€6
Ա Ռ Ա Ջ *
մա/չան
ոճրադււրծ՜»
եէ. կլւ պաՀււա.(լտէլւ Ար–
յ անթ ինի
մէչ–. Վիճակր
ծանր է :
ԺԱԳ 6ԱԿՈԲԵԱՆ
, "ր
Հարիւրապեա
Աուրոյի
ի սչատիլ
կատարուած՜
ցոյցին
յձւթացրին
ււլա յ թ ո ւ ցիկ մ ր
նե տած՜
էր , ՝
առաքյին
Հաչւցաքննութեան
մր
ենթար -
կուեցաւ.
յայաարարեց
թէ էէ Ր ուզեր Վր–
նա ս պատճաոել
որեւէ
մէկուն
• կր փտփա.
քէր
միայն
խանգարել
ցոյցր,
ղոր
Խոյրա–
յեգ աքա կո էլմ եաննե րոլ
կազմ ակերպու
-
թ ի լ ն կր նկատէր ;
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Ապրիլ
11)
Ջոյլ
ոոկի՝
463 000,
նափոլէոն
3460,
ղ՚՚ւից
•
3260,
անգլ
.
4130 ,
րոան
աոլարնոց
16 –480 ,
թղթագրամ
(անպաշտօն)
տոլար
401 ,
ոթերքին
1085,
զ"ւիՅ–
96-25,
պելմ.7-80։
ԵՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՝Բ
ՄԱՐԱԷՏԼ
(Պուլվար
Օտաօ).֊ Տէրեւ
Տիկին
Նազարէթեան
եւզաւտկներր
, Պ •
Վարքլեւան
, Տէր եւ
Տիկին
Թոր՚ւսետն
իրենց
իսորին
շնորՀակալոլթիւնր
կր
յայտնեն
Պուլվար
Օաաոյի
, Աէնթ Ան -
թուանի
Հա յրենակիցնե
րուն , Լ՚նէպէս նա
եւ բոլոր անոնց,
որոնք անձամր,
քքաղկե -
պսակով, Հեոագրով կամ նամակով,
ւլա -
ւա կցո ւթիւն
յայանեցին
իրենց
Հարսին ,
կնոք եւագքկան
Արաքսի
Նազարէթեւսնիւ
(Ննեալ
Ր՛ո րոսեան)
մ աՀուան
առթիլ
յ
Տուզա րկաւո րութիւն
ր աեզի
ունեցաւ ապ–
բիլ Տին, Մարսէյլ ։
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Այս Կիբակի առաւօտ
, Փարիզփ Ա . Տով
Հաննէս
Մ կրաիչ
եկեզեցին
յաւարտ պա -
տարագի
Հ. Ր. Ը. Մ –եան 51բգ աարե -
գարձին
առթիլ
ՀոգեՀանգսաեան
պաշտօն
տեղի պիտի
ունենա
յ , Հիմն ագի
րնե
բու ,
րար երա
րնե
րու եւ րոլոր
ննքեցելոց ի յ ի
շատակ ; Կր Հրաւիրուին
Միութեան ան -
գամներր
եէ–
րարեկամներր։
ՊՕՄՈՆ
Մ–Մարտի րոս կարապեա -
եանէ (Նիւ Եորք), Տէր եւ Տիկին
Աբթին–
ե՜անի (Նիւ. Եորք) , Տէր եւ Տիկ–
ԳշլՈյեա–
եանի
(Նիւ Եորք) , փավւաքին
Համաձայն
ա յս կիրակի
, \ք աղկազարղփ
առաւօտ մա
