HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1957 - page 336

<6 Աէ^ԱՋ
է
ԿՐԹԱԿԱՆ
- ՄԱՆԿԱՎԱՐԺԱԿԱՆ
ԳԷՄՐԵՐ
ք.– ԼեԻՈՆ ԳԱՐԱԳԱՇեԱՆ
Աիրելի
անուն
մրն է նաԼլ
Լեւոն
Գսւ -
բագաշեանի
անունր
Ծնաք^ է Կարնոյ
մկչ
22
Օգոոաոս
1888֊
ին։
Նաիյակրթութիւնշ
Արհնեան
աղդային
վարժարանին
մէք աոնելէ
եաք,
կշ մանէ
Աանասարեան
երկրորղական
վարժարա
-
նր , որուն
չրշանր
կլ, բոլորէ
1904^5՛ :
Ո՛ւ -
ոուցչական
ասպարէղր
րնղ՚ք-րկելով
1906֊
1907
աարիներոլն
Աան՚ոոարեանի
մէք
ուսոլցշի
սլաշաօն
մր կշ ւ/աանձնէ
,
ոէ
կր ղասաիւօսէ
Հա յերէն
, ա շխա րՀաղրու
-
իք իլն , աղղա
յին ե ւ րնղ Հ անուր
ւղուամ ու -
թիէն
է
Աաեն
մր կր ղաո-նայ
ն՚սեւ
օլեաա–
կան
սլաշաօնե՚ոյ
1915^
աեղաՀանութեան
որերուն
, կու -
յարանկ
կայարան
քԼ՚՚՚-ե
լով եւ իր
մո րթ իո
վրա
յ կրելով
ա՛ո րաղ րութե ան ր" լ "
Ր
ար -
Հաւիր^ներն
ու սարսափներր
, կր
Հասնի
Տէր
Զ**ր •• Աոաքին
րնղՀ •
ոլաաերաղէքի
զինաղաղարէն
եաք,
Հալէպի
մէք Աղղա
-
յէն
Միութե՚սն
քարաուղարի
պաշաօնր
կբ
ոաանձնէ
1919 ֊ 1925^5.;
Տեաոյ
Պէյրութ,
աեղւո
յն
աղղ֊
վարժարանին
կիղ Ա •
Նչ՚ոն
եկեղեցիին
ղպբոցին
անօրէնի
պաշաօնր
կշ
վարէ
1925
ե.
1926
աաբինեբուն
:
\^Ղ
՜ին,
Պ • Գրէղ" ր Կիբա կոս եանի անօրէ
նութեան
օրերուն
,
կբ մանէ
Աելքոնեան
Կըր ~
թական
Հասաաա
ութեան
մէք ,
նախ
ո լս ո լց չի
եւ
յեաո
յ
գԻ՛ անասլե
-
աի
Ոլ արկղակալի
պաշաօնով
, ՛լոր
խւլճ–
մ աոլթեամբ
ու
անձնո
ւի րո
ւթ ե ամ բ
կր
վարէ
երեսուն
աարի
ան բնղ Հաա
, մ ինչե
ւ
իր
մաՀր,
որ աեւլի
կ՚ունենայ
1956^
աչ ~
նան
,
12
Հոկաեմրերին
,
կաոավարական
Հիւանդանոցին
մէք ;
Տո ւ֊ղա ր կաւո
բու
-
թեան
ներկայ
եղահ
են Աելքոնեան
Հաս
-
ա աաո
ւթե ան
Հողա բա բձո
ւթիւն ր , անօրէ—
նութիէնր,
ուսուց էական
կաղմր
ել երկ
-
սեռ աշակեբաութիւնր
, որոնք իրենց
յար–
գանքի
տուրքր
աուահ՝ են
վաստակաւոր
ուսուցչին
է
X
ՇնորՀիլ
իր անձնուէր
դորեունէութեան
ե լ պաաասխանատուութեան
գիաակցոլ.
