քօոճ6 6Ո 1925
™ – : 1*1^է>– 86 - 6օ
Լք I)^^6^է^ս^ : Տա. ]VIIՏՏ^ՏIձ]^
աժ-ՌշւԽո €է ձճաաէտէքռՍօո :
32,
– ^ « ՚ ^
X^6V^տ6, Բսոտ-ց՛
քցոտ 1 6 7 8 - 6 3 ւ ^ Շ . Տտտշ 376.286
ք՝ԱԺԱ1ւՈՐԳԱ4–ՐՈՒԹԻՒ1,
Յւրանսա հւ գազոՆթներ աարհկաԶ 3000 ֆր– , վհցաւքռ • 1606
Արտասսւեւ(ա1ւ տաբեկ • 3500 ՓՐ ՚ Կ*""՛ է
Հատը 12 ֆր
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
13
ԴԵԿՏԵՄԲԵՈ
13 0էՇՏՒ16ՈՏ
ԱՆԶՕՐ Կ Ա Տ Ա ՚ԼՈԻԹԻԻՆ
՛հաս
մ Ա ՚ւգմ աղգինԼ
լւ կլ։
շա լ, ։ւ ւնա կեՆ
հ-ափ
ու էէհծղայ
ղալւնել
Ա՝ԷՈ՚ե
Ալւեւելքէն
մէւն շիլ
Ամ ե լաէւկա , Հէւմն ս ւե լոփ
շո շո լւ թ ա–
ււլատում
կեւլծէւքէ
մլչ վրայ
•,
Անցեալ
Հոկա. 12էն Պկւ""–թէ
Հնչակ -
եան
թերթր,
Աբաբաա,
աՀաւո՜ր
«գաւլա–
նէք1ծ մր կր յայանկր
, Հրաաարակելով
էբ՜
բել
թէ
Փարէււլէն
էլրկոլած
կարկաան եւ
շէնծ ու «շրքաբերական»
մր , թուականն
ալ
1955
Տունէս
7 :
|
կ՛՛բոկ բ թկ ղա յն սաացահ– կ «ա կան ա
-^
ւոբ»
՛հա շնա կցա կան է մր , մասնաւոբ
նա
մա կէւ մբ Հեա :
Ա է՚քյէ՚ն Արեւելքէ
մեր սլա շաօնա կէւ ցնե
րբ
եւ մաս։. աւորասլկ
ս «3 ուս աբե
ր1^
անմ էքա–
պէս
երեւան
Հանեցէն
ղարշելէ
կեղծէքբ ,
բուն էսկ սաա
յ օ ղ
«չբ քաբե րական»
կ ն
քա՜
՛չե չով վւասաե
րր ւ
Արղարեւ
I
կբ բաւէ
Հարեւանցի
ակնարկ
՛է
ր նեաել,
Հասէլնալոլ
Համար
էսաբղա
—
Էսոլէմիւ1ւբ
, ոբ պէաէ, մնայ պաամական
ոչ
միա
յն էբ ան րա ր ո յա կանութեամբ
,
ա յ լ
եւ
ան յատակ
ա,լէաոլթե,սմբ
Այնտե,լ
ոչ մէայն
կր վէստան
լեղուական
եւ ուղղաղբտկան
սէսալներր
, ա
յլ եւ
կան
բացէսաբութիլննեբ
, ոբոնք
Հեո,ուոբ կապ
անղամ
չ,ււնէն
՛հացակցութեան
յաակա -
բան
ութ եանց Հետ ;
կան բառեբ
ղ՛՛ր երբեք
սլիտի
չ,լ՚ւրհ–ա–
հ-էր
ոչ թէ «ակա՜եալոր»
՛հ ա չ՛։ ա կց ա կան
՛է ր , այլեւ
յեաին
էսումբէ, մր
ամէնէն
•բամբակ
անղ
,սմր •
<ձՀթլ,քա բե ր ս՛ կան» էն ձաէս անկէզն ր ՚էբր -
է