մր \\ին, Պոմոնի Ա. Գր. Լուս, եկեգեց -
լոյ մէք պիտի կատարուի
ՀանգիսաւՈր
Հոգե Հանղսաե՜ան
արարողութիւն
, իրենց
եղբօր , անեբձաղին եւ քեռիին՝
Զա բսան–
ճաղի Պասռւ
ղիւղէն
ԱԱՐԳԻԱ
ԿԱՐԱՊԵՏ֊
ԵԱ^ի
Հողւոյն ի Հանգիստ
, անոր աաբա—
մամ
մաՀոււսն
տարելիցին
աււթիւՀ
Կբ
Հրաւիրուին
Հանղուցեալին
յիշատակր
յարգող
բոլոբ
Հա յբենակէ
ցնե բ ր , րարե -
կամներն ու բնկեբնեբբ ;
ՑԵՐԵ ԿՈՅԹ֊ՊԱՐՍձՍՆԴԷՍ
կազմ ակե րսլո ւահ– կապ. հ) ա չէ
Շաւիլի
մ տսնաճիւղին
կողմ է ,
մ
ասնակցութեամբ
Հ. Տ– Գ– Նոր Աեբռւնղին
:
կիրակի
,
14
Ապրիլ,
մամր ւ^էն կէս ղէշեր,
Շալէ–
լէ քաղաքապետարանէ
սրաՀէն մէք
յ
ի նպաստ
տեղւռյն
եկեղեցիի եւ ղ–պբ"տՒ
շինութեան
;
-
Աոնուվէ
լէ Նոր Ա երունգի
թատե րա -
խումրր կր ներկայացնէ՝
«՚Լւայսանձււտ Ա–
մոաիէւյշ»
(ղաւեշա) :
Կր խօսի
Տիկին
ՓԱՓԱԶԵԱՆ
:
Երգ՝ Օր– ԱԱՏՎԻԿ
ԲԷՕԱԷՅԵԱՆ :
Նուագախումբ՝
ՎԱՐԳԷՎԱՆԵԱՆ
։
Պիւֆէ
՚.
Մուտք
200
ֆբ • :
Փոն տր Աեւրէն
առնել
171
թիւ օթօ ֊
պիւսր եւ իքնել
Փիւ–|ւ ԱաՐւ ՎԷԸ :
8ԱՅՏԱՐԱՐՈԻԹԻԻՆ
Մարսէյլ,
Աէնթ
Անթուան ,
Գամվւաներ
Ֆբէղփ Ա– կաբասլետ
եկեղեցւոյ
վաբչու -
թիւնր կր յայտարարէ
որ
\քաղկաղարգի
եւ Ա .Զաակոլան
տօնեբռւն
աոթիւ պաշ -
տօնական
պատարաղ -
ՀողեՀանւլիստ
պիաի
կատարուին
ոոյ՚հ
եկեղեցւոյ
մ էք , մասնաւորապէ
ս Նիսէն
Հ բաւ
իրուած
Տէր Վարղան
քՀնյ
. ժս՚մկոչեանի
կողմէ :
Աիրով կր Հբաւիրռւի
քաղաքիս եւ շբքան–
նեբու
բւորեսլաշտ
Հայ Հասա րուկո ւթ իւն բ
ներկայ
ղանուելու
այս տօ^ւակտն
օրերուն
Տուրատատուր
Ա . կաբասլեսւ
՚ոլիւաա
-
վա յբր
է Հողե Հանւլիսաի
արձանտզբու
-
թիւննեբուն
Համար
գիմել Պ– Գամսլսւբ -
եանին
,
€311
Փ^ՏՈ
6 ք՝ք^2«, Տէ. յ\ոէ01Ո6
ՍՊՐՒԼեՍՆ ՍԳԱՏՕՆ& ՏԷՍհՆՒ մ է Ջ
Նաիստձեռնութեամր
Ֆ– Րանակի
Հ՛՛՛յ
քիաղմիէլնեբու
Միութեան
եւ
մասնակցու
թեամբ
աեգւո
յն րոլո ր
կտղմ ա կե բպո
ւ ՜՜
թիւննեբուն
ու միութիւննե
բուն ;
14
Ապրիլ,
կիրակի
կէսօրէ
վեբք
մամբ
2–30/.5>, Հ.
