11ՐԵԿԱՆ ՑեՐԵ ԿՈՅ^
Փ Ս Ր ՒձՒ Շ Ր Ջ Ա Ն Ւ
Կիրակի, Մարտ 9, կէոօրէ վերջ
ժամը շ-ՅՕին
նէքյւոք «ճքւշէււյյ Տ է ո ւհ^ ւ օ ւ
28 ե1^, 11
Ա
6 Տէ, Օօաաւ
^ԱՏ,
աէւՕ 11173Ա|168
կ ացմա կերպուա ծ Փ արիցի օրջանի
ԱրիներոՆն, Արենոյշներուն եւ
դայլիկներուն կ ողմէ
Նե ր կայա ցումներ
, Հտ յերէն եւ ֆր ան
սերէն , ՝,տ յկական
սլաբեր ել
երղեր ,
նուաղաիսումբով
: Ակաոլաական
տեսա -
բանն ե ր , իսաղեր եւ ղալեչտնեբ
; Ար —
աասանսլթիէնւներ
: Պիտի
ցուցադրուին
,
Անւլլիււյ
լիսնամեւոկի
ճէմսլօրիէն
տե ՜–
սարաններ
, մողական
լասլաերով :
Մուտք 500 ե ւ 300 փրանք :
Պիւ ֆ է , ցւււցադրութիւն :
Ֆս՚սօնիէներ
որոնք
Հիւսելու
մեքենայ
ունենան
աունր՝
ԺՕԺ՛
5
եւ
10։
Գիմել
ն I Լ , 25,
8Ա6 1)սք0Աք,
1՚ՅՐ։տ
ՆՈՒԷՐՆԵՐ ՖԿ– ԽԱԶԻ ՕԳԱՓ-
ԿԱՅԱՆԻՆ
Ֆ • Կ • Խաչի
Փտբիղի
մտսնաճիւդէն
50-000
ֆրանք :
Մարի - Լուիղ Եաղուսլեանէ
1000
ֆր ՚ •
ՓԵՏՐ. 18Ի ՏԱՐԵԴԱՐՁԸ
Յ Ո ք ^ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԱՐՈԻԵԱՏԻ
ԼՐԱՏՈՒ
Աաբղիս
Պօդոսեան
Փեարուար
2Տ^ին
Պռ
լիս կր մե1լնի
, այնտեղ
ղրական
Հտմերղ–
ներու
չաբք
մր տալու
Համար
, ֆրանսե -
րէն եւ Հայերէն :
է1ւտէօւք6 ժ 6 ^^^^ա6ո^6
6է ճսք6Աբ16
Այս է խոբադիբր
Հ ա յ ո ց Պատմութեան
V
էրքէ՛^ Դ"1՛ ^ ՚ Հրանդ
Թորոսեան
վեբշերս
էոյս
է^^այեց
ֆրանսերէն
լեւլուով
, եւ
ղարդա րուահ
քարտէսներով
ու բաղմա -
թ ի լ պատ
կե րնե ր ուի , լաոաշարանր
Պ–
Լուի Ա աբէնի
, նախկին
նսւ խա րա ր , նա —
խաղւսՀ
Ընկե րա
լին եւ ՚Րաղաքական
Գի -
տութեանց
կաճառին :
կարեւոր երկ մրն է "ւյս Հատորր
որ իր
յսաակ
ոճոէին ու ղասաւո բեա
լ ւլլուխնե
—
Ր ովր ամրո ղշա կան
ւլ ա ւլա վւ ա ր
կո լտա
յ
Հայաստանի
եւ Հայ ժուլովուրղին
սլատ —
մոլթեան
ինչււլէս
նաեւ
մեր
աւրլային
մչակոյթին
ւիրա
լ , ամենաՀ ին ղարեբէ
րս–
կսեալ
մինչեւ
մեր օրերր :
Գիմել
Հեղինակին,
5, հԱ6 քքՅոթւտ-հոէօռ, քՅա–19\
161. 601. 57-44
եւ Հալ ու ֆրանսացի
բոլոբ դրավաճառ -
ներուն :
Գին՝
1000
ֆր–, թղթատարի
հաթքով՝
1070
