HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 96

«
ՑԱՌԱՋ
ՄՈՍԿԱՒԱՅԻ
•"ն/յ/.չւչ
...մբողչո.թեամբ
Հաւլոբղեէք
նախաղաՀ
ԱբլբԱՀաոլբբէ
ճա֊
ռբ, ղոբ խօսահ– էբ առ^յւ օբ •.
ՄԱՌեՇԱԼ
ԹԻԹՕ
երկու
Հաբի.բ հա ֊
ղար Հողիէ աոԼեւ
յայաաբաբեւյ
թէ Ե՛՛ւ ֊
կոսլաւի՚՚՚ն
ոլիաի
չլբկ
Աբեւմոլաքբ
, սա ֊
կա
յն պիաի
Համ
աւլ ոբհ^ակցի
րոլոր եբ -
կիբնեբուն
Հեա : Յեաոյ
յայանեւյ թէ
1լ1 .
Ա՝ իութիւնր
կբ
Հբաժ աբի
պահանգելէ
եւււկոսլ՛՛".
պս՚բ՚ոքէն
90
միլիոն աոլաբ .
ԿԱռ-ԱՎԱՐՈՒԹԻՒՆԸ
նոբ
օրէնքներ
Հասաաաեւք ա լքո
լամ
ո լութ ե ան
՚էէմ , ո ֊
րոնց
Համաձայն,
"՛յ
՛է
Հիւանղոլթեան
բում՚ււմ
բ
պարաաղիբ կր ՚լառնայ •
ԵՈՒԿԱԱԼԱՒ
խոբՀբղաբանէն
սլաաուի ^
րակութիւն
մր շուաով
պիաի
մեկնի Ա՝ոս–
կուա
յ
ԱՐԺԱՆԹԻՆ
"՚՚՚-՚էի մէ1
է կւա
Փեբոնե
մա Հուան
եբբ" բ
՛է
ա ա ր ելիցի
ն աո թի
լ
ւ կ բ
սպասուէբ
ս բ խռաիո ւթիւն եեր
ծ՜աղին ,
սակայն
միշաղէպեր
չպաաաՀեւլան
• Փե ֊
բ ոնա կան
կուսա
կւլ ութեան
անղամնեբբ
ղիմ ում
կա աա ր ե ղ ին
նաի՚ս՚՚լա՝։
Փերոն
ի
մօա , ոբպէսղյւ
վերսաանձնէ
կուսակցոլ ֊
թեան
ղեկաւէաբութ
իւՖբ
:
Զի
կարհուիր
ոակայն ոբ նախաղաՀբ
րնղոլնի
;
Աիւս
կողմէ, աասբ աաբիէ
ի
՚էեբ ա՛ւա–
շին
անղամ
րլլալուի , բնղ
՚էիմ
աղիբ կու ֊
ս ա կց ո ւթի
ւնն
ե
բ է
ե
ա րմ ա
աա
էլաննե բ՚ւ
լ
՚ի՚՚՚բի
էր իրաւունք
սաա ցաւ
ան թելէն խօ -
սե լու
I
իԼնղգիմադիբ
ղեկավէսրր
սլաՀան ֊
շեց
ոբ կառավաբութիլԱբ
յաբղկ
"աՀմ-ս -
նագբական
օբէնքնեբր ;
ԱՓՐԵՒԱԱԻԱԿԱՆ
պեաոլթեանղ
ՄԱԿի
խմբ
ա
կց ո ւթ
ի լե
բ , նորէն
կ՝ ա
րհ
-ար^քէ Ա՝ ա–
ր
՚՚քի
հարցբ կաաարելոՎ
նոր ղիմումնեբ
%
• Ն՚՚՚իսապէ
ո ա ռա
շա ր
կ
ահ՜
է
ր
օբակաբւլ
ի
նիւթ
ղ արձնե
լ ւ" յղ
ի
՚՚ն
՚էի
բ բ : Մ իւ"
կո՚լմէ
մերմահ– է Բէնիա
յի
ա՚լ՚լ֊ա
յն
.
