€6
ԱՌԱՋ»
ԲՍՑՍԴհԿ ձՍՄծ ՐԳ
հՍՒհ մէՋ
Չորհքշ"ւբյ>–ի, 29 Մայիս, երհկոյ1ոսԱ
Ժամւը ճիշդ 9ի(՚,
ւ
՛սիի քազաքսւպետարա–
նի շքեղ սրահին մէջ ;
կազմաէլերսչէյլաձ–
աԼզւոյՆ
«Զ""–"՛րձսւն^
կոմիակին
1լ...լմկ
.Մայիս 28/,
Ազգային
•տ օն ա 1լա տ ա չւ 1
լ թ
հ
ւէւՆ
աոիթուի
•
Հ
Ա՛ասնակցութեամ
բ՝
աո-աոս նոաաաւ
եւ
բ^յկեբակցսւթեամբ
Օրքէսթ^րՐ ար
Փա–
րիի
:
%եկավա
բութեամբ
ԿՍՐՊԻՍ ՍՓՐԻԿ եՍՆԻ
Աայաազբին
մաս
կբ
կազմեն
կսմիաաս Վարդապետի , էքկմալեաՕի ,
կանաչեանի , Ալր֊ՈՆնեանի ել Ափրիկեանի
լաւագո
յն գոբձեբբ
, ո բոնցմ
յէ մ աս
մը
ա–
ոաքիւն
անգամ
բԱալուի
կ՝ունկնգբուի
մեր
շբքանի
մէչ֊.
Տոմսերու
գիներն
են՝
300,
400
500
ֆբան
ք : Տոմ սեր
ուն
Համ ար
գիմ
ե լ
կազ
-
մակե
րսլի կւերուն
եւ Գրաաուն
Հրանտ
Ա ա–
մուէլ
:
ՈԻաԳՐՈՒԹւ՚ՒՆ
Հասա րակո
ւթենէն
կր իսնգբուի
ճչգասլաՀ
ԲԱ՚սլ
;
Ֆ Ր Ա ՚նՔ Օ - Ա ՐՄԷ՚ՆԻԷ՚ ե
ԹԱՏԵՐԱԽՈԻՄԲ
՚ՒԵՈււա՚Ն ււԻեՏԻՍ Ս՚ԻՍ1՚Րե11՚1ւ
ժուղովուրդին ւյաւվւաքին վ ր այ
դարձեալ կը բ եմա դ ր է
Մաքս
ՏրէՀերի
«ՏԱԱՆԸեՕԹԸ
ՏԱՐԵԿԱՆՆԵՐԸ
»
(^Տրամ
երեք
արար)
կիրակի , Յունիս 10ի իրիկունը ,
ժամը 8–45ին
Փոլ
Ֆարալիքի
թատրոնին
մէք
,
21
ո իլ Իվ Թիւ տ իք
Մէթբօ
Ռեոլիւփլիք)
ինչպէս
նաեւ
ֆրանսերէն
«ԶԱՓԻ
ՎՐԱՑ
ՇԻՆՈԻԱԾ
ԱՄՈՒՍԻՆԸ
»
Րեմ ագբութիւն՝
Հանրի
ճան իքի
կբ մասնակցին
Լտ
յրուբենական
կաո–
գով)
Մա ալէն է քիղե ան, Մաո.|լ էօք–
սիւդեան, ՀայկոՕւի հւտըշեան,
ժ ի ղ է լ 7^անիք , Աւետիս ՄիսիրէաՕ ,
Տրդատ Նշանեան :
ԿԱՐեհՈՐ ԾԱնՈՏ8Ոհ1ք
Անպայման պէ տք է այց ե լ ե լ
ՊԱւԱՏՈհՐեԱէւ ՎԱՃԱՌԱՏՈհնԸ
246
Ոս6 V6Ո^1Ց^Ո6
«է
20;
11ս6
V
^II6
^օ/
ԼVՕՒI
Բ՝աբմ
, Համեղ
եւ. ղիւբամաա
չե
լի
Արեւե լեան
եւ եւրոսլական
ամենա
-
րնաիր
ասլրան^էեր
ինչոլէս
արմաւ
Լճիլզերով)
, պա
-
միա
, եալանճի
տոլմա
,
յունական
թուբշինեբ
, պիպեո. , տերեւ
, թ ա -
Հ ի ն Հելվա,
վանիյլ,
շոքոլա,
նոլա–
ղէթ
> լոքում
, (սաքրղլբ,
նուազէթ
եւ
փիսթտշ)
տուփով
եւ
քաշով,
Շիրակ
օղին
(41
4օ
աստիճան)
,
սուճուք,
պաստրմա
(կեսարական)
,
սուրճ
(քարավան
եւ մոքքա)
Հա
մեմներ,
մաՀլէպ,
սալէսլ
, ձիթա
-
սլտուզ
, ձէթ
(350
ֆր • լիաբ)
, քաչ–
կավալ,
ճերմակ
պանիր
(ոչխարի
կաթով)
եւ
ամկն
կարգի
պաՀա
-
ծոնեբ
եւա
յլն , եւա
յ^ւ ;
Մի վարանիք դ իմ ե ց է ք ՛
ՊԱՀԱՏՈՒՐԵԱՆՒՆ
Լ ճ
Տ 7 հ .
