<6ԱՌԱՋ^
•
Այյւի Տիկին Արսւք՚սի Մալաքեան հւ գա՛–
ւակււ Աշւսո Մալաքեան,
Օր– Գայանէ
՚էէիրագեան եւ րօլոր պարա(|աները սրաի
ի.1որ 1յսկիծււվ կը ծանու֊ցանեն իրենց
ա–
լքուսՕււյն, հօր , քեււայրին եւ աւզգականին
ՅԱԿՈԲ Ս՚ԱԼՍՔԵՍՆԻ
յանկարծակաւն մահը, որ տեղի ունեցաւ
Ոէրրար– իրիկուն, Ցուլիս 22ինՏ,
Մար -
սէյլ : Յուղարկաւորռւթիլնը կը կատար–
1ււի երկուշաբյյ֊ի աոաւօտ Ժամը
10ին ,
Փրատոյի Մայըէյկեղեցին, ուրկէ մարւքի–
նը պիտի փռ|սադրոնի Սէն Փիէոի գերեգ -
մանաւտունը :
Մասնաւոր
մահազգ
չսաացողներէն
կքէ
խնդրուի
ներկայս
Լ՚րր այգ նկաաել
%
՚^^ւ.՝– Այ1՚""ւէ"
կր կարհ^ուի
որ իրենք պի՜
աի վւորձեն
գժուարութիլններր
Հարթել
,
նախքան
վերշ^ւական
ղեկս յցին
քենոլ. ֊
թիւնր
:
Հաւանական
կր
ալանե՚ե որ
արաաքին
Նախարարներու
Հանղիսլումնե
ր
ր քանի
Ա
ր
Օրոէի երկարաձգուին,
որսչէսգի
կարելի
ղ առնան էէարէապեաներու
՛Լերդին
նիսաեն
որոշումներուն
Հիման
վյրայ
նոր րանակ
-
ւլո ւթիւննե
ր
,
եւ. քնն
ո
ւթ
ի
ւնր
վար չապե ա
3) ոռի
ւլին աթափ
ութ եան
մ ասին ներկա
յա–
ցոլցՊսհ՜ գրաւոր
Նրաէլ րին , որուն
բո վան–
գակութիւնր
Հաղորգած՜
է
ինքչորեքչաբթի
օր ,
Ամ
Հ
ն սլարագա
յի մ
,
նախագաՀ
քԼյ -
գրնՀաոպւր
պիաի
մեկնէր
էհրնեւէն
շարաթ
երեկոյ
, ինչպէս
որոշոէած–
էր
նախապէս
;
Ա Ր Ե Ւ ե Լ ք ֊ Ա Ր ե Ւ մ Ո հ Տ Ք
ՅԱՐՍԲեՐՈՒԹՒՒՆՆեՐԸ
« ՃԱՄԲԱՆԵՐԸ
ԲԱՆԱՆԲ
»
Ժլնեւի
ժուլովի
փակման
նախօրեակին
,
վա ր չապե անե րր
ղրաւլեցան
օրակարգի
վերԱ՚ն
նիւթուի^
Արեւելք
-
Արեւմոլաք
յարաբերութեանդ
իժնղրով
;
՚1,ախագաՀ
ԱյզրնՀաուրբ
, որ նիսաին ատենապետոլ
֊
թիւնր
կր վարէր
, յայաարարութիւն
մր
րբաւ
ուր երեք կէաերէ
բագկաւյահ՛
հ՜րա -
գրով
մր պաբղեց
Մ • ՆաՀանգներոլ
գիր՜՛
քր այս չոբրոբգ
իսնգրին
մասին
:
լ
Պաաոլարներու
վերաւլում
, որ
-
պէսգի
լուրերն
ու ւլագափա
ինե
լ.
