HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 379

1՝օաԱ
6Ո 1925
՚161. : Ո10. 86-60
Լ6 0^^6^է6Ա^ : Տ011. ա1ՏՏճ1;1ՃՅՏ1
ածսշԱօո
€է ՃՓաուտէէԱէԽո :
32, Տ ս շ ճ6 ՚Սւ։€71Ց6,
^^տ-9•
1»&1–1Տ 1678-63
Տ,Օ.Տ€1Ա6376,286
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
;հրաԱսա հւ (յաւլռւթՏեր տարեկաս 3000 Փբ* > վեցամս–
Արտասաճմա1ւ տարեկ • 3500 ֆՐ * Կ՛"^ I 1**
հատը
ձ՝ձ
ֆր
ՇԱԲԱԹ
22
ձՈԿՏԵՄԲԵՐ
1956
31 րգ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7808 31" ՃՒ 1 ^ ^ Տ
Խմրագիր ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ-^ԵԱ՚ե
նՈՐ ՇՐ^Աէւ, 11ՐԳ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ
3210
ՄԵՐխՕՍՔԸ
ԶԻՆ Ո ԻՄ Ա ՄԷՆ Գ Ն Ո Վ
«
Ժ՚՚ղ՚ւփչւղ՚սյէն
Հանւէւսնավոէ-թէւ՛՛բ
նւ
,յ1, թավ,ւ
կք, չ
։։ւք
,ու.նակւ
։1
–ի
Եգ1
՚"1՚*՚""է
մէք,
ինչսքէս
կշ
Հաս
աաա
Լ՛ն վերք1՛՛՛՛ "*ե
-
ւլեկսւթ-էւՆնԼրր
Հա ւլա
լէ
ւս
ւււ քւ
ււսկինեչւ
կչչ ֊,ււսէն սսքա —
ռաղի՚նււլթԼանւլ
սնասւկլլ
, օլ։ աււաք
ւլ՛էւ ե -
լու
Հ ամար
ա՚էւՀրամեչա
ւլէ ՚եքԼ րր :
թերթերր
ա յս առթէւ
կ՝ ա րձա ե ա
ւք
ր ե՛՛ւ
ա յլաղա՛ն
աե սար,սններ
:
Բա՛եի
մր օր աււաք, երր չսրս ամերէւ
-
կաւլէ,
է) ե ր ա կո ւաա
կա՚են ե ր
ւլս
ւրս
կ՝ ^ քէկ
է՛ն
ԳաՀ
է։ րէի
մէկ
ակում բէ
՛ն
, էւբե՛նց
՚ԼԷ"^
՚"1ք 1Լ
կբ ւլանեՆ ղաճս՚Տ
մբ որ Հա •՛ւլան ակո՛ւթ
է՛ւն
կբ էլաա՚սբէբ
մասեաւոբ
էսումբէ
մր ~,եա %
Ամե բէ՚կաց է՛եե ր ր չեՆ
կրնար
ժեբմել
թ՚լուկէն
կոչբ , եւ է՚րե՚եց
րամէւնր
կբ
ձղե՚ե
անո բ
ղ անձան "I կին
մկք , ՛է՜ե
ծ
՛լո Հ ՛՛ւնա
-
կութիւն
սլա աճ ա՛ւե լուէ
Հե՚ւսւղ
ի բ բ
Հ
աւլէ, լ Ա
.
՚1քաՀաեղ ՛՛ե բ բ
՝*ա–
ո՛՛՛հ , ամեբիկեան
մեհ՜ օրաթե բթ
մ ր
կբ
ոո՚սակ
, մասնաւոր
էսմ բ՛" ՛լբ ա կան ուէ մր •
Ի ւ ՚ է պաասւար(յաւ1 ծերակուտակսւն–
ներլւ Օ՚աածել եւ .դաաել չեհ ղիտեր , րոզ
երկււէն դուրս չելլեն - • •
Կր
֊էասկնէճ
՚բ
էւմասաբ;
Հս՚նւլանակու
-
թե՛սն
մասնակցելով
,
չ՚՚ր"
Ա՛է՛ե բ է։ կ՛" ՛լ է։ -
^՚՚ք՚յՏ
Դ
–1
՚1՚Ք
բ՚՚^նահ՜ կ՝ԲՍ/"ն
ա
քնսլիսիսքս՚Հու
մ բ ե
ք՛քէ
ւքինա բ
չ ս
, լ ր
մ աս
,Հո
։լ
ութիւն
կր
սքաւ
՚էձա
՚ւէ
եւ կր՛եայ
՚ԼԲ՚Է" ե լ 1՚՚՚Բ"՚յէքր
- • •
Հե ՛ւաւլի բներ բ կր հանուցանեն
թկ
Ւ"
-
բա քէլ եւս
մողսէէբգս,յէ՛ն
Հ
անղս՚՚եակոլ
-
թէււն
մր բացահ
է եւ
Հ՚սբիւր
ՀաւլարաՀ։
ւ բ
ոս կէւնե բ կր
՛ւ
ի
՛ւ
՛՛՛լին , բսս՚նե
ւ չ՛՛րս
Ժամէ
իվեր;
կառավաբութիւնբ
մա՛՛՛ն ո՛ւ.