V6
« ^ ^ ^ ^ - I = ^ Ս I ^ տ
12 ք1ս6 Տ+. Օշատ, ԲՅՈՏ (I)
(քտուտտէրտ (։1տտ հ3118տ)
ՓւււրԻ՚ւԻ կեդրոնական Հ"՚/.եՕ մէ ջ
հայկական միակ հաստաաոլթիսնը
կր ւինաոէ Հարաւ. Տհրա1աայի գսս
ւաււ ներէն հմու տ եւ մասնա^էտ'
Շօսրէւ6ք 6xթ^^^^է^ս^ տո
Բքսւէտ 6է Լտցստշտ
յ ^ | .
57-18
ՀԱՄԱԶԴ ԱՅԻՆ ՄԵ Ծ ԱՐԱՆք՚Ի ՕՐ
Նո ւիր ո ւ ա ծ
ԻՐԻՄԵ ԱՆ ձԱՑՐԻԿԻ
ԻՐ ՄԱՀՈԻԱՆ 50ԱՄ1յԱԿԻՆ ԵԻ
« Ա Ր ԾԻԻ ՎԱՍՊՈԻՐԱԿԱՆ ։ծԻ
ՀՐԱՏԱՐԱԿՈԻԹԵԱՆ 100ԱՄԵԱԿԻՆ
ԱՌԹԻՒ
Ա յս Կիբակի կէսօրէ վերջ ժամը 16ին,
Սալ Մադրնոյի մէջ (88 րիւ տ՚Օպանեը)
Նախաձեռնութեամ
բ
Վասպոլրականի
Հայր. Մի ո ւ ր ե ա ն կ ե դր • վաբչուր-եան
Մասնակցութեամր
Մ ա ր ս է յլի Համադդ •
Մշ ա կ ո լթ ա յին Մխւ ւր ե ա ն ե ւ
Տարօն -
Աալնոյ ֊ Զորի Հայր. Միութ-եան :
կր նախաղաՀեն
Պ– Պ–
Վ– ՊԱՆԳԻԿԵԱՆ
,
Ա. ԹԵՐԶԻՊԱՇԵԱՆ,
Գ.
ՇԵՎԻԿԵԱՆ։
կբ
խօսին
Փրոֆ.
գ. ԽաԻԿԵԱՆ
եւ
Պ.կ.
ՓՕԼԱՏԵԱՆ։
Գեղաբուեսաական
բամնին
կք
մտ»
-
նակցին
Օր– Մ– Աիմոնեան, Օր– Ա–
Շա
միրեան , Պ. Ս . Աւտոյեան, Պ • Գ • ՚ք՚էՕ -
տիրեան ե ւ Պ • Մ • Տ է րոյե ան :
Կ՚արտասանէ
ԱՕիթ-ա Աարգսեան:
Հ Ա Ց Ա Ա Տ Ա Ն Ի Ա Ն Կ Ա Խ Ո Ի Թ Ե Ա Ն 39ՐԴ Տ Ա Ր ե Դ Ա Ր Ձ Ը ։
ԿԸ ՏՕՆՈՒԻ
ՀՐԱՊԱՐԱԿԱՅԻՆ
ՐԱՆԱԽՕՍՈՒԹԻՒՆ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
կաղմակերպռւահ–՝
Հ. 3՛
Գ՛
Մարսէյլի
Շրք.
