Օ Ր Ա Թ Է Ր Թ
Հիմնադիր՝ ՇԱՒԱՐՇ ՄԻ11Աք՚ԵԱ՚ն
Լ6
ատաաււ ՉսօոօաԻՒ յաատտւ^
շռ
Տ Ս Ո Օ Բ Տ
^–Տժճշէէօո 6է ձճաԽէտէքԱէԽո :
32,
ա6
7քատ6 - Բ<տտ
9*
քօոժ6 6ո 1925
7 « – : Ո^Օ. 86–6օ
Տ.. Շ. Տշաօ 57 ^ 2731
Շ. 0. Րտոտ 15069-82
՜՜
՜ ԻԱԺԱ1ւՈՐԴԱԳՐՈՒԹՒՒ1ւ
Ֆրանսա հւ դազութ-նհր, սլարհկան 3000 ֆր • վհցէոլքս. 1600
Արտասաեման՛ տարեկան 3500 ֆրաք։
Հատը 12 ֆր–
ԿԻՐԱԿԻ
26
ՄԱՅԻՍ
26
1957
ՅՅՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻՒ 7891
ՅՅ^աշ ^ ա ւ Տ Տ
ՆՈՐ ՇՐ5>Ա–ն, 13ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 3702
ՕՐՈՒՒԱՆ խՕՍ
*1Ը
ԱՌԱՋԻՆ
ԶԷՆ Ք Ը
ւքպ՚ք "՛պաՀ պան
ւււմ լա մեհ դմ ս ւ.ալ,,, ւթ իէն–
նել.
1լլլ նե րքլա յացնէ
ալւե ւմււաքի
քաւլա -
քավիրթ
եր1ւիրնեբու.ն
մէչ,
սւլ.
մերինէն
աւելի, րարձր
մշակոյթ
մր կր
"պաոնայ
կլ\անել
ւքեր նոր ոերունղր
Հ
Արեւե
լքի մէչ մշակոյթի
մակարգակէն
զաա
իսլամական
կրօնքն ալ կարեւոր
աւլ~
գակ
մր կր կազմէ
՝>ա յութեան
ան ա՛լա
րա
պաՀպանումին
Համար։
Հ ո ն ուր
մզկիթ
քլայ՝
այլաոերման
վաթ չկայ :
Արեւմուտքի
մէչ քրիոտոնէւական
կրօն -
քը. ^րԿ"՚"յ1՚է
" " ՚ ֊ ր մրն է։ Անիկ՚ս
մեհա -
ոլէս կ՝օժանզակէ
Հտ յութենէն
աստիճա
՚
նարար
Հ ե՛լան ալո
լ , ազգային
կեանքէն
ուհ՜աՆալոլ
ելի ՚Լերչոյ
քազտքտկիրթ
աշ
իսարՀի
Հսկայ
Հալոցին
մէչ
ձուլուել՚ււ
:
Ւնչպէս
առաչքն
առնել
այս
աՀաւոր
վւոանգին
, որ սւզառնական
կր գառնտյ
օ–
րէ
օր։
Երկ"ւ
գլիաււոր
զէնք կայ
միտյն,
Տուն
եւ
Դպրոց :
Ասոնց
միչոցաւ
է , ռր կրնանք եթէ ոչ
Ր՚^Ր՚Ր՚՚՚Լէն
կասեցնե
լ , գոնէ
մեղմել չա -
րիքր :
Շ՛ստ րնական
երեւոյթ է, ռր
մանուկր
երր աչքերր կր րսւնա
յ կեանքին
, տան
մ՛էչ
իր
հնռզքին
տզգեցութիլնր
կր կրէ , նախ
քան
գսլրոց
յաճախելու
տարիքին
Հաս -
նիլր :
Եթէ
երախային
Հայրն ու մայրր, կամ
աան
.քէչ միասին
ուսլրոզ
մօտիկ պարա -
ւրոնե րլլ
Հա յերէն
իսօս ին , շատ
գիւրու -
թեամբ
, անգիաակցսւրսւր
, առտնց
՚ ՝ ե \ լ –
մայրենի
լեղուն կր սոբւիի անիկա։
Կ՝րն -
տելանէո
յ Հա յկական
բարքերուն : Իր մէք
կ՝ արթննա
յ տզզա
յին
լլզ ացում բ ;
Ուրեմն Ա< եւ մ եհ-՚սգո
յն պատաս խանա -
աուոլթիւ1՚ր
կր հանր անայ
հնոզքին
վ բ ՚ " յ %
Կ՝իտէ"կից