,ւած՝ է րառ մր , «՚հեաավւ»
, չակերտով •
իսկ
աք կո՚լմր՝
գոբծավաբ ;
Յետին
ա՚լկտր
սլիտէ կարմրկբ,
այսքան
ակաեաւոբ
տ էսմար ութ
իւն
մր
,Է" բծե
բու
՛է
ամաբ
I
կեղծ՜ վւասաաթ
ս ւ՛լ թերբ
ոբոչ բաոեր
ալ
Հկր բացատրէի
, կոաբե լով էսումանավա
~՜
բուէժեան
մբց,սնիշբ ;
Այսպէս,
«Գետա։է,»ր
կր
ղա՚ւնայ
«Յէբաեսայի
չյ, քանա
յին
պէ՚ւոօ»
:
« Հաբսնեւ՚ւբ՚՚եր»
բա
՛ւ
մրն ալ Հսլովե -
լսվ, կրբացատրէ
—- « Օտաբ
լբաեսեել,
որոնք
ներկայ
եւլ՚սծ
են
կ՚ս՚Հիբէի
Գաչնակ
֊էամա,լումաբին»
-
Լր աես
՛՛ւթ է՛լկ,բ
մ ասե,ս,լի աութե ան ՛էե -
բ,սծած
թ չուառական
ր ե՛^րր է տեսեր
որ
ն՛,յն
իսկ մէ կ Հաաէկ օտարական
մտած
րլլա
յ ՛է՛ ա շեա կց ո լթ ե ա՜ե
լչե՚լՀ
. մ ւ՚ղովեե
—
րոլն
մէք :
Ա յ՛է ն" յն
ծ ՛՛ւ՛լբե րան կեւլծտբաբր
կր
ւլոբծածէ
֊աեաեւեալ
բացա,ոբութիլեր
,
«Պաաւլամալ՚՚րական
րեղՀան՚՚ւր
Համա -
ւլումաբ » ;
Համա՚լումար՝
արւլէն
կր
նշ,սնակէ
բնղՀ • մո՚լ՚՚վ
, որ կր կաղմ ՛ււէ՛
յա՚ռկս՚պէս
բնտրուած
սչաագամ
աւո րսե րէ : է՚՚^նչ կր
նշանա կէ <ձպա տ ՛լամ ա ււ, ր ա կո՛ն
ր.՚։լ~է,ս
• ուր
համաղումար»
: ՚
Գլ՛,լէս - ւլործ՚՚ց
ս,պ։,ւշութէ՛ւն
՛էր եւս ,
« Ատիկա
մեր
չ՛՛ւ՛ս ՚ո՚սսնամեակնեբէ
ի
վե բ թ ,"էէ։,"ծ վաստակի
սլա"
ւ՛լն է» , ակ -
նարկե լով Ֆբանսա
յէ
չլւքանին
՛լ ո րծու -
նէութեան
Հ
Մեր
չբքանին
վեբքին
նորլ^ծան ալ ՛էէ՛՜
տէ
որ ՚է՚աչնակցոլթիլնր
ղե
՛ւ
չկ չրացոլ -
ց՚՚՚ծ
է՛բ քառասնամեո՚կր
Ֆլ՚՚սնս՚սյի
՛քէք ^
է՛սկ «վաստւօկէէե
սլ՚ոոււլյչ՝^
ւլան ա ՛լան ե լս
ւ
չավ,
Հ,ս յե բէ ն կրնա
յ սոբվե
ցնել
ԵԼ
՛լեո որքան
ճւլճէ,մ
գլււտեր
ե լլւտեսա–
կան
Հնարքներ
, մ թնոլորա
ստե՚լծե
լու ,
է՛բենց տաճկցտծ
Հալին
Գաչնակցութեան
վերաւչրելու
էամալ՛ \
Այս ամբուլ^
"՚նցուղարձին
մէք , ,ոմէ -
նէն յ,,,տկաեշակ,սե
ոլաբա՚լան
այԱ
է որ ,
Հա կ՛ուլ
ա
շն," կց ա կան
էս
աււ
եէւ ճս՛,լ՛սն ճէ՛ն աք
ել ձաէս թեւե որ , «Աոցէ՚ալ -