կուսակ ֊
ցութեան
խնւլբանքր,
Մ
"՛Օ
-
Մ՚"օներու
ի
՚ն՚էիրն ալ ՄԱԿի
յ՚էելու
մասին
ՋԻՆԱԿԱՆ
ղբամաղլուխնեբու
մեքէ մա ֊
որ ,
90
՛ոռ ^ա ր
իլր
յա ակա ց ուահ է
Նանբ
էէ
՛ս բաա բա րուե սա ին ;
ՖՐԱՆՄԱՅԻ
ՇՐՋԱՆԸ
Զ"բեքչարթի
իբիկէււն
Հ ոլան աաց
իՎ՚ս
կ–
մանս առաշին
Հասաւ Պոռաօ : Պօպէ
միշտ
բնղՀանուր
ղասաւորման
ղլոլխն
է տ
Լինղչաբթի
ղկով, Փուաթիկ
. . ֊ ^ ^ ^ ^ ^
խՍ՚ԲԱԿԱՆ ՍՅՑեԼՈՒԹԻՒՆ
Դ է ՊԻ ձՍՅՍՍՏՍՆ
ԽՄՐ •
— Արդէն հաւլռրդտծ էինք սսւյի
օր որ այս աւքաւն Ֆրանսայէն որոշ թ-իսւվ
Հւայեր պիտի կարենան այցելել Հայաս -
տան : Այս աոլ>իւ ստացանք
հետեԱւսւլ
տեղեկութ–իսններ|ւ :
Օղոստոսի
սկիղբէն
ՖՐԱՆՍԱՀՊԱՏԱԿ
Հայեր
պիտի կարենան
երթալ
Հայաստան
իբբեւ
ղբօսա
շր
շի
կ - Փավւաքողնեբր
իրենց
անցաղբերբ եւ շորս նկաբնեբ
սլաարաս
աելով
կբնան
ղիմել
Պ • ՆՈՒՊԱՐ ՅԱ ֊
ԿՈԲՕՖի
֊.
1 68, Տ.Ա6
16Ո1թ|6
1^6էոօ 16տք)16 օս 1Հ6թսԵ11զս6
161. 1Ս(1. 64-96
Երեքշաբթի
, Հին՚լշ՚ո
բթ
ի
եւ
Շաբաթ
օրեբբ
ժամբ
\՚^էն \՜ձ , Զ"բեքշաբթի եւ.
Ուրբաթ
ժամբ
ւ^էն
20 :
ԴՊՐՈ811ՍԷՐ ՏհԿ՝ՆԱ18 Վ.ԱՐԺԱՐԱՆ
1.Ք1. ճս
- Լ€ Տ^աօյ^ Տ.Օ.
1955 - 1956
գպր՚՚ցական
տաբեշրշանէն
աբձանաղբոլթիլններբ
սկսահ են
ւ
Ըն ղո ւե ե լո ւթ ե ան պս< յմ աննեբուն
տեղե­
կանալու
Համաբ , հին
՛է
շաբթի
ել
շաբաթ
կէ
բն ե ր էն
առաշ
, մ ասնաւոբ
պաշարն -
եայ
մր
պիտի
ղբաւշի
հնուշնեբոլն
ղիմում–
նեբով ;
Երթեւեկի
Համար
Փ՚ոնթէնի
եկեղեցիէն
աոՍել
116
թի՛– հանբակառքբ
եւ
ի
^ել
Րէնսի
Փավիյեօն :
Տ Տշ|(6Տ ժ© տ6յօսք Բշոժշուշտ - 1ւէ6հ6
օ։€հձքոեք6Տ -օօտ/տ ՇԱ1Տ1Ո6Տ |շզս66Տ
|։|։ՏՅ|0ՈՏ–է2թ1ՏՏՏՐ1Տ
ք^ՅԱէ€Ա1|Տ–ՇՅՈՅթ6Տ Սէ
I
ւ ԱՅե Ր էՆ ԿԸ Ւ՚ՕեՒնք
I 185, 6(1. յշՅՈ յՅԱք^տ
ֆ
ՏօսէօջՈՔ - 5|||ՅՈՇՕԱքէ
^ԱՅԿ– ձեՐՈՍՍՍ՚ՍՐՏԻ ՕՐԸ
ւ ^ ն Ա Ա հ Ր Ի
Ա Ր Շ Ա Ի Ա Ն Ք Ի
58րդ տարեդարձին աոթ-իՆ
մԱՐՍԷՅԼ
Կբ տօնուի
մեհ՜ պատբաստութեամբ
:
կիրակի
Յուլի"
31/՛*՛,
՚"՚^Բ"՚լէ
°ՐՐ. »
Աւ՚իթէմ
լէ Վալօնի
անաառին
մէշ ,
Լ անցեալ
տարուան
տե՚լբ) ;
Պ՚ոտոլտյ
նաիսա՚լտՀութեամբ
Աեփ -
թեմի
քաղտքապեա՝
Կբ նախաղաՀԷ
րհկ.
