« ՑԱՌԱՋ »
/րչղիթ՛
1լաց
"՚թհ՚"1ւ
.
Ա՛լ՛է •
Ջթա..աանէ
"՛Լ
Կւլ վեր՚՚՚Ժսէ՝
՚>*1՚՚–մն չէ 1լւ.՚ես.բ
Լլ
.1լ1լողմանի
է.օ
..ա1լ
.յո,.թԼ անց
նէւթ
ղա,ւ–
Նալ։ կա.չլ..։Ա> մ լ Հարցումթ.
, թէ
ծ/, ֊
բակռսս
>ա1լան
ճոբճի
առալա
լ. կ էն
մասթ
է՞նչ ԿԱ մաահէ
, Տբլբս
սլաաաււի՚անԼց թէ
առ
այժմ Զէնասաանէ
եէ– Մ ՚ ՆահանւլնԼ -
բու. աբաաբէն
՛Սա խա բ ա
բն1,
բուն
մէշհւ.
աեսակցութէէ-ն
մբ ԼլաղմակԼ.բոլԼլու. Նբա -
՚ւեւ՛ էհ՚"Տ՝> ^՚՜
Ժբնեւի
մողովյէ չէ նբ -
չանաԼլեբ թէ Ու՚՚չէնկթբն
կբ
ճանչնայ
Փէքինի
կաոավաբութիւնբ
յ
X
Ն՚՚յն
ասուլիսին
բնթացքին
,
Տբչբ"
ա բաա
յա րոուԼ
ց՚՚՚ւ
նաեւ
Զ՚՚բո
Ա՛ ե հ՜ե բու
ժողոէիին
մաոին : Հյեչաելէ եաք թէ
ժբնե
ւի ժողովբ լաւ արզիւնքնեբ
աուալ
, Հե -
ռաւլնելուի
պատեբաւլմի
ւէաանւլբ
ել
ււաեւլ–
հ՜ելուի նոչա ո ա ա ւոբ
մ թն ո լո բ ա
մ ր , Տ բէբս
յայանեց թէ Հակառակ
աաբակաբհ
՜ու
-
թ ե անց
Գ1ւբմ անիո
յ մ իացում բ «մօա է» եւ
Լքբնա
ք իբագոբձ-ուիլ
•
Տեաոյ
յիչեց դբական
ուբիչ
աբւլիլեք -
նեբ՛
՚քյուաւլ լաբուահ՝
վիճակ՝
Աբեւեքքի
եւ Աբեւմ ուաքի
մ
^ ^ / յ ւ ,
գի ւանա գէ անե բ ո
ա յլեւս
Լլբնան
Համբե բութեամբ
գոբՆի
ձեռնաբկել
; Վեբ^ացուց՝
յայանելով
թէ
կացութիւնբ
աւելի
Լլբ բաբւոքի
, եթէ իյ .