-
թեան,
սիրուահ՜
էր տն
ամէնուն
կողմէ ,
մ ասնաւո բարաբ
իրմ
եղմ
եւ
բնկե րական
բնաւորութեան
պատճառալ
;
Լեւոն
Ղ՚աբագաշեանի
մէք^ շեշտույսհ
էբ
նաեւ
խղճամիտ
դորհ՜ունէութեան
նկարա–
ԳէՐԱ •
Վ^Բ^Է^
խօսքերր
ոււլւլուահ–
պաչտօնակից
ՏովՀաննէսեանին
ւ^այէ
•Որ
ապագային
որ եւ է ցեխ ^եաեն
վրաս,
•ես
մ աքուր
խիղճով
աչխաաաՆ
եմ»
էլ ա -
պացուցանեն
ա յղ
րանր
՝Աեր
մամուլին
մէք շատ
քիչ բան
երեւ–
ցահ– է իր կողմէն
, բայց բաւական
ձեոա–
գիրներ
պաՀուահ
կր մնան ներկայիս
Աել­
քոնեան
Հաստատութեան
մէք; ինչ որ
լոյս
րնհ՜այահ–
է , բհախնւլի
բ պբսլաո՚լի
եւ ա
չ–
խատասիրողի
Հետքերր
կբ կրեն
իրենց
Վր՛"յ
• Ա՛լ՛իքին
աչխաաոլթիւնր
կարելի
է
Դւկատել
Աանասաբեանի
տեսուչ^ւե րուն
եւ
ուսուցիչներուն
կեանքին
եւ ղորհունէոլ
-
թեան
նուիրուահ
յօդուահ-շ
, որ լոյս
աե–
ււահ է <ձՀայրենիք՝»
ամսաղրին
մէք,
1928.
էքէորտ , Ապրիլ
ամիսներու
թիլերուն
մէք
ձ ւ
որուն
շարոլնտկութիւնբ՝
կրթսւկաՈ .
ւքւսՕկավալւժակաԸ ասպարէզիԱ լքէջ
Աա–
&ասարէոսքւքյի(ւ1յրու կատարած դերին ւէա–
սին յ
անտիպ
կբ ՛Ուա յ աակտւին
: Ղ՚աբձ
-
եալ տնաիպ կր մնան
կար1այ զաւ֊աւՆա -
բսւրբաււը ,
պատմուտհքներ՝
Շոններոս
կեանքէՐւ, ՐոՆսաբանուր-եաքւ եւ– կեԸղա -
՚ն՚աքբանոսրեան
վերարերեալ
աշխաաոլ
-
թիւննե ր , որոնք
րոլորն
ալ ՚ղաՀուահ–
են
Աելքոնեան
Հաստաաութեան
մէք
Նշանակելի
՚լոբհ–
մլւն է սակայն
«Աո
-
ձեոն
ու՚լղ՚սդբութիւն
ղսլրոց՚սկաններոլ
ել
ուղ՚լաւլ
բութ ե ՛սն սէր ունեցոէլներու
Հա.
մար»
ղ Ր Ք ՚ ՚ յ կ Ր է
Լ
՛ ՛ յ "
աեսահ
է Նիկո
-
սիա , ա՝1ին։
ւ02
էքեբէ
կր
բա՚լկ՚ոնտյ
այս
գոբհր
, որուն
՛քէք ղոբհնտկան
եւ
օգ­
տակար
կ անոնն ե բ
Հ ամ ա իսմբահ^ է Հե ղի -
նակր;
«Գրպանի
այս
ղբքոյկր֊,
կր
ղբէ
նա խա րանին
մ էք , պաա
րաս աահ– եմ
Հիմ
-
նոլելով
վ՛ոբձառոլթեանս
վրայ,
ինհի
ու­
ղեցոյց
ունենալով
հ^անօթ
քերականներ,
րառա րաննե ր , ինչսլէս
նաեւ
նեբկայ
Հա -
յաստանի
մէք կաաա րուահ
Հ րատա րա
-
կութիւններ։
իքղճամիտ
պրպտումներով
կարելիս
րրահ– եմ որ մոոացումի
տեղի
չտամ
ել ինհ^ի ալնպէս
կր թուի
թէ
