1
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
քօոմտ 6ռ 1925
^61. : Ր110. 86 - 60
լ© ^)^^6^է6ս^ : ՏՕՏ. տ1ՏՏՃ1ՄՃ1Տ1
աճԱշՍօո
6է ձժա^ո^տէ^^է^օո
:
32,11ս€ ճ6
'^^6V^Տ6,
Ր&ոտ–9»
Շ.Շ.Բ. Բ ռ ա
1678-63
Ա.€.ՏՈՈ6
376.288
Ֆրանսա եւ գաղութներ տարեկան 3000 ՓՐ • , վեցամս • 1600
Արտասահման աայԱյկ. 3500 ֆր– կամ $ 10
հասւր 12 ֆր
ԿԻՐԱԿԻ
2 4
ՅՈհԼԻՍ
•
24 յ Ս I ւ ւ ք ^
1 9 6 5
ՈՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 7732 31" յ^1Տ11^ՏՏ
Խմբագիր ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱԱ-ք^ԵԱ՚ե
՚ Ն Ո Ր
ՇՐՋԱՆ,
1 1 Ր Դ
ՏԱՐԻ, ԹԻԻ
Յ Ա Յ
ՄԵՐխՕՍՔքշ
ՀԵՐՈՍՆԵՐՈԻ ՕՐԸ
•
Խան աւար էն
58
ասւրէ վեր9յ։ ալ աշխար–
^""յւՎ"–
՝՝՚"յ"՚~թ1ււ.նր
սրտարւււխ
խանղա -
ղատանքււվ
պանքՒացնէ
անմ
ոոանաքի
յիշաաակր ա յն
250
1լա
ր իճ
\եե
ր ուն , որ ուէք
որբազան
վրէմի
կրավր
սրաԼրուն
՛մէշ ,
Հ Յուլիս
ամսոյ
՚Հ^ՏԷն» խոյաւյան
քրաա -
1լան
ոճրաւլորձ^
ցԼղախումրի
" / ՚ Հ / ՛ ^
՚ԼՕ"՚ձ՛
1Տ96/քե
Ս՚աւլրէկ
ցեղր,
ղԼկաւէսրու
-
թեամր
Շարաֆ
բէկէ, Ս– է՛ա ր թուլէմ է ոս ի
վանքին
մօաերր
գաւյողրաբար
յաբձակաձ՜
եւ կոաորահ– էր Վզանէն եկալ յեւլափոխա -
կաններու
իսում բ մբ ;
կարելի չէր մարսել
Ա
՛յս նախաաինքր
է
Ան֊, րամեշսյ էր գաս
մ բ
աալ
ոճրագոբհ՝ -
ներուն
X
Պաաժել
զանոնք եւ
Հայութեան
ճակաէն
սրբել
ոշիսարի
սլկս
շարզուելու
արաաբ
ւ
Հ • 3 • ՛հա շնա կզութեան
հնունգի օրե -
րուն
, 1890/՛
ամառր
, Աաբգիս
կոլկունեա–
նի հ՜անօթ արշաւանքր
կազմակեբսլուահ՜
էբ ^ասլճեսլով;
քՍանգավա՚ւ ու տաք
ւլլուքս
եբիտասաբզնե
բ ,
Հա յրենա
ս ի րական ե -
ռանգով
տոգորուահ՜
, ուզահ՜ էին օր
առաշ
երկիր
մս^ել եւ Հայկական
Ղ՚ատ
աբ -
հ՜արհ՜ել
է
Այգ առաշին
փորձր
ձաիսողեցաւ
-
0՝բ -
քական
սաՀմանր
չանցահ՜
Հայգուկներբ
զինաթափ
եւք ան ռուս
սլա Հ
ա
կա
իս
ռ ւմ
րի
ն
կոզմ է ե՜լ Ա իսլե րիա աքս ոբ ո լեց ան :
§աբական
կառա վար
ութի
ւնր իր սագ -
մ ին
մէշ
իսեզգեց
յեւլաւիո
իււա 1լան
այգ–^
ձեռնարկբ :
Խ ա նա սորի ա բ շա ւանքր
պ ա արա սա ուե
-•՝՝.