Գեմ՚ւկբաա»ն
ու
<ձՌակ»ր ՚քրցումէւ
ելած
են
իբաբու
Հետ ,
եւ
չարտն - չարա։,
տեսութիւննեբ
կր
թթեն կամ 1լ արտատպեն
իր՚որմէ
• • •
Աէ՚՚՚ոանէչ
ան՚լօքք կա՚ոաւչութեան
, որ
կր կա/ւօտի
Հս,լեբոէմ ական
քննութեանմբ%
30 ՄԻԼԻՈ՛Ն Ը ՛ Ն Տ Ր ՈՂ, 5000 Թ Ե Կ ՚Ն Ա Ծ ՈԻ
Վեբքին
աե,լեկութե"ւնց
Համաձ՚սյ^ ,
րնաբո՚լնեբու
թիւր
մօտ
չ՛՛րս
մ է լիոն տ -
ւելցած է Ա՛յս
անւլամ ,
բաղղւստելով
1951/»
Հետ : Ամ բո՛ւք Ֆրա
Ասա
յի մէք րն՛է -
Հանուր
թիւր
կր Հաչուեն
երեսուն
միլիոն։
Նոբ
բնտրուլներսլ
էսումում
ր աննաէսրն -
թաց կր Համարուի
Ֆբ՚ոնս՚սյի
քս՚՚լաքա -
կան
պաամ՚՚ւթեա՜ե
մէք ; Աիայն
,է,արիղ -
եան
շբքանր
500-000
նոր րնտբողնե.ր֊ աբ–
ձանաղբած՜ է։ Ամր՚՚՚լք
Ֆրանսայի
՚ ^ է ք
ալ։
ձան
աւլ բութ եան
՛լր ա սենե ա կնե րր բաց
մնացին
մինչեւ
շաբաթ կէս
՛էի
չեբ եւ
կաբղ
մբ շրքաններու
մէք որոշուած
ժամ–
կէաէն
վերքն ալ
ա լ՛ ձան ա ւչբ՛, ւթ ի ւննե բ
կատարուեցան -
Մ է՛եւնո
յն ատեն,
աւելի
տ յլաւլան
ի՛նա–
մոլթիւննեբ
կա՚լմուեցան
: էծ֊եբթերբ
163
միացեալ
ցանկեր կբ Հաշուեն
րնտբ՚ս–
կան
շրքաններու
մէք, աոանց
տուրքերու
բա բենո րողմ ան
ախո
յեանին՝
Փ՚՚ւմատի
կուսակիցներուն
; է^եկնտծ
ուներ
ու
թի՚֊Ր
կ՝անցնի աՕբ, մինչղեո.
3962
էր
1951^*.։
իյնամ ութեանց եւթեկնածուներու
թիւին
յաւելումր
կ՝ ա սլա ց ո ւց ,ս՜ն է թէ լնտբողնե -
ԲԲ
բուո1ն սլա յքա ր մր պի՛ոի
մ ՛լեն :
Աբգէն
իսկ Հրապարակ
իքած
են
Լ՛՛Բ"
մի,սցեալ ճակատնե
լ, .
1 -
Հո՚նբապեաական
ճակա՚ո
, որ կբ
բա,լկ,,ւնա
յ նախորգ
վար չապեա
Մ ենտէս–
Ֆրանս է, կուսակիցներէն
, լնկե ր ՛թս բ՛ս կաե՝
կ՛ւ ւսա կցո ւթե
նէն , մաս
մ ր կ" լե աննե ր է եւ
ուրի
չ ձա էսա էլողմ եան
է,ւ,է՛բա կց ,՛ ,.թի ւննե ~՞
բէ՛– ՚Բաղաքակ՚սն
տեսակէտով
՛սյս
ճակ՚հ–՛
տր պէւտէ՛ էլա՛լմէ
ձ՛ս խա
1լւ,,լմ ե ան թեւ
մր,
աււանց
Համ ա յեավա բնե ր ՛՛ւ %
2"
Միքին ճակա՚ո