կբցահ^
եմ մէկտեղել
Հոս ուղղաւլրական
կանոն
-
նեբու
եթէ
ոչ ամրողչոլթիլնր,
ղոնէ մե -
հաղոլն
մասբ
իլ
արղարեւ
, փոխանակ
կանոններու
վյւայ հ-անրանալու
,որոնք
յա­
ճախ
սորվող
ենթ ա կանե րր , մեհ– ու պղ -
աիկ , կր խրտչեղնեն
, կուտայ
բազմաթիւ
օրինակներ
:
Այսպէս
Հոն կր գանենք րառա կաղմ ու
-
թեան
յատուկ
բաղմաթիւ
ահ՜անցներ՝
օ -
րինակներով,
բառերոլ
սաուղաբանռւթիւ~
նր եւ
մ անաւանգ
չարքր
բա՛
ռեքու,
որոնք տարրեր իմաստ
եւ
աարբեբ
ուղղաղ
րութիւն
ունին ; Հակառակ
ա
յո
դրքոլկին
՚լորհնական
ու մատչելի
մեթո­
տին , դաւուի կր աեղեկտնանք
թէ իբ ատե–
նին
անՀր՚սժե
շտ րնգունե
լո ւթեան
շարժա
նացաւ
՛սն, մասնաւոբարաբ
մեբ կրթա
-
կան
մ աբմ իններուն
եւ
ո ւս ո լց ի չնե ր ո ւն
կողմէ։
Նկաաի
ունենալով
ո՛լր • Լեւոն Գաբա
-
՛լ աչեանի
ա՛լ ՛լա
ւլր ա կան
.֊ բանտ
ս իբ ա կան
անտիպ
՛լո րհ՜ե բուն
կար եւո ր՛ււթիւնր
,
Մ ելքռնեան
Հասաատութեան
, մ ասնաւո
-
րաբար
Տես չութեան
վրա
յ
ան յետաձղե
լի
պարտականութիւն
կր հ-անբանտյ
Հրատա–
լ՛ ա կ ո ւթե ան
տալ
ա յգ աչխատանքներր
,
քանի
ռր
մանաւանգ
Րաբեդորհականի
.
կե
՛ԷՐ
ոնին մօա
կր գոգուի
Մ ե լքոնեա՚ւ
Հբ՝
րտ ատ
ր՛ս կչա կտն
Հիմնադրամին
տարի
-
նեբէ ի ՛էե բ կսւտակո
լ
՛ոհ՜ եւ
ան գորհա
-
գրե
լի մնաղահ– կարեւոր
գում ա բներր
:
Փակա։լ.հ–ի մէք րսենք , որ մինչեւ
երկ
-
բոբղ
բն՚լՀ • պաաերաղմ
բ ,
Մելքոնեան
Հբատարակչականր
քյ բեւանի
մէք
լոյս
լ ^ –
հ-ա յեց
մ աաենաչար
մր , որուն
շնորՀիւ
ունեցան
ք պաամ ական , բանասիրական
ու
լեղո լական
կաբեւո բ
ա շխա աութիւննե
ր ,
Հե՚լինկալոբ
գէմքերու
տչխատասիրա
֊
թե՚սմբ
: Աաենն
է , կր խոքՀինք
, մոռա
-
ցութեան
արուահ
տ յգ կտակբ , (աարե
-
կան
շուրք եբեք
միլիոն
ֆբանք)
,
կրկին
՛լ որհ՚ռդ րութեան
գրուի
Հ անբա
յին Հաս
-
սւ տ։ո ութե ո՛ ն մբ կռ՛լմէ , որ
կտակներու
անշեղ
՛լոբհագրութեան
մէք
չափաւլանղ
րհ՜ախնգրսւթիէն
կր դնէ արդէն
:
ՄԿՐՏԻՉ
ՊԱՐՍԱՄհԱՆ
ՀԱՏԱԱՏԱՆԵԱՆ
ԳՐԱԿԱՆՈԻԹԻԻՆ
լ
ԱՈւՐՍՏեՍն ԳՍԱՏՒ ԱՐԱԳհԼէւեՐՔ
Կոբիր անզգամ
, կ՚՚րէր
էմ րնից , թէ
ՀԷ
Հիմա
"՚չքերգ
կր Հանեմ
. • .