որ
կ"
չ
մ՛ ր
ււլ
՚լ՚լահ՝
է ոչ
մ է"" յ՛ն 1՚սբս՚յէ
լէ։ մ" ՛լ՛՛ւէ" ւբ —
՛լէ՛ն , ա յէեւ
աւք բաւ ք աշէւ։արՀ
ի Հրեանե
-
բու՛հ,
որսլէս
ւլէ։ մասնակցի՛ն
այս արաա
էլա րւլ
Հան։լ անո։
կո-լթ
ե ան ,
յ։ս
՚1
"։լն
է՛՛՛ր
-
ն ա սլ ա շւս
էղ
՛ս
՚1ւ էււթ
ե ՚ս
:
Անչէէւչա
նո յնքան սչաակառե
լի
՛լ ումաբ
՛քր
կբ՚՚՚՚՚յ
ւլէւյսւ
՝1էալ
1)՛էէ՛՛՛լ՛""՝"է՛
՚ ^ ՚ է ք է
՛՛լր
է՚լսէ
րաէս կա՛ե
էււթ
իւննե բ սասէնձնահ՜
են
բո–
Է՛՛Ր
էէ
եհ
էէլ
էիոքբ
ա բ ւււե
է։
էուսէլէա՚նե բ ր ,
էք
ե լ։
աէէ
էսն։,
է բբ
, I, րւլ ի չ՛՛ե
ր՚Ս
էէւ
սլա ր
է։
ւ Հ է։ -
նե բբ , էս
Ոէն
՛լ
էէէ էէ
։ո ււ ե լո վ
</
1էէլսւէէ
։ւլէէլ բ :
Այէէ
սլէս ,
անէլ
ա
մ բ ե ւս ւլէ մ
՚էէմ ***ց
կանէլնահ
են երքլու
ՍէէէՀմ
էւ։նէ։։ կից
ք՛
բ կէ՛ ր -
նքղւր,
Աւլիսլւոոս
եւ իսրայէլ,
։լսէբ/լ
աա
-
լւււ
էէէէ
մաբ
՚՛սլ
է"
ո ։։։ ղին ռ ւթ ե
էււն
ց ;
է
լ
էէ էէլ
աոս
է,լ,
ե ն
Հե ա
էէ
ւ ՛հի ամբո
ւլք ,
րւէէկւէէ
՜1ւ
էէէ շէէէ
ւէւ
ր ՝, լ. ,
։ւ
ր
լսէբու
՚՚էհ
՚Ուշոէէլ
ր
էէ
ւ-
թէւ
էէէ
մլ I
կ ր Հք. էո
ե
ւէէ է"
նցւււ
էլ էէ,
ր ձին :
Հ
էէ
քլա • ՛ՀՕ է՛ն
էլի
Լ ա
կցէէւ
թէւ
ւն
մ բ կնքւէւ1ւ ց
էս
I,
Գ"՛
՛էի
րէի
եւ Գէէ։ մ ա ս
կէէ
ս
էէ
մ իքեւ • ՛է՛" շի՛՛ Ք
մբ
էէբոէ^ւ
էէւրիշ
էէէ
բ ա բ,։ւ
էլէէ։
հ
քէրկէւբ՚նքւբ
ալ
կբ
.՚.էէէն
էք
։է
։ս
՚1ւ։ւէ
քլւլ
էէ
լ
Հ–
Ա
էէք.
լ՛ե ո յ՜հ
էսէէէեն
,
Ե՛լ
էէ
՛էէ
էէ էէ
ւ,բէ1
չււէհ
է
ում
։։ւէսլ սլա
լ։
սէ սէ
ւո ր ի չ էլէէ՚ն
՛է ւ է1
ր
է։
ւ թ ե
ւ։ւ
՚ն
Հ
Աւե
լէ։լ
։։լ
է բ՛՛ել
թէ
՛՛չ
մ է է
" ։ յ ն
արք
,ւմէո
-
էւ՛՛՛՛հ ճաէլաէոբ , ՚սյէ եւ ամբէէէլք էսաւլէէէւլէ" -
"էր
էէէ
չէս՚սբ ՝• լ։
էք
էէէ
է՛էՀ
ո ւ լ էէ
։.թ էւ
էէէմ
ր էլր ՝• է. —
էէէէււէէ
" ՛ յ "
՛ւ
՛՛է
՛բ ւլին՛" ր
չ
՚ " 1 – է է ն
;
է է ՚ ՚ ՚ բ մ ո ւ մ ր
ուբէէչ
վաէս
՚նէլնէ։բ
ալ էլբ ՛հէ,բ– ,
էլէէէ յ՛"
էլ՛հ
է , քանի
էւ ր
քմ՛ Ա էէէււթէււնր
էՍբ
– \
էււ։։։
էլարղ
•>
էսճ"
յ՛ս էլէսէոէէէ
բ էէ
ւթ
էւ ւն ց՛՛ յ՛/
էլու
" ՛ ՛ ՛ ՛ յ , ՚էԿ՚՚Ք
՛թ՛որելու
Համ՚սբ
,
էւլէլէլէսէլէւ
էլէսէք
է է ր էէ՛
ր
ր էէէն
ե
էս
էլ
՚1ւ
ե բ
էէ
ւ՛ւ՛
էք
Էէ9ոց՛"։–
Աբէ՚չ
էսօսք
՚էվ
էսէԱէլոէէլ
թ՛ս
էէ։
"էն
էլ էէ
ւէէ
՛լէ՛՛ւէ՛
^քվ՚ե՚-ելք
:
՚ ի է է է ։
էէէ"
բս
՚էլ
էէ
լբ
բ
ամ բ
ւլ քւ։ ւէէւն
րս՚էլւ՚ւո՚հ
չէ ,
էէէ
՛լ՛լե ց՛՛ ւթէ՛
՛Ա՛հ
"լ՛" յքէււ րէ։ եւ ս՛
լս
՛ե՛՛ր
մ րց
էէէ
էլ ց ո ւթե ան վբա
յ որ էլբնա
յ
չէսէո
Հ է, ֊
Ոէւէ
նէ,լ
։ր
Հէէէսնէւլ ;
. . .