ցաւ Պ"՚Ր"կասաանի
Հիլրրնկալ
Հողին
վք^յ^
րայ։
Հ.
3՛ Գս՚շեակցոլթեան
ւլինաբա^ -^
ներբ
ամ իսնե՜ր առաշ
աենղ ոտ ա շիսա տ ան–
\
քի լՆուեցտն
, նոր ղէնքեբ ու
ռաղմանիլթւ
սլաարաստելու
Համար :
ԳազսքնասլաՀութիլնր
կաաաբեաք էբ
ւ
Թուբքիայ1
ն , կովկ աս էն ու Պարս կաս -
աանէն
եկած
Հայբենասէր
երիաասարգ -
նեբ
իրարու Հեա մրցում
ի ե լահ՜ էին՝ աբ -
շա
լան
քին
մ
ասնակցե՜
լու պաա իլին ա րմա–
ն ան ա լու Համար :
Անոնց մէշ կային
բազմաթիւ
մաս՚ւոր՜ս–
կաննե բ ալ , ուսանու^եր
, Բ՚եիշկ
մ ր, ք՛"՜
Հանայ
մբ,
նո յնիսկ
Թուրք
մբ, ոբ Հա ֊
յացահ՜ եւ Աամուէլ
անունն էբ առահ՜
ԸնգՀանոլբ
Հրամ անատա
րն է ր
՚քքիԿ՚՚լ
՚ յ ՚ ո ւ մ ա ն ,
օւբնական
ունենալով
Աբիսաա -
կէս
Զօբեանբ
(կարօ) , քիոստոմի
եղբայ -
բ բ ։
1Տ97
3ո ւլվւ ս Ղճին սլա շա րուե ցաւ Շա -
րաֆ
ք՝էկի բաՆակսւվայրբ,
որ քանի մբ
Հարիւր
վբսէններէ կբ բագկանար
, փրռ —
ուահ– Խանտսորի
զտշաին
մէշ ;
Այւլաձազին
տբուեցաւ
յարձակման
աղ–
՚ւ՚՚՚նշանբ
;
«ւԼշից
Վաբգանբ
, ձաիսից
Ի
չ–
խանբ » (Արզութեան)
կբ
գեկավաբէին
աբշաւաիսումրբ
; Յքետայիներբ
միտժա -
մանակ
սկսան
իրենց
՚լիբքեբէն
գնդակ
տեղացնել՝
կարկուտի
նման
Շարաֆ
Բէկն ու իր Բիլրտերր
լեղ-ււ -
պատառ
վւա խան , մ եհ՜ կոլաւ ստնե ր աա -
լով :
Պատմուած
էր Մաղրիկ
ցեղր ; Լուհ՜ -
ուահ՜ էր^
՝*"՚7
՚եաՀատակներոլ
վբէմր՝
Հայ
ֆետա
յինեբու
ձեո քով Հ
Աւարառու եւ շաբգաբաբ
ց եղա իսում բե–
բբ Հասկցան
այլեւս թէ կարելվւ չէ ան -
պատիմ կերպով
կոտոբել
Հայբ,
աՀևւզատ–
ուել
՝>այ կինր եւ
կողոպտել
Հտյուն
սէոացուահքր
։
Խ՚սնասոբ
ր զարձակէա
մբ եղաւ
Հայոց
ժամանակակից
պս՚տմութես
՚ն
մէշ :
ԱյնուՀեաեւ
ունեցանք
րաղմաթիւ
Հե -
բոսնեբ եւ Հերոսամաբանեբ
:
Խանասոբի
10
նաՀաաակԽեբէն
վերշ, անՀամաբ
Հայ -
ղոլկնեբ
զոՀեցին
իրենց
կեանքր՝
յանուն
Հաքրենիքի
աղատութեան
:
Ամէն աարի այս
ե՚լանակին
տօնելով
Խանասոբի
տաբեգարձը,
մերմտահում -
ներր
կՂրթան
նաեւ
այն բոլոր
՚ոնուանի
եւ անանուն
Հերոսներուն
,ոբոնք
ղիւցաղ–
Օ Ր ՈԻԱ Ն Դ Է Պ ք Ե Ր Ը
ԱՆԵ՛՛Լ
Ո-ԱՋՄԱԿ-ՍՐՈհԹԻՏՆ
ԱՐՏԱՔԻՆ ՆԱՒ՛ԱՐԱՐՆԵՐԸ
ձեՆ ՃԱմԱ աՆԱ էք
•
ՄՈԼՈԹՈՈՎ՝
ՆՈՐհ՚Ն
«ՊԱՐՈՆ
Ի1Զ»
Ուրբաթ , Հինզերոբղ.