Հայրեր ու մայրեր
պէաք են
մեղի
ամէն րանէ առաչ, եթէ կ^ուզենք ռբ
մեր
ղաւակներր
Հայերէն
սորվին եւ Հայ
կական
զլլացումով
աոգոբուին
:
հքօսելով այս եբկրի
մասին,
ցաւալի է
գիտել, որ քանի տաբինեբբ
սաՀին
, տ՛յն
քան կր պակսի գիտակից ու
Հայբենասէր
հնողնեբռլ
թիւր
ֆբանսաՀւտյ
գազՈլթին
Մայրեր կտն, որ շատ լաւ
Հայեբէե
գիտնալով
Հանգերձ կր նաիսբնտրեն
ֆր •
բանս երէն
խօսիլ
իրենց
վւ ոքրի կնե ր ուն
Հե տ։ Կր վաիսնան , որ եթէ Հայերէն
խօ
սին, մանուկր
չի կրնար Լաւ
ֆբանոերէն
սորվիլ
.:
Զո՛՛ւր
մտավտխոլթիւն
: Աանուկր ֆբ -
բանոերէնր
փողոց
ին մէչ կբ սորվի ար -
գէն՝ նախ քան մտնկապարաէղ
մւոնելբ
1
Ւսկ
ներկա
յ գալւուն՝՛ երբ անթե
լ^ւ ու Հե–
ռս՚էոեսիլր
սովորական
ղարձահ են տու -
նեբու
մ էչ , ՛իո քբի կբ փո՚լոց
ելլելու ան -
գամ պէաք
չունի՝
տ եզական
լեղուն
սոր
վելու
Համաբ •
կարգ
մբ հնուլ^ւեբու մէչ ստոբագասու
֊
թեան
ւլղացււււՈ՛ ու
նաՀանչակտնութիւնր
սկոահ են "1ւ երներ
ղ ոբհե
լ :
Կ՛՛ամ չն ան
Հայերէն
խօսելէ
գուրսբ– Աւ "՛յգ ունա
կութիւնր
կր փոխագրեն
իբենց
աուներէն.՛,
ներս :
^
կտն առեւտրականներ
, որոնք կբ քս՛շ ~–
ուին իբենց
մալրենի
լեւլուով
իսօսելէ
Հայ–\
րենակիղի
մր Հետ իրենց
իաւնութին
մէչ
նո լնիսկ երր օտար
մ ր նեբկա
յ չէ Հոն ; ՚՝
Այս երեւոյթր
՚լէշ
անգրագտրձում
կ՝՚ււնենա
լ մ ատւլաշ
տար
իքի
մ էչ
ւլ անուո
ղ
մեր
ղաւաէլներոէ^ւ
վրայ,
որոնք ո՛չ
՚քէկ
ճիգ
էլ^րնեն , ւիավւաք
իսէլ չեն
ունէ.նտր
"որւիէւլոլ
մւո յրենի
լեղուն, որ ո՛չ
՚քէկ
նիւթա
էլ ան շաՀ
էլ ՚/« ւղա Հովէ
իր են
ւլ ;
Աւրէէմ^ւ տունն է , բնտս՚նեէլան
յարկր՝՝
մանէլան
առաչին
ւլ ա՛ւ՛ո իւա րաէլ բ :
Եթէ
կ՝ուզենք, ոք նոր սեբոլնգբ
քլապե–
Րլ՛
^Կ՚"րէ
Հայութէրսւն
Հեա,
չՀեռանա
յ
աղղտյին
շբչանակներէ
,
չուհանտյ
ու
չձո. լու ի աբեւմուաքի
Համալնսւէլուք
քու
րային մէչ, հնողքն է ամէնէն
առաչ, որ
ԿԱՌԱՎ-ԱՐԱԿԱՆ Տ ԱԳՆԱՊԸ
ՐԸՆԷ
ՓԼԷՎԷՆ
ՄՏ՝ԲԵՐԸ
ՇՕՇԱՓԵԼՈՒ
ՊԱՇՏՕՆ
ԱՏԱՁԱՒ
ՆաիսազւոՀ
՚Րոթի չիյուսար թէ էլառա
վա րաէլան տագնապր
լուծ ռւահ պիտի
բլ ՜
լայ
մինչեւ
Աունիս
1–
այգ պատճառով ալ
նախ
"րռշեղ
յետաձղե
լ
՚լէ՚՚լի Ա՝ •
Ն՚՚՚Հանղ–
նէ,բ էլատարելիք
իր
ճամբսրղութիւնր
է
Ուոշինկթրնի
