է 6 Ա Ռ Ա Զ >
ԱՌՆՕ ԲԱԲԱՋԱՆԵԱՆ
Ո՛վ է Աոն
Լրաժչւշաւչ
ծ1ւ«/ծ^
է Ել՚եէ֊ան
1921
3՚"–նւ"–ա–֊
IIIլւ ւո՛"–
•1լարգ երսւժշաական
կաաալւոէԼաէլան եւ.
էւաեւլհ աւլ որհ– ական
լէՍղոլնակութիւննե
լւ շ
՚ > է
. չ ա ւ լ ր
, , ւ թ է լ
՚ ե
ւլլւաւաձ՜ ւին;
էլւհւանի ե–
լւաժշաական
աե խնէ կում՛ լչ
աւաբտելոււյ
յեաոյ,
՛հա մանւէւմ է «կոմիաաս^
սլեաա -
կան
ելւաժչաանոէքլչ
1938^5՛ ,
եւ շալաւնա -
կում է կատալւելագորհ^ուիլ
քքոսկոլայի
« Ջա
յկովոկի
» երաէեչաանուքին
մէԼ իր -
րեւ արաակարգ
գաշհակաՀար
եւ եր
գաՀան
;
Իր անձնաւորութեան
մ ասին
գաղափար
աալոլ
Համար
ինձ ուղղուաձ^
իր
նամակիղ
րնթերւյողին. Հեա րամսւնեմ
այս մի
քանի
տողերր
.
« Թա՚հկաղին
ՀայրենակցուՀի
, կոմի -
աասր ոչ միա
յն
մ ել։ աղղա
յին
սլարհանքն
•է , այլեւ
սաեւլՆաղոքէՆական
ներշհչում ~
նե ր ի ա՚հսսլառ
աւլբիւր՝
՚ ^ ե ղ Համար : Ես եւ
իմ րնկերներր
, ինչսլէս եւ սովեաական
՝
Լա եւ Գեղանին
Հե լէն , իրեն
1լասլաՀովեն
վարսլեա
երղչռւՀիի
Համբաւր
-.
Եղի՚ղաոսի
ճամրորգութենէն
եաք , Ե ՜
չ.անուՀի Գարաղաչեան
որեւէ նչաէւակա -
լիւլ
րեմ ական
ղ ո րհ՜ո ւնէ
ութ
իւն չէ ունե - ^
ցաձ֊ :
I
Տասնեակ
աարիներ եաք միայն
(1897) »^
դարձեալ
կ՛՚երեւի
ԳաՀիրէի
Արարական՚ւ
.Ր՚աարոնի
բեմին
վրայ եւ Հոն,
Ա՚արեւանի,՛
Մեաէայի,
Բաթրբին
Հովուարաի
, Մէր ~
սէաէսի եւ ՜Բոյր
Թ՚եբեղայի
Համրաւալ՜էբ
ւլե րե րով անղամ
մր եւս կր ՚ւասաաւոէ թէ
ի բ յաոաշացեալ
աա ր իքի՛ս մէ^
1՛"^ /՚^ —
գունակ է նոյնքան կաաա
լ։ ե լութ եամ ր եւ
նոյնքան
թարմ ութեամ
ր երեւալ
բեմին
վբա
յ , որքան
կ՝ երեւէր
երբեմն՝
Ա՛լիզէ
ի
եւ
Օսմանիէի
բեմեբուն
՚/բ՚՚՚յ
I
Գաբձե՝ալ
Շաբասան
, ա լսպէս կբ ներ -
•կա յաւլնէ
Եբ՚ոնուՀի
Գաբագաչեանի
ֆի —
ղիքական
անձբ •
« Ա՛ իքին Հասակ
, ն ր բամ ա բմ ին , ա՚լեղ -
նաձեւ
յօնքերու աակ սեւ
ու
գբ՚՚՚՚ւիչ
ա —
չեր
I
երկար ու առաա
մաղեր
, յաւէ րժո -
բէն
մ ոլաա լի ու ձււ ւաձե ւ ՚ լ է մ ք մբ , ՛իե բ -
շասլէ ս արեւե լեան
ղ եգեւլ կութ եան կա -
աարեալ
տիսլաբ
՚է՚բն էր : քւ)օսուն եւ նր -
բամիա
, ^իչ անղամ
՚հեղաւլուլ,
անոիսակալ
,ու բաբի
սիրա
մբ ունէր՛^ :
Ե ւ՛՛սն ուՀի Գա ր ա ւլա չե ան իր
կե ա՛հ քիե