3– ՊԱՊՒԿԵԱՆ
կր խօսի Պ. կ.
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
Գե՚լա բ ո ւե ս ատ կան ճոխ բաժին
՚. Հ"՛
յ ֊
կական եւ եւրոպական
պարեր : ճոխ եւ
ղիւբամ ա տ չե լի պիւֆէ
յ
Տեղիւ կ՝ ունենա
յ
պոլլի եւ այլ խաւլերու
մրցումներ ;
Թի ւրիմ ացութետն
տ ե ւլէ չտ ալ ու Հա­
մար
այժմէն կր յայաաբարենք
որ գուբ–
սէն բանհ՜ախեէբ
բտ ց ա բ ձա կա սլէ ս
արղիլ֊
ուահ– է
:
յ
ձՈԳԵձՍՆԳԻՍՏ
Այրի
Տիկին
Մ՚սնիա
Բոչաբե-ան եւղա -
ւակբ՝
Միքայէլ կր հանուցանեն
թէ Հո ֊
գեՀ աեղսաեան
պա չտօն պիաի կատա
բուի
այս
կիբակի
Փաբիղի
Ա. ՅովՀաննէս
Մկբ–
տիչ
եկե՚լեց
ին իրենց
ամ ուսնո
յն եւ Հօր՝
ՍՏԵՓԱՆ
ԲՈԶԱՐԵԱՆՒ
մ աՀուան
քառասունքին
առթիլ ;
Կր Հբաւիբսւին
ո՚լբացեալին
յէշատակբ
յարղ ող րնկերնե
լ։ բ եւ բա բեկամնե
ր բ
Հ
Ս-ՍՈհՐՍՏԵՍՆ ^ԼԱՐԺԱՐԱՆ
Բան է մ բ տեղեր
մ էա
յն աղատ
մնացահ
բէէալով,
այսուՀետել
ա բձան աղբ ութէւն -
նեբբ
կ՝բն գուն ուին
մ իա
յն
մ բցում ովԼ
ք օն–
քՈՆր) •
Ուստի
՚իոլթացէք
առաշնոբգել
ձեր
ղաւա^եբր
վեր ^տ
կան
փակում
էն
առաշ ;
26,
11ս6 յւօյ^օո - Տ^V^^տ (Տ. Օ.)
1՚61. : 06Տ. 18-28.
Արձանաղբո
ւթեան
օրերն են՝
Շարսւլ>–
եւ
երկոՆշաբթ-ի
կամ ժամտղրութեամբ
։
ԳԱՏկՄՑՒԱԿԱՆ
ՄԵԾ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
կաղմակերպուահ՜
է Գատէմի
Լուս •Ո՛–" •
Ընկ
. Լիոնի
մասնաճիւղին
կուլմէ ւ
Այս
կիրակի
առաւօտէն
մինչեւ
երեկոյ
^
Տէսին
, Պ • Նաղաբետի
սրճարանին
ետե֊
լի
պաբտէղին
մէշ
Այս գաչտաՀանգէսբ
կաղմ ակե
բպուահ^
է Ուսումնասիրացի
գոբհնական
նպատտ -
կին ի նպաստ
ճոիս պիւֆէ եւ իյաբբերգցինեբոլ
նչա -
նաւոր
քիւֆթ-էն :
Հայկական
Գ
^՚լշ՚՚ւկ
երղերու եւ պարե
բու
կարղին ապա-^ովոլահ^ է նաեւ Խաբ -
բեր՛էի
՛իո՛ւ եւ թմբուկբ ;
Մուտքբ աղատ է ;
ՎԱՐՋԱՏՐՈՒԹԻՒՆ
ՄԸ
Կրթական
նախա-րարութեան
կու/մէ Օր
Հ՛" յԿ՚"^""՜Հ.
Թորոսեան
ստացահ է
ՕՖԻ՜ՍԻԷ Տ՚Ա՚ք^ԱՏԷՄԻԻ
պաաուանշանր
յ.