Րայց ^անղգամ»ր
րոլորոէԼին
միտք չու -
նէբ
ղիքելու
իր իբալունքնեբր
, նա պաչտ–
պանլում
էր , Հարուահ-ին
Հարուահ-ով
էլ՛
՚ղատասխանում
; Տեաոյ
կռուուլներր
ցահ՜
թռան
հ-առից
եւ
չարունակեցին
իրենց
«.պատերաղմ–»ր
րակոլմ
է
Այսաեղ
րնւլար­
ձակ
էբ , կաբելփ
էր եւ ղռոՀել
եւ պաչտ–
պանուել
Ծառից
իքաւ
նաեւ
ամուսինր,
մի կողմ
կանղնահ
նա չէր խառնւում
կռիւին
:
Ջ էին
խառնւում
եւ տեղնե րում
զար
-
մանքից
քաբացահ– աաան
ու թոռր
:
Րայց
պառաւ
Աարանի
Համակրանքր
ի Հարկէ
թեւակոտորի
կողմն
էր։ Նա
ղաղուահ
էր
Յէ-եր աբաղիլի
նամաբդ
արարքից
: Նորոգ–
ուեց պառաւ
Աաբանի
Հին վէրքը
^ՐՐ
մաղերն
սկսել
էին ճերմկել
ու գէմքին
ե–
բեւացել
էր առաքին
խորչոմշ
, մի քաՀեք
Հարս
Հրապուրել
, տարել
էբ իր
սիրելի
ամ ուսնո
յն : Եւ ա յժմ կրակ կարահ– ու ու -
փեբից
ելահ–, ոսկրոտ
ձեռքերբ
օղում
շարժելով
դոչում
էբ .
Տուր
էղ լրբին
, աչքր
Հանիբ
որ է լ
ուբիչփ մարդկանց
չղողանա
լ
...
Եւ կաբհ՜ես
նբա Համակրանքիղ
ու խրա–
խուսանքից
քաք ալե րուահ
, թե
լա
կոտորն
սկսեց
յաղթել
իբ
քա
֊,ել
Հ՚սկաո ա կո բդին
;
/ւ/անղից
ո լ
վրդովմունքից
կոլրացահ–
նա
պոկոտռւմ
էր իր ախո յեանի
վւետուրներն
ու
ցրում բակով
:
Այգ
որ տեսաւ
հեր արաղիլբ
,
առաք
եկաւ , մօտեցաւ
կոուուլներին
; Թեւակռ
-
աոբր
տմ ուսնուն
նե րկա
յութինից
թել ա -
ռաւ , այո
ինքն
է աէրր
իր Հին օքախի
,
օրինաւոր
ամուսինր
ինքն
է եւ ոչ թէ
այն
տնե րես ր . . . ինքր
թ իկռւնք
ունի
սարի
նման
. . .
ԱբՀամարանքով
նայեց
իր
ամուսնոլ
զ՚լղէլոլահ
սիբոլՀուն
, նա յեց
յաղթո՚լի
գոՀունակոլթեամր
։ Աիրար Հովացահ–
՛ու
գոՀ
էբ ել պառաւ
Մ աբանր
;
Րայղ
այդ ժամանակ
կատարուեց
ո՛ն ս -
պասելին
, ամռւսինբ
մօաեցալ
թեւակռ
-
աոբին
եւ դուրգուբելու
՚իռխարէն
կտոլ
-
ցով
հանր Հարուահներ
Հասց րեց նրա
գԲ/~
ՍւՈՍՔ, ԵԳՒՊՏՈՍ
ԱՍՈհԱՆ
Իրաւամբ
րսռւահ– է թէ Ե՛լիպ՚ոոս
Նե -
ղոսի
պարղեւն
է : Այ՛Լ
"՚նքր՚լի
երկրին
տնտեսութեան
ղլիւաւոլ,
տ՚լբիւ
լն է " ՛ յ "
օրՀնուահ–
ւլեար։
Ակնարկ
մր
նեաեցէք
ԱփբիկէԼ՛
Հի՛՛՛ի"
- արեւելեան