վեր2ի՚1է օբերբ ասլրաէք է կովկաս,
քէրաբ —
ուահ՜ իր յուչերուն
, անցեալի
վւաոքե —
բոէ ՛հ
,
յոլղօ ւմ՛նե բուն
Ու
յո յղերուն
մ է^ ,
ոբոնք
մինչեւ
իր Հուսկ
չ՚՚ւնչբ
մնացաձ֊
ես
վառ
իր ճչմարիա
արուեսաադէտի
վճիլյ
՚էՈղւոյն
թորր
ԱՐՏԱՇկԱ
ԳՄԲԷԹԵԱՆ
Հայասաանի
բ՚՚լոբ
կոմաղողիաորնեբ
բ ,
սովոբել եւ շարունակ
սովորում
ենք
նբա
բարձ բաբ ուե սա
ստեւլհ աղ ո բհ՜ո ւթիւննե ~
ւ՚ւ՚Յ • Ա՛եր երկբի եբամշտական
սաեղէէա -
դորհ-ութիւնն
իր Նաղկմամ՛բ չատ ե ւ
չ՚սա
կււղմեբով
սլարտական է կոմ իաասի
ե ր՛ս–
մ չաա
կան
տւանգեեբի
սաեւլիագոբհական
իւբացմանբ։
ինչսլէս
ձեղ Համար,
այնսլէս
էլ մեղնից
ամէն
մէկի
Համար
թանկ է կո֊
միաասի
յիշատակբ;
Այգ դուք կարող էք
տեսնել
նաեւ
իմ ֊,ամեստ
նուէ րի
օր ինա–
կով :
. Նբա մէշ կայ կոմի տասի
ձայնագբոլյսհ՝
« Վ^աղաբշապաաի
ւղար ՜^ի
մ՚չակում
բ ՚
գաչնամուբի
Համաբ : կոմիտասի
Հաւա -
քահ՜ ել ձայն աղբ ահ՜ մողովրղական
եր -
ղե բ բ մեղ Հարուստ
նիւթ ռւ սնունդ են
տալիս
օպերայի
, սիմֆոնիկ
եւ մեքէ կբ -
տաւի ա յլ
ս աեւքհ–ագո բձ-ո
ւթ
ի ւնն ե բ
կե ր -
տելու
՝։սւմար
1^ %
Գառն ա՛ք
Հիմա երիաասարգ
սաե՚լձ՜տ -
դոբհ-ի
ղորհ^երին ; իմ առշեւն
են իր
^Զոբս
կտորներր^
գա
շն ա մ ուրի
Համ աբ
,
Փլւե -
լի ւթ , «Վսւղաբշապաաի պաբը» էմփբօմբ–
թի, փւսփբիչիօ :
Հիաղմունքս
ան՝,ուն է եւ քանի
աւհլի
ուսումնասիրեմ՝
այնքան
մեհ–անո<ւմ է ։ոբ–
ւղաւոբութիլնս
. Բաբաշան՚եանբ
ոչ միա
յն
եբգաՀան
, այլ եւ սաեւլհաղոբՆ
է
ինքէաւ–
րոյ՚հ , Հարուստ
ներքին
բովանդակու
-
թեամբ
: ինչն
աւելի գովեմ՛ ,
քնքշութի՞ւ–
նր , բանա ստե ղէէական
Հոգի՞ն
, եւ
Ի՛՛է
ներդակակային
(աբմօ(ւիք )
Հարստոլ -
թիլն, թէ ում կայ ելթէ քաղցրութիւն
,
ղանաղանակեբսլութիւն
, նո
յն
եղանակբ
(Փբսւղ)
կբկնւււմ է ուրիշ ձեւով,
անվեբշ
վւ ո վւո խո ւթ իւննե բ ստե՚լհելով
;
ինչսլէս
չՀիանս։լ եւ չղաբմանալ
, թէ որչափ
ինք—
՚հորոյն է եբամիչաբ
նայահ՜ ռուս
՚1
/"1՛ ՜
սլետնեբի եւ ռուս
երաժչտութեան
աղ-
գե ցութեան
բ :
իր գաչնակաՀարի
տւսէ/անղր կարե լի է
Հասկնալ
ուսումնասիրելով
ա յղ սքան -
չելի
չ՚՚րս
կտոբնեբբ
, իսկ ՚էերշինր ար -
տա
կ ար դ դորքէ է եւ սլաՀա նշոլմ
մեքէ ե -
րամ չաա կան
սլա ՛ո ր ա ս տ ո ւթ ի ւ1ւ