մբ որ էլր նեբէլայա
—
ցլ^է
Ժողովրգական
Շ Ա՛րմ ումբ
(.էլաթո -
լէ՚կ)
,
ան1լաէս՜նեբբ
եւ վարչապետ էտ . Ֆ՛՛
րի բարեէլամնեբր :
3 -
Համա յնավա ր էլո ւսա կցո ւթի
ւնբ , բո–
լոր "վէ՛ն առանձ
է,ն ;
4՛
՚Ծայրտ,լոյն
աքերր
եւ Փ՚՚ւմաաի
կու–
ոակէւցնեբբ
կ աոա
էէյոր ւ՛ւթ իւնր
վերքէն
պ,ոՀուն ո -
ր ՛՛չեց յետա
ձւլե լ Ալմե րէո
յ
լն տ բ ո ւթ ի ւն -
ներբ , նէլատի
ա՚ւնելո՛է
էլս՛ր,լ մր ւլմուա -
րութէւննե
լ՛ ՛՛Այս
՚ , ր " չում ր տլ, ւ,ւեցալմ
աս–
նաւորասլէս
անոր
֊է,սմար ոբ խռովա
յոյ՛լ
վիճակ
մր կրաիրէ Հիս. Ափբիքլէի
մէք եւ
ն որ տն էլա բ ւլո
լթի
լննե լ, կրնա՜ս
ծ ս՛՛լի
լ :
էէկատի առնուած է նաեւ
Ալմե րէ՛ո յ Ա՛լ՛լ •
մողովին
բանաձե
Լր
,ոբ էլբ մ ե րմէ ՛էաբ ՜՜
էլեր քոլէ՚սրէլել
,
մասնակցելու
Հա՚էար
Ֆրանսա
յի
Ա՛լ՛լ • մ ո ՛լ" վէ՛ ն
լն տ լ, ո ւթ ե ա՝ ե ց :
Ալմերէոյ
կուսաէլալր,
*կ . Աուսթկլ,
՛սն ՜
Հբամեչտ
Հ բ",–^ անւլե ե ր ր տուաւ
չորս
նա—
Հան ՛լա պե տնե րուն , ոբսլէսղի
՛լ ա ւլբե ցնեն
բո լոր րետբակտշ։
ւչո րծ ո ՛լո
ւթ
է ւնն ե ր ր ;
Տ ե՛լա էլան թե լ՚թէւ ր ր ղիտե
լ էլուաան թէ
Համա յնս,վ՛ս
րն ե ր բ
մ էէ էլո ւսա ց ւ, ւած
են եւ
չկս՚յ
մէէլ Հսւտիէլ
լնա
բ ական
չրքա ն
ո ւբ
միացեալ
ցանէլեր
էլա ՛լմ ած
բչչաե ւ Աչ րն–
էլեբվարական
մբ, ւ,չ աբ,քատական
մր ,
ոչ ալ Հանրապեաաէլտն
Ճ,ս1լս,,ոի թե1լէւ,ս -
ծու
մ ր Հաւանած
է
պա
յմ ս՛՝–ւաււ,բ ո
լի
լ
Համայնավար
կուսաէլցութես՚ն
Հետ ,
Հւսէլ՚սռաէլ
բոլոր
կ" թ՛ բու՜ն ;
Փ
"ւմատի
էլուս ակի ցնե ր՜ե ս՛լ չե ն էլոցած
՝ Հա,է ս՚ձ՚սյ -
նութիւԼն
1Լնքել որեւէ քաղաքական
Հո -
սանքի Հետ :
X
Ցարղ
աբձտնտ՚լրուած
են
291
Համ ա–
սե՛ւ ցանկեր,
որոնց
ձՁբ րն էլե բ վա բ ա կան ,
նաեւ
ա յ լս՛ ւլ՛՛՛ն միացեալ
ց,ոնկեբ
X
է՚նչ՚ղէս
յտյտնի է, բն՛ո բ ո ւթ ի ՚^՚՚ն ե ր ր
՚ղիտի էլատա բուին
յսւնուա
ր 2ին : Այգ ո՜՝
րբ պիտէ. Համարուէ,
տօնաէլան
օր ,