Միութիւնլ,
աղաաութիւն
աայ իբ աբբան–
ե ա կն եբ ո ւն ո ր բն աբե՜ն
ի բ ենց ո ւ՛լո։ հ՜ վա ր–
չաՅ՚Լէւբ , եւ գագբեցնէ
Համ ա յնա
վաբ
իսլբտում^՚եբ
բ ուբիչ
եբ էլի լիերու
մ է^ •
X
Փէքինի
թեբթեբէն
մէկբ,
ինչոլէս
նաեւ
՚ոնթելբ
, Ժբնեւի
Հանգիսլումին
առ ֊
թ ի լ
կբ յ՛" յո^նեն թէ Հ բաաա
՛՛լ
^
խնգիբնեբ
են
Յէ՚՚բմ ողա
յէ
մաոին
Կ՛՛՛Ր ՛Լ
"՛՛լրո՛ւթիւն
մբ
)
Հ ^ ՚ ւ հ " ՛ ւ է ՚ ^ է
կացութիլ^ւբ
, եւ Ջինաս–
աանի Ա՝ ԱԿի անգամ ակց ութե ան Հարց բ
յ
ԱԹԵՐԼԻՆԸ
ՊԻՏԻ
ՋԻՑՆԱ6
Անւլ լի ոյ
ի՚ոլ՚Հբ՚լ
աբանբ
292/»
ղէ՚ք
230
ձա յնով
քուէաբԼլեց
ե լեւյք աական նախա -
բաբին
առաշաբէլահ՛
միշոցնեբբ,
"^եբլի -
նի անկում բ "՛ր՛լ
ի լե լու
Համ ար : Այնսլէ «
ոբ սլիաի
սլաՀ է իր նախէլին
աբմէքբ
2
ասլաբ
80 1
քքլեւմաակ՚սն
նաի՚ս՚բաբր,
Պրթլէր ,
լայաաբաբահ՜
է ոբ բառին
բուն
առումով
անաեսա/լան
աագնասլ մբ գո լութ իւն
չու
նի
Անղ լի ո յ
մ է^ , ոբ բնղ Հակաո ակն
Հ եա–
ղՀեաէ կբ բաբղաւաճի
: Աակաբանի վեր -
շին
ելեւէշնեբբ
սլաբագա յական
էւն :
Ք ԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈ^
Ա ԱՐք)՝ք՛*՝
՚քէշ
^է՚՚՚Ր՚լՐ
վեբաՀասաս՛ա
-
ուեցաւ : Աո^ի օրուան
խոովութեասց
վի՛՜
բ ա ւոբնեբ է ն Լ.–բ կ ո ւքբ
մս՚Հացան
Հիւս՛ն -
ղանուլէն
մէշ՛, Իսկ Աոլլթս՚նբ
կ՛՛չ մբ ուղ
ղելով
ժողովուբւլին
, թելագրեց
ոբ
ղղու–
չանան
ե՜այր՚ոյեղութիւննեբէ
եւ
ս՚շակ–
ցին
իչխս՚՚էւութեանց
շանքեբուն
,
ոբսլէ՚՚ղի
կաբղլ, վեբաՀասաաաուի
; Զ՝>եաեւին ոճ–
բս՚ղււ բ քէ՜ն ե բու
կա բղա խօոնե բու֊ն ,
յանուն
//*աբոքի
շաՀեբուն
:
ԻԱՐԱ8ԷԼԻ
բնարութիւնքւեբուն
աբ ֊
ղիւնքնեբբ
թէեւ
աակաւին
ամբո՚լշոլ
-
թեամբ
յայանի
չե՛՛ , սակայն
աոաշին
նբ՛
շ ա նեե Բբ առաւե լութ իւնբ կուա ա ն աչխա–
աս՚ւոբական
կուսակցութեան
•
Տ/՚՚ո՚՚յ
կուգայ
Մափայբ,
ոբ
աՀաբեկչ՚սկան
նախկին
Իրկ։։ւն
կ՚ս՚լմէ"կեբսլութենէ՚Ա
կբ
բէ՚ի՛
•• Համա յնավա բնե բբ սաացահ^ են ձայ–
ներուն
Հաղիլ
երկու առ Հաբիւրբ
% Ընա–
րական
սլայքարին
կլ, մա,նակցի՝ն
1 8
կու–
"՚"կցութի՚–ններ
; Զի կաբձ^ուիր
սակա
քն
որ իոորՀբւլաբանին
մէշ
՚իոփոխոլթիլններ
կատււ,րու
ի ն ;
ՊՈՆԷՆ
Հասահ
աեւլե/լութեանց
Հ,ս,ք,ս -
ձ,ւ,յն , ի) . Ա՝իութիւնբ
1լբ
բաղմս՚սլս
՚ակէ
Արեւել՛
Գեր,ք անիո
յ իր աժերբ :
ՈԻՈՇԻՆԿԹԸՆ
մերժեց
ճափոնի
մէկ
իսնգբանքր
, ճ,,,փոնացի
ոլաաեբ,սղմ
,"1լան
ոէլրաւլ ոբհներու
ներում
չնորՀելու
ւք,ո -
"ին :
ՖՐԱՆՍԱՅԻ
ՇՐՋԱՆԸ
Իրեքչ՚ոբթի
իրի1լւ
,ւն
Պելժի,՚,ցի
Պր՚ոն -
քառ
աոաշի։,
Հաս,սւ Փօ : Պօ,,լէ կբ ,,լաՀԷ
ղեղփն
շւսսլիկբ ;
ՄԵ Ր ԲԱ<ք Ա Ն Ո Ր Դ Ն Ե Ր Ո Ւ Ն
Մեր բաժանոբղներէն
կբ խնգբենք ար -
ձակուբղի
աո թիւ
Հ՚՚՚՚՚տԱ՛
՛ի ո վ՛"ի""֊ թ ե
ւ"ն
աաեն
անոբոյման
կցելՆԱԽԿԻՆ
ՀԱՍՑԷՆ––
Հւսկաոակ
սլ,,,բաւլս,յին
կարելի չէ
լն -
թացք աալ
յ
Աբձակուրղի
Հ՚սմ՚սր
Հսւսցէէ էիէ,,1ւոխու–.