աա^ւ
ՅԱԿՈԲ ւքսաքեԱնՒ
ՄԱՀՈՒԱՆ
ԱՌք^ԻՒ
Մ ՚ " ր " է յ լ ի
Հ՚ոմաղգ.
Մշակ.
Ա՚իոլթիլնշ
ել իր Յ՛՛բ • Յանձնախումբր
իրենց խո ֊
բունկ
ցաւակցութիլննեբբ
կբ
յա
յտնեն
Տիկին
Արաքսի
Մալաքեանին
,Պ •
Աշո՚ո
Ս Ա՛լաքեանին
, Աբ • Գ • Բիբաղեանին
:
Այո
ա՚ւթիւ
ստացահ՜ ենք Հետեւեալ
նր–
ւիբատուութիւենեբ
բ փոիսան
հաղկեպսս։–
կի ;
Հս1նդո՚֊Տ^՚"^լիքւ որդին՛ Աշոտ
Մալաքեան
20-000
Աէքգ– Առաջնորդարան
2-000
Տոքթ. Յակոբ Սիվրիհիսարլեան 1-000
Պ– Յակոբ Անտիւեան
2-000
Տէր եւ Տիկին ՛Նշան Դարբինեան
2-000
Տէր եւ Տիկին Իսրայէլ Դարբինեան 2-000
Տէր եւ Տիկին Լեւոն Պապիկեան
3-000
Տէր եւ Տիկ– Գագիկ Շալնեան 1-000
Պ– Մելքււքլ Պօղոսեան
1-000
X
Վիէնէն Տէր եւ Տիկին Արատշէս Զա ֊
քաբեան կբ նուիբեն
Հաղաբ ֆր՛ «Յառա
շ
՝Տ>ի՛ բա բ ղա ւա ճմ ան
Համ ար :
• - ՀԻռԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՊՈՄՈՆԻ
ՄԷՋ
Հանղուցեալ
Ռուբէն
Մաբգաբեանի
յի ֊
շատակին
, այս կիբակի
, կր
Հրաւիրենք
յւորղելի
աղղտյիններբ։
Պ • Ռ • Մ ա րղա բե ան ի մ֊աՀուան
առթ1ււ
վւոիսոն հ՜ագկեպոտկի
Հետեւեալ
նուէրնե–
բր եւլահ են եկե՚լեցւոյս
.
Պ • Պ •
Ս. •
Տէօ՚իլՀթեան
, Տօռումեան
եւլբաբք
,
Ն •
Տէ բ ՍիՍասեան
, Գա էի լան ե ան
լնտանիք
Հ՚աղարական
ֆրանք , Պ • Կ • Աճէմեան
օՕՕ
ֆրանք
, Հանղուցեա
լ Լւսփա յեան
Գրիղոբ ե
թսէգման
էիոխան
հոււլկեպսակի
Պ. Պ– Գ՛
Շ՚սլճեան
, Աբր • Մ օբուքեան
, Տիկին
Մ ա–
րիցսէ Պօյաէէեան
Հսւ՚լտբ՚ոկան
եւ Պ՛ Թ՝
Լափայեան
.300
ֆր - : Տիկին
Զտ՚քպաքճեա֊
նի վէոխան
Նաղկեսլսէէւկի Պ՛ Կ՛
Զ ՚ " ՚ ք " չ ՚ " ք ֊
ճետն
1500
ֆր– :
Մեր ցաւակցութիլննեբբ
:
Ա
Աստուահահնայ
տօնին
–առթիւ Պօ —
մոնի
թաղ
.ր որո շահ՜ է աղքաաաց
Ա ա -
տ էէէ ւլօ բ Հն ո ւթ ի ւ1է եւ
Խ ՚" գողօր ՜էնոլթ իէ ն
կատարել
Հտնգիսաւոր
կերպով :
Երկու
ոչխար
արգէն
նուիրուահ– է ,
փաէիւսքւ՚ւլ
ա\լէլ.այիննե բ ր կրնան
տւանգական
" ՛ յ "
ՄատաղօբՀն-էնքին
մասնակցիլ
:
Թաղ • 1սորհուրդ Պօւքոնի
ՓՈԲՐԵՐՈՒ
ՅԱՋՈՂ.ՈՒԹԻՒՆ
՚հէօյիէ
լի"էի աչակեբտ,
փոքրիկն ժա­