բայց
վ ճ՛ս բե՛"
լ :
X
նատ մր
նաէսկէ՛ն
ե բեսփո խանն ե բ
թէ–, էլնածու
չե՜ե այս
անւլ ՛սմ
յ
. ( Շ ա բ ֊ ը կ ա ր դ ա լ
Դ՛– էջ)
։ ։ օ ր Ը
օրհնտ։
*
ԱՄԷՆՈԻ՚Ն ՏԱՐեԳԻՐփԸ (1956)
Ահաւասիկ երրորդ տարինւ, յօրի1աւած՝
Սոյ ս տք նաջա(ւ ւ1՚շակոււ1սվ ; Ընտիր հատոր
մը, է>16 մեծադիր է ջ ։
՚քիըքը այլեւս գտած է իր տեղը, սչ
միայքււ իբրեւ անհրաէ1եշա պայւա1ւՏջ մը,այլ
եւ իբրեւ լաւաղսյԱը իր տեսակիԱ մԼջ :
ՄաՍաւաՏդ սր հրատարակիչը , կարօ
Գէոբղեան, միշտ կը ձղտի կատալւելա -
ղործել ղայն։ Հոսոււււ ել արդիական մա -
կարդակի մը վրայ պահել, յարատեւ
պրպտումներսվ :
Ակներեւ է յաոաջդիմութիւնը,մէկ
տարիէլլ միւսր :•
Այս հատորն^սվ սւԸի ծրագրուած րօլոր
բաժինները , -
Գբաէլան
ԱշխաբՀ
, Հայ
էլեանքր
եբէկ
եւ
՚սյ՚՚օր
, Արուեստի Աշ -
խարՀ , Հայասաան
, Աբ՚սբական
ԱչէռսբՀ
,
Մեր
ւլա՚լութնեբբ,
կէս^ բմշկաէլաե
, Ա ա–
րէն - Աորէն ,
Եբ՚լէ՚ծ
աէլան ,
Ա՚՚սբւլտչ -
էսարՀ , Անցեալ
տաբեչբքանի
ա
,չ,լայիս
ել
ք՚ս՚լաքական
անցքերր , Աս՚Հաւլրոլ -
թէ՛ւե , եւայչե ;
Լուսանկարներու ե ւ ծաղրաՏ1կարներու
^ո|ս շարք մը կ՚աշլսումաց-նէ նիւթերուն
դաււաւսրռւմը .՚,
է^Ր^^Օ՚՚յց - Տօնացոյցի բաժինն ալ, իր
կարգին:
Այս անգամ գրական բաժինը աոաւելա–
պէս յատկացուած է Հայասաանւեան գրա–
կԱւսւրեաԱ, արձակ լ>֊է ոաանաւոր:
ճո|ս է նաեւ արտասԱւհմանեան գրակա–
^սւյ>–եան,բաժինւը, եւ կարեւոր տեղ մը կր
բ ււն ե
՛ձ
ր ւսրգմա ^ւուր իւննե րւը։:
Ուշագրաւ գլույսներ կը
կ ա Հ յ մ ե ս
«Եու–
կոսլալ ոգին ժողովրդական բանահիւսու
թեան մէջ» եւ ուրիշ նորսւթիւններ ;
խՐՈՒՇՋԵՒ ԿԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿԷ
Ծ ԱՂՐ ծ Լ ԵԻ 6ՃԱՂ-ԿԵԼ
էմ • Ա ի՚՚ւթեան
վ՚սրչապետր,
մաոեչալ
Բուլէլանին
,
եւ
Կեղր. կոմիտէին
Ա. քար–
սւ
,,ւղ
,ւ՚րբ
, Ն •
հ)
րուչչեւ
, "բոնք
֊,անղտր–
տած
էլ՝է
,բեւայէ՛ն
քանէ, մբ օրէ է, վէ՛ր