օբբ Ժբնեւի ժո -
զովին , կր մատնէ
վեբասլաՀութեան
մե–
նոլորտ մբ առա
ւե լա բա բ ; Արտաքին նա -
իսարաբնե
բու
նիստերէն
որոնք աւե լի
կաբեւոբ կբ նկաաոլի/ե քան թէ վ՚"բչա -
պետնեբուէն
նիստբ
Արեւելք -
Աբեւմուտք
յա բ ա բե ր ո ւթե ան ց
մ ասին - կր վ՛ էէ նր -֊
Ոմ անց Համաբ
/ " " / ՚
անՀամ
աձւ
՛յ -
ն ո ւթի
ւնն ե ր հ՜աղահ՜ են ,
ուր
ի չնե
բու
կ ա բհ՜ ի քո վ բանակցութիլննեբբ
յանգահ՜
են անելի, կամ նոյնիսկ
ձաիսողահ՜։ Աա -
եղեակ
շբ շան ա
1լն
ե բ ր կբ
ւաւա ա
1լայ1
յայտնեն
միշտ
որոշ լաւատեսութիւն
մբ։
Ամ էն պա րաւլա
յի
մ էշ , Տ՚ընեւի
ժողով
էն
չէին սպասուեբ
վեր^ևակա^ւ
Համաձայնա ^
գրեր , ոչ ալ առկա խ բոլոր
խն գիբնե
րուե
լուհոլմբ ; Նկատել
կուտան թէ
արգէն
կաբեւոբ
քայւ
մր աււնոլսւհ՛ է գէպի
մի -
շազզային
կացութեան
բարւոքում
բ , վա—
խագաբձ
վստաՀ ութե
ւսն
Հս՚ստաաում
բ ,
ել մանաւանգ՝
շլամարտի
վեբացումբ ;
Ժրնել եթէ նո յնիսկ
«կիսկւսաար ելՀա -
մ եստ
աբգիլն^նեբ
աա յ»
արգէն
ձեռք
բեր ուահ՜ կր թուի տեսակ
մ բ
զինագա -
գաբ, տասր տարիներու
ասլարզիւն վի —
Տաբանոլթիլններէ
, քալազչական
յաբձ՚ս—
կումներէ եւ աեղ տեղ ղինեալ
բախում -
նեբէ ետք։ Այս առթիլ
նկատի
աոնել
կոլ
աան
նաիսաղաՀ
ԱյղրնՀաոլբբի
առշի
օր -
ուան պատմական
առաշաբկր
, ղին ուռ
բսւ–
կան
ղաղտնիքներու
փոխանակութեան
մասին : Թէեւ աակաւին
մառեչալ
Րոլլկա^
նին չէ պատասխանահ՜
ԱյղբնՀաուրրքւ ,
սակա
յն աբգէն
Աբեւմ ուտքի մէկ ^Հողե -
բանական
յաղթանակր
» կբ նկաաւեն
Մ •
Ն ա Հ անգն ե լա լ նաիսաձեռնութ
իւն ր , վա -
խի
զգացումին
վյւայ : Ա՝իլս կոզմէ , երբ
յանուկ, իւաղազութեան
եղահ՜
չռնղա
լից
յա յտարալաւթեանց
նա խաձեռնու
թիլեր
Աոսկուայի
մենա^արՀբ
կբ թոլէր
մ ին ~
չեւ
վերշերս
, նախաւլաՀին
«եկէք
լուսա -
նկա րեցէք՜^ր