( ւլ|ւրթ–11Լ—
Օգիթ-Է) :
Ջե՚ւքիս տակն է նոյ՚հսլէս
իբ ^\ա\աա
Հէ–
բօ|ւքբ
ղ աշնամ
՚*ւբի եւ ՚հուաղա իսում ի
Հա–
մ աբ
ստե՚լհ՜ուաքէ
, որ ց՝սւն կա
լի սլիտի
լք՛՜՜
նէ բ
լսե
լ
ի ր ա դո րքէ ո ւաքէ ; Հե՚էէ՚՚ակբ
՛լա
յն
նուաղած– էբ անցեալ տարի
Պ լ՛՛ողա յում
եւ
աբմանացել
Լօււէա տիւ Ֆէււթփվալ էն -
թ–էբնաւսիօնա,լ տը լա ժէօնէս
տիտղոսին :
Յօբինողբ
բազմ՛աթիւ
նուաղ
աՀա՚նդէս^եր
տուաքէ է Մ ոսկուա
, Լենինկբատ
, Երեւան
եւ
ուրիշ շատ քաղտքնե
ր : Ն՛" ունի
րաղ
մաթիւ
ուրիշ
երկեբւ
Երրեակ
(^/՚/՛*՛)
ղաշնամուրի
, շութակի եւթաւշաշութա
-
կի Համաբ , մ քէ եւ բաւլմաձա
յն եբգեբ եւ -
ն,
ե,
՚յՐ՛ ՝•
Աաղթենք
, որ Հանւլամանքն
ե ր ր թո
լլ
տան
մ ե՛լի լսե/ու ա յս տաղանգաւոր
, մ եէէ
ասլաղա
յ իսոստացող
ե րամ շտին եւ Նանօ -
թանա
լու իր նոր ղոբհ-եբին Հետ -
ՄԱՐԳԱՐԻՏ
ԲԱԲԱՅԵԴՆ
Տ ՛ Գ՛ Պարտք
եմ Համարում
շ^էոբՀա–
է՛ն չելի Հաւատամքով
գօտ ե սլն ղո լաձ– ;
Այնաեղ
են արթուն
սլաՀակ
՚^Բօլալու
ւլասատու՜^եե
բ ու խոհարՀ
շաբանր% Կա —
խաղանի
խեղգկասլբ
Հեգնող
Գալուստ
ս ,
Յաբէթբ;
քի՚սմուն
օբՀնեալ
իսորանէհ ա\ -
՚լատութիլկ,
սլատգամող
Հբա չա
յ Ա առա–
լբ : Ա աբտակոչի
ղեկավար
մաքի
մշակ
՚հրբակաղմ
*Լա,Հանիկբ
. ԱնվեՀեբ
քաշոլ -
թեան
նուիրակ՝
բանտին
կապանքն
ե բ բ
խոբտ՚սկող
*Լուկաս
Ա՚լբաբբ
յ
Զուտ
թբբ -
քութեան
մաբ ղա կեր
խոբՀ՚ււր՚լներուն
ա ե ՛լ եակ
քւ) ո ս լ՛ "՛էր : Ա աՀ բ
՛լ ր կ ո ՛լ աղա -
տութիւնր
սլտշտյոդ
աննման
ՀքապուՀբ :
Բ՚ւհ ութե ա՛հ լ"ւէէբ
աբՀտմաբՀո՚լ
, Հար -.
՛ււ աքէին
1/ է մ Հուր ուած– ով
պաաասիոտնսւլ^
՛Լ"
յ՚Լ
Հ՛^ ՚" յո՚ԼլնԼէ րբ
:
3 Լ՛ ՛ւ ա ՛ի ՚՛ ի՛" ւ թ Լ՛ ՛՛՛ն
^ձ՛՛^
՚եւ՚ցր
ՀրաՀրող,
լեոնէ
լե"– վա։լ"1Լ
/՚իքէահ;
Պ՚՚՚տոււսիսեդիբ
ե ւ աւանղ ասլա
Հ ,
Հայլ
՚1՚–
նասէ ր Լ, լ աղ՚լ "՛նուէ բ Գաոպա րբ
-. քԼնխօԱ
իսոկացուլ Արտա շէ սբ • Այնտեղ
Լ՛ն մԼ.քէւ, ,
"րլտիկբ :
Գացի,
քաայւս՚յւ ամ Լէ ա Լլի ուիստս
հորո -
՛լ Լււ/ ի Շ •
Գար ա՛՛ի սա՛ր ի
վւլսւ աա Լլն ե բուն
՚Լ՚էշ փնտռելով
«.Բօլալու
ւլ.աւ՚աաու՜^նքւ -
բուն
նուիբ՚սԼլան
իտէա
լբ : Ց"" ի" , յ " ւ -
ւլում իս
ա՚եձհաաուր
իժ ա ւի ա ռ Լ։ ղ ա յ ամ
բ ո ՚ լ ^
օրեր • Հասահ՛
է /ւ^
/>րիտտսաբղութեաեգ.