թ ե ան
հ ախսն է Հարիւր
ֆբանք
Այս աոթիւ
կրկին կբ խնղրենք
մեր բա–
Ժս՚նոբղներէն
ոբ անյապաղ
էիակեն
իրենց
առկախ
ՀաԱ,ւնեբբ :
՚ԼԱՐԶՈԻԹԻԻՆ
ձԱՅԿ՛ ՀԵՐՈՍԱՄԱՐՏԻ ՕՐԸ
ԻԱՆԱՍՈՐԻ Ա ՐՇԱԻԱն՚յ^Ի
58ււդ տայւեդարձիքլ աււթին
ԱԱՐՍԷ8Լ
Կբ աօնուի
մ/ւհ սլաարաս՚ո՚էւթեա՚քբ
;
Կիբակի
Յուլիս
3 1 / ՛ ^ ,
ամբողշ
օրբ
I
Աէփթէմ լէ Հալօնի
անաառին
մէշ ,
(^անցեալ աաբուան ա ե՛լ բ՝) :
Պ՚՚՚աուա
յ \.1ւ ա խաւլ,սՀ
ութ
1է ամ բ
Սեվ՛ —
թե,քի
քաղս՚քս՚ոլեւո
Կբ
նախս՚՚լս՚ՀԷ
բնկ. 3– ՊԱՊԻԿԵԱՆ
Կբ իսօսի Պ. կ. ՓՕԼԱՏԵԱՆ
Գեղաբուե
սա ա կ ա ն ճո խ բա
ժի ն : Հա .|
կական եւ եւբոպակւ"ն
պարեր ; ճոխ
/քԼ^
գիւբամ
ո, ւո չե լի պիւֆէ ; Տեղի
կ՚ունենայ
պոլլի
/յլ ՚"յլ խաղեբւ՚ւ
մբցւււմներ ;
Թիւր
իմ ,ս ցութեան
տեղի։ չտալու
Հա -
մար
այժմէն
Լլբ յայտարարենք
որ գուբ–
սէն բան հախե՜լբ
բա ցա րձ,։։ կապէս
ար՚էիբ–
ոլահ՜ է
յ
է
ւՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
ԱյրԼ՛ Տիկին Ա՛անիա
՝Բ։։չարեան եւղա -
ւա/լբ՝
Միքայէլ կր հանուցանեն
թէ Հո -
գեՀ ա ե ւլս ա ե ան
սլա չտօն պիաի
Լլատաբոլի
այ" կիբակի
Փաբիղի Ա . Յովհաննէս
Ա՛կբ–
աի չ եէլեղեց
ին իրենց
ամ ուսնո
յն եւ Հօր՝
ՍՏԵՓԱՆ
ԲՈԶԱՐԵԱՆԻ
մ աՀուան
քառասունքին
առթիւ ;
Կ բ Հրաւիրուին
ո ղբա
։լ ե ւքէլին
յիշատակր
յաբղող
լնկերներբ
ել բա բեկամնե
բ ր ;
Ս.ՄՈհՐԱՏԵԱՆ ^աՐԺԱՐԱՆ
Բանի մբ տեղեր
միայն աղատ
՚Տէնացաձ՜
րլլալով,
այսռլՀետել
աբձանագբոլթիլհ
-
նեբբ
1լլ
/եգունուին
մ իա
յն
մբցում
/»^( ք օն–
քուր) ;
Ուստի
փութացէք
առաշնոբգել
ձեբ
ղաւաԼ^եբբ
վեր^։սկան
փակում
էն
առաշ ;
շ6, Տ.Ա6 X^օxօո - Տ^V^^տ (Տ. Օ.)