ղօ ր ա ւո բ Հա րուահ՜ մր կու
ստայ Կբեմլինի
քաբոզոլթեան֊
Լուսանկա
րել
Հիւլէակակ,
կեգրոններ
օրինակի Հա —
մար • • • ) որոնց
վբայէն
ամերիկեսւն
ճամրորգական
օգանալեբն
անգամ
թռելոլ
իրաւունք
չունին ; Ուլ՛ե մն առաշաբկ
մր
որ թէ վստաՀութիւն
կրնայ
ներշեչել Ա —
բեւելքի եւ թէ մեհ՜ աղղեցոլթիւէւ
գոբհել
Հանբա
յին
կաբհ՜իքին
վ/՚ա
յ : Եւ իբաղկե -
նեբբ կապ
մ բ կբ տեսնեն ա յս խնղ րին եւ
Ա՛ոլոթովի
ցոյց տուահ
անղէշող
գիբքին
միշեւ , ուրբաթ
օրուան
նիստերուն
բն -
թացքին
;. Արգաբեւ. , Հակառակ
գումար -
ուահ– երեք յաշորգական
ժողովներուն
ո -
բոնց
վել՚շինբ
տեւեց
մ ինչեւ կէս ՛էի չեր )
աբտաքթհ
նա խա րա րնե բ ր չ1լրցտն
Համ ա -
ձայնիլ
• Ա
" / " / ՛ ՛ ՛ Հ
զրահ է իր
նախկին
Հսլա լան
ո չ»ի ա յնքան
հանօթ
գիմ ա կր ,
եւ պղաիկ
մանրամասնութիւննե
բու Հա -
մ սւ բ կբ մ ան է ե բ կա ր ա սլա ա ո ւմ վիճաբա -
նոլթեանց
մէշ ; Կբ յայտնեն թէ
երբեմն
« սիրալիր » մթն ոլոր աին
անՀամ ասլա -
տաս խան
ե լո յթնե ր անղամ
կ՝ ունենա
յ ,
Հեռանա
լով ա յսսլէս
խորՀբղա
յին
մ
իլս
ղեկավաբնեբու
Հրապարակահ
^շերմ
երե–
լ՛՛յթէն եւ քաղաքավարական
նոր ձեւե -
րէն » :
նօբէն
ինկան
սլատուոյ
գաչաին
վրայ
1
« Հերոսներու
Օր^ն է այսօր :
Կր խոնարՀինք
անոնց
իւն1լեքի
ւիշաաւս—
կին
առշեւ :
Ու Հաւատարիմ
կբ մնանք
ա՛յն իտէա -
լին , որ առաշնռրգն
ե՚ւալ
անոնց %
Ա՝թեչեւ որ տիրանանք
մեր ազատ
Հայ–֊
րենիքին : ՜ ՜
ՀՐԱՆՏ -
ԱԱՄՈԻկԼ
ՅՍԿՈԲ Ս՜ԱԼՍՔԵԱՆ
ՅԱՆԿԱՐԾԱՄ՛Աձ
Խ
"լ՛
կ՚՚կի^՚՚՚ւ,
Կը,
Հ՚սղոբէէենք
գոյժր, որ
կբ Հասնի
Մ"՚բոէյլէն
• Յ՚սկոբ
Ա՚ալաքեան
քանկարհամաՀ
Ուրբա
թ կէսօբէ ետք ;
\քնահ^ է 11-ոտոսթօ
1883/՛՛^՛– տ
Աւաբտահ՜ է
թաղային
Յովյւանեան
վաբժարանբ
, ուր
անօբէն
ունեցահ՜ է Կէլիսչոլեան
,
Գալուստ
Անզբէասեան