ւ
ն՛յ բէն
բու՚ւն
ճառե ր խօսե ցան
Բ,սչմ իլ՛է՛
մ էք
;
է*ուլէլ,ս՚նին
ոււք ,էնօբկն
յաբձաէլեցաւ
Փ՚՚՚քէ՚ս՚սանր
թէ
«՛ւչ - բա չ՛ե էլամա էլան ա -
րեւմաեան
պետութեանց
ւլէմ ;
ԷԱբուչչեւ
աւէ, լի յ
՛՛՛՛լա
ք երթալով
, յա յաա ր՛՛՛րե ց թ է
աբե
՚.յ
տե
՛ս՛ն
,ւլետ՚ււթէ
,ւննէ,
լ,ր
«րամ
ունէ,,
ս
,լի աիրեսցես՜ձի
քա ՛լա քա
էլ
՚սն ո ւթ ե
ա ե էլր
Հետեւին
Հնգկաստանի
մէք, բամա՜ն - բա–
էէ
՜ան
բ՚՚ել՚ւվ
երէլիրր,
որսլէս՚լի
եսասէրա–
բաբ
ւլ՚՚Հացնեն
իրենց
քա ՛լա քաէլան եւ
տնտեսակա՜ն
չաՀե բր ; Աետոյ
մե՚լաղբե
յ
Փ "՛քէ՛" աանր
թէ
«՛՛չ
բաբե էլամ
աէլ
՚ոն
՛ս -
բարք
,1'ր ւլսբծած է է\ք • Ա
է
՚ււթեան
Հո՛ն -
գէպ
, միանա լով
Պ ""լ՛՛՛՛՛՛աէ
ուխտին եւ
արտօնելով ոբ
Ամեբէ՚կան
ռաղմաէլան
է,ւ ա ր էւ
,1
էսն
էէ
բ Հաս
՚Սատկ
իլ, Հո՛լին
վք՛՛՛յ ՝>՝>
Աէլե ալ՛ էլե լով
Փ Ա՛քէ""""՛
՚՛է՛ "՛բ տաքին
՛լ ո լ՛–
ծերու
նաէսարաբի՜ն
՛է՛ կ էլ
ծս՚նուցաւլրէն
ո -
րով կբ թելս՚ղրէր
էսոբՀրղ՚ոյին
վարիչնե–
րռւՆ
•Բս՚չմիր եւ ԱֆղանիԱւո,,՚<ն
թ
՚ ր թ ՚ ո լ ,
Խբուչչեւ
րսալ թէ
«ր,ո րեկամ
ութեան
Հակաո աէլ է ա յս արտ
րքր եկ
կ ր էլա՛լմ է
ան ես՛ ի՛ր՛՛ թաց
մ
է
ք.սմ,ոութիւն
մր
ԷՏ . 1ք՝է՛
ութեա՜ն
ւլւ՚բծեբ
՚՚ւն
մէք : ^արգ ոչ
մէէլ
"՚֊րէ՚չ
պետութիւն
Համարձո՚էլած
է
մե՚լի
բոել
թկ
էւնչ սլիւսի
լնենք եւ ո՛ր ր՛՛՛բե ֊
կամ՜եեբր
՚ղիաի
բնո
,բէ
,նքֆ : Ա՛՛լ՛ս
յիչելով
՚Բաչմիրի
է՚՚նղէրբ
,
Կեղր •
կոմէ՚ոէին
քւ,,բ,ռու,լաբր
ղէւտել
տո
՛՛՛՛ւ թէ էրորւլ
՛էր
՛՛լ եաութ
էլե
ն ե ր ՛լի ՛ո ՛Ա կցօր էն
ատե
լութի
ւն
սերմանած
են Հնգկաստանի
մող՚՚վուրղին
մէք
եւ
բամնած
են եբկիրբ
չաՀ ա՛լ ո րծ ե լով
կրօն,ոկ,ոն
՚ո՚սրբեբոլթիւն՚եեբր,
թէ կոլ -
՛լեն ան,լամ
մբ եւս
չ՚սՀաղործ
ել կբօնա -
կան
էԱն՚լիբր
՝Բաչմիրի
մէք : «
՝Բ՚"չմիբբ
Հ՜։.ղկ,սէլան
սլեաութի,ն
մբն է : իք • Մի՛՛ւ -
թէււնր
մէւչա
այն տեսւսէլէ՚ոն
ունեցած
է .