այ՛լ
տ՛ո
-
բահ՜ութեան
վրայ
ու պիտի
ն չմ ա րէք
թէ
Եղիպ՚ոոոի
ւլրեթէ
մէկ եբբոբղբ
անաոլատ
է։ Երկիր
մ բ՝ որ ամենաՀին
քաղտքտկր–
թռւթեանց
ոբբաններէն
մին
Հանղիսացահ
է։
ի զուր
չէ որ Հին Եղիպա՚ոցիք
պո՛չ
-
աահ
են Նե՚լոսր
, մ արղկա
յին
եւ աստ
-
ուահային
Հանգամանք
աուահ՜ են անոր
:
Այ՛է պաշտամունքի
թանկ՚ողին
նմոլշնե
-
բէն
պաՀուահ
են անգլիական
թանւլաբա–
նին
եւ Վաաիկտնի
մէք; Աստուահ^ա
չո ւն
չո
ալ կբ իսօսի Ե՚լիպաաղոց
ու իրենց
ւլետին
մասին
երկու
մաբղտրէնեբոլ
բերնով
. ֊ ֊
1
• • • Ու Ե՚լիպաացինեբբ
խստասիրտ
տի–
Ր"ք
մբ ձեռքր
պիտի
մատնեմ
• ու
զեար
պիտի
ցամքի
ու
չորնայ։
Եւ
ղետերուն
ք"ւրեբր
պիտի
քաշուին
; Գետին
եգեբքին
վբա
յ եղո
՛ւ
մարղ ազետիննե
ր լ, եւ
Բ"
ք
Բ
վարուցանբ
սլիտի
չորնայ»
:
(Եսս՛ յեա
յ
Գլ՛
ԺԹ)։
իսկ
Եղեկիէլի
միքոցալ
ԵՀՈ
֊
վան
կր սպառնայ
«Գետր
իմս է ու
Ե՜
գիպտոսի
երկիրբ
Մ աղղողէն
մինչեւ
ԱոլՀ
-ենր
աւերակ
ու
ան չէն անապատ
պի–
տի
ընեմ
...»: (Գլ. ԻԹ •) :
Նեղոսր
աչխարՀ
ի ամ ենամ եհ՜
գետերէն
մէկն
է։ Իր երկարութիւնն
է
մօտաւորս՛–
պէս
6500
քիլոմեթր
: Ծովե՚լերէն
սկսեալ
մինչեւ
1500 - 1800
քիլոմեթր
Հեռաւոբու­
թեան
վրա
լ ռչ մէկ զետակ
կբ թավ՚ի
իր
մէք
՚. Ապիտակ
Նեղոսր
կբ բխի Վ^իքթո
֊
րիա
- Նիանւլա
լիճէն
որ ՚սշխարՀի
երկ
-
րռրղ. մեհա՚լո
լն լիճն
է :
Իլ՛
լնթ՚սցքին
վբայ
Ապիաս՚կ
Նեղոսր
կբ Հանղիպի
ե՜ր -
կու
լիճերու
ե I յետո
յ կր
՛ք անէ
Ա ուտոն
,
ուր
րաղի
րաղմ աթիւ
ղեաս՚կնե
բու
քււլբե–
րէն
, կբ նպաստաւո
բուի
նաեւ– Պո՚Հր
է լ
Կաղէլէն
(Վ^իթերու
(Այհեամ)
՛լեա)
:
Աակայն
նոյն
չբքանբ
իրմէ կբ ի՛լէ
ճուբե–
րէն կաբեւոբ
մաո
մր
ճաՀիճի
վեբահռլե–
լռվ
ու ի վեբքոլ
շոդիտնալով
:
Ա ու տանի
մ էք Ո սլի տտկ
Ն՛ե ՛լո սբ կր Հաւաքէ
նաեւ֊
անձբեէ ա յին եղանակի առատ
ք՚"~րր
:
ԱքԴ
եզանակր
կք տեւէ Տունիսէն
Ա ե "լաե՜մրե ր :
)ցարթոլմի
մօտ կասլոյտ
Նե՚լոս
ր
(ՊաՀբ
էլ Մղրաք)
կբ միանայ Ապիաակ
Նեղոսին
(ՊաՀբ
էլ Ապիատ)
Աււաքինբ
սբրնթաց
երիվարի
մր խոյանքով
կ՝իքնէ
Եթովպիոյ
լեռնե
բէն
իր քուրերուն
խա ռնե լով
