&6 Ա/Ւ ԱՋ»
Ճ Ա Կ Ա Տ Ա Մ Ա Ր Տ Ը
յ*՞նչ
էչայ ՛սյ" էսօսքե լաւե վարին
մ
Ա •
՚ ) ՝ պ
ր
՚ ւ ց ն է մեր ւչ ււյւււ–թե ա ՛ե
խա -
ւվախչչ
ք՝ •
Գպրոցին
աոաջին
գաշնսւկիցչւ
կբնայ
գաոնաչ
ե1չեւէեցի
՚ե,
-—- իր գոյոլ
—
թ ի ՛
էն
ե
իս1չ
կ չ՛ ւգ ա Հ
ա ն
^է
ա
աի կ
ա
Գ •
ւչ
ա ա ա
պա
ր ա
եմ
բ՛։
լո
ր ա
յն
կաղ–
ւե ակե րւէչո է
-թ
իւնհե բ բ
ե
ւ֊
անՀաաներր,
էւ ՜
բէնք կբ քէոշալեբեն
ա
ւլւլ
էո
յին
էչ
չւէոմու
գլէ–
չո լիքին մէէիոում
ր
ե 1լե
ւլե ց ին Լ րէււ
վրայ ,
կամ
նէէէ
իէէէէ ււչ էէէ աուէէւ թի
ւե աա լէէվ
եկե էէե -
քքիին
,
րէէ լէէ ր ո
էէին
անէոոէ բ բե բ կր
մնէոն
մ շա կութ էէէ յին
մ
եր
մ
էոոէՀէււլւէւթեանց
Հ ան
գէ.
գ
:
ք
՚մ
մէկ
"՚-է՚իլ
ճուոէէէէ մէշ ե կա
չւ
աէլ
բահ
եմ
Հէէէյ
վէււնքե բէէւն
ճակա աամ էէէրլտր :
՛Այմմ կր
մ
էլո
լ էէ ւլ
ե
բւէ1էլւէ
յն ճէէւկաաամար -
էոր , Հայ էէէգչ։
ո
ցն
ե ր
էէ ւն
ճէոկէոէո էէէէէա ր՛ո
բ ,
Հէք՛յ՜էէ լ
թ
ե ան ճաէչաաամ էէէբսէր \
Թ"
յէ աու^էր ան էչե
էլհ՜
ութ
էէ
ան II
,
ոբպէ "՛լի
էորտա
յա յէոեմ աեոաէչէաս
սչարէլ
ե է ֊
յբս -
աաէլ
.
Հայոց
եկեէլեցին,
ներկայի",
էլր
նմանի
մ իամ իա
մ
անո ւէլի
՛ք ր :
քյ կե ւլե ց էնե
ր ու
չ ս ՚ ֊ բ շ բ
եւ ներսր՝
կո^յբ
են
պատւքյոխանէս–
էոոլներր
եւ
վաանգվէն
անաե՚լեէոկ
-.
հկեգեցէէն
չի կրնար
ուպբիլ
ինքն իր մէ^
եւ
ինք՛՛։
էւրեն
Համար։
եէլեէչէ.ցէւն
աէքէեէն
1լա րեէ֊էէր
գ է,
ր ա
էլա
ա ա
րն է
գ
պբ՚՚՚յէ՛՛՛՛ ՝՝ Թ՛ո ՛է
մեր
եէլէա ւլե
ւյա
էլաննե բ
ր
Լ՛"՛ ւ
ւչի ան ան թէ
մեր
մ ե հ
՜ ա
՚ լ ո յ ն
Հա յբա
ոլե ան ե լւր
եւ
"լաա–
րիարքեերր
գպբ
՛՛յք
ւ
՛ն
մէշ տեսած
ե ե ՛է՛
բչէ–
էլու թիլնր
եւ
ււ
չ
ուրի
շ տեւլ
Ե" բաւական
երկաբ
կանւլ սա էւ այն էէ ~
րո
ւլէէ
ւթե
ան
վչ՚է՚ւ
յ թէ
Հ ին ատեն
էսմէն
րան էր կէչեգեցին
, Հիմ՛"՝
ոչ–,
կկեւչեցին
մ եծ
՛լ
եր /լսէաէսրսւծ է աւլգա սլաՀ պան
ու -
թեան
մէշ
,րէ
"յց
այժմ
ււչ միայն
չ ի
կրնար
էլաւոէսբել այգ գերր,
այլ
եւ
ինք
ե ւ" վր–
տէսնէլոլած է
ե ւ 1չէ
"բու"՝
էէպրոցներոլ
նր—
պուսէոէւն : ք՚նքնաէսաբէութէ/ան
ժամ անակ
չէ , Հէէն
ու
Ն
՛՛ր
ԿաէււկարէէւննեՀէէււ էսռսքե -
ր
"վ
էոէ՛
"1"
՛՛աւ թէ՛ւն
ծա էսէ,
լ ո ւ
շբշանր էէա -
էլո՛՛
լ
ց ւսնցած
;
Հիէ
՚ւմ "ւ՚1՛
ա
էչ ին
էչ
՚՝ր
"էին
. •
Վ"՛ է՛՛ց է ք ձեր
մ ե
էլքերէն եւ
ա"լա
շէւէարե -
ցէք • Ե րշէոն էէ՛՛ էլ ժամ անաէլնե
ր ,
է, չւ բ էչա -
րելի
է բ ,
սւպա շէսէ" բէ, լով , քաւել
էէ
է
.–գ -
քեչւչւ : Այժւէ՛ աՀէւււււբ
ի ր ա
էլա ե
ո
լթ
ի ւն
էէ՛ քւ
կա
յ որ էչ րսէ .