ֆր՛, քոնթբ
ռամպուրսման
1170 :
Ֆրանսական
մ ամ ուլր արդէն
իսկ վեր
Հւսնել սկսաւ
այս
դրքին
արժանիքներր
:
ԱՀա՛ մէկ երկու
նմոյչ
է
ԼՅ V^6 քքՅՈ9&1տ6:
« Այս ղեղեցիկ
դիրքր–,
յառաշաբանռվր
Լուի
Մարէնի՝ որ եղահ է եւ կր մնայ
Հայ դատին
պւսչտսլաննեբէն
մէկր,
յրս —
աակ
ձեւի տտկ Հաւաքահ է քաշա ր ի աղղի
մր Պատմութեան
արւլիական
րոլոր արւ—
եալներր,
սկիղբէն
ել առաշին
առասպել—
ներէն
մինչեւ
ամենավեբշին
օտար
լու֊ ՜
հերր
X
Ան ս քան չե լի իօ բ էն
1լ ամ
բողշացնէ
նոյն
Հեղինակին
Հ ա յ
Գրականութեան
Պ ա տմութիւնր
բարձր որակով
տիփ -
դիկ ոն մը :
ԼՅ 7ոեսո6 ժ6տ ւէՅէւօոտ։
€ Հեղինտկր
, ղիաութեան
մարդ , Հարկ
տեսահ է ունենա
լ նաեւ
երաչխաւորոլ
-
թիւնր Պ • Լուի Ա աբէնի՝
որ , թէեւ
մաս–
նաւս բտ րա ր հանօթ է իր
քաւլաքական
ւլ ս րհունէ ութեամ
բ , պէաք չէ մ ոռնա
լ սա
կա
լն թէ ֆրանսացի
ամէնէն
մեհ աղդա -
ղիրներէն
մէկն
է ։ Պատմութիւնր
ղոր Հե
ղինակր
կուտայ
մեղի
իր կենդանի
մ ան
րամ տսնութ
իւննե բուն
մէշ, ամէնէն
յան
կուցիչ
պատմոլթ
իւննե րէն մէկն է որ դո—
յութիլն
ունեցահ
ր/քայ
։ Արւլիական
եղ -
բա կաց ութ իւններր՝
ղորս Հեղինակր
անկէ
կր Հանէ , կիրքէ ել կանխակալ
կարհիք–
նեբէ
ղերհ
են , եւ իրենց
էնիքր
կր դնեն
բառին
ամենա
լայն իմաստով
մ չակութա -
յէն երկի
մր վրայ :
ւաբքւաճ տսք 16տ բքտտտտտ ճս յօսքոտւ » * 8 * է 0 »
.
17. ՈԱ6 Տ16Ա6, 17 - Ր ձ ա Տ (9ք) ֊ -
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Փե տրուարեան
ապստամ
րութ եան
37/՚է
աարե դաբձր կր տօնուի
, նաթաձեռնոլ
-
թեամր
«Անի»
կոմիտէին,
այս
կիրակի
կէսօրէն
վերշ ժամր
երեքին։
«Համօ -
0–
Հանշանեան » սրատին
մէք, խնշոյքով
մր։
սիրա քօժար մասնակցութեամր
:
Նոր Աե րունդին
ել ղանաղան
միութիւն—
ներու :
կր խօսի րնկ. Ա. ԱԻԱԼԵԱՆ :
Խմրեբղներ
, մենեբդներ
, արտասանու
—
թիւններ
։
Մ ուաքր աղաա է ;
՚
ՎԱՐԳԱՆԱՆՑԻ
ՏՕՆԻՆ
ԱՈ՛ԹԻՒ
Րացառիկ
պաչտամունք
տեղի պիտի ու—
նենա
լ ա լս կիբակի
( Մ արտ
2 )
ժամ ր
1 0 - 45/՚5՛ I