կոմիտէի
կողմէ,
տեղի
կ՚ունենայ
Հինգչաբթի,
30
Մայիս,
կէոօրէ
վեբք
,
մամբ
Յին,
Աալ
Մազրնոյի
մէք։
Կր իսօսի
Լիրանանէն
նոբ
մամանահ
«՚Րարէն
Եփփէ^
ճեմ արանի
նախկին
տնօ
րէն
եւ «Յուսաբերֆի
Լսմ բագիր
՝
ԸՆԿԵՐ
Մ.
ԹԷՕԼԷՕԼԵԱՆ
Նիւթ՝
Իչ ն ո ՞ ւ ե ւ ի՞նչպէս կսպմակեր -
պույյցաւ դ ա ւը Կիլ֊իկեան Ար–ոո.ին դէւք : .-
կր
խնգբուի
ՃչգապաՀ
բլլալ
:
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
ԳՊՐՈՑԱՍԷՐԻ
մբցանակտբաշխութետն
Հանգէսր
Յունիս
ՏՕին
, որուն
կր
յաքորգէ
գա
շաա
Հանգէսր
:
կազմակերպուաե
Հ • 3 • Գ • Նոբ
Աե
րունղի
Պանեէօ
՚Րաշտնի
մասնաճիւղին
կողմէ,
այս
կիրակի
կէսօրէ
վեբք,
մամր
ա ն
23,
Ազգ–
Տան
մէք
( ո ի լ տր
Թրէ
-
Վ հ ) ։
էքօլ Աանթրալի քաււեակ
ԵՐԳԵՐ ԵՒ ՊԱՐԵՐ ՀԱՅԱ Ս Տ ԱՆԷՆ
(թիլ
1)
, Այդ ե կ ու տ ք , Զինչ ու զինչ ,
Լուսնակ գիշեր, Անուշս,
Խնջ ոյքի
երգ,
Գիւմրիի շուրջպար, Ի՛՛նչ -
ի՞նչ ա-սեմ։
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԽՈՒՄՐ ,
ղեկտվաբու
-
թիլն՝
Ա.
Ալե քսանաբեան
, Գ •
Զ՛"՜
քարեան
եւ Թ •
Ալթունեան
Լ 0 ^ 4043 \
յ
X
ՀԱՅԱ Ս Տ ԱՆԻ ԵՐ՚հԵՐ
(թիւ2)
Գացէք տեսէք, Կալի երգր, Մեււնիլ
քեգ համար, Կեցցէ ^ւեսան, Եդնի–
կի պէս , Սաբերով գացի :
Երեւանի
րատիօ
- կա
յ ՛ոնին
մուլովր–
գտկան
ղոբծԼւքներու
խում
ր , գեկա–
վարութիւն՝
Ա.
ՄԵՐԱՆԿԻԻԼԵԱՆ,
մենեբղ
Յովհաննէս Պատալեան
ե ւ
Օւիելիա Համր ա բձո ւմհան :
Լ 0 ^ 4075
X
ԵՐԵԻԱՆԻ ԱՐԶԱԴ՚ԱՆԳՆԵՐ
(թիլ
3)
Երեւանի գիշէրնեբր , Իմ անոյշ Հա
յաստան , Ս իր ՚ ւ ր գ , Տունին նամրուն
ւ|բայ . Ատեփան Շահումեանին
Հ ՚ " յտ ո տ
ո՛ն
ի ե ր ւլ եր ու
եւ
սլա
բեբու
խում
բ , գեկափաբու
թի՛ն՝
ԹԱԹՈԻԼ
ԱԼԹՈԻՆԵԱՆ :
ԼՕV 4085
« 6 Լ է օ ւ տ օ ; »
^
շ69
Vօ1է^^^^| Ր ճ ա Տ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Ալամպբայի
մէք,
այս
շաբաթ
ղիչեբ
մամր
Օէն
մինշեւ
լ ո յ ս
:
Նախաձեռնութեամր
ՄաբսէյլԼւ
Շրք.