՚՚Լ՚՚՚էոցէք
էգ՛" սէ"՛"
է"1
"ն
ւ"–
ւո" ւււ ւթի լենե րէն եւ
ա
չէսաաեցէք :
Աչխ՚՚՚աեցէք
ղպրոցէէվ
,
ա
չխս՚՚ոեցէք
գպլաւյեէ,
րու
Համար
, աչխաէոեցէք
էլպյւոց–
նեչւ
ու
մէ 9
;
Ա էլո
ա՛՛
ծ է ճաէլա տամ
էսրէոր ,
գ ե չւաւչ
,ո՚՛
լն ճակւստամ արար : Վ^ե բ շացած է
վէոնքե
բու. ճա էչա տամ
ա ( ա է ր
, ե կե՚էե ցէ՛նե բ" լ
ճ
"է էլա տ
ա էք
ւս
րէոր ;
քհ"
՛Լ" վ
՛՛՜ւ ր
՛է
Հ " ՚ յ " ց
,
" Ր
՚ է է ՚ ՜ ր
Հ՚".էԿ՚" ՜
զանց , նոբ ժամ անաէլնե բ լւ նոր
ւլէնք1
,–բ էլր
պուՀանշեն
;
՚(ք1ւր
բերէլեր
, նոբ
ամչւու -
թիւններ : Մի էլաբծէք թէ կրնսէնք Հայ
մնա ; Լ ՛՛է,
գե
էյինէէ րոէէ^ վւէս չւ թ ամ էչամ Հսւ -
էէեււ^ո . Միէչսւրծէք թէ կչւնէսնք
Հ՛՛՛յ
մնաչ
յէէսո; ն էլամ
Հւս բէււ բ Հւսէլւո
ր
ւոո լար թէ" -
փէ,/–.
I
I. էչե ւլե ց IIIչին ութե ան
Հսէւ1՚ար
օաէսր
ՀոէլԼ
ր
ա. վ
11111
յ
; է ս
ՀէՈ յէչւսէչան
Հ էւն
քւ
"գէ
"ք
մր
էոէաէ"յ էոասնեբէ,ք
եկեւլեցինեբով
, -—•
կարծես
նսր Անի
մր
րյչէսր .Դէպի
արեւելք
իմ
ճւս
էէ՛
բո
րւչ
ո ւ
թեէէէն ս րնթսւ ւլէէէ՚ն՝
աէ,
" ՛ ՛ ՛ յ
Հաքկէսկէսն
էիարթամ
է, էլե
գե
ց էւն ե բ ,
որոնք
Հէէմէո էււէլօթւււլ
չունէւն։
Պ՚՚՚Լ՚՚՚՚ոներ,
որոնք
թէԱէլ
էսւո բ չունին
, ոչ յո
լ
սչա չւսաա
կան
հւ
1
այսօր,
եբբեք
չեն էլբնար
օգաաէչաբ
Բէէ՛"է ՚" է՛՛
^"՚կ"""""^"՛ր՛"
է
՛ն
՚քէշ
1
"Ր կր
սսւչւսէ
Հա լութէ,–"ւն
Հոգին
յ
Մի՛ կարծէք,
գւոբձեէսլ, թէ Հայ կր՛
նանք
ւքնալ նաեւ. էէպրոցնէ
,ր"վ
ւլեգա -
կերւո
էլամ իէեւլճսւկ :
է ւ
աՀա կր աեսնեմ
որ էլբ էլէսրմանաք,
1լ
։էւբծելով թէ Հաէլւււ -
սութեան
մէշ ինկայ : Անչ"ւչա
վտանէլներ
էլան , որոնց գէմ ւսն Հ
ա ւ ա ս
ւս չւ էչո իլ
մ
չւ էչր
մզեն
էլէգրոցն
" ՛ ֊
ե կ ե
ղ
ե
ց
ի
՛ե ։Բւս յց ես ճամ–
բորգութետնս
ր^՛
թ
՚" ց ք է
>՚1՛՝
տե
՛՛ա
յ
էււ
ւ՛է, լէ։՛՛
մ է,ծ էէաւսնւլ
մ
ր ;
Վ^էՈէոնւլ ի
էՈէս^
էլ է
Հ
Աէ
լա
ւլի ւո
ո
լթ
ի ւն չ, %
1Լյսէւնքն
ալն
ուս
՚ււմ
ր
,
զ՚՚լ՛ գարր
էլր սոր
վեցնէ
գաբին.