Ի՚՚լձե բուն ; Գաբա՛^ իսա րւլի ին
սլարքէան ր
յ ամ ուն
ր՚հղա բձւսԼլ բաԼլբ - Պ"՚Հ ՛քլ՛ ց՚ոն -
կ՚ոցի
Ծ՚"ւլկազս՚բզի
յատուԼլ
ք՛՛ւ
Հսլ՚սր —
1ՈՈ1
թիւնղ
վւա քվւա յող տիրացու
ի
՚հաիսշ՚՚ւն
չ՚ոպիկ՚լ
Հո՛՛լն
իլ : Կիստւլ ործան աա
ճարին
••"Ո
շեւ բուբվառ
շարմել ;
քէ) ուցե բուն
քովի
թթե
ն ին
չ՛՛ Լ՛ ~
ցած– էբ։ Մատաւլ - օբՀեէքի
՚^սկայ
կաթ–
սանեբբ խոբաա1լուա1է
ու մանղոտս՚Ն
էի^՛ ՚
Մ"լ՛ոքի
դբան ք"վ, Բ"լ"է՚Ի"
սլս՚բծ-ա՚նք
՛Լ ա բ ղ ա վառի
մ Լւ ր շբ ա խա
՛լր
Հաստ ա տ ւ՛ ՛լ
սլսսլւլուն
աղբիւբին
շուբն
"՛լ ցամքած՜
՛լւ՛՜
տա
յ : Գուռին
մարմարէ
քարեր բ ^"՚/"/
" ֊
վ՚չո՚Բ
, բորբոս
Լլո՚սլաՆ ; Բիէ ՛ք բ վ՛՛՛ր )
Լ։ բ Լլո լ տա չի՚աննե
ր բ
մե բ
պասլե
րուե
ՀուժԼլու
բաղոլԼլին
ւււյ ով Լւ1ւբայբացահ ,
Լլբ ՀԼ,ղնեե
թբ
քո
ւթե ա՛ե քան
դի
չ ողին՝ ի–
բԼէնց Լլուռ ամլաւթիւննե
լ
"ււ1է
կռթնաքէ :
Աւ1ւլի
՚էո՚բ ,
՚լէ՚՚ւի
տշ^ , մեբ
մանԼլուիժԼաան
աբչալոյսբ
ուլ^ունուլ
Ա
անԼլապաբւոէւլր
ւլետնի Հաւասար։
Մ էս մինաԼլ էի։ Գաւա—
ճան ՚էաիսբ ՛լի" կբ ՝>ալած–էբ։
Շ՚՚՚նշո
ա՛քի
Պ"՚՚լչէ
թ՛ո՛ւր , քու ու ի՛մ
ււլաւ՚լԼնաԼլան
տան վւլատա
Լլ՛ն ե բւււն աոշեւ
։Գռղով
, ոար–
սուռուի
ՀամաԼլոլած–
ւււմե ր" ֊•տւաքԼււլի
,
ճույ՚Լ՛ տուի,
ձայ՚հիս
աբձո՚ւլսւ^ււլ
տոլուլ
.չկ՛՛՛բ՛– ճ՚սրս՚Հա՚ո
/ացի,
Լլւււչտ "ւ. Լլուռ
չ՚՚՚ցի
1
նզովքի
Լ.ւ տնէծ-քի
ա՚լազաԼլնԼ,բով
:
ԹԼ՚թեւցս՚քէ
էի է ւլօաեպնղուած–
անբա —
ցւ"տրելի
ումով
մբ;
քԼւղեցի ճամբա" շա -
բունո՚Լլել եւ յս՚նԼլարծ՜ Ասաէււած՜ իմ , ա -
ւե բա ԼլնԼւ բուն
մէշէն , առնւ։է։՚կան
ձա լն մր
աւելի կբ մօտենար,
Լլարքէես ղէմ աո
՛լէ՛ք
Լլանղնաէէ
ԲԼԷ՚"յէնք
: Որոշ էլ՛ , անունս
կու
աա բ
: է՛^
I՛ ՛ւ ս
ւլ ամ՚ո
ւ սւ ծ՜ մ՛ա ի Լլ
լւ ր ի
•
Տ՚լ՛""
, Հողլոյո
ԼլանթԼ,ղին
լո
ք Ս ր ,
քեղի ժաոանգ,
արծա՛րծէ
"՛յ՛լ
լոյսբ
,«Բէ՚–
լալու ՚էասատու-^նե
բուն
միաԼլ
սլաաղամ
բ
այս է :
ԱՆՇԷՆ
ԿԱՐՕՏՈԻՆԻ
ՊԵԼԺԻԱԿԱՆ
ՆԱՄԱԿԱՆԻ
Ե%ԻՇԷ ԱՐԲ. ՊՐԻՒԱԷԼԻ
ՄԷՋ
Պելմիոյ
Հայ գաղութր
ոլրախութիլնբ
ուեԼ§ցսււ
վերշերս
վայելե
լու
Եբ
"Լ
"Ա"լէմի
պատբիս՚բքական
աեղապաՀ
Ե՚լիշէ
" ՚ բ ք ՚ է
նեբԼլա յսւթիւնբ
%
Ա բբաղանր
, ր անպա շաօն ա յցե