Տ– Գ– Տան մէք :
կր նախաղաՀԷ՝
Պ– ՀԱՏԿ
ՎՈԻԿԱԱԵԱՆ
կր բանախօսէ
Պ. ՏԱԿՈՐ ՎԱՐԺԱՊԵՏ ֊
ԵԱՆ
(Լիո՛վ՛էն) :
Գեղաբուեսաական
պաաչաճ
րամին
1
Առաւօտեան
պիաի կատարուի
Հոգե -
Հանղսաեան պատարագ
։
Մանրամասնութիւններր
տեղւռյն
վրայ;
յ
ԺԱՄԱ՚ՍԱԿԱՑՈՅՑ ԶԱՏԿԱԿԱՆ ՏՕՆԵՐՈԻ
ՓԱՐԻԶ - Ա–
ՏՈՎՀԱՆՆԷԱ-ՄԿՐՏԻՋ
14
Ապրիլ
կիրակի, Ծագկաղաբգ
, քա ֊
ռաձայն Ա • պատարաղ
, սկիզբն
մամերգ
•
մամր
8ին , պաաաբագ
մամր
\Օին , երե -
կո յեան
Գռնրացէք
մամբ
^ին :
Ս-ԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑԻ
Ապրիլ
11 յ
Կիբ՚"կԼ՛
1 Ծազկազաբգ
, Ա.
պատարագ
(բտղմաձա
յն երկսեռ
խում -
բով),
ժամբ
ւՕին , Գռնրացէք
\7 ին Հ
Ապրիլ
16 -
Աւ՚ռգ
երեքչարթի,
Յիշէս–
ասւկ Տւսսն կուսաւնսւց,
ժամր 17ին;
Ապրիլ
18—
Աւագ
Հինգշաբթի,
Նա -
խասւօէաւկ
եւ Ա. պատարաղ. ֆամբ
10^^ ,
ՈանալՈՆայ
(երկսեռ
իսումբով)
ժամր
17ին X
Խալաբռւ–ւք
ժամր
19 –30^1*:
(Շար.)
*
**
ՆԻԱ.— Ա. ԱԱՏՈԻԱԾԱԾԻՆ
ԵԿԵՎԵՑԻ
14
Ապրիլ
. Կիր •
Ծաղկազարդ
, սկիզբ մա .
մ երգ . 8ին , Ա • պաաարաղ
՜\Տ)ին , Ե բեկո
յ
Գռնրացէք
3-30^5՛։
ՊՈՄՈՆԻ Ա– գր.ԼՈՒԱ. ԵԿԵՎԵՑԻ
14
Ապրիլ
, կիրակի
— Ծաղկաւղարդ
"կիղբ առաւօտեան
ժամ ե բգոլթետնց ժա–
մբ 7 –աին :
Հանգիսաւոբ
Ա . Պատարագ
ժամ ր 10ին :
Երեկոյին՝
Դււնրացէքի
արարոզութիւ
-
նբ ժամր
^ին ;
16
ԱպբԼ՚լ
—
ւԱւ՚«ւգ Երեքշաբթի
եբե -
կոյին՝
յիշատակ
ՏաՍը կոԼԱԱ1ն.աց
ժամր
*
&ին :
Ա– ԹԱԳԷՈԱ–
(Մարսէյլ-Ա. Անթուան)
13
ԱպրԼ՚1է
Շաբաթ
երեկոյեան
Լոյս
Զուարթ,
ժամր
17 ին ;
14
Ապրիլ
է Ծաղկաղաբգ,
առաւօտեան
"կիղբ
Ժամերգութեան
Ժամբ
7ին Հ Ա–
պաւոաբագ
ժամր
1^ին
Հ Երեկո
լեան Գռն -
րացէքի
արարողութիւն
ժամր 17ին
՚.
*
.՝ . .