ֆրանսական
գեսսլանր այ"
" լւո շում ր յայանեց
ամեբիկեան
կաււ՚սվա -
բութ եան
. նախագաՀ
ԱյւլլնՀ ս՛ուրբ
3 "՛՛
յա յանեց այս յհտաձ՚լման
Համար եւ
յոյս
յայանեց թէ մօտիկ
ապաղայի
մէչ
աոիթր
պիտի
ունենա
յ նախաւլ աՀ փոթին
րնղ ու -
նելու ;
Եբէլբւ՚լւղ
յա տ կան շա կան ք՛ո յլ
մբ •
Ձքր՚սնսայի
Հանրապեաութետն
նաիսաղաՀր
ոլտչտօն
յանձնեղ
Ոլ՚նէ
Փլէվէնի
, որ տ ե
ոա կց ութ
իււննե ր ունենա
յ
քաղաքական
անձնոււռրռւթեանց
Հետ, անոնց
մաքերր
շօշափէ եւ կարելի
եղահին
չավւ
շուտով
աէւ ւլե կ՛ո՛ւի լ՛
մ լ՛ ներէլա յացնէ
իրեն՝
ձեռք
ձղահ
արղիւնքնե
բուն
մ ասին :
Ի*լՐ՚է
Փլէվէն
րնղունեց
իրէւն վստաՀ -
ուահ
ո՛յս պարտտկս՚նոլթիւնր
,
^շ՚է^լ"Վ
Հանղերձ, թէ ոչ այմմ եւ ոչ ալ աւելփ
ուշ
ինքբ որեւէ
մ տագրութիւն
ունի կի
Աոլէի
յաչոբգելու։
ԸնգՀանուր
էլարհիքե
այն է,
որ Ոբնէ Փլէվէն
ամէն ճիգ ի ղոբհ
ոլիտի
գնէ,
որպէսղի կի Մոլէի
յտչորղէ
Կի
Մ՚դէ՝
գաՀլիճի
տՍ՚բբեր
էլաղմ ով
մր : Այս
ուղդութես՚ւքբ
քօգուահ
մբն ալ զրահ
է
Փլէվէն,
որուն մէչ էլկլսէ թէ
Հայրէ.նասխ
րութիւնր,
ւԼէմեբիոյ,
գրամի
կայունռ. -
թեան եւ միչտղղային
կաղութեան
պատ -
ճառով
, կբ պաՀանչէ ոբ բոլոբ
էլուսաէլ -
ցոլթիւննեբն
ալ "Ր"շ ղիչումներ
բ^ւեն , եւ
էլ՚՚առաչա
բէլէ նախէլին
գաՀ
լիճին
էլաղմ ր
վախ
ել
՝ փոխանակ նոբ գաՀ
լիճ
մր էլաւլ -
մ ելու է
X
Ուրբաթ
էլէսօբէն
վերչ,
ղորհի
ձեռ
նարկելովդ
Րբնէ
Փլէվէն
ամէնէն
առաչ
երկար
տեսակցութիւն
մր ունեցաւ Կի Մ"՜
չէի, ապա
ՓօԼ Ըամաաիէի
Հետ, « քաղա
քական եւ անտեսական
էլաղոլթետն
մօաէն
տեղ
եէլ անա
լու Համաբ»
- Տնտեսական
ու
ելմտական
Հաբցերու
շուբչ կարեւո բ խոր–
Հրգաէլցութիլ7ւնեբ
ալ ռւնեցալ
Յքրանսս՛յի
Ղ՛րամ ատտն
տնօրէնին եւ ա յլ անձնաւո -
բութեանց
Հեա :
Շաբաթ
առաւօտ
տեսակցեցաւ
Ա՚էԴ ՚
էիողուիփ ն՛սխւսղաՀ էբ Թրււքէրի
, \ք երա -
էլո րոի նախաղաՀ
կասթոն
Ա"նեբվիլի
եւ
՚Րբիսթիան
Փինս
յի Հեա : Ապա պիտի
րն -
ւլո լնէր կուստկղական
իր րնէլե բներր
(լն
կե րվ՛" բ - Հ անր տպե տականնե ր •
նախկին
էլո լեան) :
Փլէվէն նպատա
էլ չունի
իր տես
տկց
ու -
թիւննե Բր սաՀմ անա վւա կելո
լ իսո բՀ րգա րս՛–
նային
իսմրաէլնե րու եւ կուսակց
ու թէ,–անց
վաբի^եբուի
միտյն.