լութիւն
մբ /լուտար
ղաղոլթին՝
Անթիլիասի
միտ -
բաննեբէն
Շ՚սՀԷ
էէ՛"
բ ՛լա
սլե տ ին բնկԼ, բակ -
ցութեամբ,
քանի
մբ օբ մնաց
Պլ՚իւսէլ :
Առիթէ ն օւլ աւււե լով
Գաւլթ
. վար
չու -
թիւնբ
լն դո ւն ե լ " ւթ ի ւն
մ բ սարքահ էբ ի
պատիւ
Հիւրերոէն՝
Ասթոբիա
պանդոկին
մէշ,
ուրբաթ
22
Յ՚՚ւլէոի
երեկոյԼւան ։
Պրիւ"էլի եւ Անվէր"ի
Հայութիւնր
վւոլ–
թացած՜
է ր լսե լու սբբա
ղան
Հօր խօսքբ :
էքզ ի շէ "՚րքե
սլ ի I՛ կո պո "
շն ո բ Հ ա կալու —
թի
ւ՛հ լա յտնե ց
՚հԼ, բ^լանI^ բսւ ն իբ
՚^՝
Է2
/՚Տ
՚"Լ
1ւայ եկեղեցԱ1կա|՚ւին
եղած
յարղանքին
Հա
մար
Լււ խօսեցաւ
եկեղեցիի
վւբկարաբ ՛էե—
լ՛ին
մ աս էն , նեբ Լլա յ ղմուա բ պա
յմ աննե– -
բուն
մէշ :
Գաղութ ին կողմէ խօսք առին
պ՚ոբոննեբ
էմ իր՚լե ՚"ն , Մ իՀր՚լ ՛սա եանց
//լ
Վրոյր :
կ՝իմէ"նանք թէ Եղիշէ
՚սրք–
սլիտի այ -.
ցելէ նաեւ Գերմ՛անիա եւ Ե՚լէ՚ղտո"՝
վե –\
րաղ առնալէ տոաշ
Եբ"ւ"ա՚լէմ
•
Թ%ԹԱԿԻՑ\
Լլալութիէնս
յա յտնե
լ
իբրեւ
կոմ իաաս -
եան
Յանձնա
խումբի
անդամ՝
Փա
րիւլի
Ա ով
. դե "պանատան
Մ շաԼլւււթա
յի՚հ
կապի
ներԼլայացուցիչ
Պ • ՝^.տսիլի Վլասսվին
, որ
ա յնքան
գիւրութեամ
բ եւ անկեղծ՜
ՀԼւ՜աա–
քրքբութե
ամբ
յ ա բ ա բե ր ո լ թ ի ւն
ստ
եղծ՜եց
Երեւանի
ՀայԼլական
Գիտռւթիւննե
բ ի Ա–
կաղեմիա
յի Աբռւեսանե
րի Պատմ
ութեան
եւ տեսաբանութեան
բաժնի եւ
Փարիղի
կոմ իտասեան
Յանձնա խում
բի
միշեւ
•նոյն
ԶԱՆԱԶԱՆ
ԼՈՒՐԵՐ
ՄԱՐՈԲԻ
մէշ այժմ կբ տիրէ ոբոչ
Հան–
գա բաու
թի
ւն
մ բ տ Վ երշվւն օրերու
ծ-ա ն ր
մ՛իշադէսլԼ։րէն
ետք , Բաղասլլս՚նքայի
եւ
քհ՚սսլաթի
մէշ
լո ւս ա ր գե
լի
ի՛ս աութ
իւննե–
Րբ մասամբ
վերցուեցան
%
ԱՐԵՒՄՏ.
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
արաաքին
ն՛լ՛–
իսարարբ
յա յտարա բեց թէ վ"՚րչ՛
Ա՚որն -
աոլրր
Մ^"կ"ւ"՚յի
մէշ երկԼլողմանի ՛լա -
շինքներ
սլիտի
չկնքէ , եւ թէ Գերմ անի՛ւս
սլիաի
յաբղէ
ԱբեւյԼ՚ուտքի
Հանղէպ
իր
յանճնառութիւննեբբ
: Ամէն
պարաղայի
՚^ էշ
)
Պօն պիաի
չբնդոլյնի որ ա պա
Հ ո վո
ւ–
թեան
դբութԼ, ան մ՛բ մ էշ
եբԼլու Գերմա -
նիաներ
գոյութիւն
ունենան ;
ԱՐԵՒՄՈՒՏԲԻ
Երեք
Մեծ^եբբ
յուշա -
դբով
մր իժելաղբեցին
Հարաւ
.