Հրա
-
բխ՚սյին
կարմրա՚լւէյն
բարե բե՜ր տիւլմ
մլ՛
որ
Ե՚լիպ՚ոռոի
մ շակութեան
Հո՛լերուն
սնռւնգր
կր Հանգիսանտյ
: Չի
՚լԻ՚"3"՚–իր
թէ
ինչս՞
լ
Նեղոսի
ա յղ երակին
կ՚ռպո
յա
տնունր
տրուահ՜
է երբ իբ քուրեր
ր
կ՛որ -
մբռբակ
են : ՚Րէձ անգին
Նեղոսին
կր միա­
նա յ նաե՛. Աթսլարա
ղետակլ,
որ վեբք
ինն
է ու ա քս "II
հնո՚նղ
կ՝առնէ
ԵթոէԼոլիոյ
լեռնե
րէն
:
Նեղոսր
Խ՛ոբՀիլ
իր ողողռււՈ՚երոլն
, ո–
րոնք
կլ։ տեւեն
Տունիսէն
Ա ե պ՛ոեմ բեր
,
գարերէ
ի վեբ կեանք
ս։ոեղհ՜ահ՜
է
իբ
չուբքր։
Այղ
ո՚լողում^ւերր
կ՝ռո.ոէլեն
ինբ
Հաղար քառակուսի
քիլոմեթր
Հողեր
մր–
չակութեան
.3-5
Հազար
քառ.
քիլոմեթր
արտի տաբահ^ութեան
վբայ
:
Անաղեալ
մասր
էլոռռղուի
արռւեսաական
միքոց
-
նեբոէի : ՇնորՀիւ
օգին
քեբմութեան
,
կտ­
բելի
կ^Րլւայ տարեկան
երեք
բերք
ստա
-
նալ
.
Գարեր առաք Նեղոսի
ակունքբ
անհա
-
նօթ
կր մնալ։
Եգիպաացռց
;
Ասոնք
գեր բնա կւսն ուժերու
կբ վերադրէ
ին
անսր
հ՜սււլ֊ում ր ։ Ա ակա
յն երբ Համ ոզուեցս։՚ս
թէ
եթովպական
լեռներէն
կր Հոսի,
վախ
ձ՛ր
պատեց
՛լի րենք
;
Զրլլայ
թէ
Եթ"վ
՜
խին
...
Աա
՚սնսէկնկալի
եկաւ ,
զարմացաւ
«Ոնց թէ
ի՛՞նձ • ՚ ՚ քո որգինեբի
մ օրր
. . •
քո գառն
օրերի
րնկերոլՀուն
. . .» .
Ապա
յուսաՀատ
ճի չ
՛ո րձակե ց եւ
ցասում
ով
բռնռւահ
վազեց
ղ է՛՛լի "րաՀի
կեղ
բոնում
բոցավառռւռղ
թոնիբր
• Այնպէ
ս
վւսղո գ
որ այլեւս
ռչ մի ուժ չէր կարող
կ՚սնգնե
-
ցնել
նրան : Հասաւ
ել առանց
վ ա ր ան ե
լու
նեաուեց
շէկ րոցեբի
մէք - . . :
Ամա՛ն
, ես ինչ զռւլում
էր , աման • • •
մ աղերր
պո կելով առաք
վաւլեց
հեր
Աարանր,
րայց աբգէն
ուշ է բ ,
այրուող
թռչունի
՚իետոլրներբ
ճախրռւմ
էին
մրոտ
առաստաղի
տակ
• . • :
Վ . ԱՆԱՆԵԱՆ
(5 եւ. վերյ)
՚ղի՚ոցիք
քո՛ բին րնթ՚ոցքբ
ղաբձնէին
՚լէպի
կ-որմիր
՛կով։
Մ ՚ոավախո
ւթիւն բ
ունէին
մ ։։նաւանղ
տ յն սլ՚ւ՚տճաո
աւոր
Եթով
-
ււլիան քրիստոնեայ
էր
իսկ
Ե՚ւիպ՚ռոս՝
մ՚ոՀմետական
: Կր կարհուի
նոյնիսկ
թէ
Եղիպ՚ո՚"ցիք
տուրք
մք կր վճւսրէխն
Ե
-
թովպիոյ
կայսեր,
Նեղոսի
քուրերուն
՛Ա­
պաՀովութեան
Համար։