կոմ իտէի
եւ
մ ասնակցութեամ
բ
շրքտնիս
բոլռր
իսումրերուն
եւ
ենթակոմ
իտէնե
-
բուն,
Հ. 3–
Գ՛
Նոր
Աերունղի
Շրք–
վար
չութեան
եւ իր խումրերռւն
, ինչպէս
նտեւ
կասլոյտ
Իյաչի
Շբք–
վարչութեան
եւ
իր
մ ա սնա ճի ւղե ր ռ ւն
:
կր նաԼսագաՀԷ
րնկ
3–
ՊԵՏՐՈԱԵԱՆ
Կբ
իսօսին՝
րնկերներ
Մ.
ԹԷՕԼԷՕԼԵԱՆ
եւ
ժ • ՄԻՐԻՃԵԱՆ
:
^•եղտրուեսաական
խնամուահ
րամին
:
Հայկական
պարեր՝
Հ. 3–
Գ–
Պ"մոնի
«՚Րրիստավւոբ»
խումբի
կռ՛լմէ,
կենղւսնի
պատկեր
:
Իրենց
սիբայօմաբ
մասնակցութիւնր
կր՛
րերեն.
—
Օր–
Օր–
Մ– Մարկոսեան
Հղ՚ոչ––
նակ)
,
Ալիս Շամիրեան
(երղ),
Մւ"կի
Իշ–
լսանեան
(տբտասանութիւն)
,
Ալիս Յւս -
րՌւլ>իւնեան
(արաասս՚նութիւն)
, Ալւ11՚ե -
նուեի ճանիկեան
(արտասանութիւն)
:
Պ. Պ–
Սարգիս Չ էօրէքնե ան
(քոլթտկ)
,
Զաըեհ ՚ւ՚ասեան
(մեներգ)
,
ընկեր Գրի գ ո բ ֊
փէնտիրեան
(Արտասանութիւն)
;
՚քյոլաղախումբ
ճոիս
՚ղիւֆէ
մատչելի
գինեբռվ
:
Մ"ւաքր
՚սղտա
է
•
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Ն– Պ–
Հայ Ա՛ղա
յ ի ց
Միոլթիւնբ
Հրաւի
-
րում
է անխտիր
րո լո ր Հա յեբին
ներկա
յ \
լինելու
այս
կիրակի
, Փաբիզի
Հայոց
եկե–
զեցում
ՀոգեՀանգստեան
պաշտօնին
,
յար–
ղելու
Համաբ
յիշատակր
Սարդարապատի
Րաշաբարանի , Ոարաքիլիսայի
եւ
ուրիշ
Հերոսամ
արաներու
,
1918
Մ ա լիսին պաա
ուոյ
գաշաում
բնկահ
Հս՚յ
բանակի
սպա
-
ների,
ենթասպտնեբի
ե լ զինուորների
ո —
բոնք
սսլարտպեա
Նա դ արբէ է անի
քնգՀա
-
նուր
Հրամանաաս՚րութես՚մր
ե լ
քաքարի՝
Հա
յ մ-ոզովուբգի
միաՀամ
ուռ
ճիղեբով
,
սլաբտոլթեան
մտանեցին
գաբաւոր
թլնա–
մու
գերաղանց
ում-երբ
եւ
վ՚բկեցին
Հ ա յ
-
րհնիքր հ ւ է ջմի ա ծ նի Սուբր Աթ^ոոը :
Հ ա յ Սպայից Միո ւթ֊ ե ա ն վարչութ-իւն
Այրի
Տիկին
Աստղփկ
Ախնաղարեան
եւ
ղալակնեբր
կր հանուցանեն
թէ
մասնաւոր
ՀոգեՀանղստեան
պաշտօն
պիաի կատար