նին
Թ ՚ " ՚ չ ՚ " 1 ՚ ե ա ն ստացահ է
նախնական
ուսումի
վկայականր
Հ
ԲՈԼՈՐԻՆ ՈՒՇԱԴՐՈԻ 0-եՍՆ
Ր-ՈԼՈՐ
ա
՚ՆՈԻՑՈԻՄՆեՐՈԻ ՎՃԱՐՈԻՄ ֊
՚եԵՐԸ Կ՚ԸԼԼԱ՛Ն ԿԱ՛ՆԽԻԿ •
Վաբչութիւնր ի վիճակի չէ կագւքակեբ–
պութիւններոլն կաՍ՛ անեատնեբուն աւքէն
անգաւք յիշեցնել պարտքերը ;
Լոյս չեն տեսներ նա|սապէս չվնարուած
յայտարաբութիւններր :
ՎԱՐՋՈՒԹԻՒՆ
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
Ֆ՛ Կ– Խաչի
Անկէնի տարեկան
Հանգէ­
սբ Հոկաեմ
բեր
1 6 / ՛ ^ ։
Ո Ւ Շ Ա Դ Ր Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
Հ. 3՛ Գ– Նոբ Աեբունւլի
օղափոխու
թեան
կայանի
մասնա
կցո՚լ^ւ եր ուն
մեկնու–
մր այս երկուչտբթի
Օ՚էոստոս
մէկին ^
ժամբ
21–18իԹ, կար տը Լիոնէն :
1
ժամ ագրաէէա
յբ
ժ-ԱմԸ ճհՈԴ շՕՒՆ
1–|Յ11 ԺտրՅքէ ՏքՅՈԺտ ԱՏՈ6
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՀԱՄէաԱՐԲ.
Հայր.
Միութեան
Վա -
լանսի
մասնէսճիւղի
՛Լար չութիւնր
ժողովի
կբ Հրաւիրէ
իբ բոլոբ
բնկե բնե բ ր այս
ուր֊
բաթ
երեկոյ
ժամբ
Օին ,
Պ–
Աիմհնեւսնի
սբճաբանր
, րիւ
Պէլիմայ
:
Օրակարգ
.
Պ
"՚տ՚լամ աւււ րնե բ ու
լնարութիւն
եւ Հա -
րակից
խնէէիբնեբ
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
ՏԷԱԻՆ -
Հ՚"յրենակից
Տի՚լր՚ոհ
Բալլ ֊
տասաբեան
ի մա Հ ո լւսն ւսո թի՛՛ ,
Վասսլ.–՚ւ–֊
բականի
Հայր.
Միութեան
մասնաճիլղը.
յոէ.ղ"ւմ
ոէի ցաւակղու
թիւն
կբ
յա յտնէ / բ .
ա
յլ
՚իին
, ՚լաւկին եւ
բն
տան ե կան
բոլոթՀ
սլաբաղանեբուն
;
|
ԼՈՅԱ ՏԵՍԱՒ
1
«ԴՒՒՅՍձՆԱ Կ ԱՆ Ոէ^ՐՖԱՆ
ե Տ ՒՐ ւԱՅՈՐԴՒնեՐԸ»
1500
էշ^ պատկերաղաբգ
եւ
բաղմակող–
էքանի բովէսնգակութեամբ
; Գինբ
2800
ֆրանք,
թղթատարի
հախքով
3 0 0 0 յ
գե -
գեցիկ եւ լաթէսկաղմ ; Նտխրնտրելէ
է
վճարումբ
կատէսրել
կանխիկ
,
ՂԲհ.^Լ՚՚՚Լ
Հասցէն
, ՚էիրքբ
սէոանալու
Համ^սբ
ոլւլւլա–
կէ
Պէյրութէն։
Ֆրանսա
յի , Պելժիոյ,.
Հոլս^տայի ^
Գե րմանիո
յ , Ւտա լիո
յ եւ ա յլ ե բ կիրն ե բ ո
Լ
Համ աբ
՚էբեէ •
|տճՅ/ՅՈ, 38, 1^Ա6 Ժս 1*16ո11, ^տու^քՔՏ
Տ61Ո6 քՈՈ«
ԼՈՅՍ
ՏԵՍԱՒ
՝ԼեՐԱԳԱՐՏ.