**
ԿԱԹՈՎԻԿԷ
Ա. ԽԱՉ
ԵԿԵՎԵՑԻ
Կիբակի,
Ծաղկազարդ,
ժամբ
9-30^5՛
Ժամերգութիւն
, ուռօրՀնէք
• ժամր
10-30–
ին
ձալնաւոր
պատարագ
; ժամր
1ճին ե -
րեկո
յեան
ժամ
եբգռւթիւն
եւ Գռնրացէք
։
(Շ՛որ -)
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութ՛եամ
բ Ֆ • Կապ - Խաչի
մասնաճիւղին,
այս շսւրտթ
՚լիշեր
քաղա -
քասլետարանի
շքեղ
սբաՀին մէք ;
Մ ասնակցութեամր
մեծ եւ ծ՜անօթ նր —
ւագա իսում բ
Լ6 Տ ՇօՈՈթՅՏՈՕՈՏ ԺՍ 11յէհՈՈ6
Ընաանեկան
Հաճելի
ժամանց •
՚Րաղաքիս
ել շրքանի
Հա յութիւնբ
կր
Հրաւիրուի
քաքալերելու
այս ձեոնարկր ՚
Կ՚ՈԻՋՈԻԻՆ
Ջեռնաբկունե
բ կամ առ ւնբ
աշխա
տող
ղոբծաւոբներ
Հաղ ուսաի եւ
քօրսա()ի
Հա
մար ; Մ աքուր աշխատանք ;
Մ
եծաքանակ
ւլ"րծ՜ եւ տեւական
(ամառ - ձմեռ)
Գի՚Ոլ՝
Օօաթէօւք
Օօոքշ€էւօո
Վ Ա Ր Ջ Ո Ւ Է
Մայիս 15էնսկսեալ
վարձու է սրճարան
՛կ՛։
Մաքուբ կաՀ կալւասիներռվ
սլաա -
բաստ
յաճախորգ
:
Շ ՚ " Հ ՚ " ւ " բ
ղործ՜։
Պ ՚" յմ անն ե ր
ռ լ
Համար
՚էԼ՚՚քե
լ աիրռքր ;
ԱՐԱԷՆ
ՆՈՐՈՏԵԱՆԻ
57, 1^Ա6 66քՈԶՐճ ճս Քօւտ, ]V^^^Տ6^116
ա Յ ՄՇԱԿՈՅԹԻ Տ ՈԻՆ
Մարսէյլի
Պուլվար
Օա՚աօ - Լա վիսթ -
Աէնթ
Անթուան
շյ՚քանի
Հանգանակիչ
յանձնախումբի
երրորգ
առաքում
բ . -
Պուլվար
Օ՚ո՚ոոյէն՝
Տի՛կին Եսթեբ Աար–
ղիսեան
1500
ֆրանք,
Աեբոբ
Հայբասլեա -
եան,
Աաբղիս
Խօղիկեան
, Մարտիրոս
Խա
չատուր
, Գրիղոր
, Լեան
՚Րէնտիրեան ,
Կիբտկոս
Պաւլտիկեան
, Գալուս՝ա Ա ""լբբ ՜
եան եւՄկրտիչ
Աուքիտսեան
Հազաբակ-ոն
ֆբանք,
Ալեքսանեան
եւլբ., Արամ
Խ՛՛ -
բանե՜ան
, Արմ ենա կ ՝Րասո յե՚սն
,
Վարգան
Բէօոէե՚սն,
Անղրանիկ
Պլօեսւն,
Տովսէփ
Տէյիրմէնճե՜ան
, Լեւոն ՇաՀպտզեան
, Տ ի ՛լ
լ՛ան Րարունակետն
, Խաչիկ
ՓէՀլիվ՚՚՚նեան
եւ
Աել
՚Ոբ
էքմէքճեան՝
^)()()ական ֆբանք ,
Այրի
Տիկին
Աար՚լիսեան
եւ Փայլակ կի -
րակո՚ւեան
300"՛^՛՛՛^՛ ,
Վ՛"Բ՛լ
" ՛ ն Տէր Կա -
բապեաեան
ել Այրի
Տիկին
Խ"՚չատուրեան
\
շ^Տ^ական, Տիկ. ՎեՀանուշ
Ամիբխան>>ան\
Հարիւր
ֆրանք :
|
*
**
ԱԷՆԹ ԱՆԹՈՒԱՆԷՆ՝
Թորոս
Գրիղոր -
եան եւ Գբիղոբ
Մանոլկեան
երկու
Հաղա֊
ր՚սկան
ֆրանք,
ՄիՀբան
Նաճարեան
, Զ"՛–՜
քար Աարգիսե՜ան
, քիուրէն
Մանուկետն ,
ՏովՀ
. Փարոյեան
, Գառնիկ
Տէրաէրեան ,
ԱաՀակ
Թամոլղեան
, Հաճի Ե լանճեան
, Ա–
բամ
Շաո յեան , Ա իստք
Գ՚ոբրիէլեան
,
կար
. Տէբ կաբապետեան
, Տ •
Ներսէո
քՀնյ. կաաարինեան,
Գէո ր՛է
Բէղէ՚Լեէսն
եւ
Լեւոն Մ"ւբատեան
Հաղարական
, Տա–
կ"Բ Մինասեան,
կար. Տ "վՀ աննէսեան
, Ե–
նովք
Վազաբես՚ն
, Հտյկաղ
Գազանճե՚ոն ,
կար
՚ Մ ա րաիկեան
, Վաղղէն
Տ ո վՀ աննէ ս–
եան , Նշան
Ն ՚ ՚ ՚ ճ ՚ ո բ ե ա ն
, Ա՛ուրէն
Ն"՚ճար–
եան , Արամ
Գաբբիէլեան
, Ալեքսան Վա -
զարե՜ան , ՕՀան Նաճարեան
եւ
Մ անուկ
Մ՚՚՚նուկեան
^^^ակս՚ն , ՏովՀ.