էլ՝ոււլէ շվւման մէչ
մտնել
էլարելի
եղահին
չաւի
մեհ
թիւռվ
անՀաա
երեսփոխաններու
եւ հեբտէլոլ -
Ոէուկաննե
բու
Հետ եւս ;
Ամէնէն
լաւաւլոյն
պարաղային
էլր յ ո ւ -
սա
յ թէ կէսռավարութիւնբ
էլրնա
յ կազ -
՛քուի
լ յս՚ռտչիկայ
շաբթուան
է/եբչր
մի -
սւ լն :
X
կռւսաէլցութիւննեբն
ալ իրենց
Հեր -
թին
ժողովնէտբ
էլբ ղումարեն
որոշելու
Հա
մաբ
իրէւնց բոնե լիք
լնթացքր։
Այսպէս ,
շ՛ս րաթ օր ոլիաի
րա ց ո ւէ բ րնէլե րվ ՛սրա -
իր
սլա բտա
կան
ութ իւն ր սլէաք է կտ ա՛՛՛բ է
Հանղէսլ իր ղաւտէլնէ.բուն : Ո՛չ միայն
րս–
կիզրի
՛ոա
բին
է. բս 1^1 , այլ մինչեւ
չտ՚ի՚ոՀա–
սոլթիւնւ :
Ընտանեկան
յ՚՚՚բէլն
է, տունր՝ մեբ ՚" ՜
"՚ոչին
՚լէնքր՝
պաշտ ոլան ուե լու
Համար
սպիասւէլ
չ՚՚՚բ՚լին
գէմ. ֊
ՀՐԱՆՏ -
ՍԱՄՈՒԷԼ
ԱՊՍՋԻՆՍԱՆ
ձՍՐՑԸ
ԱՐՏԱԿԱՐԳ
ԺՈ՚ԼՈՀ
ՈՒՈՇՒՆԿք^ԸՆՒ
ՄԷՋ
Շարաթ
օր Աւղիաւսկ
Տ՛՛՛ն
մէչ բացուե -
ցաւ
ապազինման
Հարցին
շո՚րք «արաա -
էլարւլ»
ժողով
ւքբ, որուն կր
նսւխաղաՀէր
Այ՚լրնՀ՚ս՚՚ւրր
: Ժ" ՛լո վին
աբղիւնքբ
աու -
էլաւին
յայանի չէ , սաէլայն
ղիաէէնք
թէ
ներկայ
պիաի
զանուէին Ա ՚
ՆաՀանւլԿէեքւռլ
"՛՛լ՛" յաէլո
յ տին սլէ,տերբ , ինչպէս
նաեւ.Հա–
բ՛ւլա
Սթ՚""րն,
որ Լոնտոնի
տոլաղինմւսն
ժ՚ւէլովնեբոլն
մէչ ամերիկէ,ւսն
սլատ՚ււիրոլ.