Գրեց՝ կ • Փօլատեան ; Ականատեսի
մ լ»
յուչերր Տէր Զօբի Աաբսափնեբէն
, (ար -
ձակ եւ ոտանաւււբ)
է Տպ՛
Յուսաբեր
յ
1955 :
Գին
500
ֆրանք
:
Գիմել
ՎՅ ո ւս ա բե բ՛^ի վա բ չո ւթեան կամ
ոլղղսէկի
Հեւլինակին
,
0.
ՐՕ1ՅԺ|ՅՈ, 53, Շհ6ոոտ ժշ Տէ. յսհշո
Ի1ՅՈՏ6|||6 (8. ժս (I.) քքՅՈ«
Կ՚ՈՒՋՈՒԻ
՜ Մոնմորանսիի
Հայկ
. Հանւլստեան
5"՛֊–
նր
ս տիպ ողա բաբ պէտք
ոլնի
որՈշ փոր -
ձառութեամբ օգնական ֊ |սոհարարի մը
Անմ
իշա
պէս
գիմ
ել վարչութեանս
՚
32, ք1Ա6 Ժ6 I^6V^Տ6,
ՐճՈՏ (9)
Ժամբ Տէն
6 :
Աղքատայսնամի վարչռւթիւնւ՛
1այ). ձ^^xտտ - 46. ճստ I
^^^հ6^,
Բ^^էտ (.9՛)
Ի՚ Ն Չ Պ Է Ս ՏԻԿԻՆՆԵՐ Օ Պ Ա ՐՆԷՐ ՈԻ Ը Ն Տ Ի Ր Ը
ԿԸ ՓՆՏՌԵՆ ԱԻԵԼԻ ՓԱՅԼ ՏԱԼՈՒ ՀԱՄԱՐ
ԻՐԵՆ» ԳԵՂԵՑԿՈՒԹԵԱՆ • • •
ՁԵՐ ք^ՆԱԿԱՐԱՆՆԵՐՆ ԱԼ
ՊԷՏք^ ՈԻՆԻՆ ԽՆԱՄՈՒԱԾ
ԶԱՐՂԱՐԱՆՔԻ
Թ Ա Ր Ս Ա Ց Ն Ե Լ Ո Ւ 1 Ա Ս Ա Ր Ա Ն Ո Ն Ց Գ Ո Յ Ն Ե Ր Ն Ո Ւ Գ Ե Ղ Ե Ց Կ Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն Ն Ե Ր Ը
ԳԻՄԵՑԷԲ
16ե1Ց, Քժ. Տ6եՑտէօբօ1, Ր^^^տ (4) ճ ո ^Խ 11ս6
1տւ
1ւ&յոԽ
ԵՒ
ՄԱՍՆԱՃԻՒՂԵՐԸ
52. « 0 6 Ժ6 Շհ^ւօո,
(12)
.
4հ1տ, 15ս6 Vա1հոէ ^օսէս^^6^, ^V^^^ոէ6ս^1
166,
ճV.
Ճոտէւճ6
Տո&ոճ
Vյ^V^ԼՆ01Տ\
– Տ 0Ս Տ ֊ Տ 01 Տ
ՈՒՐ
ՊԻՏԻ
ԳՏՆԷԲ
I Մ ն
ձե նա^աէփն համար պատրաստուած ՍԵՓԱ Կ ԱՆ Ա Ր Տ Ա Դ Ր ՈԻԹ Ի - ՚ Ն Ը Ն Տ Ի Ր ԻՒՂ Ա ՚Ն Ե Ր Կ Ն Ե Ր
• որ 17բնա կ աբանին ներքինը պիտի ՚1–ՐԳ^^Էք ՚ 1՝^^ ^ ^ ^ ^
պաեպաՕեն բնութեան սպաոնալիքներողն դ էմ
I
ՆԱ Ե ՛ ՝ ՚ ՛
՚
Ա8Ա ԱՄԷՆԸ ՇԱՏ ՄԱՏՁԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
ն
ա ՛՛
Ն՛ԱԵՒ ՆՈ Ր ԱՃԱ Շ Ա Կ Պ Ա ՏԻ Թ Ո Ւ ՂԹ Ե Ր Ե Ի ԼաՕԼ Տ ՍԹ1
եւ
ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
ԵՂԲԱՅՐՆԵՐՈՒ
ԱԻՐԱԼԻՐ
ԸՆԳՈՒՆԵ
ԼՈՒ ԹԵԱՄԲ
Fonds A.R.A.M
1...,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95 97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,...614
Powered by FlippingBook