Փարի դի Հտ
ք
Աւետարանական
մաւոուոին
մէշ,
8պիո. Րիւ աէ Թեոն :
Պիտի
խօսի՝
Վեբապտառլելի
ԱԻԱԼԵԱՆ։
Նիւ֊թ՝
«Ի՚^՚նչ
րրինք
մեր նախնեաց ա —
լանղ ր» ։
կբ մենեբդէ
Տիկին
ժ ի ՚ ֊ լ ի է թ Սրապեան
,
շութակի
րնկերակցութեամր
:
Ա իրով^ կր Հ բաւիբուին
Հայ Հաստ րտ -
կութիւնր :
Զ Ա Տ Ի Կ
Հ –
Ս– Ը ՛ Մ
^ււՏեՐԱԿԱն ՏՔեԴ. ՆեՐԿԱՅԱՑՈՒՍ
կաղմակերսլուահ
Իսիի Եկեղեցիի Շի -
նութեան Յանձնախումբին կ ոզմ է :
Հովանաւռ
րութեամ
ր
կա թ ուլխ կոստ
կան
Պատուիրակ՝
ԱԵՐՈՎՐԷ ԵՊԻԱԿ–
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆԻ
եւ Փարիղի
Հայոց
Եկեւլեցիի
Կրօն– Ըն -
կերա կցռ ւթե ան վար չութեան :
Այււ Կիրակի ժամը 15ին,,իսիի քաղա
քապետարանի Աալ տէ 9>էթին մէջ :
Կ
Ր
նե բ կտ յաց
ուին
«ՏԱԱՆԸԵՈԹԸ
ՏԱՐԵԿԱՆՆԵՐԸ »
Տրամ
3
արար
Ս ո
տ ս^ ա տ տ ս է Թ
00տ6ճւ6 61 Ա11 ՅնէՏ 61 1311ցԱ6 քքՅՈ;Յե6
Ա իրա յօժար
ղե կա ւէա ր ո ւթեամ ր՝ ղերա -
սան ԱՒԵՏԻՍ
ՄԻԱԻՐԵԱՆի:
3 անձնա էսո ւմ րբ պիտի տայ էւբ
ւլորհու–
նէ ութեան
չոր րորգ աեղե կա տուռ ւթիւնր :
Տ ոմս երու ցիներն են ՝ 300 ե ւ 200 ֆ ր - :
Ատանալու
Համաբ
դիմել՝
Եկեղեցիի
Շէւնռւթեան
Յանձնա խո լմ ր էւ
անղամնե -
բուն,
ինչսլէս
նաեւ Իսի լէ Մու֊էինոյի
Հայ
ս րճաբանաաէ
բե բուն , ներկա յացման
է
>րր՝
Աալ տէ Ֆէթի
ԿԻ չէն
ժամր
14^^՛
սկսեալ։
Հաղռրդակց.
միշոցներ
.
ՄէթրՕ՛
Մէ–
ոի ա ՚Ի ս ի , Օթօպիւս՝ 123 ե ւ 190։
ԼԻՈՆ
3– Գ՛ «Վարանղետն»
կո–
մէւա էն րնդ Հ . ժ ողով էւ կր Հ րաւէւբէ
իր րո՜
լււր րնկեբներր
այս Ուրրաթ
, մ տմր՜ձ\)
էն
,
3 ՛լ յնե բու ս/ւաՀր : կարե ւոբ օրա -
կարղ :
ՊԱՆԵԷՕ •ՐԱՇԱՆ—
Հ-ՅԳ–
«Ար^է–»
ենթակոմիաէն
բնդՀ • ժոդով ի ՚ կր Հրա -
լէ՛րէ
Ր՚՚էոր
րնկերներր ա լս Հէւնղ չաբթի ^
ժամր
2Ս
Հ)()քէն , հ՚սնօթ
Հաւաքաաեղին
է
կար եւոբ
օրա կա բւլ :
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
կապոյա
Խտչի մաս -
նա ճիւղ էւն
րնւլ Հ • անդ ամ ական
ժ ո՛լո՛քԲ
այս Ուրբաթ
, ժտմր
2ձէ՛ն , էթիէն
Տ՛՛էէէ
Պ՛ Մկրեանի
սրճաբանր։
կտրեւոր օրա —
կարղ .