Հինբ կր կապէ
նորին։
Անցե՚սլր՝
նեբկէսյին : Այն ուսումր, ոբ կր
Տ
ա
էէ ա ա ա
է թէ
ո՛՛վ
ենք մենք,
"ւբէլէ՞
• կ
"ւ
գանք,
է
՛՞նչ
կր բերենք։
Այն ուսումր, որ
կր ւգեգէ երեւան կբ Հանէ մեբ
ւլէււնձեբր։
Այն
ուսումր
, սր իրաւունք կա աայ ՛է
եզի
պարծենալու
թէ իրաւունք
սւնէէնք
էսոլբե֊
/ " լ ,
անէլաէսօրէն
մչսէկելու
էք
ե
ր
ինքնա -
՚ոէ՚պ , մեբ էէնքնուբոյն
մչաէլոյթր
սւրուեսար
ք՚^է
չԲԱ՚՚՚Ր
Կ Իլի էլե ան
չրշանի
իմաս -
աոլթիւնր,
որ ձեռաէէէւբ
որսալու,
լչէււլօ -
էլամ
ՕՐՈՒԱՆ
ՇԱՐԺՈՒՄԻՆ
ՀԵՏ
քէէէնէսկելէ
է րեւմ ուաք
փէէ էէէԱէէէրե լու քա–
՛է
՛ս քակսէ՚ե
ութ
իւն մբ վարեց,
ւլժուար թէ
ժ եծ բան մր ւլէւտնա յին ք մե ր
անցեա
լին
մասին։ Եթէ չբլլային
մեր վանքերր, ո ֊
բսնք
մ ա ւլա էլա թնե
բու վր՛"
յ
ւս
բձանա գ րե–
ցի
ն
ի ն չ ոբ ա չէսաբՀա կ սւ լեե բ բ
էլ
՝ա բ ձա -
նաւչբէին
ասլառաժներէււ
վբայ
, մենք
պի՜՜
աի չճանչնայինք
հ)որենացին ու Ե
՚է՚՚է
՚կբ
յ
Փար պե ցէէն " ւ Ե
՚էէ
՚շէ
՛ն ։ Հիներ բ քլատա բե–
ց ին իրենց
պ արաքր
վ՚րկ ե է" վ մեր սչա ա–
մութիւնբ
ՀբգեՀէն
ու շարւէէն : Եթէ չա
րունա
էլո
լէւ
ան աար բեր
ութ
իւնր
մեր "՛նց -
եալին
մասին , պիտի
էլորսուի
ւիրէլուածր
:
Ն
՛Ա էս
<"էչրթա րաննե
բր Բաշ Վաբգտն
երէէել
սորվէ, ցնե լով
էլամ
^օ։լ.գ սէւբու՚ե ,
շուբղ
սիրուն՝՛
իմ Հայրենիք՛»
, ոչինչ
էչբնան վ՛բ–
կե՜լ մեր ան ցե ալէն ;
Մ եր
մ
իշ^յաէլարւլ
վաբժա րաններ ր ոտանաւոր
գբել
սոր ՛էե -
ցնե
էէ։
վ կամ Բ ո ւչա
էլե ւսն տաւլե ր
,
" ^է՛^՛
լ
էլ ք՚նէսն
՚է
՚բկ^լ
մեր անցեալէն
: Հա
յ էլա ղանց
ալին , էլսէմ խոբենացիականութիւնր
, էլամ
անմաՀ
Ե՚էնէւկէէ ոսէլեգէն
բաբբաէւը
չէէ՛՛
ւիրէլոլէէր
նս։ էսա էչչէթա բանն էէբո
էէ
եւ միշնա—
էչսէրւչ վա բժա րսէ՚ենե բ ով
Ուստի
աՀաւլա՚՚նգ
կր Հնչեցնեւք ; Տասբ
տար
էւն շատ է , աւելի՜
էչանոլի։
սլիաի ա–
ւեբաէչ
գարձնէ
մեզ վտան։էբ
, որ կբ մօ ՜
տեն
ու
յ : Պ
է
՛՛ո
էէ
չունենա՛՛նք
ղ բ
ւս
ւլ է տն ե բ ,
որոնք էչարգէէէ՚ե եւ Հասկնան
մեր Հին
ւք ա -
տենէ"ւլ բութիւնր
; Մեր
ձեոագիրներբ
պիտի գառն ան րե ւեռաւլի ր ա բձանուէլ
բւէւ–
թ ի լ ն ։ Մեր սլատմ ութիէ^եր
սլիւոի
նմանի
գոց - ՚լէ՚րքի
մր։ Եւ , այն ատեն,
մէւբ
րս–
տեւլծաէէս րծութիւննե
ր ր սչիտէւ
ւլոգցսւին
ուրիչ
աէլւլելաւ
էլոգմէ
իբբեւ
լքեալ
՚էոյք,,
—~ մեր երւչէէրր , մեբ ժոգով
չ։
էէա
կան րա -
նէսՀէււսոէ թէէւնբ պիտի
ս էէէի
ա
կան ո ւթ
էւ ւն
գ
ա
ռնէսե օա
ա
րէ՛ն : Ա լն
ւււտ
են
մէ, չւ
՚էէ
՚դէ^՛
պիտի
էչաէսոլի
տախտս՚քլ
մբ, որու
վրայ
ւգիւո
էւ
ւչ բ ՛՛ւէ՛ մէէլ բառ •
— Չ ա ր չ ի ՜ ։
0 ՜ ,
թեււէ,ւս
էլարելի
Ր էէ՛"
յ
տակաւին
էսօսիլ
Հէ"յերէն
, թերեւս
էլարելի
Բէէ^
ձ
ժաւք անա՛՛ էլ մբն ալ սչատէքէտլ Հւսյէլի
է,
ւ Բե–
չէ՛ աւսւնզ
ո
լթ
էւ
լնն ե ր բ : Տ՝՚"մ
սւնսւէլ
մ րն ալ
երթալ
մո
՚ք
վ ՚ ՚ ւ ռ ե լ Վաբւէսլնանց
տօնէէն օ–
րբ : Բայց
ո՞՛վ պիտի սլաամէ
ձեզք։ մեր ^ին
էէէէէէո ք1
,րր : Ո՞
՛է
՚գիտի