ր
^ ազուա
մուաք
ունենան
ղանաղա^,
ե
րկիբնեբու
՛ու
:
՝Հ •
Աղաա
ճամ բորղո
ւթի ւննե ր Արե
-
ւ֊ելքի
եւ Արեւմուաքի
մի
^եւ
որպէսղե
անՀաանե
ր
ր
՚//՛/""/՛
աւելի
լաւ ճանչնա
-
չով , սաեղհ՜են
փո խաղա
ր ձ
բարեկամ
ու
-
թեաԻԱ
մթնոլորա
մր։
3 •
Աաեղձ՜ել
%ոլասաաւո
ր
պա
յմ
անն
եր
աոեւարական
փ ո իւանա
կոլթ
ե
ան ւլ Համ
ա
լւ •
\,ախաղաՀէն
եաք
իսօսք առաւ
3)րանսա–
յի վարչապեար
, որ յսաակ
օրինակներով
սլարղեց
թէ
ինչ ա՚էճւսլասա
մթնոլորա
մր
կր սաեղհ
են
վէոխանակութեանւյ
եւ ճամ
-
բորղութեանց
ւիրայ
ճնշող արղե լքներ
ր ,
երկաթէ
վարաղոյրին
երկու
կուլմն
ալ
:
՝ կոչ
մր րնելէ
եաք,
այս ղարր
^խաղաղոլ–
թ
եան
գաբ
ր » ղա
ր
ձն
ե
լո
Լ մ
ասին , առա
-
շարկեց
:
Աղաա
ճամբորղութիլՏւ
, ղբօսաչրբ
-
շվւկնեբոլ
թէ
ղորհով
ճամբոբգուլնե
րու
Համար
.յ
Մ չակութա յին
եւ
արՀե սաա
կցական
մարզերու
մէ^
սերա
յա բարե րո ւիժիլենե
ր •՝
Տնաե սա կան
Համ աղո բհ՜ակղ
ութ իւն
,
մաքսաաոլրքեբու
նուաղում
, եւ առել
—
արական
վ
։ո
իւանա կո ւթ իւննե բ •
Համ աղո րՆակցութ իւն ր կարելի
է
յաշողցնել
,եբբ
արե
ւելքի
եւ
արեւմուաք
ե
րկի չ՛նե
րր
Հ իմնեն
մ ի
^աղղ ա
յի.՛։
կաւլմ ա
-
կե րպութիւննե
ր ,
ի
լրա քան չիւր
մար։լի
Հ։սմա
ր :
Արաաքին
նախարարներու
նի
/ւաին
եր —
կւ
։ւր։։ւձղ
մ
ան ւգատճ առով
, ժամ անա կր
ուչ
էր
արգէն
• Աւսաի վարչապետ
ք՚տրն , փո
-
խա1ււ։։կ
իր
ձ՜րա՚լիրր
կս։րղ.ալ
։։ւ
, ւլայն
գր—
լւաւ սեղանին
վրա
լ
եւ
աւե
լւլ "ւց
՚ձթ
ե
րեւս
աւելփ նպաստաւոր
է
ոբ արաայէին
նաիս։ւ։~
րարներու՚կ,
ժամանակ
տ։։։նք
որպէսղի
Հա–
բունակեն
իրենց
աչիսէստանքներր»
՜֊Գալով
։1՚ւ։ւոեչալ
Բւ։լլկանինի
,
որ
բե
ր
։։ււնացի
պի֊
՚՚՝է է^էք
էբ յայտս։բաբութիլնր
^ «քւ։։։լա
-
քավաբութեամ
բ»
Հետեւեցաւ
Անւլլիո
յ
վ ա ր չա պե տ ին
օրինակին
,
Հրաժարեցաւ
խօսելէ
,
ե.
խոսաացաւ
Արեւելքի
ե լ
Արեւ–
մ ուաքի
միշեւ
աւղաէլայ
յա
ր
ա բե
ր ո
ւթ
ե
ան ղ
մէսսին
իսորՀրւլային
հբաղիրր
ղ բաւ
ոբ
կերպով
յանձն
ե
լ չուտ։ւվ
•
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ՇՐՋԱՆԸ
էքս
լէ Թերմ
աոաշին
Հասաւ
իտալացի
Փեձ-էէի : Շաբաթ
օր Հէ։։ն,լիսս
,ի
օր
էբ.
Մյրի
Տիկին
Հայկս/նուչ
Բաղտասարեան
եւ ղալակր
քք՚աքօ Բաղտասարեան
, Տէր
էւ
Տիկին
Հմայե։ոկ
Բ ա ղ։ո ՛ո ո ա բ ե ա^
(Պոլի
-
Վիա),
Տիկին
Նուարգ
Պէղա.չեան ,
Տիկի՛ն
Աաթենիկ
Զ՚՚՚քաբեան
եւ ղ։սւ։սկնեբբ
(Պ"՜֊
Հ/՛"),
Տիկ.