, Աբենց,
Լեւոն Շանթ. Եկե~
ղեց՛" կո՛ն երղ ե ՚ց ո ւլո ւթ ե ան ց
կանուէսէն
վարժ , ղ ե ղեցիկ ճա լն մբ ունենալուն
Հ
ա–
մ աբ , Այվաղետն
վարգասլետ
(կաթոլէւ -
կութենէ
զարձահ^) ,
եպէակոպ՚ւսանաչու
նպատակով
էշմէւահէւն
մեկնելու
ժամա -
նակ՝
1լառաշարկէ
կշմիահին
տանիլ ,|
բայց
հ՚նուլքր կբ մեբժեն : Գպրոցր
աւաբ—Հ
տելէ եաք, կր մտնէ առեւտրական
ասւղա–\
Բ
^՚ւ
է բտ
յց
մ է՛չ՛ո Հաւատարիմ
մնալով Ե -
կեւլեցիէւն
. Հիտցող
մ ր կոմ իտաոի
, հա -
նօթ
եկե՚ւեցական
Հին ու նոր
եբ՚լեցոզու–
թեանց
,՚լոց
ղիտէր
ղլէսալոր
շարական -
նե
ԲԲ :
1924(^7
ի վեր
Հաստատուահ–
էր
Մ "՛բ -
ս է յ լ : Եբկտր ատեն վաբահ է Ա
աբսիլէայ
^Կ
^՚՚Լ^
Յ1՚1՛՛՛՛
՚1"1բասլետութիւ1ւբ
;
Կբ ՛է՛*՛
յե -
լէբ
Խ՚՚բասանճեանի
վստտՀութիւնբ
,
ա յնպէս ոբ մեհ՜
՛էե
ր կատարեց
կտակով
մբ
Ա՝ աբսիլէւո յ Հայ գաղութ էւն սե վւակա -
նոլթէււնբ
ղարձնելոլ
Համար
եկեղեցէւ՚ն ,
՛լոր կառուցանել
տուահ
է՜ր
Խորասան -
ճեան
I
Գաբձեալ
, էւ բ շանքե րուն
շնոբ ^ ՛՛ւ
էբ որ եբաժշաաղէտ
՚Լաբգան
Աարգսեան
նչանակուեցաւ
ղ պբապեա
նո լն
եկեղե -
ցէփն :
՚
•
Գրասէր
, մ աաւորա կաննե բու բարեկ"^
՛է՛ ^
անւբամ աղղա յէ՛ն ու մշակութա
յին բ
""1 —
մաթիւ
կաղմ ակե բսլոլթե
՚սնց , Ա՝
աբսիլիւ/յ
ղ ա զո ւթ ին ամ էնէն
հանօթ եւ
կարե։
աւ
գէմքե բէն
մ ին կբ Համ տրուէր -
Առաշին
օրէն կասլուահ
նաեւ
^Յտռաշ՚^էւ՝
իբրեւ.
Հաւատարիմ
եւ
ա1նկեղհ՜
^ամակէւր
մր
ք՛բ
որզէէն՝
սինեմէսյի
հանօթ աաղան -
ղաւոբ
բեմաղյւիչ
Աչոտ Մալաքեան
( Ան -
ոի
Վէռնէօյլ) ;
Մեր իսոր ցաւակցութէււննե
ր բ այրի
Տ
է՛՜
կէ՛ն Արաքսի
Մտլաքեանին
,
Պ՛
Աչոտ
Մ ՚" -
լաքես^ին եւ Օբ՛ Գայեանէ
Բիբազեանին
ք
«ձԻՍ՚ՆԱՐԿ ՈԻԹԻՒՆ
ԳԱԼՈՒՍՏ ԿԻհԼՊԷՆԿ Ե ԱՆ»
ւ
՚նչպէ ս
զրահ.
է է՚նք ,
ուրբաթ
սւռտու
յա յտնուե լան
Գ
.