կարապետ֊
ե՚ոն
200
ֆր– : Գումար՝
38 800
ֆբ–։
ՑԵՐԵԿՈՅՕ՛
կաղմ ա կե ր պո լած Գպբոցասէր
ի
շրքա -
նաւա րաուՀինե
բու եւ ա շակե ր աուՀ ինե
բու
կողմէ :
Կիբակի
,
28
Ա՚զբիլ
, կէոօրէ
վեբք
ժամր
1^)ին , Րօշֆուքոյի
սբաՀին մէք, ^պիս ,
Ավբնիւ
ՏԳէնա,
Փարիղ,
Աեթբօ
՚ոԳէնա;
Պ իաի նեբկաայղուի
Ա Լ՛պէ լի՛՝
« ԱՌԱ-ԲԻՆՈՒԹԵԱՆ
ՄՐՑԱՆԱԿ»Ը
Մ "՚ բ Ի՛Լ" յէն
ֆրս՚նսեբէն
կատակեբղու
-
թիւն
մ բ ,
սիրա յօժար
մ ասնակցու -
թեամ բ
բՀա լի սլարոլ
Հի Օր. ԱԼԻԱ
ՊՕՅԱՃԵԱՆի
Հայկական եւ
կովկասեան
պարերով ;
Ե բաժի շաա կան
ոլա տ կերն ե բ սանուՀի -
նեբու
կո՚լմէ
յ
Տոմսերու
ղին
1000
եւ
500
ֆրանք :
Լ,
Մ. Ը. Մ. ՄԱՐՍԷՅԼ
Մարսէյլի
Հ. Ա– Ը– Մ-ի
աարեկան
՚ղ՚՚՚բաՀանղէոբ
աե՜ւլի
կ՛՚ունենայ
21
Ասլ -
րԻւ 1 (Զ՚"աիկ)
ժամր Տ\էնմինչեւ
լոյս :
Վամրինկի
մէք :
Նոլտ՚լախումբ
ՓՈԼ ՄՕՐԻԱ :
Աթրաքսիօն
եւղանտղան
անակնկալներ
:
Աութ
ղոյն
ղ՚լես՚որ
նախբէւաբելի
է ;
Մուաք 700 ֆրանք :
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Հ. Տ– Գ– ՄԱՐԱԷ8ԼԻ
ՇՐՋ •
ԿՈՄԻՏԷՆ
կբ տե՚չեկացնէ
թէ՜՝
Մ արսէյլի
շր^՚՚՚նի
Գաշնակցական
իսում րերու եւ
ենթ՚սկ"
միտէներոլ
ներկայացոլցչական
ժոզովյւ՛
տեւլի պիտի
ունենայ
՛ոյս շաբաթ , ժամը
20 ՚ՅՕ/՚ւ՛ ,
ՀձԱՀաբոնեան–»
սբաՀր։
Պ՛ս՛" —
գ՛ոմ աւոր
րնկերներէն
կբ խնղբոլի
որոշ —
ուած՜ ժամին
նեբկայ
գանուիլ
ԱՆԻԷՌ ՊՈՒԱ ԲՈԼԼէՄՊ.–
Հ– 8– Գ*
Աբամ ենթակոմիաէի
բնկերական
լնգՀ ,
ժողովբ այո շա բա թ ժամբ
՚2,\ին ,
ծանօթդ
Հ ա լա քա տե ղին : Խիոա կարեւոր օրակարգ
-
ԻԱԻ
Հ. Ց. գ. «Զաւաբեան»
կոմի -
տէի
ժ ոզովր այս շաբաթ,
ժամր ^1ին
Խրիմեան
զպբ" ց բ Ր"լ՛՛ր
բնկե
րնեբու.