Ա. Զ՚ոքարեան,
Տէր
եւ
Տիկ՛
Հայկաղ
Պէ՚լաղեան
, Տէր
եւ Տիկին
Վ՛ս
-
Հան
Պէ՚լաղե։։։ն,
Տէր
եւ Տիկին Վա.լաբ ֊
չակ
Տէր
Վ.^"՛լ՛՛ւ։։։նեան
եւ
ւլաւակնեբր
(Մարսէյլ)
, Տէր
եւ Տիկին
Մխիթար
Գաբ..
մւ։։նեան
եւ.. ւլս։ւ։։։ կնե բ բ (Թ՚եՀբսւն),
Օր՛
Ա իբ։սնուչ
Զա քարես՚ն
, Զա քար եան
եղ -
բայրնեբ
(Հայաստան)
, Տէր
եւ
Տիկին
ՎաՀան
Փասաբ՚ք՚ւ՚ճեան
, Պ •
Գ ՚ ՚ ՚ ւ ՚ ՚ ղ ա բ ե ա ն
եւ ։չ։սւակներբ
(Ամերիկ։։։),
Պ՚Ն՚նովք
Աա
Հակեան
եւ բոլոր պաբա։չ.անեբր
խոր
վշ -
աով
կբ
քէ։։։նուց։։։նեն
իրենց
ամուսն։ւյն
,
Հօր , եղբօր
եւ աւլ։լա կան
ին
ՏԻԳՐԱՆ ԲԱՈ-ՏԱՍԱՐԵԱՆԻ
յանկարհ։։։
կան
մաՀ ր ոբ տեղի
ունեցահ–
է
ԹեՀբանի
մէշ Յուլիս
20ին
։ Թա՚լումբ
կ՛ս–
տա րո ւահ՝ է
Յ՚՚ւլի։։
22/5՛ :
խՍ՚ԲԱԿԱՆ ԱՅՑեԼՈ ՏԹԻՒՆ
ԴԷՊԻ ձԱՅԱՍՏԱՆ
հյՄԲ–
ինչպէս հաղորդած էինք սսւյի
օր այս ալքաո. Ֆբանսայէն որոշ
թիւով
Հւայեր պիտի կարենան այցելել Հայաս -
տան,
այս աււթիւ ստացանք հետեւեալ
տեղեկութիւննեըը :
Օ՚լոսաոսի
սկխչբէն
ՖՐԱՆՍԱՀՊԱՏԱԿ
Հայեր
պիաի կարենան
երթալ
Հայաստան
իբրեւ
ղբօսաչբշիկ
; Փավւաքողնեբր
իրենց
անցաւլ բեր բ եւ
չ՚՚բս
նկարնե ր պատրաս
-
տե լով
կրն։։։ն
ղիմ
ել
Պ՛ ՆՈՒՊԱՐ
ՅԱ
-
ԿՈԲԵԱՆ՜Ի
:
168, (1ս6 Ժս յշտթւշ
հ^էքօ յ6աբ16 օս քՀշբսեհզսշ
Երեքչաբթի
, Հինւլչաբթի
եւ
Շար։սթ
օրեբր
ժէսմբ
13էն
15,
Ջոբեքշաբթի
եւ
Ուրբաթ
ժամբ
\^էն.