կբն է :
Ապա յակո
յ՛սին
անզամ^ւերր
,
Արտաքին
նա ի՛ու րո՛ ր ո ւթի
...նն ու նա խւոգւսՀ
ԱյզբնՀ"՛–
ուբբ
լ՛" լ՛՛ Բ՛՛՛Լ ին
տս՛ր բեր
.ոէ՛ ս՛ս էլէ անէ,–բ
ունին .Ասլաղինման
Հարցին
չ ՚ ՚ ւ բ չ ^ Այ" ար
տա կա
բւլ
ժո ւլո ւէր
Հ բաւի րուե ցաւ ,
ոբպէս
զի կ՛ս րելի
բլլայ
որոչ
՛լիրք
մը ճչգել ու
Համապսւաասխան
ՀբաՀանղնե
բ աս՛լ Հա -
րոլտ
Աթասբնի :
ԼՈՆՏՈՆԻ
ՄԷՋ
Արեւմ տե՛սն
Ղ՛երմ անիո
յ Պս՚՚ոե րաղմա -
կան նախարարն ու ղե րմ անական
րանակ -
ներոլ
րնղՀ
. Հրամանատարր,
որոնք
Լոն
տոն
էլր ւլտնուէին
, վերւող արձան
Պ՛՛ն :
Հրտլիբուահ
էին
ԱնղլԼ՚՚՚յ
Պ՚սաերտղմսւ –\
էլան
ն՛ո խա րա րին
էլողմ է : քցօսս՛ կ^՚յութ իւն– \
նեբր ա ււա ւե լաբաբ
ւլ աբձւսն
Արէ՛
» ւ / ւ / /
• յ
Գեբմ անիո
յ զինուո րակտն
կաղմ աէլե րոլ"
ւ–\
թե՛՛ւն
Հարցին
շուբչ ;
Աասնաւոբ
յանձն՚"խումբ
մր կաղմու ե -
ցաւ
, սր ՚ղի՚ռի
՛լրաղի
անզլեւղերմանաէլան
զինոլորս՚կան
ուժերու
Համաղրման
լաւա–
՚էե.–յն ձեւ մր գտնելու
խնէլբով :
Լոնաոնէն
մեէչնեչէ
.ոո"՚չ
,
Աբեւմա
-
Գերմունիոյ
Պ՚՚՚՚ոե
բաղմ
. նախարար
ր յ՛՛՛յ •-
աարարեց
, որ իր կառավարութեան
էլար–
հիքով,
Հիւլէաէլան
զէնքերու
մենաշնորՀր
սլէտք է
ձւլ՚՚ւի
մեհ պեաութեանց
(Մ •
ՆաՀանղներ
, Խ • Միութիւն
եւ
Անղլիա)։
X
Աբեւմա.
Գերմանիոյ
Արտաքին նա֊
խարւ՚ւրր
, Ֆ"ն Պրենթանօ
,
խոբՀբզ
ային
գեսպ՚՚՚նին
յանձնեց
Ապրիլ
27
թու՚սկիր
խոբՀրղային
յ՚ււշաւլբին
պատասխանր
, ո–
րուն
մէչ բսուահ է թէ Արեւմա
. Գէւլոքա -
նիւս
Հի ւլէ "՛էլտն
ղէնքե ր ո ւն. ենա
լու.
ւղ ի տ ի
չձղ տի , ա յն^ըան ատեն ռբ
ապաղինմ
ան
չուբչ
Համ աձա
յնութեան
յո յս մր էլա յ ;
ինչ կր վերաբերի
Հիւս.
Ատլանտեան
կազմաէլերսլութեւսն
Լսռզովտկով
Արէ,–լ.մա .
Գերմանիո
յ մէչ Հաւաքուելիք
Հիւլէաէլան
զինամթերքին
, որեւէ վտանգ չէ Խ • Մի
ութեան
Համար,
ոբովՀե՚ոեւ
ամբողչ
կազ–
մակերպռւթիւնր
պաշտպանողական
բնոյթ
կր կրէ ••
ՊԵԼ
Ժ՛Ի ՈՅ մէչ ՛լիւն ո
I
ււբա
էլ ան սլար աա -
՛լիլ՛
հ աււա յո լ թ ե ան աէւ ..ուլ ւււթ իւն ր
18
ա՜
միսէն
Լ՚ձի պիտի
վեբածուի,
եթէ
Հիւս–
Աալա նա եան
կազմ ակե րպու թի
ւն լւ իբ
> ա -
մ՚սձ.սյնւքւթիլնր
./լայ ;
ԽՈՐՀՐԳԱՅԻՆ
էլս՚ռո՚վա
բութ իւնբ
՚սոտ.