ներկայութիւնր
սլարտաւււրի
չ է
յ
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ — Հ– Տ– գ.
«Անաօք »•
ենթտկոմիտէի
րնղՀ. ժողովբ այս կիբա
՜—
կ ի կէսօրէ
վեբք ժամբ ^ին ,
սովորակաՆ–
Հաւտքաաեղին
: կարեւոր
օրակարղ ; Րո - ֊
լո ր րնկե բնե
րռւ
ներկա յութիւնր
պարտա
ւորիչ է :
ՄԱՐԱԷՏԼ
կապ. Խաչի
Շրք– վաբ -
չութիւնբ
մողովի կր
Հրաւիրէ
չբքանի՛
մասնաճիւղերռլ
վ ա ր չո ւթ իւններ բ ,
այս՜
շաբաթ օր, կէսօրէ
վեբք
մամր
^ին , Ա -
Հարոնեան
ակումբին
մէք. կարեւ՛որ
օրս՛ —
Կ՛՛՛ր՛է ՝•
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԼ
կապոյտ
Խաչի Օբբ Մարսէյլի
մէք կր
տօնուի
, մեծ՝ պաաբասաութեամ
բ , Մ
այիս֊
11ին , Աալօն
ԱլՀամպբայի
մէք, նախա -
ձեոնութեամր
Մարսէյլի
Շրք– վա բ չ
թեան եւ մասնւսկցոլթե՚սմր
րոլոր մ
նաճիւ՚լերոլ
;
, ,.
ու -
Ա
՛ս
--
ՆՈՒԷՐ
ՆԻՄ •
Ընկ՛ Շ.Զօաեան եւ
լնտանիքր՝
իբենց
անգրանիկ
՛լա ւկին՝
Վրէժին
, Ալ - -
ժե բիս՛ յէն "՛լք ւսռողք վեբաւլաբձին
՚ււրախ
առթիլ
Հազար
ֆբանք կր նուիբեն «Տա —
ոաքֆի
բարղաււոճման
;
ՃԱՄք^ՈՐԴՈԻԹԻհՆ
Նաւով
, օգանաւով
,
երկաթ՚ււղիով
ոբեւ է րնկե րութեամր
եւ միեւ -
նոյն գինեբռվ
գէպի
Ամերիկա
, Ա–
ւրստրալիա
, ՚Րանաաա եւ Արե -
րեւելք ; Վճարում ր Հոս կս՚՚ք աբ–
տասաՀւքան։
Կ՛՝ապաՀ ուիենք
ւ|ի -
Հ ^ յ ի
ւլործռղութիւններր
ճրի ,
1լապաՀովենք
նաեւ
տեղերբ
ճրի :
Գիմել՝
ԺԱՆ եՂՒՇԷ ՍՐՋՈհմԱՆեԱՆՒ
՛որ
ունի
35
տա րո լան
վարձա —
ռութիւն ;
•48 ք^սշ ՚^6 1Յ ք<6րՍեI^^Ս6 ք^ձՈՏՔւՈշ
161. € 04722
7 11ս6 ^սետք, Ր^^^տ
1աթոա6Ո€ ^^^.Տ6Տ, 46, ^ս© Տ.ւօհւ6դ;
ՐՅ-ՈՏ
(Դ°)
Րւօ. 05՝73–
\
;ի,քնադիր֊տնօբէն ԳՐւ՚ԳՈՐ ԹԵԻԱՆԵԱՆ
*
Ֆրանսական՛ - Հայկական
եւ կովկաս
եան րնաիր
կեբակոլբներ
ՇԱՆ
Զ՚ԷԼԻԶէԻ 11ՐՏԻՆ ՎՐԱՅ
4, 11Ա6 110հ€քէ - Տտէ16ՈՈ6
7616բհօռ6 5ՃԼ. 31 - 21
(]VI^է^օ: 5՝.
Օ. 6օօՑ6V61է)
Հանելի մթնյյլոբտ
Աո ա քնա կարղ
կո՚Լկ ասեան
խորովւ^ծ–
նեբ,
* շ ՚ " շ ւ ի ք
» I
^ք՚"ր"քի՚»
\
Fonds A.R.A.M