կ իլլպէնկե աե էւ
կտակի տրամ
ա՚լ^։ ո լթիլննե
բ բ : Րր ՛էւ ւա–
տաբանր, Ավեբտօ
Փեբաէ՚կաօ
,
մամուլի
ասուլիսի
մ բ լ^ւթացքին
րսաւ թէ Հան-
1
'Ր
ա ս սւա
1111
գուցես՚լին
կ՚՚՚մքն
է՛
« Հ
ան ուե ով
Հիմնա բկութի
ւն մբ , որուն
ն ր -
պաաաէլն է օ՚լնել
կա բօ՚ոե ա լ1ւ ե բ ո ւ , աբ -
ուեստէւն
, ղաստիարակչական
եւ ւլէ՚տա —
կան
զորհ՜երու
առանց
տղղէւէսալաւթեան»
Հ
-
Խյս ֆոնտբ
պիտի
բԱս՚յ
Փոբթոլկալ
-
եան եւ էւր կեղբոնբ
Լի՛ւ՛՛լ՛՛ն , բայց ի՛բ
գո բհ ունէ ութ
էււն ր սլէւտի տս՚րահուէւ «բո -
լոր
քա
՛լա քա կր թո ւահ՜ երկէ, րնեբուն
մ է
յ՛» 1
Փոբթոլկալցի
փաստաբանէն
զաա ,
9՜ •
Կէււլսլէ^ւ՛կեակւ
ունէր
ուրիչ
իոոբՀբւլական -
նեբ , մէ կբ սւնւլլվւա ց ի Հին բա րե կամ մր ,
Լորտ Րէտքլէւֆ օֆ Ուէբմութ
, միւսր
ւիե–
սոէն՝ Գէ որ,լ /չսայեան
, որՓ՚"րիղ
^Լ՚՚"Ղ1՝1՛
՚
Բոլոր էսնւէէւրնեբբ որ կբ ւէե բարե
րին
այս
Հէւմնարկութեան
, ենթ,։։կայ
պիաի
րլլան
Փ"բթ՚՚ւկալեէոն
օրէնքին
, բ,սյց
4 առա՚էւ -
ղ ական
էսնգի րնե ր բ սլիտի
տնօ լ,թե ո ւէէն
բստ
էէւնզլփական
օրէնքին ;
Համաձայն
՚իորթուկ ա լե ա )/ օր է նքին , Ր՛" Ր ՚՛
"/ "՛տակ
յատ1լ
,սց
I,
ւմնեբվւ
տու/ւքէ
ւլւ,ւրկ են ; Աք"
Հիմնաբկութեան
սչի,ոի պատկանի
նաեւ
Կիւլոլէնկեանի
նկաբներոլ
ն
շան ա ւ որ Հա -
լաքահ՜ոն
, ,,ք, Ուոչէւնկթբն
կր ւլ,ոնոլէւ :
Այս
կաս՚կբ
ւլրոլաձ է
1953
Յունիս
2ՏԷ՚ն ,
՚-րեւէ վափոէսու
թիւն չէ կբ,սհ ,
ինչպէ ո
փաս,ոաբանր
յայտնեց
ւլաւա1
^ե ւաւն , ո -
բ՚նց
Հ,՚,մ,սր
անակնկ,ոլ մբ եւլահ է։ Պաբւլ
է թէ կս՚քւեւոր
բաժիններ
ձզուահ ենտր -
՛լուն , ա ՛լշ կան ելմիակ
թոռան : Փաստա
բան ր կ՝ր,յէ նաեւ թէ անկ,"րելէ, է
ղէւա՚՚ալ
ձւլոլահ՜ Հարստութեան
բուն քանտկբ
, իր
մէ
ղասւ մարէէ չէր ՚ է Ի
" " է բ 1
եւ չէր ՚"Լ
յայտնէբ
:
3/, մբ կբ Հարցնէ
էւր փաստա -
բանին , «ո՛"բքան կբ գնաՀաաէք
Հարստու
թիւնս» : ճԽնզբեմ
,
Պ՛
Կիւլպէնկեան
,
է՛ն–
հ՜է՛ Գէէ"՛"֊ 3""՝ ^I՛ ոլտտճառէք » ;
Կիւլպէնկեան
որեւէ
կալուսւհ՜ չէ գնտհ՜
Փ"րթ՚"
կալի
մ էշ
, բու յց մ՚եհապէս
օզնահ՛
է
1լա
բօ՚ոեա
լնե բու :
Կ ի լ լ,ղէն կե ան չատ բաբ
ի սիրտ
ունէր ,
բայց էսիստ է ք, զորհ՜ելաւ
մէշ,
Համաձայն
Տ"քթ
• Փերտիկաոյի
•
Հեաեւեալ
մանր,սմ ասնոլթէ,լննեբբ
կան
իր
կւոո՚կէ՚ն
մէշ իր Հիմնաբկութեան
մա -
սին
.