Զե կ՛՛ւ՛/՛՛ւմ
պաաղ՚սմաւոբակ՚ոն
ժողովիւ , նոբ վար*ութեսւն
րնտբութիւն տ
ԱՆԻԷՈ՛ - ՊՈՒԱ ֊ՐՈԼՈՄՊ - Ֆ– Կ ՛՛՛՛դ ՚
Խաչէւ
մ ասնաճիւղր
րնդՀ - ժողովի կր Հր՜՜
րաւէւրէ
իր չրշանէւ
բն կե ր ուՀ էւնե բր " ՛ յ "
Հինդչ՚սրթի,
ժամր Ա–վ,ն , Պուա
՚Րոլոմ–
պի կա քա րանին
ղ իմ ացի
սրՕէաբանր
(0 Տ էփտ ռ) :
Խիստ կարեւոր
օրակարղ
:
ՄԱՐԱԷՅԼ
Համաիսարբեբղ
. Միու -
թեան
Մ ՚" Ր՛՛է յւէ մասնաճիւղի
վա բ չու -
թեան
րնղ Հ . անւլ ամ ական
մռղով ր
ա
յս
Կիրակէւ աոսււօտեան
ժամր
^քէ՚ն , սովո —
րական
Հաւաքա
տեղ էւն : Պար ՚ռէււ Կլոպ :
Րոլոր
անդամներռւն
՚1
։ե րկա
լու թ իւնր ան -
Հ բաժե շտ է :
0
ր՛՛՛կ՛" լ՛՛լ •
Պ՚ոլ՚աՀանդ
է -
սի կարղաղրութիւն
%
ՌՈՆԻ^– ԱՈՒ - ՊՈՒԱՅԻ
ԼՄԱՐԱՆ
Հերթական
դ ասա էսօս ութի ւնր ա լսշա–
րտթ
դիշեր,
ժամր
֊21 ին , Բաֆէ տիւ Բո–
մէրս։
Գասաէսօս՝
Տոքթ՛
Հ ա մբ ա րձո ւմ–
ե ա ն ։
Նիւթ՝
«Երուսաղէմի
վանքին
ղոր–
ե^երր , առաշ եւ
Հէւմա»։
Կր էսնղ բուէ, ճշգսւսլաՀ
է՛էէ՛"է %
Կ՚ՈհԶՈԻհ՛
մր
10 - 18
աարեկան,
կանանց
քոնֆէք–
սէւոնէւ տան մր Համար։
Գէւմել՝
ԼքՀ
1\/1&1Տ0ԻՎ
Լ / \ ՚ 1 Հ 0 8 Տ
94, 11Ա6 ճ6 01611, քՅՈՅ 2–
ա
62-06
՚էյոր կատարելաղոր ծում կօշիկի
կրունկներու պատրաստութեան մէջ
Առաշէւն ^այ Հ աստատութ
էւ ւն ր որ
յաշողահ է
մաթիէո վւլասթիք^
եւ
ալիւլքիոն^ւ
միացում
ով
շինել
անրեկ
(էնք ասապլր)
ել
ճկուն
կ՚>չիկի
կբունէլներ
ամէն
բաբձբութեամր
է
Դիմել՝
V ^ լ ք 1 Բ ւ ^ ^ տ I
( Վ Ա ՚ ե է Ե Ա՛Ս )
7, ՈՍ€ նՕՕՕւ
|«)1Ս80՝ք
1616բհօււ6 : Օ Բ Լ Ր Յ
01-06
Առաւօանեբր
Հեռաձա
յնե
լ
11Ճ 33-38
4հւտ, 11Ա6 (16
1Յ Րւ6քք6–Լ€766 .
ԲՅք1 Տ –1 ք 161.։ 0 8 2 .
1 2 - 5 1
» է 7 « ն ։ Տէք»Ս8Լ1ցՍք, 08էք11(*11(1ք»ք ք7 Բ4
« | «6 Տ Ո է«
ւ ե ւ ^ ^ * ւ ո ւ չ ®լգւյ^> ւ ւ գ ւ ^ ^ * ՛ ) ^ (տսօ^™» տւ քՍան^IIՕք^)
տ Մասաժ, ՕքսիԺենօթերափի,
ձեռքերու ե \
ոտքսրոէՏ. իսնամ ք
(մանիլք իւր—փեաիք իւր)
ք ո ւ ա ֆիւր , ս ո ւ էն տը պ օթէ ,
փ ի ս ին։
6 ^ 1 1 1 - 1 1 1 ։ Տ 7 Ճ Ս 1 1 Հ 1 ք ^ 1
ի Ա 8
ԿԻՆԵՐՈՒՆ
Ուրբաթ ժամր 11էն 23
Ե րկ ուշաբթի ժամր 11էն 23
Չ ո ր ե քշ ա բթի ժամր 11էն 23
Հ Ա Յ Ե ՐԷ՚ ե հւՕՍՈՂ՛ ԿԻ՚եԵՐՈԻ ՕՐԵՐԸ
ՄԻԱ Յ՚ ե
Մու տ ք ՛ 400 ֆր– , երբ սրբիչ եւն– միասին բ ե ր ո ւ ի ն ։ 500 ֆրանք
երբ հաստատութիւՕր հ ա յ թ ա յ թ է
Օ Ր Ե Ր
ԱՅՐԵՐՈՒՆ
Հին գ շ ա բթի ժամր 17էն 23
Շ ա բ աթ
ժամը ՛Օէն 23
Կիրակի ժամր 8էն 12