-
ուի
այս
կիրակի
առաւօտ
, յեա
պատաբտ–
ղ ի
իրենց
սիրեցեալ
եւ
անմ ո՛ռանալի
ա
-
մուսնոյն
եւ
Հօր
ՍՄՐԱՏ
ԱԽՆԱԶԱՐԵԱՆի
մաՀուան
ատբելիցին
առթիլ
;
կբ
Հրաւիրուին
ողբացեալին
յիշատակր
ք տ ր ղ ո զն եբր
:
ՑԱԻՍԿՑՈԻԹԻԻՆ
Հ–
3–
Գ– «՚Րբիսաափոր»
ենթտկոմիտէի
վաբչու
թիւնբ
ե
լ
րնկե րնեբբ
իրենց
ցա
-
ւակցութիւնբ
կբ
յայտնեն
րնկ–
3–
Տէր
-
տէբեանի
(Փիսո
յեան)
իր
կնոք
Շաքէ
Տէյւաէլւեանի
մաՀուան
աոթիւ,
եւ ի վւո–
խան
հաղկեպոակի
երկու
Հաղար
ֆրանք
կր
նուիրեն
Մ շակո
յ թ ի
տան
ֆօնտին
յ
ՄԱՅՐԵՐՈՒ
ՕՐԸ
ՎԱԼԱՆՍԻ
ՄԷՋ
Վալանսի
Հ . 3 • Գ ՚ Նոր
Աերունղի
« Շ -
ՄԻԱԱ-ՐԵԱՆ»
Լսումբի
խնքոյքր
=
Այս չարաթ
իրիկուն
«ԱՀարոնեան»
ա–
կռւմրին
մէք
:
Դեղարուեստական նոխ բաժին :
Կիբակի
կէսօրէ
վեբք
Նոր
Աերռւնգի
Հաւաքոյթր
ն ո յ ն
սբաՀին
մէք
:
Բաւտ (9՛) Րւ՚օ. 05-73–
8 Ո Ի. Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԻՍԻ
.֊-
Հ.
3–
Գ– Զաւաբեան
կոմիաէի
մողովր
այս
շաբաթ
, մամբ
2\ին
հքբիմ–
եան
գպրոցր։
Շաա
կաբեւոբ
օրակսւրւլ
:
Տէր
ե լ Տիկին
3՛ Թաճետն
եւ զաւակ
-
նեբբ.
Տէր
եւ Տի՛կին
Զ–
Զ"՚Ք՚"բեան
եւ
՚ լ ՚ ՚ ՚ ւ ա կ ր ,
Տէր
եւ Տի՛կին
կ. Օսմ՚ոնճետն
եւ
զաւտկներր
, Այրի
Տիկին
Ա՚ելինէ
Վ^ասէօր
ե լ զաւակր
, Այրի
Տիկին
Հ • Զ՚ԱԱ՚քեան
եւ
ղաւակներր
(Պոլիս)
, Այրի
Տիկին
Ա.
Գա
ւ ի թեան
, Աոլլթտնեւսն
, ՝Րէշիշետն,
Ակ
-
նունի
( Հ՚՚՚յտստան)
;
Կիլլպէնկեան
, Ա ւ ա գ ֊
եան
, Պետբոսեան
, Պօտոլճեան
, Յարու
-
թիւնեան
(Ֆիլիպէ)
եւ Վ^ասէօբ
լնաանիք–
նելւր
կր
ղան
ուց անեն
իրենղ
մօբ
,
մեհ
մ օր , Հարսին
^ Հօրաքբոք
եւ
աղղակտնին՝
ԱՅՐԻ
ՏԻԿ.
ՄԱՌԻ
Թ–
ՕՍՄԱՆՃԵԱՆի
(Ծնեալ
Աուլթանետն)
մ "՛Հբ
, որ
աեղի
ունեցաւ
Մ ՛ս յ ի "
22ին ,
յետ
կարճատեւ
Հիւանղոլթեա
ն :
3 ո ւզա րկա
լո
բ ռ ւթ ի ւ ն ր տեղի
էլ ունենա յ֊
՚ ս յ ո օ ր շաբաթ,
Փարիղփ
Ա. ՅոփՀ.