Շ ա բո
ւն ,սկե
լ
կս, նոե ա ւո րուպէ ս
՚ * ՛ / ՚՛ ^ ճ
Պ
ոլսո յ
Ե
՚"է՛
Գ
՚՚՚-էէ է՛ Հ էււ՚"նղ անո
ցին եւ
Ե—
րուսաղէմի
Կէււլսլէնկեան
մատենագարա
-
՚1։
է։ն ;
Պ՚՚լ՚՚ռյ
(/ •
Փրկէւչ
Հիւանղանոցէ,ն
ձւլ եց Պ"լ՛՛ո յ իր կ I"լո ւահ՜ ր Ա ա լամ
էթ իսա–
նբ , "՛յ՛ն պ,սյ,է՚ւոնով^ ո ք։ Հ Է,լանգ,ս1ա ց ր չւ,ւ —
բունակէ
էսնամել
էւր հնողքին
զամբանբ եւ
պատարագ
մատուցանել
աալ ւսնոնց յէ, -
շ,սա ՛սկին :
ւ
՚սկ Երռւ"""/էմէւ
կէ,լլպէնկեան
մա,ոենա՚լ,"ր,սնին
Համար պէւտէ,
վճաբուհ
Ետէւ Գուլէի
Հ իւանւլանո
ց ին ձգուահ՜ Աա ~
լամ է թ է,ւանի եկամ ուտէն մաս մբ Հ
Կ ո, ա կբ կք, յանձն ա բ ,սբ է
ւ, բ կ տ ա կակ
,,ւ -
տարնեբր
, եթէ կաբեւոբ կբ նկատեն
, ա -
սլաՀովեն
աշ՚սկ
ւլ ութ իւն բ ՜^եաեւեա ք ան —
ձերուն
՚
Աւեւոում
Պ
""Ա1յ>
Յ՚՚՚կ՚՚բես՚նյ^
էքսէբճեւսն
, Շ՚՚՚ոլ Պ ՚ Լ ՚ Ուիւ"օ , Ա՛ո
.ղեռթօ
Կիւլսլէնկեան
, Լ. Կ. Տ՚՚՚նթօն եւ
բրիաանական
Թոմ
ւէւսլն Մ րքլինթոք
Հաս–
ո, էս ա ո լ թէ՛ ւն բ :
ն,ս -
աո.ւո
'1
օ՚է.էւ,՚ւ,ււ
Աաբմինր
եբկուչաբթլ,
ւով
սլիտի
վաէսաղրոլի
Տիւրիխ։
Գ,սւլ .,-
ղին պիտի
լնկերանան
ղաւակներր։
Ա՝,սբ–
մինր ղմռսուաՆ
, կբ
էէնայ
Լիղպոնա
յի
Աե՚էլիական
՚ւեբեղմ՚սնատա^։
մատոլռր է
Հիմնական
խութբ,
տարակարհ՜՚՚ւթիւն
.