^անայ
մ%ր Հէ՛ն
ւււ
վէսէէւսէւո չէ մ չակո յթէ՛ն
՛չ անձսէ րանր ;
ԱՀա թէ ինչո՛ւ
ժամանէսէլ է
Հիւքնելու
Հէէէյ էլա էլէէէն բա
րձր
աւլ ո յ՛էւ ուսումնւս
րան մր :
Աք՚լ
ոէս՚ււմնէ"րէսնր
ւքեւլի սլիաի
չտայ
բժի թլէւէ, բ ,՜ էիասէոարաններ
, գեգ՚սղո
բծ -
նեբ
, ճէէւրէոէ"բսւէչէտներ
, մեծ՜
ւք
"է սնւ"
ւլ է տ–
ներ
էլւէրծնոէէլոէն
գիտութեէսնց
: Այւլ մաս
նագէտներ
բ օտսւր Հէսմ ալսսէ բանն
երն
ալ
էլուտսէն
մեւլի։
Այ՚է էքս՚սնաէէէտնեբբ
,
ս//ւ–
՚ / ^ ^ ՛
"^Է՛՛՛՛՛Հ
էլ՛՛ ւս ւե լցն են մեր
ազւլա
յին
մ չսւ
էլո
I
թ
էէ
ն վ
I""
յ •
Պէաք
ունինք մեծ
ւք աաէ
"
րսւէլուննե
բու ,
Հա ր"զ ի տււ ւթե
"էն ւսէսս յե "ւննե բու :
Ատ՚ւնք
էչբնայ
՛ռալ
միայն
Հ՚"յ ՛Համ
ու
լս
ա
բան բ :
ԱԼԺեՐԻՈՅ «ՕԻՐՈՊԱՑԻՆԵՐԸ»
ԽՄԲ—
Ալ(յ1ւււիսյ դէպէ՚եււուն աււթիւ.,
շսաւ 1լլւ |սօսւււի «հՆ|ապակաքւ» բնա կ չու -
թեա11 ւ1՚ւսսին , որուՐւ մ ե ծ Ա՛ասը կը կացւքեՕ
ՖրաՕսացիՏւեբրւ: Փարիղեաէւ) –թ ե րթ է ւքր
կր քազենք հետեւեալ տեղեկոսթիՆններր՛
ա յ գ րնակչւււթեան ւքասիՕ սր կը րաղկա–
Օայ ((անազաքւ ւա((|երէ —
Օր ինա ոլէ ս Ալժ–է, բիո
յ Ֆր՚ոնոացէւնե
բչէ
իսլամ
էլամ
ս չ - իսլամ , լւնւսէլի չնե
րն են
Ալժէ։ րէ՛ո յ չորս
նաՀանգներուն
:
Ա աէչ՚ս յն
զ ա րաէ. որ ս սվււ բ ութեամ
բ մբ ,
ֆչւանսացէէ
էչր քլէւչեն Ալժէ,չէէէ"յ
ժոէլւէվուբ–
էէին
է,
լ
ր էէ սլա զի էչամ ոչ իսչամ տաբբէ, ր չւ :
ինր
միլիոն
531-000
բնակչութեէււն
մէշ
անոնց
թիւն է
1-040-000։
Այո փոքրա -
մ ասնութէէւնն
"՛է է՚նքնին
էւ։էսո.ն։։ւ.լւէչ մ չէն է
ւլւլքեսււլսէն ցեւլէ, բու , թէեւ
ոէ ւ։ ւո ա ա ռ լն
էլա՛ե ւլ ուս՚ծ
մ բ էլբ էչտ էէմ է , էսւ։ րապէ ս
ո։ լ՛ - ,
մ աա
րոն ած
է՛ւ բոլո լաւէ ին բնտե լո՛ւլ ած : •
Այս նոր
լնկեբութիւնր
իբեն
յսւտուկ
՝
խառնուածք
մ ր ու՛նի , իրշեշաբ , էւր լե –՛։
ղուն,
էւբ յասէէչա-թիէններր
եւ իբ ւքաէէնււ՛–
լոր
թե լալթիլննէ,– բ ր :
Հիւսիսային
Ավ՚րիկէի
միակ
երկիրն
է
Ալժ եր իան
ուր Ե ւր ո սլւս ց էէ՛ն է, բ ր
այնքան
չէէսւլմութէէլ
էւն էււ էէա չ։ ւս ււչ է ս աչւմաաա -
ցած
։
բ "՛ն
ս ա էլս՚ն թս՚փանցաւք բ "էլսաւ
\
827–
ին , է՛ր ր Լի՛ "է լին ոլէ յ
էլ՝ ա "լէոա էլէ բ
Հ իլ -
սլէսէէւսէ՛ Գէվո՛
լր : Կաբզ
մ բ ւքէէշսււլ է ոլէ, րէ
ետք
, 3)լ՚է"նսս։
լէւ թաէլալ։ւրբ
որոշեց
«էլ աս
մբ տալ»
Հիւսէ
յինին
։
1Տ30
Մայէւս
՚ձՕին
Ր՛ո ւլոնէ ն մէւէչնէ,ցւ"ն
103
էքարտս/եաւեր ,
34/
աո ե ւտ բ։սէլ։։՚ն եւ ուլւէէշ նաւեր
ոչ։։։նք
Կբ
՛է՛ ոխ՛"
՛ԷՐ էին, ե րեք
զօ ր ա բաժ
ին Հետե -
լաէլաէչօբք
, էէրէլւււ. ւչումարաէոկ
֊էեծել։։։ ՜
էլօրք , աաւ/նրՀէէնքլ
Հբետսւնի : Տոլնէէւ։
14–
ին
Ա/մէ
էէ աբէ. ւմ տեան
էլո ւլմ բ Ա իաէւֆէ -
բիւշի
թերակղղիին
վբէոյ ցամաք
էլ՝ ե լէէ ր
ֆ չւ ւ՛ւն ս էէէ կան
՚լօլ՚քբ
:
Այն ատեն
Ալմէի
մէշ երկուքէն
երկու -
քոլէլէւէ
էքէէլէէոն
Ր^՚՚՚՚կէ՚չ
^է՛՛՛է՛
՝> է, տէ, ւ է։ սւ լ
բոէժ ան ս լ,քնրII էէ —
«
Զ՚՚ւ
՚Ո
»
"(էՐ՚՚լէրնէ.