20 :
1 Ա 1 ք Ս աՅՒ 1 ՍէՍԿ– ԸնԿ ե Ր Ո Ւ^ ե ևն
ե հ ւ ^ ԱՆ փ ս ա ւ ճ ե Ա Ն ՃԵ1;ԱՈԼ1Ւ՚ն
՝6ՍԱ՚եՀԻ՚եԳԱՄԵԱԿԻ1ւ ԱՌԹԻԻ
ՄԱՐՍԷՅԼ ԵԻ ՇՐՋԱ՛Ն՛ՆԵՐ
ԺԲ՛
ՑԱՆԿ
Նաիսորղ. ւլումաբ
850*300
Տէր եւ Տիկ– Մելիք Մուշկառք -
պալւեաՈ
10-000
Տէր եւ Տիկ– Յարութիւն Ասլանեան 5-000
Տէր եւ Տիկ– Յովհաննէս Յակոբեան 5-000
Տէր եւ Տիկ– Լ– Մանասեան
5-0ՕՕ
Տէր եւ Տիկ– Գ֊ալուստեան
(Բաֆէ
Բալոլ)
10*000
Յակոբ Փափազեան
5 000
Տէր ես Տիկ– Ասաաուր Գըլընեան 2-000
Պ • Ս. - Թէրէւիսլաշեա֊նի թււռնիկը
500
Պ– Չիքւտիրճեան
300
Պ– Բ– Օհաաւան
100
Պ • ժ • Երանոսեան
100
ԸնգՀ. գումար՝
893-300
ԴՊՐՈ8ԱՍԷՐ ՏՒԿ1Ա18 1ԱՐԺ11ՐԱՆ
1.Ք1. ԺՍ Ւ1ՕՐԺ -
Լ Շ
Ո&\ոշյ
Տ.Օ.
1955
- 1956
գպբոցտկան
տաբեչրշանին
աբձանագլ։ւ։լթիլններր
սկսահ՜ են ;
Ըն գո ւն ե լո ւթ ե ան
պս< յմ աննեբուն
տեղե
կանալու
Համար
, Հինգշաբթի
եւ
չաբաթ
կէսօբնե
բէն առաշ , մ ասնա
լոր
պա չտօն
-
եայ մբ պիտի
ղբաղի
հնողներուն
գիմ
ում–
ներով
:
Երթեւեկի
Համաբ
Փ։։։նթէնի
եկե՚լեցիէն
առնել
146
թի՛– Հանրակառքր
եւ
իշնել
Րէնսի
Փավիյեօն
:
Ս-Մ՚ՈհՐԱՏԵԱՆ ^ԼԱՐԺ՚ԱՐԱՆ
Բանի
մր տե։լեր
միա
յն
աւլ։ս։ռ
մնացահ
ր1
լալով , այսուՀեաել
աբձանսււլրութիւն
-
նեբբ
կ^լ/եւէոլ1։ուին
միայն
մ բ ց ։։ ւմ ո վ(՚Տ
օ\ձ—
քուր) ;
Ու՛՛՛ո ի վաւթացէք
աոաշնոբղե
լ
ձեր
։լաւա1
^։երբ
վեբշ)։։սկան
փակումէն
առաշ
:
26, 11Ս6 7ԱՅ^ՕՈ - Տ^V^^Տ (Տ. 0.)
՛ա.
: ՕՏՏ.
18-28.
Աբձանաւլրոլթեան
օրերն
են՝
ՇաբԱ1թ
ել
երկուշաբթի
կ աւք ժամաղ բութեամբ
I
տտI^VI^տ VձՍ^ՍI:ւI>^
Մ էակ
աբտօնռւահ
տունն
է
հ բաբՆե
ր
ղրկելու
Համար
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
քՍ.
5.
Տ.)
Հաս
տատոլթ
ի
ւն ր
աբտօնուահ՜
է ՄՐ ՜
ԱՅՆ
ՆՈՐ
ԶԳԵԱՏՆհՐԸ
՚լբկելու,
պա
շաօնական
Հ։ս շուե ց ո յցնե բուէ , իսկ
ղործածուած հադու սաներ՛ շասւ լաւ
ւ|իՕակի մ է յ ^
ԲՏ Ո Տ 10՛, X6I.;XI^Ս. 7 2 ֊ 6 օ ( Ր օ Տ է 6 89)
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ
Ֆ. ԿԱՊ.