161. : 05Տ. 18-28.
Արձանագրութեան
օրերն են՝
Շարաթ–
եւ
երկոնշաբթ|ւ
կամ ժամագրութեամբ
;
ԳԱՏԷՍՑԻԱԿԱՆ
ՄԵԾ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
կաղմաքլե՜րպուահ՜ է Գաաէմի
Լուս ՛Ու՛* ՚
Ընկ
. Լիոնի
մասնաճիււլին
կուլմէ
յ
Այո Կէրակէ աոաւօտէն
մէնչեւ
երեկո
յ ,
Տէսին
, Պ • Ն՚ո՚լարե՚սէ
սբճալ,,սնին
ետե–
լի պ։սբ։ոէէլէն
մէշ :
Այ՛՛
ղ։։։ չտ ա Հ ո։
1ւ
գէ սբ
կ։։։ւլմ
,ո1լե
բպուահ՜
է Ու՚՚ումնւ։։,։իր։։։ցի
ւլւ։բհնակո,ն
ն։։լս։ւո.ս —
կին ի
1
՚սլ",ստ :
ճ"խ
պիւֆէ եւ հյ ա ր բե ր։լ ՚յինԼ, բունչա -
նաւոր
քիւՓթ֊էն :
Հտյկ
,,,1լ
,ո
՚1։
՚ / ^ ՚ Հ ^ " * ^
եր՚լեբու
ե՛. սլ։։։բե -
բու
1լաբ
։լ ին ապաՀ ռվուա հ է ն։ոեւ
Խ ար -
բեր։լի
վ՛ո՛լ եւ թմբոլկբ :
Մու։ոքր
ա։լ,։։տ է
Հ
ԳՆՎԱՐՈԻԵԱՏԱԿԱՆ
ՀԱՒԱԲՈՅԹ
Լա՛ Թռիպիւն տէ Ֆամ,
Հիմնուահ՜
Կաք– ^
ԱՈւհի տր *1|օ(ւէյ|ւ
եւ իր ։լբ։՚ւ։չիտ"ւՀի
րն -
էլհբուՀիեեբու
կո՚լմէ
,
Ս՚իջտզգային. րա - \
Աաստեղծութհա(ւ վերելքի
միութեան
Հեսւ\
կբ
կւս
ղմ
ա Լլե
լ, սլ է
էբ
ամ,,"՛
կ ան
ղեղտր - ՚
ուեստական
Հաւաքոյթբ,
՛ոյ՛՛ ուրբաթ ,
ժամ
բ
18—20 յ
Փէռնոյէ
Հ
,,, ս աա
աո
ւթ
ե՛՛՛ն
՚^՚ՀՀւ
31
ոիլ Պ՚""ւսնօ
, Մէթրօ
ժ"ո֊ժ–
5 ւ
Այ" Հաւաք"
յթնէէրր
որքան ոբ
քօքր–էյ|ի
ձե լէն
տաէլ տե ւլի
1լ ունենան
, ունին
՛լո ։՚ո
ղրաԼլան,
ւլեգարուեստական
արժէք
Լւ
բնոյթ :
Ունկնգրու
թ
իւնբ եւ պա
տ ո ւա ս ի ր
ո ւ
.թ
՛՛ւն
ձբի եհ:
Կ
ո
մս ուՀի
տ
բ Պօ –՛ւէ ոլ, ունեցահ է նր ~
ման,սսլէս
քօնսէրվաթՈւաււ տ՝Աո.