1448^1՛
Եթովսլիէյ
կայսրր
օ՚լաագոբհելով
Եգիպաացռց
ան -
՚ոեղի
մաաՀոէլոլթիլսր
կր սսլառնար
վւո -
խել
Նե ՛լոսի
րնթաց
քր
եթէ
վեբք չարր
-
ուէին
քրիստոնեաներու
Հալահանքին
Հ
Նոյն
սսլաււնա լիքներ ր նւսեւ՝
սպանիացի
ել վա բ թո ւկա
լց ի թաղ աւո
րնե
բու
կո՚լժ է :
Անչուչտ
իրականութեան
մ էք
սպաոնա
-
լէքնեբբ
անՀեթեթ
ու անիբալլոբհելի
էին,
նկատի
ունենալով
կապո
յտ
Նեղոսի
"՚ԿԱ
կարմիր
Ծովէն
անքաառղ
աարահսւթեսւն
լեոնային
, ապառամուտ
Հանգամ՚"նքբ
եւ
այդ ժամանակուան
նախնական
միքււցնե
-
բով բնական
այգ
խո չբնգոտնե
ր լլ յաղ^ա
֊
Հարելու
դժուաբութիւնբ
;
ԱյսուՀանդե
րձ Ե ՛լի պա
ո ս բ Նե ՛լոսի
քռլ–
բերէն
էէաււ՚՚՚մր
մր ղրկելու
վտտնղբ
միչտ
ալ գոյութիւն
ունի;
Եւ ասիկա
ոչ թէ՝
Ե—
թովպիոյ
, այլ Աուտանի
եւ
Ուկանաայի
կոգմէ,
ռրոնք
եւս հրաղիբներ
ունին
այգ
օրՀնեալ
գետին
բարիքներէն
առաւե լտ
-
ղռ
յն կերպով
օղտուելու
իբենց տնտեսա­
կան
բարղաւաճման
Համ ա ր : Այգ
հ՜րա —
դիրն եր էն
ոմ անք աբգէն
իրա կանա ցահ՜ են
եւ ուրի^եբ
շինութեան
մէԼ^ ոբոնք
քանի
մր տաբիէն
1լաւ՚որտին
: կան նաեւ
աւելի
Հսկայական
հբաւլիբնեբ
, ոբռնց իրակա
-
նա ցումր
, տարակո
յս չկայ
մեհ Հարու
ահ՝
մր
ւղիտի Հասցնէ
Եղիպ՚ոոսի
:
Յաբւլ
Եգի՚ղառսի
մէք
՛լո յութիւն
ունէ -
ին Ասուանի
, էսնայի
, Նակա
- Համարի
,
Ասիոլթի
, Տելթայի
եւ Զէֆթայի
փ
"ՔԲ
ամբարտակներր
, որոնց ամբարահ
Հուբե–
բուն
շնո րՀիլ
Ե՚էիպտոո
կ՝ոռռդէր
գետին
ո ՛Լ" ղո ւմն ե ր ո ւն
բնա կո՛ն
սաՀմ անն ե բ էն
դուրս
՚լ՚ոնու՚ււլ
մշակելի
Հողերր
ու
կր
կան ռնա
ւռ ր է բ Նեղոսի
քռլբին
Հռսանքր
ա–
մտռնտյին
եզս՚նակին՝
քուրերու
նուաղ —
ման
պարագային
:
Այժմ Ե՚էիպաո
ս հ՜րա գրահ՜ է
Ան՛ուանի
մ էք կառուցանել
վիթի՚արի
ամ բաբ
տակ
մր
130
մ իլիաո խորանարդ
մ ե՜թր
է." ՛՜է՛է
տարողոլթեամբ
, ռր պիաի
կանոնաւորէ
Նեղոսի
Հոսանքր
աարռւէ
տարի
եւ
քուր
^պիաի
Հայթայթէ
Եղիպաոսի՝
նոյնիսկ
րացաոիկ
եբաշա
ւոաբինեբուն,
երբ
Նեղո­
սի
քուրե՜րուն
նուազմ տն պատճառաւ
ո -
՛լռ ւմն եր տե՛լի
չեն ունենար
ու
մ շտկու