չաբկե ց
ւլե րմանե ւխորՀբւլա
յին առ /. ւտ
րա
էլ սն բանա
էլց ո ւթ ի ւն ե բ ււ լ
սէլս իլ
3 ունիս
.ւ^ին :
էլաննե բու
աղւլս՚յին
իոորՀուբգի
նԼւստր •
էփուլոէիրզ .ս էլան
Հան բւս ոլէ, տա էլսննե բ"
լ
(էլաթոլիէլ)
Համաղումարն
աւլ պիւոի
րաց–
ո լի Հ ինղշարթ
ի օր :
X
Ամ էնէն
յաա էլան շ.սէլ.ւն
իսմ ո րում ր ,
սաէլայն
, Աենաէո
Յէրանսի
Հբամտր
ւււմն
է Արմ աաա կան
կո ւսա
էլց ո ւթե ան
. վարիչի
իբ պաշտօնէն
• չատէւր
նոյնիսէլ կբ կար -
հէին թէ Մենաէս
Ֆ լ ՚ ՚ ո ն ո քանի
մր Հաւա -
աարԼւմնե բով
, .ղի.ռի Հեռանա
բ Արւքտաա
–՚՛
էլան
էլո ւսա
էլղ ութենէն
, որուն
ղեկավա -
ր ութիւնր
ս աան
ձնեց էտուար
Տ ՛սլատի է ։
X
Ալմեբիո
յ եւրո սլա էլւսն շբչոլնա
էլնեբր
էլբ յուոան թէ ինչ ալ րլլայ
էլտոոււիուբա -
էլան աաղնաոլին
ւռբղիլնքր
, Ալժէէբիոյ
նա
իսարարր
, Լաքոստ
, պիտի. սլտՀուփ
իր
սլաչաօնին
՚ լ 1 " ՚ խ ր ՚
ՍՈԻՐԻԱԿԱՆ
ՐԱՆԱԿՆԵՐԸ
ԿԸ ՀԵՌԱՆԱՆ
ՅՈՐԳԱՆԱՆԷՆ
•
Ըն թ ա ց ք տալով
յորղտնանես՚ն
էլաո ա -
վարւււթետն
սլտՀւոնչին
, եւ ստսւնւոլէ
վերչ
եղիսլե
լսո
լրի աէլան միացեալ
բանտ
էլնէ։
բու
՚րնգՀ
. Հրամանաաարին
Հաւանութիւնր
,
Ս ուբիո
յ էլտ ռ.ս վաբո
լթի
ւնբ
Հ բաՀ անւլ
՚որ–
ւաւ
իր բան.սէլնեբուն
, որ Հեռանան
Յոր–
գանանէն ;
Այս ուժերր
Յոբգանան
մ՚ոահ
էին ՛Լեր–,
չԼ՛ն
գէսլքէ։ բուն
ժամ անակ
, երէլիբբ իսրտ–.^
լէլեան
Հալանա/լան
յարձաէլման
մր գէմ՝4
ւղա չտ սլանե լու պատրուակռէ
:
\
ԱՅՍՕՐ՝
«ՍԻՐՏ ֊ Ս*.ՐՏհ»
ՇԱձԱՆ ՇԱձՆՈյ^ք՛
շ ալարշ
Աիսաքեանի
մաՀուան
Վ""Լ"ԲԳ"՚յնին
, ՇաՀան
ՇաՀնուրէն
ստա -
ցահ
էինք ց՚սլակցտկան
նամակ
մր,
որուն
էլցուահ էր աղատտշունչ
պաամուահք
մր։
Մեր աաղանղտւոբ
գբագէտր
լնտբահ
էր արտա
յա յաութեան
՛ոյն
անուղւլաէլի ե–
ղանակր
, ռրււէԼ
Հեղինակին
միաքր
էլլէ
յայտնուի
^ոբՀիլ
իմաստալփց
պատմու–^
թէէան
մ ր , ււբ նիւ թէն
զուրս է մ իա
յն ե -
րեւութապէս
• ՇաՀնուբին
ա յււ պատմ
ու -
թիւնր
՝ "Ր ք՚ո՚լուահ
է Հայկական
մօաա
՛՛ւ բ անղես՛լէն եւ կր շօշափէ
մեր ոզրեր -
գութիւնբ՝
անձ^ւաէլան
յուշերու
վերւ"1լո–
չռւմով, չի կրնտր
չՀետաքրքրել
Յաււաջ/»
բնթերցուլներբ
: Ուստի
Հրատաբաէլու
-
թեան
կուտւսնք ստանալէ եաք
Հեղինակին
Հ էսւտն ո ւ թի
ւնբ :