ՀնգԼլաչինի
ւիա ր չապե աին , որ յարաբԼ, րութեան,
մ՛էշ
մանէ
Հիւսիսի Հետ, ՛լալ տարուան բնա -
րոլթեանց
մ՛ասին
1՚"Լլ ՆեՀբու,
Հն՚է -
Լլա ս տանի
վար չա ւ՛լե տ ր Լլր յայտն է
թ է
վւ՚ւբչապետ
Տիէմ
ւղատրաէ՚տ է կաւլմա —
1լե ր սլԼ. լո լ րհ տ բ ո ւթ ի ւննե բ բ ;
ԽՈՐՀՐԳԱՅԻՆ
վյ"րիչնեբու
Պերլինէն
մ Լ, Լլն ում
է՛ն
Լւ՚ոք զեկ՛ոյց
՛քբ
Հ բաաա բակ -
ուե՜ցաւ , որուն
.^ամ՚ս՚ձայն
ապաՀովու.—
թեան
դբոլթե
ան մբՀաստսւտումէ՛ե
եաք
մ իա
յն կ՛" բելի է Գե բմ անիո
յ մ իացում
ր ;
ԱՏ ԼԱՆՏԵԱՆ
Ուխտի
սպա յակո
յտին
մ աս
Լլազմե լու
Համ ա ր
Փարի՛լ
Հ՚սսան
ղ Լ։ րմա՚եաց
ի ե օթր
ս ոլս՚՚՚ե ե ր , ոբոնցմ է կոմ
ս
ԲիլմաեսէԼլ
, ասաիճանով
ղնզապետ
, պի–
"՛է
ԲԼԼ"՚յ
ևՅ՚՚ԲԳԼԼ՛
Ա"Լ՚"նեբ՚բ,
ոբ ղփնուո–
րաԼլան
Հ ւա՚մւ"զ։լԼէ ս տ
չէին կրեր,
բնւլուն -
ուեցան
Յէ՚՚նթէնպլոյի
մէշ
իրե՚հց
"լ՛"
շ ~
աօ՚ւ՚ա
կի ցն է, բուն
կուլմ է :
ՖՐԱՆԱԱԿԱՆ
Լլա ռա վար ութե ան
Հա * —
աարաբ
մ՛ իշամ՛ տււ ւթե ՛ս՛ե չեորՀիւ
, Ֆ"
րմ
՛լ՛՛՛յի
՚^Հշ ՚"ր՚լելավւակուաքէ
28
խորՀբւէԱ1–
յի՚ե նաւասաիներբ
պիտի
էլրնան
վերա - •
գառ՚հալ Խ • Միսւթիւն
: Այ" նալաղներբ կր ՜՝
պաա/լանին
խորՀրղ ա յին
քար իւզա տարի
մր, որ ինչպէ" կբ յիչէք
բռնաղբաւու^
– 4
ցաւ անցեալ
տարի , եւ ՀաԼլառակ
Մ "ս -
Լլուայի
բազմաթիւ
բողոքներուն
ետ չվե -
րաղո՛րձունէլալ
:
ԵԳԻՊՏՈՍԻ ԵՒ ԱՈՒՏԱՆԻ
միշեւ լար -
ուած՜ վիճակ
մբ կբ տիրէ
Նե՚լոսի
^ " ՚ ֊ Հ ՚ ձ -
բուն, բաշիսման
պաաճաո ով ֊,
Աուաաեի
ւղատղւ"մւսւորութիւնր
Եղ ի՚՚լտոսի
քեղա -
՚իսխութեան
տարեղարձին
աոթիլ
ոլաղ
ւնղու՚հե
լութիւն
մբ ղտաւ։
Միւս
Լլոզմէ
ԳաՀիրէ
Լլբ վւափաքի
ղաշնաԼլցային
գբու–
թիլն
մբ ստեւչքէել երկու
ե ր ԼԱւ բհ ե բուն
մ ի–
9եւ։
ՑԱՅՆԵՐ ԳԱհՕՌԷՆ
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ԿՐԸՆՈՊԼԸ—
Կ ապո
յտ
Խաչի
մասնա -
ճիււլվւ վաբչութիւնբ
այս տարի
՚էե՚էեցիկ
ղաւլաւիաբր
ունեցած
է բ , իր
՚Է՚ԳԼ՚՚՚Յ
ի ՚" ՝՜
շաԼլեբտնեբուն
տարեվեբշի
քննութիւնհե
-
րէն ետք , սաբքԼ, լ գա չաաՀանգէս
մ ր ՈԼ
Հոն ալ նեբԼլանեբուն
առշեւ անգամ
մ՛բ ե՜ւս
քննութեան
ենթարկել
տալ իր
գպրոցին
աչաԼլերտնեբր
, ունաեւ մանրամասն տե -
՛թ։ կո ւթ
ի ւնն ե բ տալ մէկ տաբւլւան աչխա -
տանքներ։։լ
եւ ձեռք բերուած
։։։բգիլնքի
մասին : ՝^
Աեր
յ՛" լ՛՛լե լի։ ք՛՛ յրեբբ
օրեր
առաշ
ւլ"ր–
հէ լհուաքէ