-
թիւններր
կր տառապին
,վերո յիշեալ
փոքբ
ամրար աա էլնե բուն
քուբի
պաշարին
ան
-
բալա բարո ւթեան պատճառով
յ
Ասուանի
առաքագրուահ՜
ամբարտաէլռ
պիտ
ի ձեւացնէ
արուեստական
Հսկայ
լիճ
՛քր,
՚ոմենտմեհբ
աչխարՀի
վրայ,
երեք
Հազար
քառ
. քիլոմ
եթր
մ ա էլերե ""վ
: Իր
թումբին
խարիսխբ
պիաի
ունենայ
մէկու­
կէս
ք1՚լ"մեթբ
լայնք–
իսէլ
բարձբութիէնբ՝
110
մեթր։
Գաղափար
մր կաղմելու
Հա
-
մ ար Ասուանի
ա յս Հսկա յին
1լաբեւորու
-
թեան
մասին,
րսենք
թէ
Թիների
ամբաբ–
տակին
տ ա բ ո ղո ւթի
ւնն է վե՜ց Հարիւր
մ ի–
լիոն խորանարդ
մեթր։
Ի"կ
Տիւոանսի
վբա
յ էլառոլղռւռղ
Աառ
- Փ՚՚նսոնի
ամ
-
րարտաէլր
պիաի
պսւբունաէլէ
Հինգ
մի -
լիառ
Լսռբ. մեթր
քուր։
ինչպէս
կր տես­
նուի, տակաւին
չաա
Հեռու
ենք 130
մի­
լիառէն;
Ասուանի
ամբարտակր
Եգիպաո––
՚ղիաի
Հայթայթէ
նաեւ տարեկան
տա­
սր միլիառ
քիլովաթ
- ժամ
ելեկտրական
ուժ
։
Աակա
յն Հարց
է թէ Ե՚լիպաոս
պիտի
յաքողի՛՞
իրագորհել
այգ
հ^րտղիրր : Ա՝էկ–
գի
ձղելով
Հարցին
քաղաքաէլան
կողմր
,
տեսնենք
թէ ինչ խոչյնւլոաներ
էլր ներկա­
յանան
եւ կամ արգեօք
կարելի
չէ"
ուրիչ
կերպով
լուհել
Հարցր
առանղ
Ասուանի
ամ րարտակի
շինութեան
; Ն՚"ի՛՝
նիւթա
-
կան
Հարցր
• Ե՚էիպաաէլան
կառավարու
-
թիւնր ամրաբտակին
շինութեան
հ^աիւք կր
նախատեսէ
250
միլիոն
ե ՛լի սլա
. ոսէլի
՛Այ­
սինքն՝
250
միլիառ
ֆրանք։
Աաէլայն
մ՚Ա"–
նաւլէ՚ոներ
մինչեւ
չորս
Հարիւր
միլիառի
էլր բաբձրացնեն
այդ հախքբ
: Առանց
ու­
րիշ
եբկիբնէքրոլ
օժանղաէլութեան
,
Ե ՜
՚լիպաոս
ղժուար
թէ էլաբենայ
իրականա­
ցնել
այղ. հրա՚լիրր,
եթէ
նոյնիսկ
ամրող–
քութեամր
ղանձէ
Աուէղի
քրանցքէն
գո
֊
յացահ՜
36
միլիառ
ֆրանքի
եկամոլար
յ
Տետոյ
կայ նաեւ պատմական
յիշաաա
-
կա րաննե բ ո
լ
անՀեաացման
Հարցր
:
Ե՚լի՚ղ–
տոսի փառքր
էլաղմռղ ղարաւոր
յիշաաա
-
կա բաննե
քէն Ապու
Ա իմ պէլի աաճարր
որ
Հինգ յաբկանի
շէնքի
մբ
բաբձրռւթիւնղ
Fonds A.R.A.M
1...,326,327,328,329,330,331,332,333,334,335 337,338,339,340,341,342,343,344,345,346,...590
Powered by FlippingBook