ԽԱԶԻ
Շաւիլի
մտմնաճիւ՚լր
0
՛լափ ոխութեան
կ։։։յտնի
շէնքին
Համար
շ
^սւ
բՀակա
լութեամ
բ
ս։ոա
։յահ–
է ,
ւէսլրոց
ի
նախկին
ՈւԱՈւցէոլՀի
Տիկին
Փայլուն
Սաբղիսեանէ
Հաղար
ֆր
. ի յիչաաակ
իբ
երկու
վաւլամեռիկ
աչ։սկեբանեբուն
,Մի^–
բ։սնիկ
Տ
ուլրամ
աճեանի
եւ ՎաՀԷ Աթան
-
եանի
:
*
Օր. Հեբմինէ
Միսքճեան,
Տէր
ել
Տիկին
Պարոյր
Միսքճեան
, Տէր
եւ Տիկին
Վ-ս
-
ղինակ
Մ
իսքճեան
եւ ղաւակն՛եբր
,
Այւ՚ե
Տիկին
Աօֆի
Բա
լան թա
լ։ե
։ւ։ն
չ1ւոբՀակա
—
լոլթիւ^ւ
ելբ յա քտնեն
բոլոր
անոնց
ոբոն^
անձամբ
, ղրաւոր
կամ
ն.ոլէրնեբ
։ւվ
ցա
-
ւակցոլթիւն
յտ
յտնեցին
իրենց
մօբ , մեհ՛
մօր
եւ քբոշ՝
ՄԱԹԻԼՏ ՄԻՍՔՃԵԱ՚նի
մ։սՀուան
առթիլ
;
Ծ Ա Ւ ՚հհ է
0 0 X 5 Բ *Ճ2 Ս 11
\ք՚սխու
է մեկնումի
պատճառ։։վ
կօչիկի
արՀեսսէանոց
մր բոլոր
կա։լմս։հներվ,
բբ -
նակարան։ւվ
ել
սլարտէ։չ։։վ
;
ԱպաՀով
գորհ՜ չատ
լ՛՛"– յաճախոբգնե
բ։ւվ\
Ա ան —
բամ ասնո ւթիւննե
բու
Համաբ
՚//՚՚՚ճ
«Յա
-
ռա»ի
Մ • սկղբնատառով
;
1այ>.
Ճ^^I^տ - 46,
11ս6 աժւտէ, Բռւ՜էտ
(9՛)
Նաւով,
օղ֊անաւով,
եբկաթուէլիով
ոեւ.է\
բնկեբ՚՚ւթեամբ
եւ
միեւնոյն
ղիներով՝^
տեգե ր բ
1լ
էՍ սլաՀովեն ք ձբիաբաբ
գէպի
՝
Հաբալային
եւ Հիւսիային
ԱՄԵՐԻԿԱ
,
ԲԱՆԱՏԱ, ԱՒԱՏՐԱԼԻԱ,
ՄԻՋԻՆ
ԱՐԵ
-
ՒԵԼԲ
ԵՒ
ամէն
կո։լմ
:
Գիմել՝
Ե՚ԼԻՇԷ ԱՐԶՈՒՄԱՆԵԱՆ/
որ
ու–
նի
35
աս։ր։։լան
փորձառութիւն
>%1Ո«1>1«&11
ԼԼՕւ՚Օ
48,
11Ս6
(^6
1տւ
Աշբսհ1ւզսշ
X61.: 0 0 47-22 6է 74-51 ]VI^^Տ^^1^6,
ՔԷ 7. 11Ս6 ^^ՍՀՇՐ, ՐՏՐՒՏ.
աՏԿ– ձԵՐՈՍԱՍ՚ԱՐՏԻ ՕՐԸ
ԻԱՆԱՍՈՐԻ ԱՐՇԱԻԱՆ-թի
58րդ տարեդարձիԸ աոթիլ
ւ ա րս էՅԼ
Մեհ
։։լ։ստբաստութեամբ
•
կիր։ոկի
Յուլիս
31/5՛,
ս։մբո։լշ
օրբ
Մէ՚իթէմ
լէ Վալօնի
անտառին
մէշ
^
(անցեալ
տարու՚սն
տեղր) ;
Պատուայ
ն։։ւ խաղաՀ։ււթ
ե ամ բ
Աեփ
-
թեմի
քաղաքասլե
տ
կբ նախալչաՀԷ
բնկ
. 0՛
ՊԱՊԻԿԵԱՆ
Կրիսօսի
Պ՛ կ.
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
Գեղաբուե ստական
ճոխ
բաժին՛
: Հ՛" յ–՛
կական
եւ եւրոպական
սլաբեբ
: ճոխ
եւ.