ր , որո՛նք
Հւսէքա–
է"մր"է,էէծ
էին լեոնային
շ րշսէնն ե ր ո էն մէք
եւ
՚է՚ոքւ՚է՚էլ
ցէ,ւլսւպե ա ութ
է՚է՚1։՚)էե ր էլր կւսղ —
մէէէն
. ֊ ՜ ՝
Ա էէբ էլւլե բաէլան ր , մեր ւլբաւլէտ
ր , մեր
՝• ր է" "լւ" ր է" էլւս ղ ի ր բ, ոքէ էլուէէայ ա՛ լէէ Հա -
ւէ ա լսա բանէն
, ա՛ն միա
քէւ էչբէւա յ շաբու -
՛էէա էլէ, լ Հա ւէլւ՚՚էչւււն
ղ "ւրր , եւ ւլ ա չւ չւ էչւսսլէ, լ
էէա րին :
Այլապէ" կբ փրթի
Օէլակր, փեբշ
կր
ւլտնէ
^ա
յ էլւ՚ւ էլաձ։ էէէսր ր ; Կր ւէէէսէչուի Հա -
լայ
Պ "՛՛ոմ
11
ւթե
ան
՚լէ՚րքբ
- Եւ յետոյ էլր
էիա էլո լին
միւս
փոէ ր ժ ա ր ս՛՛ն՛ե երր , ս բսէէՀե -
աէ,ւ "լէէէոէէ շո լ՚1ւե՚1ւսէ^ւ
ււէսոււլիչ ;
Շ.
ՆԱՐԳՈՒՆԻ
(լքէւացեալը յ ա յ ո ր գ ո վ )
« Արաբէսցած
»
՛՛լէՐ՚ցէՐ՝^^է՛
է"1՛–՛*՛ ՜
բուած,
էլէս անէլաէս ցեղս՛ էսում բե բ"վ
ոլե֊
տի մր Հրէսմսւնւստ՚ոբութեո՚ն
տէսէլ :
Բուլուէլլիսնեբ
,
չաււաւի՚լէ՚եբբ
ա -
ռաւել
էլամ նուաղ խառնուբէէ
մբ թ՝ուբքե -
բու եւ ր՛ն իկնե
լ՛
ու
Աեւեբբ,
չառաւի՚լնեբբ
Աուաանէն
րեր ուած
՛լե բինե բու
•
֊ – Եւ վերշա՚՚լէս
Հբե՚սնեբ
,
իրարու
վբա
յ խռնոէէսծ
քւոէէսւքներսւ
«էլէթօ»եե
- ;
բուն
մէշ :
^ԿԷԳԲէն էակ "էլոաւ եւրսպական
ղ՚՚՚՚լ ~ ՝•
թատիրսւթիւնր
: Աակայն
1840/՛^՛
էլա՚ւա - •
վաբոլթիւ՚եբ
ձեռնարկեց
շարժուժ
ր ՛լրս -
պեէոլ :
Մաբեշ՚սլ
Պէ՚ւ՚^օն էր,
մ շաէլ—ղէւնու
՚ւ
րր
Հ
ոբ պաշտօնաէլան
ւէս՚բձուց
ւլաւլթատիրու
-
թիւնբ :
Ամէն
ղաէլթաէլանի
1200 - 1500
ֆրանք
պէտք էբ տրամ՚սւէբել
: կա՚ւավաբութէւլ
-
նր
Հէ՚էլ
1լւէէ
–էէւս։բ չէնք
չվւնէ,լու
է, լ էքշէսէլէ, -
լու : Ա՛նոր էլբ վե ր էս
ւէււ։
բ ձն է ին ճանս։ սլա -
բածա էսո ր ե լ աե ։լաւրմ ան աււ՛" շին ծ ա
էս -
քե
ր բ : Զ
^Րքբ
րնէէՀանոլր
ն շո՚ն
՛ս էլո ւթ
է։ լ՛ե
ունե ցուլ
՛լ" րծե բ ր էլբ էլա ա ա ր է ր նոր
՛լէււ -
ղերուն
մէշ :
Հ
՚՚՚էբ
կր
"լալ՛ս՛ բ՛ուսցնէ բ ,
շուբ
էլբ բեր է էէ , ճամ՛բաներր
էլր
ն
շա՛նս, -
Կէբ է Կբ
Ժ
^ԷԲ
եկ^՚լե
^է՛^
>
քւսէլաքտպե -
աա րան ր
, ՚ լ ո ւ բ ո ց
ր • • • : Բ՚՚լ՚՚Ր
" ՛ յ ն
՚ / ՚ ՚ ՚ / . ւ ~
Կ՚՚՚էլ՚՚՚ն
՚էյ՚՚յՐ^՚Բէ՛
1 որոնք
իսլոէմ
չեն , ֆր -
րանսեբէն
անուա՛ներ
ունին -
300
էլէ՚ւղ
ել
վեց
Հար էէ լր էլ իլգաէլնե
բ է լ էս ն , որ էլ ր էչ"
չ–
ուին
Փ՚""թէօո.