անուն
գա"տիարակչ,սկս՚ն
Հ իմն,ս
բ
կութ ի լ
՛հ
մր ,
յ 0,ո երեք •^աբէէլ, աչակեբտով;
Աեպտ՚էն
սկսելով կբ վերաբանայ
էբ
"՚յւլ.
Հիմնար —
կութ իւնբ ուր պիտի
տբ,ււ.ի
՚հ
՛լա սեր
նիւթ
ունենալով
Լ,"բժա՚ւ՚կաբ
,
ք։",լաքացիական
բա րեկրթ
ութ
իլն
, բնղՀ
.
ղ բ,"
կան
ո ւթի ւն ,
՚էասական
եւ
աղղային
պարեր
, երղ եւ
եբաժ՜չ՚ոութէէն
, ֆրանսերէն
եւ օտաբ լե -
ւլսւ
՚եեբ , ս
,ոո,լանութիւն
,
ար
,ասսանոլ -
թիւն
ե
՛ն. եւ Հայերէնի
րոյն
ուսուցում
՛հո
քնիսկ
օէոաբներու
(լեւլու , սլատմու. -
թիււն , ,լ րակւսնոլ
թիւն
ք ;
Մ անրամասնու
թիւննեբ
կբ
Հաղորդուին
թ. Գառնիկի
կողմէ
Աղղային
Տ
"՛ն մէշ ,
ամէն
երեքշաբթի
ւ1
,սմբ
1(|֊–1Տ.
էլամ ա -
ոսւնձին
ժ՛
ամ տղ բւ
,ւ թեամ
բ •
Հեռախօս՝
ԹԻՒ՛
2 2 - 5 0
կ՚՚՚մ
Թ է թ
՚ ղ
՚ ՚ ւ
48-11 :
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
ՆԻՍԻ եւ շբշակայի
Հայտստանեայց
Ա–
ռաքելւսկւ"ն
Ա
.Եկե՚լեցւ՚՚յ
Կրօն՛
Ընկե -
բակցութեան
էիարչւււթիլ^էր
իր
իա՚ւին
ց ալակց
ութի ւննե բ ր Լլր յա յտնէ
"՛ղ՛/ ՚"
յէն
բ ,՚,բ ե րա ր
ԳԱԼՈՒԱՏ
ԿԻՒԼՊԷՆԿԵԱՆԷ
մաՀուս՚ն
առթիւ
, անոր
սւլակիբ
ւլաւակ -
ներուն
, ՚ոէբ եւ տիկին
Ե՛՛ս՛ յե՜տնի եւ
աէբ եւ տիկին
1/Ուոլար Կիւլոլէնկեանի
, եւ
Համ ա յն պս՚բւսղտնե
րուն ;
Հւււն ,լո լց ե," (ին
յիչաւուսկր
յաւէտ վառ ,գի,ոի
ւքհ,սյ
Նի՚-՚է
Հ՚".յ
գաղութ
էն
՚ ք է շ Եկեւլեցւո
լ
կողքէն
կանղնել
տուահ՛
շքեղ երիցատունով
•
ՖՐ– Կ– 1«Ա2Ւ ՕԴԱՓՈխՈՒԹեԱՆ
ԿԱՅՍՆՒ ՇԷՆքՒՆ աՍԱՐ
Ֆ՛ Կ– Խ՚ոչի
Շրշ֊
՛ի՛"րչ"ւիժիւնբ
^,ոբ -
Հակ,՛,լ՚ււթեամ
բ ստ,սցահ՜ է
Աււնոլվիլի
մասնաճիւղէն
նաիսապէս
2 5 - 0 0 0
եւ վեր -
շերս ալ
1 0 - 0 0 0
ֆբ՚սնք,
ղում՚սր
3 5 - 0 0 0
ֆրանք :
ՈհՒ՚ՏՍւԳՆնՑՈհԹՒհՆ ԴԷՊՒ ԼՈՒՐՏ
ՆախադաՀութեամբ
Գերպ
. Հայր կա -
բապետ Ծ. Վ. ԱՄԱՏՈԻՆԻԻ։
(Առաշ.