էէն լաւաւլոյնս
լնելու,
ոբպէս
՚Լ
.է
յ
՛՛՛ն
՛՛՛ե
"՚նցնի
Հան/լէսր–
(յլ սլէտք էբ–
սե լ որ կա տ ա ր ո ւահ ա շձսատահքբ
տուաւ
իբ աբդիւնքր
լալս՚։լոյն
կերպով։
Եբէկ
24
Յ՚՚ւլիս
, առաւօտ
կս՚ն։։ւի։։էն
վարձուաքէ
օ–
թոքաոբ
սկսալ
շբնիլ
բոլսր
՛ս յն Լլա յ ան -
ներր , ուր նախապէս
եղահ՜
յայտաբաբռւ–
թԼւանւլ
Հ ։։։։ք։ււձա
յն
։։լէ աքէ բ Հ ամ՛ ախմր ՛՛ւի
լ :
Ն՛"խատե։։ւ։ւած
էն շատ ։սւելի
բաւլմու
—
թիւն
մ ր Համ աի։մ բուահ՜
է ր
որոշուահ՛
վա յրերր
, որոէէ
ս։ո իսլւււե ։լ։սն
երկ
բոբդ
օթոքառ
՛քբ եւս ճարել։
Բառերր
ճ։։։մբ՚յէյ
ելան
ք"։ղաքէս
2օ
՚ Ր Է Լ ՛ " ^
՚ ՛
^ Լ ՛ Հեո ու
ւլ է պէ
Լաֆբէէ
ղԼ,ղահ՜էհա։լ
լիճին
ս՚փբ
ուր
Ն՛"–
՚է՚՚լէոն
Պոնավւաբթբ
մ։լահ^ է իր յաղթա -
կւսն ճակատ ամար անե
բէն
մէԼլր եւ որ.էէն
աբձ։սնբ
Լլբ կանւլնի
բարձունքի
մր վբ -
բայ։
Ժո՚լովուրդբ
կր աե
ւլա
ւո բ ո լի
լիճին ե
՚ԼԼ՚Լ՚ՔԲ
մ Ո։ Բ։լաւլ եան
էն– վրայ ու կր սկսէ։
սլա տ բ ա ս ա էէ լի լ
Լլէս օրուան
ճաշի ;
Կէս
օրէն ետք
բաղմութիւնբ
ա -
ւելցալ
, շնււբՀիլ
անձնւէւԼլան
Լլաււքերու է
Եկած՜ էին նաեւ
մ՛եհ
թի ւով
ե բ իաաս արդ–
նեբ
: Ժ՚ամր
4։ին ՚տիԼլին Ա իքս՛ յէ լե-ան
պաշ~
։ոօնա։։լէս
բացաւ
֊էէսնւլէսբ
։։լ քս։հի
՝^ԼԼ
՝՝"՚կիրճ
խօսքԼ՚րով
բացաարեց
՚^անւլէսին
իմէսստ^էւ էէւ կէսպ. Խաչի տարած՜ ։սշխա -
էոանքր
Հայասլա՜էոլանման
ճաԼլատի
էէրայ%
Երւլչախ՚ււմբբ
կսէէլմուահ
՚լ"լԼ"՚Յէ
"՛չա -
Լլե՜բտն եր էն , ե լ՛՛լե ց եր/լ ու
յաշո
րւլ ական
խմբԼտբւլնել։
ւլե Լլավ ա բու
թեէ։։մ՛ բ կաւ։լ
. Խա—
չի քս՚բտուղաբուՀի
ԱղատուՀի
կիւմիւչ -
ԼւՍէնի
:
կէէէբւլով
ւլեւլեցիԼլ
արտ։։։ս։սնոլ
—
թիւններ
բբին,
Օրիոր՚լներ
Զիֆթճեան
,
Աբր ա Համ եան եւ Կիւմ՛ իւչե։սն ; Արտասա -
նեցին
նաեւ
Ա։ոե.ի,սն
Կիւմիւշե։։։ն
եւ 3՛"֊
կ՚՚բիկ
Թ " լ ՚ " " Լ ՚ ՚ " ն , բոլորն ալ ։էսլրւ։ցին, ա–
չս՚ԼչեբտնԼ. բ •
Գե ւլա ր ո ւե ս տա Լլււ/ն բ՚սժնին այս ան լլա
մ
եւս մեհ՜ վ՛այ լ
մ ր տուին
Մ ա բաի
բոսեան
Ք՚՚յբերբ
իրե-՚ց
երկու
յաշո բղ։։՛ կան
ղուգ–
Լ՛ բ։լն1, բով ։ Տիկի՛ն Տ • Աւէւււեան էբ երկէ՛ Լ
Լէ րւլ1, րոէի , էլ. ե ււշ Լլա Լլէս հ I։ ւ ո ա ։լմ ։ս Լլ ս։ն , մեէէ
վւոիսա։լլ։եց պաՀ մ բ մեր
Հ։։։յբԼ^նի
սարերն
ու
զ ա չտե՜բ բ :
Հաճոյքով
լսեցինք
Օր •
Այ֊
վէւ։ղեւէէնի
արտասէէէ՚հութիլնբ
, 3 • Թ"ւ -
մսէնեանի
«Հ։։։յրենիքի
"էրբ՝»։
ԸնԼլեբ. Ա.