Մկր
-
աիչ
եկեղեցին
,
15 րիւ ժ՝ան կուժօն ,
Ժամը
14
՚15ին , ուրկէ
մ արմ ինբ
պիտի
փոխա
-
գրուի
Աաբսէլփ
ղե բեզմ
անա
տունր
;
Մասնաքւոր մահագդ ղրկուած չրԱալով ^,
կը |սնդրուի ներկայս իբր այդ նկաաել ;
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷՍ
ՄԱՅՐԵՐՈՒ
ՏՕՆԻՆ
ԱՌԹԻՒ
Եկե
ղեց
ւււ յ
Հ ո վանա
ւո րո ւթ ե սն
տակ
բացուահ
ՊէլվիլԼ՛
Կրթ՛
Մաբմնոյ
ղ ՚ զ բ ո —
ղ ի ն
:
Այս
Կիբակի
ժամբ
15ին :
Նա թաղս՚Հ
ութեամ
բ
Հա
յրասլեաակաքթ,՝
պատուիրակ
Տ–
Ա Ե Ր Ո Վ Ր Է Ե Պ Ս ֊
ՄԱ
֊
ՆՈՒԿԵԱՆի:
յցմրերղ
, պաբ,
աբտասանռւթիւն
, տրա–
մա իսօս ութ ի ւ ն
տ շակե բտնե
բու
կողմ է
:
Գ"լր"ցի
սրաՀր՝
48 11ս6 ԺԹՏ Տօ1ւքւււՐ6տ(Ւս1ճէքՕ Բ1ՅՇ6 ԺՏՏ քօէօտ)
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
կազմ ակե
րպոււոհ
Հ՛" ք Երիս՛
• ՛սկ"
ւ՛ք
բի
կողմէ
:
Այս
կիրակի
մամբ
15էն
մինչեւ
22
,
Զիմմէր
ղարեքբատան
՛քէք
(Փ լ՛"."
՚"Ի՚–
Շաթբլէ)
: Նուաղախումբ
Ժ՚աք փարթա :
ճ՚՚իս
պիւֆէ
: Հաճելի
անա1լնկալներ
:
Ջերմ
մթնոլորտ
:
42ՐԴ ՏԱՐԵԴ՚ԱՐԶԻՆ ՓԱՌԱՏՕՆԸ
Շ ա բ աթ, 25 Մայիս ժամը 21էն 6
Հանդիսաւոր բ աժին ֊ ֊ ֊ ժամը 21էն 23 ֊ վ արի սրահին մ է ջ
ՆաիսաղաՀութեամր
Պ–
ՌԷՅՄՕՆ
ԹՐԻՊՈՒԼԷԻ
(Նաիսկին
նաիսարար
նախկին
Ռաղմիկներու)
;
Կր
իսօսի
Պ՛
ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈՒԷԼ
Ուղերձներ՝
Օր– Պասմանեան , Պ–
Պ
ՍաՓբաԱաեա(լ , Վարդանեան , Խեըոյեա11
Գեղաբուեսաական
ճոխ
բամին
:
Պար՝
Օբ– Լ– Դանիէլեան,
երղ՝
Ա– քփւփէլեան. Օր– Պէնկեան, Օր • Մուրաա^
ւեան,
արտասանութիւն՝
Պ֊ Ա– Գմբէրե ա Ա
ԶԻՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ՆՈՒԱԳԱԽՈՒՄՐ
՚
Գոլնալս
ր ՆՈՐ
ԺԱՊԱՒԷՆ
եւ ասլակիի
վրայ
ղունաւոր
սլատկե
րնե ր
յ
ծ՛^
ս ա բաննե
ր Վ^ասֆղուբ ականէն
, ՛ւր ոնց
մ աս
ի ն րացաարութիւննե
ր պիաի
տայ
Տիկին Ա– Խանտանեան
ՊաբաՀանգէս
Վերի
սրաՀին
մէք,
մամբ
23էն 5 ։
Թի՚Ի՚իք
նուաղաիսումր
Աթբաքսիօններով,
իսաղեբով
ե լ բսւզմաթիլ
նուէրնեբ
չաՀողներուն
ՃՈԽ
ՊԻՒՖԷ
Fonds A.R.A.M