ՖբանսաՀայ
կաթողիկէներուն՝^
•
Տեւլի կ՚ունենայ Օգռստոս
1 6 - 2 3 ։
Աբձանաւլբռւելու
Համաբ
դիմել տեղ -
ւո
յն Հա
յ կաթող
. Ժողովբղասլետ
Վաբ
դապետներուն
ՄԻ՚նՉԵԻ ՅՈԻԼԻՍ
3 0 :
ա – ^ – - - – • ւ ^ • ^ ^ ^ 1 ^ ^ – -
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱՒ
Գրեց՝ Կ . Փօլատեան : Ականատեսի մբ
յուչերր Տէր Զօբի Աարսավւներէն
, Լար-
ձակ եւ
ոտանաւոբ
) : Տպ
•
Յռւ՚ւաբեր ,
1 0 5 5 ։
Գին
500
ֆրանք..
Գիմ
ել
«3 ուսա բեր»
ի վարչութեան
կամ
ո՚֊ղղակի
Հեղին՛ակին
,
գ.
ք*օ13<յ|է1Ո, 53, Շհշտւո ^6 Տէ. յս1ւ6Ո
Ւ13քՏ6|Ա6 (8.
II.) ք=ք&Ո«
Կ^ՈՒԶՈՒԻ
Մ ոնմ գրանսիի
Հ,ս
յկ
՚ Հան
ւլս տ ե ան Տ ու–
նր ստիպսւչաբաբ
,ղէտք
ո ւ՚եի
որոշ փոր -
ձաոութ-եամբ օգնական - խոհարարի ւքը :
Անմիշապէս
ղիւքե՜լ վա ր չո ւթեան"
՝
32, 1^Ա6 (Յշ 1ո67ւտ6, ԲՅՈՏ (9)
Ժամբ Տէն
6 :
Աղքատա|սԹաւքի վարչութիւն
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹԻՒՆ
Հ. 3. գ. Նոբ ԱեբուՍդի
օղափոխու
—
թեան
կայանի
,քա սն ա
1լց
ո ւլհ ե ր .՜, ւն
մեկնու–
՛՛՛Ճ;
"՛յ՛՛
եբ/լուչաբթի
0՚լ""՚ոոս
մէկէն ,
ժ,,,մբ
շւ-ԼՏին, Կար տր Լիոնէն :
ժ՛՛՛՛ք ա՛լ բաւի,,՛ յբ ՝
&ա
ճհ^Դ 20ՒՆ
Ւ1Յ11 ժքրՅքէ ՏքՅոժտ Աջո6
Յ Ո Ւ Շ և Տ Ե Տ Ր
ՀԱՄԱհւԱՐԲ.
Հայր.
Միութեան
Վա -
լանսէ
մասնաճիլւլի
վաբչսւթիւնբ
ժողովի
կբ Հրաւիրէ
էլ՛ ^՛՛՛լ՛՛բ
բնկ/,րներբ ալս ուր–
բ՚ոթ
երեկոյ
ժամբ <դն, Պ–
Աիմոնեո՚նի
սրճաբանբ,
րիւ Պէլիմայ;
Օրակարգ
•
Պ ՚"ա՚լամ
աււ։ բնե բ ու լնարութիւն
եւ ՜էա -
րս՚կից
իսնդիրնեբ :
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱՒ
՝
«ԴՒհՏււՏէնԱԿԱՆ ՈՏՐՖՍՆ
եՒ ՒՐ1Ա8ՈՐԴՒՆԵՐԸ»
1500
էշ
՚է
պատկեբազաբղ. եւ
բւ"ղմակող.^
մանի բովանղակութեամբ
: Գինբ
2800
ֆբանք,
թղթատարի
հաի՚քով
3 0 0 0 յ
գե -
՚լեցիկ եւ լւսթտկաղմ
յ
Ն՚"է՚բնաբելէ
է.