, Միչբլէ
, Աբտկ,, , Բոնաէ
ե ւա
յլն
•
• Բ • կա
յս բութ եա՛ն օրով
Ալմ է, րիէ"
Հ է՛՛՛է -
տատ՚էւ՚ոծ
Հար
էււ
ր
Հ ա ՛լար Եւբո
էէչ "՚ցինե
՜–
րուն
;)2
֊.աէլսւրր 3)լ՚անսացի
էէէն։
Ո՞ւրկէ
կուգային
անո՛նք : Անցեալ
էլա–
էէոլ վեբշեբր
վիճակա
էլբ ութ
իւն
ւքր
ցոյց
էլւււտաբ , Ե ւբէււգաց
ինե բու
ծէւ։։լէէլ.էքր Հա -
մ՛աձէ"յ՛ե
ղանէսղան
նաՀանգնեբու
:
Ամէն
կուլմէ ղացած
էին Հո՛ն, Յէրանսս՛ չի Հարտ–
ւէն , ՚ուելէւ
Բոբոիքւսյէն
, Փր
"ւէ
"՚նսէն
,
Լան
կ րտո
քէն
, Ռուսի
յյ։,նէն
:
Յէր "՛նէ՛ա յէն
Հոն
էլ ե ր թ ա յ ի՛է,
ւլանէսգտն
պաէոճո՚ոնեբով։
Պիւժոյէն
ե՚ոք,
էլագթա–
աէէրսւ^թիւնր
էւբրեւ էէաբէքան
էչչւ
ծաոայէր
գՈբծ4
.,^կութե։"Ն
: Ֆրանս՚սքլ՚սն
,ս
րլ ին ե ֊
բու
վւճէււցու էքր , որթալ"ւիճ՚1էերոլ
Հեաե -
՜ւանքով
, պտտճսէէւ
եղաւ որ էչաբէէւոբ
թի–
՚-ով
"ւյւչեւզսւններ
էլաղթէ,ն
՚լէսչէ՛ Հի։ սիսա–
յին
Ա՚իրիկէ :
ա\ին ,
"Ր՚՚էէո՚լէ՛
ֆբէէէնէէէսցէւ
աւլւլ ութէէլնր
պէոՀւէէ ի
, 1200
Ավ՚լուսցի եւ Լոսէն
բն էո էէէնի յն եր
ւչա
ցին
<• II՛ է՛սւ աւո էէ էԼցա՛ն
՚էար
ղ ի ւէէէ. ր ո էն մէշ, ռ -
Ր՛՛նք
կր կոչուէին
Բլեպէր,
Պեչֆօբ ,
Աթր">։լ"լոէ.րէլ
. . .
ԱԿԻԴՐԲ Ալժերիոյ
մէշ երկու
ղա՚լթա -
կանէն
ւէէէլր էլուց ար
3) ր՛՛՛ն սա լէն ,
մ իւսր
Ա պանի՛ս
յէն , Ի՚ոալիայէն
եւ Մալթայէն
։
Մ օ՛ս
130
՝>Ա
"լաբ
զա ՛լթ ա էլէէէ հ՛ե է, ր սսլւո -
նիա էլան ծաղում
ոլնին ; Բառասէէւն Հա -
Գ"՛
՛լ էէ՛ վ՛ա
չւ չ,
Հազ
էււ
յղաւյււէ ած՝
զ ո չւ -
ծ I" ւլ բ ո լ է, ցաւ :
^1էէյ"1է1սււէէ
՝էւ
գէէււլող
է
$էչ1ւէլ
> է"յ էւսլէւս —
էչսսլոսի
մր
միշոցէոէ , ոլարէւ՚ե
Տէրաէրեան
բէ,բել
էոսւս՚ւ.