թէ
՝Բ,ոչմիրի
ճաէլատաղիրր
պկտք կ վճ - ^
՛ւու ի բուն
մո ՛չո վուր
՛լ է
՛ն
էլո՛լմ է ;
•,
X
Փ՚ոքի Աա՛ււե ի էէ՛" րչա,ղետր
նոյն
օրն
իսէլ սլ,ս,ոս՚սխ,Անելով
այս
ճաոին
, ՚լաբ -
կարելի
չէ աոանց
շսոր
յուղումի
կարդալ ՚11 արս վ պ ա կի Ամերիկեան բարձ -
րագոյԱ վարմարաԱրմ Աուլւբսւած գլովսը ,
ուր վաթսուն֊ էջելաւ վրայ ղը սարսոայ ոչ
միայս ղրթակսւն բեղուԸ սԵրուՍգի
մը
շուսչը, այլ ել երրեմսի շէսշոզ
գիւղը ,
իբ Ցատկաև ;Հուրսվ եւ ՚Ւեղևթան աղբիւ–
1ավ :
ԱորոլթիլԱ լ1՚ը եւս–— Ողբացեալ նկա -
րիչ հւ թատերագիր Եղիա փասպարեաԱլ»
կիսաւարա ուսումնասիրութիւնը «Հայոց
աշյսարեի ասսւուածներու» մասիԱ ղսր,
արաԱադրած է Համաստեղ :
Հայաստանի բաժինը
կւը պարսւնակէ
տեղեկութիւններ եւ նկարնեբ մեր հայրե–.
նիքի բնական տեսարանՍւելւու , ջոլբերու ,
ոսկհբչութեաԱ
հ ւ տնաեսակա1ւ եւն»
կեանքի մաոին ;
Անցեալ տարի արաբական աշխարհի
դլուլսը յատկացուած էր Լիբանանի հւ.
Սուրիսյ ։ ՚ Ա յ ս անղամ հին ու նոր Եգիպ -
տսսն է որ կը պատկերանայ մեր աոջեւ,
— բուն եգիպաակսվլ կեանքը եւ հայկա -
կանը — փասաացի եւ մանրամասն տեղե
կութիւններ ով :
Այ" գլոլ|սի1ւ շՍււրհիւ , որ շարունակելի
է, պիտի ունենանք լրիւ պատկերը ՄիջիՏ
յ,յ>եւելքի հայկական
գաղսւթներուն ^
պատմական եւ վինակաղրական գիտելիք
ներով :
Այս կուռ եւ բագւքակողմանի հրատա -
րակութիւն,ը միեւնոյն ատեն
նշմարիտ
սփոփանք մըն է անոն<յ համար որ կր կար–
ծէիԹ ր է Թէսդիկին գործր կէս մնաց կամ
աք հետացաւ 1ւեղինակին մահով :
Ժ աււ անղո ւթիւնր կը շարունակուի նոյն
յ աը ասւե ւ ՈՆթեամբ :
Այգին գսւսւծ է իր այցեպանը, րնդսւ -
նակ՝ այլաււլէս աաժանելի եւ աբդիւնա -
լոր պեղումներու :
ՎԱՀԷ
մ անք
յա յանե ց որ խոբՀ բղա
յէ՛ն վարէ
չ -
Կ
՚է՚լ՚ր
էլ՚ււ՚լե՚ւ։
մ՝ է ք՛ս,լ՛լա յէէ՛ էս,ո՛լ՛՛ւ լէւ էլք, ՛է՛բ
վեբածել
Բաչմիրէ,
֊ւս՚րցր ;
իացատբեց
թէ
այ՛լ
խ՚՚գէբր
պիաի
վճռուի
րհ,լՀ •
քուէա բ էլութէ, ,սմ բ , ի՚՚՚Հ՚՚լկս
"բ՛՛չած– է Ա, -
սլա Հ " վո ւթ ե անէՏ ո լ, Հ ո լբ ։լ ր որուն ան՛էա մ է