նե բ՚և ենԳե բմ անիո
յ էսնւլ լ՛ին
մ ասին , ղոբ
Ա՝ ոլոթով
կ՝ ոււլէ քննե
լ ա սլա Հ ո վո
ւթ
ե ւսն
մասի
՚Ա
Համտձ՚ոյնութենէ
մբ ետք– Ու -
բեմն
գժու,ս բութ իւենե ր ա յս
ե
բ կ բ ՚ ՚ բ ՚ է
խնզբին
առթիւ ալ, ինչ որ սւնՀամաձայ -
նոլթիլննեբ
կբ ստե՚լհէ
ղինաթավաւթետն
Հա ր։լէ,ն
շուլ
՚շ
ե ւս : Ա ակա
յհ
շատերու
կաբհիքով,
իսոբՀրգայի՚ւ,
սլաաուիբաէլոլ
-
թիւնբ
նկատի
ունի
ոբ՚աշ ոազմավաբու
-
թիւն
մր, ել մինչեւ
վերշին
վայրկեան
ր
ոլիաի սպասէ , ն՛,յնիսկ
անղիշուլի
՚չէ՚րքէ՚ն
մ
էշ
, որ սլէ
ալի
նա խազ աՀ Ա յղբն
Հ ա ո ւ ր ր ի
յա
յա ա բ ար ո ւթ ե ան
Համ արժէք
,
ղղ ա յա -
ցոլնւլ առաշաբկ
մ բն
,,, լ ինք լնէ : Ա՛յ"
պա աճառով
լաւտ՚ոեւլետկ
շբշան
ա1լնեբբ
յոռետեսռւթիւն
չեն յա յտնե
լ, :
(քանա -
ւանզ որ արեւմուտքի
պաշտօնական
զե —
կուցւսբեբնեբն
ալ կբ ,զաբ։լեն թէ ՛՛՛պա" -
տաւո բ ճամբու
վրա
յ են ՛չ ե բմ տնական ^
ա,,լաՀ" վութեան։ եւ ղին ,,, թ ա ւէա ւթ ե
էսն
խն^
դիրնեբբ
:
Ե՛
՚էեո
ուրիշ
երեէՈքթ
մ լ՝ աբ–
տաքին
նաէսարարնեբր
խնղբահ՜
են
վար -
Հ. 3՛ Գ՛ Արեւմտեան
Եւր"սլայի
Կեւլր *
կոմիաէն
խորին
ցաւոէէ կր ղուժէ վաս -
տակաւոբ եւ սիրելի։
րԿ,կեբ՝
ՏԻԳՐԱՆ
ԲԱՀՏԱԱԱՐԵԱՆի
մաՀբ որ տեւլի
ունեցաւ
Յուլիս
՚ՀՕԷ՚ն
ԹեՀրո՛նի
մէշ..
3՛
ո
լ
ղ ս։ ր 1լա
լ՛։
I, ո
լ
Յ՚՚ւլէ՚ս
՚շ՚շին :
թիւնբ
է ա ա ։,, ր ուե է։ ւ։։ լ
չասլե՚ոներէե
, ոբ նաէսքան
իրենց
,ս
շէսա -
ա։։։նքնեբ։ււն
արզիօ>՚քբ
Հաւլորւլ
ւ,։
իլլ, ,
վերշէ՚ն
ճի,լ մրն աչ բնե՚հ
ս
։ւելի
չօչաւիելի
՝էամ աձա
յն ո ւթ
ի ւնն ե ր
։լ ։։ յւսցնե լ։էւ
Հա -
մար : Ուրեմն
զոներբ
ւէւո
,կուահ^ չեն նր -
կ ։,,,/, "լիր : Վ^աբչաոլե անե
բու
ժ ուքովբ ա
յ»
ս;,/
"՚շ
՚՚՚բկբ
բնւէունահ՝
րքլ՚՚՚չ
՚՚՚է
ւ
ար՚ոաքին
նախաբւ։։բներր
երէկ առ
,սԼՕտ
ն։։լ,
նիստ
,,լիէոի ղումաբէին։
Եթէ
արգիւնքի
մը
յ։։։ն,լէ՚ւհ^
րլէ"՛
յէ՛^՛
՚
վ"՚րչասլետ–՚երբ
ւզիտի
քննէին
զանոնք,
իրենց
ժամը
ձ\ի
նիոաիՆ
(Շս՚ր-ը Կ"՚ւ;՚դաւ Դ*
Fonds A.R.A.M