–..էւ՚էււչ
֊,։։ււ։"ւ
ծիրէսնի
էչսւա ,
Եբեւսէնի
սլարէոէէլնեբէն : Աեծ
էէէնամքով
ւլւււ՚ե ււ՚1ւք
տ
՚1ւ1լէ
,էյ
իբ "չւ"
ր
էոէւլի՚ե
լսէ ւա ւլււ ք՚1ւ
էււէ,ւլլւ , շուբբ աոաւո , ՜՛՛՛՛էբ ՛է՛ ա էի էչա ս ո լն • •
Ե լ II ՛՛չ է" "էէ ՛լ : ՛էւ" ր Հով ւք չւ սէ՚1ւ.ցաւ
էււս
բծ
է՛ ս ՚
սլւսրէոէղին
վքւայէն
, ու նսր
էոէ՚ն՚լ
մբ
Պ՛"–֊
բոն Տ է ր՛ոէ բեան է է, ր ա
էէ)։
ե բ " ւ՛ւ՛
ւքէ շէն ,
էւնշէգէէէ ՀէԱէչւ" չւաէք է՛ IIIյ
1լւէէւլնէւ
մ բ
ււ չւ
նոչւէն
էչ
՝ր
՚հձէււ
էլի ղօչւաէ էւլւ էա է՚շի
՛քր
ւքւլուէքի՛էւ
էէէ ա
էչ
էւ՛՛բ էէնււէէքյէ , նոբ Հոգածէէէ թիւն : Ձէւչւս
էչոէլմէէ Հէէէլր
էէէ ս րւէւր ո ւած էր : Մ "էա՛՛կէս լ
էլէէէ^ւաչ րնսէէլչութէււ^էբ
էոե ւլսւէէէոէսո ւած
էր ,
էււոէէէ
,
թուէէէ
,
ծս
"1
: Ասոլաբէւլբ
էչուտերսէն
էբ...։
;
Ն"ր
Կ՚՚՚յհ
՛քբ կբ էոէ՚է՚նէււէր
Պ՚"ր"ն
Տէր–
տէ բ է, ւսն էէ ա չքե րուն
մ
էշ
,
գաէլտնիք
մր կր
էլէ, րւո էէ ւէբ
էէր աքլնուբքլէւն
Է՛՛՛՛ԲԲ •
Բայց
ւլուղւոն էէքր է, րէլսէբ ատեն
ծտծուէլ
չմնաւլ
՚է
՚1ւշուչէո
:
Օրեր անցան ու ^է՚լեր
սէլսան
երեւիլ
Հ՚՚՚լէւն
ւէրայ,
"լԴ
՚՚՚ԷԿյ
-՚^ցո՚ւ
՚Կ
բ՚սնեբ, կա -
նաչ
խոո՚է։
նշոյչհեբ
,
ոբոնք
մատ-մաա
էլ՛է,բքլննայէէն
. նոյն չափաէ ալ Պաբոն
Տէր՜
աէ բէ,ւսն
էլ եր էէտասս՛ ր՛լ անար ու կբ շակէր
տարիներու
րե՚ւս՚ն
ւոաէլ էլքած
էւր քամա–
էլբ։
Տս՚ն
մէշ
էսօսաէլցսւթեան
"ւբէ՚շ
նիւթ
շէւ՛՛՛ւ՛ այլեւս : \յ՝իլե ր ո ւն
եբ էլ այն
" ւթի
ւնր
"՚ււէնէն
շե րմ
սւ չափէն էբ :
Պուչւէէն Տէբէոէբէէէս՚ն
, էլ՝րսէինք
էլէս -
էսաէլաէ , հ իլէ,չւր էլբ բւււս՚նի՚ն
էլ"բ • • • :
^. Հասչա՜ , Հուէգո՛՛՛ , էլ րսէ ր
ժ "լ՛"
I, ԷԱ էէ ,
էլբ
չաւէէ
՚1էէէ՚1ւ
էլ" ր , աւք է՛էւ օր :
Ու
երէլու
ց ո ւց ամ աւո է, ր բ էւբաբսւ
էլ է մ
րււնած՝
ծէէէէ՚բուն
չ""է՚Բ
ց՚՚յց
էլո ւա՛" ր ,
էքէւչէէէ աւելէւ
էւրէլար է
/՛՛՛՛յց
էուա՜ւլ,
էլս։լւհէ,ս սաէսէսնայէւն
մա
՛՛՛բ
՛ւ
պած
է
ր գործ ին : է՛էէ՛ բ
է
ն մ էւն
Հ էէվբ
տաբաւ,
ե բէլրո րւէւ։, սաււնամանէւքբ
սաււե–
ցո՛ ց ,
/՚ է՛
Բ
՛՛է՛՛է
Բ
՚՛
՛էե ում
ին
"էէոէչ Հա լէ, ցւսլ
,
Լ"I՛
Բ"
է՛՛էբ
՚^՛՛՛է՛ կլէ՚մայէ՛ն
չՀէսէնէ,ցաւ : Հա–
յասւ՚էէէւ՚նի
էլլիմա՚ն
ո՜ լբ , ւք ե ր կլիման
"ւր .
ու էսամբեցաւ
է"եէէճր , սրսւէէն ցալէն
, Ա -
ր աբա
աէէ ա լւ եւէն
Հէ," ու , ա ա ր աւլ էէ բ
Հ ա -
յութ
է,ս՚ն պէո 1
1՛ւչէ է" քան
չէւ
լ չւ ծէւլէւ անՀ ե էոէս ցո ւմ ուէ բան
մր
էւլակսէ,ցւսլ
Պ՚"ր"ն
Տ է բ ՛ո է բե ա՛ն էւ ժսլէէ–
տէն : Անձէլալէւց
Օրել՛
էէ
՛ն։
Իր ՛ս էս րո
լթէ,լ–
նբ էքեւլէէ ալ ագգած էբ\ մեր միակ
յոյսբ
"՛յ՛է
՚Ա՚է
՚էւ՛՛^՛
^ւ՚Օ՛
էր՛՛ ԱչէոաբՀի
էսէէրՀուբ–
՚էԲ
՚"Տ՚է
՚Լ
՚՚Բէէ՛՛"
^է՛էէ՛ն
՚և՚"՚յ էր կարծես,
նիՀէսբ , բէ
՚ւլւէէէ1լ,
"էէլաղուն բան մր...