իյ՛ Մ ի՚՚՚-թիւե-ր։
Պատասխանեց
նաեւ,
իյ րուչչեւ
ի ՛ոյն ,սէրւաբկին
թէ
«Պ՚ո՚լաատէ–
ուէոտր
ոլէաի
ցն՚լէ՛ , ի՛եչսլէս
օճ՚՚՚ռի
"լբ՚է
՜
պքս՚կ
մբ» եւ ոլնղեց
թէ
՚լաչինքր
միայն
Հւ
մ իւս յ՛ե
պս, չտ սլ՚ս 1՛ ո ՛լա էլա ե
֊էաեւլ աւէ անք
ունի ;
ՄԷ^ԶԷ՚Ն ԱՐԵԷ^ԵԼք-է՛
ԹՆՃՈԷ^ԿԸ
Ա
՚է
՚՚լլԼ՚ոյ
ել,է,ս,է,֊
մ ուլ,,,էր երկէլ
սկսաւ
քննել
Միքէ՛ն
Արեւելքի
է՚նղիրր,
որ նե -
ղացո
լց է։ չ Հա ն ւլ ա մ ա նք մ բ ւ՛ւնէ,
էլ ա ռ ավ՚ս–
րութեան
֊•ամար;
է\)որ՝^լ՛ղ՛"յէւն
ղէւ՛.՛սնա -
՚էէ՚՚ոութեւսն
՚սւլ՚էու
մ է՚ք՚սմասւթ
է՛ւն ր Ե ՜
՛լ է՚՚լ՚ոոոի
, Ա"՚–բէ"յ
եւ Եմէնի
մկք^յ՝ուլ -
է՛՛ս նինի
ել իքբուչչեւի
ճսէմբ I,ր էէ ՛ւլթ ի ՛նլւ
ղէսլի Հեղկաստան
, Պիբմանիա
եւ
Աֆ՚է"՛–
նիս,ո՚սն,
իք՛ Միութեան
ճնչուէքր
է՚րանէէ
՛էլ՛՛ոյ
մեծ
֊է՚էէչեո
էլբ պէսէոճաւ՚է՚ն
Ա՛՛՛է քէ՛՛՛յ գ
՛էր
միեւնէէյ
',1
աւ"ք,ն սէՀաճ"ւթէ,ս՚մբ
քլր ՛էէ՛՜
՚ոկ Ա՛է՛է, ր էէ էլս՛յ էէ էոնտեսական
մրցս՚էլցու -
թիւնր
Միքին
Արեէնլքի
մէք :
X
Բուլկանին եւ իյ.րուչչեւ
նոր
ՏելՀի
վե բաղա՚ւ՜նալէէւէ
, նոբ ՛ոե սա էլ՛լ ութէ, ւե ՛է՛Բ
՛է ւնե ցան
Հն՚լ կաֆ,ա,սնէ,
ւէար չասլե աին
Հետ : Կ՝բսուէ, թէ
մէս՚ց1,էսլ
յայտաբարու -
թէ՛ւն
՛է՛ք՛ պ է՛ ՛ո է՛
Հ ր է" ա՛" բակեն :
ԻԱՐԱՑԷԼ
.50
մէլէոն
աոլարի
՚լէնք ես
՛ւա էէմ"՛նիւթ
պէսՀանքե ց Ա՛ • Ն"՛՝՝ "՛ն ՛լնե
րէն
մ՚սսնալոբ
ցանկ
մր ներէլայացնելոէէ
•, Աէ՛–
աս՚քէ՚ն
էլոբծեբէէլ
է՛լ՛ս չ՛ո օնա սէա ն կամ նա–՜
էւէէսւլ,սՀէն
էլր վերալ՚էւրի
էւրէէչել
տա՛՛՛լ
թէ
չսէէսլ։
է՚սբայկլի
արէւ,աքին
•լործեբու
փէէէէլ
-
նս՚էւ՚ո՚րաբն
ալ Օէ" Ե՚էրք
մ է։ էլնեցալ
օ՛լ ս/նէսէ "վ , օ։լ նութ էւ՛ն է,,նէլբե էէէւ Հէսմ ար
է
Ա6ԶԸՆՀԱԱԻԸՐԻ
ր՚էիչէլնեբր
պա՚ոուէ -
րէ՚ցէ՚ն
նէս էս ա՛լէս Հէէ՜ն որ չաէիաւոբկ
իր աչ -
էստտանքեե
բ ր , նկատելով
որ
յողնւէւթէւ^Ւբ
կբ
էթ՚Ա՚սկ
է՛ր սբէոէ տ էլէսբութ է՛՛՛՛ն
Յես՚էէյ
րսէէն թկ
ոլէ՚ոք կ սպասել
մէէ՛նչեւ Փետր -
ոլաբէ
կէսբ,
ոլ"՚էՀ"դէ՛
ն,ոխա,չւսՀբ
էլա -
բենտյ
որոչել թէ երկրոբ՚լ
անղամ
թեէլ -
նածու պէ՛տէէ նեբէլայա՚եա՚՚յ
;
Fonds A.R.A.M