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ՀՌՈՄԻ
մէչ
էլր շաբ ունա կուին
անւլլեւ–
եղիւղտաէլսւն
բանա
էլղ ո լ թ ի ւնն ե ր ր . տՍ՚կա՛
լին որեւէ
մ անրամ ասն ութի
ւէւ չտր ուէէ ցաւ
անոնց
ւսրգիւնքին
ւքտ,,ին :
ՀԻՒԱ– ԱՏԼԱՆՏԵԱՆ
կազմ ակեբպու -
թէ,.սն նոբ
լ^՚լՀ • քարաոլղաբբ,
Փօլ
Հան
րի
Ա՚իո՚ք,
մամուլի
իր առաչին
ասուլիսին
՛ք
էչ
յո յս
յս՛ յտնե ց
թէ
եւրոպական
գա -
չինքնեբբ
շուտով
պիտի
ւիսււեբացոլին
շսւ–
Հ "՛՛լ ր՛լ" "ւահ պէ.–աւ.. թեանց
էլողմ
է
;
Ալժե–
լ՛ի"
յ
Հ՚՚՚բց
բ նէլա տեց
զուտ
ֆրանսական
նե րքին
Լ՚՚նղիբ
մ ր • իսէլ Կիոլրոսիւ
Հա
րցին
մ Ա՛սին նախրնաբեց
^Լ՚՚օսիլ
ԹՈԻՆՈԻԶԻ
վաբչապետր
,,ոլառնաց խր–
՚լել
իժ ո ւնո
ւղե
ւֆր ան սա կսւն
տնտեսական
բոլոր էլապե րր , բողոքէ։
լու
Համ ար
ֆրան
սաէլան էլառավա
ր ռ ւ թ ե ՚ ՚ ՚ ն ա յն
ոբոշմ
տն
՚իէ՚ք , որ ժամ անս՛ էլու.
.11
ր էլե րսլով
էլբ ղ ա գ ^
րեցնէ
Թ" լպ՛ուզի տբու աձ՛ տնաե սա էլան օ -
ժանգ
.Ակռւթիւնբ
;
3)բանս
. կառավարոլ
-
թիւնլ՛
ճշգեց թէ ՛Այս որոչումր
տրուած
է
Բ՚՚՚լոքե
լու Հաւք.որ Ալժ եբիռյ ապստամ
բնե–.
բուն
^ո րՀոլահ
թւ՚էնու՚լեան
րացա լա
յտ
օւլնութեան
գէմ
. ժ՚՚՚մս՚նւսէլալոր
կարգա -
ղբութիւն
մլն
է
եւ չի նշանակեբ
թէ
Ֆր–
րանսա
1լոանաէլոխէ
ֆրանսեւթունուզեան
տնտեսական
գաշինքր :
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆՒՈՅ
թերթերէն
մէէլր,
«Նէօյէս
Տէօչլանււ.»
, կբ
ղբէ
թէ
՚լօր
. Շ՚ի՚ոյարլ
1034^5»
Մարսիլիոյ
մէչ
էլաղժ՚ո՚կերպտհ
էր
" ՛ յ ն ւքաՀափորձբ
, ո -
րՈւն
՚լոՀ գացին Ե" ւէլո"
լ՚՚՚՚Լա
յ
Աղե ք -
ոսւնղր Ա. թաղաւոր
՚1ւ
ու Ֆբ՚սնսայի
Աբ ՜
տաքին
նաիսարարր՝
Լ՚՚ւի
Պարթու :
ՖՈՐՄՈԶԱՑԻ
մէչ
Հակտ,ոմերի1լեան
բուռն
ցո յցեր
տե՛լի
ււլնեցան :
8ուցս՚րար–
ներբ յարձակեցան
աէէերիկեան
ղեսպանա՛
աան
վրտյ։
12
Ամեբիէլացիներ
ւիիւրտւոր -
ուահ
1։ն • Ամե բիկէ.
Ա՛
ն կւոո ավա րութիւն՛ր
րողոյւեց
Չանէլ
՛Րայ
Շէքի •
ՄԱՌԵՇԱԼ
ԹԻԹՈՅԻ
հննղ եան
65."^է,«.
/լին
՚ ս ռ թ ի լ Խ– Միո՚թեան
Համւոլնաւիար
կուս ու էլւլ ութի
ւնբ
Հրարեէլամ ակւսն»
մ "՛՛լ ՜՜
թանքնէէբ
բրաւ ;
ՓԱՐԻԶԻ
40Ր9-
ՏՕՆԱՎԱՃԱՌԻՆ
բացու
մր էլատարուեցտլ
շարտթ , Աայիս
ՂՀ
^ին է
Պի՛սի
՛ոեւէ
մինչեւ
Յունիս
10։
Fonds A.R.A.M