վճարումբ
կատ՚սրել
կանխէկ
,
Ղրկել՚՚՚Լ
Հասցէն
, գէբքր
ստանալու
Համաբ
ուղղա–
կի
Պէյբութէն։
Ֆրանսա
յէ , Պելժիոյ,
ՀռլսՏէաայի ^
Գերմ անի"
յ , իւոալէո
յ եւ ա յլ երկիբնե
բ՚։ւ
Համ աբ
գրել •
1ՏՏՅ/ՅՈ, 38, 1<Ա6 Ժս Ւ1^Ո||, ^ՏՈք€ք€Տ
Տ61Ո6 քքՏՈՇՇ
ԾԱխՈՒ է
ՊԱՐԱՊ ՓՍհՒՑՕՆ 1քԸ
2
սենեակ
(
Ա՛ռաշին
յս՚բկր
) ,
՛Ղ՛է՛"ԷԿ
տէսյառա
մբ, մեհ խոՀանււց մբ, ճաչա -
սենեակ
մր (գետնայաբկր)
լաԼՈԼաբ ^
տՈԼշ ,
շուր
, էլս՚ւլգ ելե/լար ակա ւ՛՜ո ւթի
լ՛հ ^
կեգբոնտ/լան
շէւռուցում
,
Հեռտձայն
^
մեհ
կառատուն
քլ2x4•75),
ձեղնայարկդ
Լոր կ՛՛՛րելի է աչխաաանոցի
վերահ՜ել
ք ^
պաբտէղ,
"րռղատոլ
հառեբով^ :
Այցելելու
Հս,։քար
ժւսէքբ
15^5>
վերշ
յ ,
14 Ռիւ տը Նիս, Աւֆււրվիլ,
(՚ւին
3
մի ֊
լփոն)..
1աք.
4^^3:6տ ֊ 46,
ռստ
1^^^հ6^,
բ^^էտ
(9»)5
17 6 Լ 0 6 Տ Շ & 1 > Ս ն 1 1 4 Ը Տ
761.
Օ ք է ա
80 - 34
֊
00 - 25 ՚
Յատկապէս կը յանձնարարուի Փարիգ ապրող կամ արտասահմանէն
եկող
Հ՛ա՛յերուն նկատի ունենալ :
Տ է Ր ԵՒ Տ Ն Օ Ր Է Ն
Գ Ա Զ Ա Զ ե Ա Ն
| յ 3 7 Յ
ՀՐԱՊԱՐԱԿ ԵԼԱԻ
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԵԻ ԿՈՎԿԱՍԵԱՆ ՏՈՀՄԻԿ
ԵՐԱԺ֊ՇՏՈԻԹԵԱՆ
Մեծ՜ագոյն սկտւառակը
1)ւտզս6 ՇօոէՐ€թօաէ–\՚՜օ^Ս6
20.103
ԱոաջիՕ անգամ ըլլալով
16 կտոր մէկ սկաւառակի վրայ ,
45
վ՚ոյրկեանի
ւոեւողութեամբ
(Երեւան
, Եայլի
, թաթաբաէչան
պար , Ալաղեաղ,
Աղրպէյճան–,
Նաղպար
, Պի-
լէ՚րԻ
1
Գերիներու
եր,լ , կաքաւիկ
, Եարօ շան, Բան,սղեռ
, Արեւելե՛ան պար ,
Վայթարմտ,
Բիղ նմա
՚հ
,
Լէղէլի
՚հ
/ււո)՛
Նուագա|սումբ եւ իմբերգ
Վեէլավարութեամբ
ԱՐԱ ՊԱՐԹԷԻԵԱՆԻ
(Գին
2600
ֆբանք)
36, 11ս6 ճ6 IVIօ^^օս
ՐԶՐ1Տ
8 Տաշ
Լտւ
6օւէ6
&սճ
1)ւտցս6Ց, 4, 11ս6 Ժս 1>Ր»Տ011
Բոլոր երտժչաաէքան
տուներու
մօ,ո
14, 11Ա6 Րօէւէ, 16Լ 601. 99-22
Fonds A.R.A.M