գիւբամ
ա տ չե լի
։։լիւֆէ
: ,Տ՚4
՛լի կ՝ ունենա
յ
"չուչի
ել այլ խաւլեբոլ
մրցումներ
;
Թ՛իւր իմ
։։։ ցութեան
տեղվւ չտալու
Հա —
մIIIբ
այժմէն
կբ յայտարարենք
որ
ղոլր–՛
ոէն
բան
հ՜ա խե լբ բա ցա
րձ։։։ կապէս
"՚Րգէէ—
ուահ՜ է
•
ժամբ
Տին
այցելութիւն
ԻՇԽԱՆ
ԱՐ
-
ՀՈՒԹԵԱՆի
գեբեղմանին
:
կր իսօսի բնկեր
ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈՒկԼ
Անձբեւի
։։լա աճառով
ւլա շտաՀ անգէ ս ր
տեղի
սլիաի
չունենա
յ ;
ՓՈխԱՆ ԾՍ.1ԿԵՊՍԱԿԻ
ՍԷՆ ԺԵՐՈՄ
(Մ՚որսէյլ)
՛ ֊ Աէն
ժեբոմի
թաղ • խոբՀուրղս
իր իսոբին չնորՀակա
-
լոլթիւններբ
կր յայտնէ
այն. բոլոր
թա՚լե^֊
ցիներուն
որոնք
Հետեւեալ
նուէրնեբ
բ
բբին
է նպաստ
թա
։լէ ս
՚ԲԲ
՚Ղ ~
ցին կաբասլետ
Բունալ։ճե։սնի
կսկհ՜ալի
մաՀուա՛ն
առթիւ
; Աար։լ.ս։նի
թս։։լեցինե
-
րոէ. կողմէ
երկսւ
Հաէլաբ ֆրանք
,
Մկրտիչ
Տուրղութեան
, Վ^արպետեան
եւլբաբք
եւ
Բաբւլէն
Փրուտեան
Հւսէլարական
ֆրանք
,>
Գաւիթ
Գաւիթեան
, Յարութիւն
Նէվշէ
—
Հիրլեան
, կղեմ էս Պետրոսեան
,
կարւ։ւսլեա
ճ՚սնիկեան,
Գէորգ
3. Այվատեան
(Աէն
Ժեր։ւմ)
եւ 3՛ Պետրոսեան
500՚"^՚"5՛
ֆր • ^
- - - - - ^ ^ ^ ^ ^ • ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ • – - -
ՆՈՒԷՐՆԵՐ—
Ֆ՛
կ. Խաչի
Շրշ՛ վաբ–
չութիւնր
շնորՀակալոլթեամբ
. ստացահ՜
է
իր օգավւոխոլթեան.
կայ։սնին
Համաբ
,
*7 •
Մ ՚ Հ՚ոյբապետեանէ
իլիականր
(Հոմե
-
բոս)
չորս
՚էբքոյկ,
ինչպէս
եւ Ոգիսակա
֊
(Հոմեբոս)
չորս
գրքոյկ
•
Հրատար։ս–
կութիլ1։
«Համաղղայինի»
•
՜ 1
17 6 ւ օ ը տ ա ս շ ա ք տ
761. Օ ք » ^ Ր Յ 80 -
34
-
0 0 - 2 5
^ՕՍ^Ս
Յատկապէս կը յանձնաբարուի Փարից ապրող կամ
արտասահմանէն
եկող
Հայերուն նկատի ունենալ։
ՏԷՐ հ^. ՏՆՕՐԷՆ Կ.
Գ Ա Զ Ա Զ Ե Ա Ն
Հիմնադիր-տնօբէն ԳՐԻԳՈՐ ԹԵԻԱ՚ՕԵԱ՚ւ.
*
Ֆրանսական
- Հայկական
եւ կովկաս–
եան բնտիբ
էերակուբնեբ
ա\
Զ՚ԷԼԻԶԷԻ ՍՐՏԻ՚Ս ՎՐԱ8
4, ՏԱ6 ՏօԵՏքէ - Տտէ16ՈՈ6
(ԹԱՑ ]V[&^Ե6սք) Րյ^ ա Տ (8«)
X6I6բհօո^ 6ՃԼ. 31 - 21
(յ\16էՐ0։ ք՝. Օ. I^ՕՕՏ6V61է)
*
Հաճելի մթնոլորտ
Առա
շնա կա րգ կուիկասեան
խորովէ,^ձ՜–
ներ , «.շ՚ոշչիք
» ւ
«քաբսքի»
Fonds A.R.A.M