«Պէ՚ոի
րոնէ՞ , պիաի
չբռնէ"»^
այս էր
Հաբցբ։
յ
Հոգածութիւնր
չէր որ էէր էղաէլսէբ
ս,ն–\
շուշտ , ոչ ալ գուբգուրանքր
;
\
Եէ. էէէմէն
ւււնղ ս՛մ որ Հ ուէ ւքր ան ց՛ե է ր ծէէ–
բտնէէ ^է՛չէ՛ն
՛Լր՛"յէն
, ՛է՛՛՛է
՛քլ՛
կ՝"՚նցնէչէ
Պ՚սրոն
Տէրս՚էրե՚ոնի
մէշէն։
Բայց
այ՛լ
՚էերշին
ծիէր բռնեց եւ օբ բստ
օրէ
մեծցաւ
, ճէւււյաւոչէուեցաւ
,
Պարոն
Տէբաէբէւսւնի
ժ սլի տին
՛ւլէո
Ու էոաբինեբբ
սէլսան
ս՚սՀիլ։
Ա
^՚էն
ձր–
մէ. II ն ամո
ւ աին
նոր
Հ ո ւլ րա ր էէ էլ ա մի
ս
Հ ա֊
մաբ,
րայց
ւսժ
՚էն
ւլաբնտն
նէւր-նոր
ոսէլե–
շէէէլ յոյսեր
։ Աէլսած էբ
տ1,ր1էւ
աալ ալ՛ —
՛լէն,
մէէլ, երկու,
երեք Հաէո տերեւ,
փոք–
է՚է՚Կ
՚ րաց-կանաչի
գա րնուլ ,
Հուէ էէն
էէէւէ
"Ր՚՚՚է
՚ուն.
. . ։ Ու էոսւբուէ տարէւ
էքէէծցաւ
ծ իրանէւն , էլա ու ր թոււի
եւլած
էբ ՛Աբգէն
,
ծսէէէ. բլէո՚էու
ճամբուն
մէշ
էբ։
Ի՚ունր
սէչսալ Հարսասէնալ,
եաէս ցսրենխ–,
մ ր ցօգունէն
չ՚"՚է՛ էբ
1
յեաո
յ եղաւ մտտէւ •.
էԼ
<""է՚>
Բ
՚"՚է"՚հէ՛
՚՛/՛ չ՚"՚է՛ • Ավ
երկ՛"յնու.՛
թէէէնր
չ ո ՚ ՚ ի ե լ ր
էքէէռց՚՚՚ծ էր Պար՛՛ն Տէր -
աէլ՛ է՛ ՛սն , բ ո
ւն էէ
ն
Հւււ ս տութ
էււ
նբ
էլբ չտ -
՛է՛էր՛–
Պար՚՚էէ՚չչւ
թէեւ
"էէ,էլ֊–տե՚Լ
էսնամքի ւգա–
էլաս ՚յ՚՚յց էլոււռար , րայց
էթ՚աս
չունէր ա–
՚ոիէչ՚ս , ծիրանիին
էլալմբ կր վ""յլէբ
իր
մաքրոլթեամբ
է,։֊ փւափկութետմբ
:
լ
\ք ի բա՛նի ծառ
էւն էքօռւ ասէէէէսւա ր էքչ, շի -
/՚է,ց
էւլէսչւոն Տ է ("" է բ է, ան , իչ։ սլէսչւսւսլ
մ ա—
մէ, րսւն : Կէս օրէն
է, աք ,
էլ է, ւլե ց իէչ
օւլ է։ -
րւււ ն՝ րնտանէւք՚ւփ
թ է յ էլաոնէին
տս՛՛լա -
ւա չ՛էէն մէ
շ ,
ուբէչէ ծ
էէ
բանի ծ առ
էւն
՛է
Ր՛"
7
լալ
էոէ,սէսբէէ։ն ՛քր կ՛՛՛ր ւ
Երբ
էւրե՛ն ա րյէ, լե ցէւնք , սէյլեւս
էքէ։ բ ա —
""՛շէ
՛ն
էսօսքբ
կ՝բլէէ"ր -
~
հ՚է՚բոէնէէ
ծ՚՚՚ռբ
է
՛՛նչ
կ՝
ԲԱ"՛
յ
Կ
՛՛Բ*
ոլւսբոն Տէրաէրեան
:
Հւ"
. . . կր մէ, հնոէ լ էլէէբ,
էլ
՝է1
ւռճանւսյ
կոր, կր էլաբղանէսյ կոր, էլրսէր խոր ղ ս–
Հւէւ
՝1էսէէլութէ
,ւսւքր. •
(Ա՚11ա;յեսւ|ր յ ա 9 » ր ւ լ ւ ւ ւ | |
ՊԱՐԳԵՒ
ՆԻԿՕԼԵԱՆ
Fonds A.R.A.M