Տիմիճե։սն
երղեց
։քաւառէէէսան
եր։։, մր է
Եբի"""""՚բդնեբուն
դոՀացում
տալու
Հա—
մ՛ար եբէլ/։ց
նաեւ
«.Ո-օսլեբբ՛^ :
Օրուսէն
բանաիէօս՚ւ էբ "՛յս
տ՚սբուան
ղոլբ՚՚ցիե
ուս։։ւցիչբ
Պ՛ կ.
Տէրմոյեան
( Վիէնէն^
:
3 "՛բ՛լ ե լի դաստիարակ
բանա–
ի՚օսբ
մանրամ՚սւսնօբէն
բաէլատրե՜ց
իլ։ կա–
։ոա րած՜
մ՚ԷԼլ տարուան ա շխա։ոանքբ
եւ
ձեռ ք բելւ։՚ււ։։ծ
արւլիւնքբ
, թ։ււ1ւց
իբ ա -
շ։։ւԼլե րտնե բուն
ս։ո ։սւե լ ո ւթ ի ւնն ե րն
ու
թե բռւթիւհնէ^
բ ր ,
ս/հյ՚նց
տարուան
բն -
թացքին
ւ։տւէ։ցէէւհ
բ՛՛լ "բ նիշեբբ : Այս
աաբ
ի եւս 1էէ։ւ. ա շիսաաէէւնք
Լլատա րուահ՜ է
ուսուցիչին
եւ կասլ
. Խ՛"չուՀիներու
կո՛լ–
՛քէ։
Ներկէսնեբբ
։"յնքան
ւլոՀ մնացին "Ր
ինք՚ւոէ բուխ
ն։։ւ.է րնե բ բրին՝
ւլսլբոցին
սե
ղանն ե բւււն
/> ՚ էւլւ։։տեբու
նսբուլ
մ ան Հա -
ւքար։
Շ՛՛՛՛ո Լլարճ մամանաէլի
մէշ
ւլո յա -
ց ՚ " ւ
14 •է>()1)
ֆբ՚ո՚՚՚քի
՚լումս՚բ
մբ
յ
Հանդէս
է՜հ պա շաօնական
մ աս բ լբ ւսն ալէ
ն
/յ
աք
,
ի։ բ ։։։ իսճէէէնքբ
։ոԼ, լԼ^ց
՛ք ին չեւ
ւ։ ր մոէ–
թր
իշ՚աւլ
:
ՇնէէրՀիւ
մI^բ յ՜բէէէշան
քոյրե -
բու
լաւաւլո
յն օր մբ անցուցինք
լնաա՚նե–
կս՚ն տաք մ՛թնոլորտի
։քր մէշ։ Ժպիտբ
մեբ
եբեէ։նեբո։.ն
, երւ/երր
մեբ շբթներուն
, վե–
բէսղարձանք
ւլաշաէ՚հ :
Ա՛՛ւրէ
Ր
"
ԷԼ՚՚՚ԼԻ
Ք՚՚յՐ՚՚Ր՝
շ՚"րուն.ոկեց՚.ք
ձեբ
սէղղա՚էիրական
ղորհբ,
ձեր կուլքին է
Հէսյ
ժռւլուիււ րղ էն։ ւլիտաԼլից տարբբ :
ԳԱՐՈՒՆԻ
Կ Ա Ր Գ Ա Ց Է Բ ԵՒ ՏԱՐԱԾԵՑԷԲ
«ՅԱՌԱՋ»Ը
Fonds A.R.A.M