Գմ
բոէ էւէԱէէէւ
րէո
ր
,
էւ
բ
ր
՚էէէքրէէէլք
է,
բ
-
կիրնեբ
կրակին
Հեէո էլբ էս
.ողէ
.,ն Միքէէն
Ա–
րեէելքի
մէք,
նիհատ
մր
էէ
էլս
էէէհ
է
Հ ո։ լէ լ
էս–
էլէոն ճ
էէէ
էլ ա
էէ՛
ին
՛է ("" յ
ւ "՚"
Աէքնէէր
։լ
էւլ
թէ, ամ բ
էէէէէլէք
ր մբ
էլ
իմ "I էլա լոր
՛լ
էէ։ է ,էւ,լ
էէ
րնե
բ է
։ ւ
,
սւլէ,էլէէհելէէվ
Ասէբիէէյ
է.՛ Լ էւր
էէւն էէւն
է, աա
-
րսէէլէէբ բսէէքմութէււննեբբ
:
Ն՛՛բ է
՛ւ
՚լսէՈ
էէ
թու
էէէ էէ
՛ք
բ
էէ բ՛էէ
ք
էլսէնւլ
ն է է յ հ
ենք : Ո՞ր
Դ՚՚՚^՚՚էԲ
Հնչեցնել
՚ . •
Շ–
Վ.ԱՈ.Ը ԿԻՐԱԿԻ, ձԱՆՐԱՔՈհէ
ՃՇԴԵԼՈՒ ձԱՄԱՐ
ՍՍՐհ ՃՍԿՍՏԱԳհՐԸ
Ե^է եԻՐՈՊԱԿԱ\ւԱ8ՈՒ1քԸ
մե ՐԺՈԻհ
Կ11811ԻԲ^ՒԻ1յԸ ՊՒՏՒ ՐԱՐԳՍնՍՅ
Վա՚լբ,
կիրակի,
աեղէւ կ՝ունենա՝յ
Աարի
Հ ան բա քո ւէն
, աւե
լի քան
–՛ւս ւլա լ՛
էէգ՚՚Ք
՚էէ՚աոէլնե
բու
Հսէլալութեան
աաէլ,
էճշգելէււ
Համ աբ
Ա աբէ։
չլւ քանին
ձա էլաաէսէլի բ ր ւ
Այ՛է երկրաւքասին
բն ա կէւ չն ե բ բ
ՀՀա յ"Ֆ
կամ
«ոչֆ
սլէէէոէւ սլատէսս էսէսնեն
,
լնէէու՚եելով
կամ
մէւբմէւլով
ե ւրո "լա կանա ց ման
հբա
-
՚էէ՚բր
որու
մասին
անցեալ
աաբէ։ ՝էաժա
-
ձա յնութիւ՛ն
մ բ էլնքահ
է էն
3)բան սա
ե ւ–
աբեւմաեա՜հ
Գե րմանիան
:
Բաղաքաէլա՜ե
չբքանաէլեերւ։ւ
մէք անձ —
կ։։ւթէ.աւք բ կր ս սլա ս են
քւէ ւէ ա բ էլո ւթե ան
աբ՛էի ւ՛եքին
, էէբ կրնա
յ աէլւլե լ ֆբաեքե
լ –~
։էեբմա
՚1։
յա բա բե բ " ւթ ե ան ց վբ՛"
յ I
Տէբանէէէ՚է յէէ արէոաքին
Կւա էէէէ" բա բ ր ,
Պ •
Անթէււէո՜ե Փէ՛նէ , աււքի
օր
ւլէտկ՚՚՚՚֊ց՚"֊՛^
աս՛–
լ՛՛վ Ա՛է՛է -
"՛ք՛էի
ս՛ լ՛ աաքի՛ն
ղորհե րէէւ
յանձնաէսոէ^մբին
առքեւ
, Հեաեւեալ
յ ա յ —
աարա բէէ ւթի
ւնն
բրաւ
յան էէւն էլ՛ս ռ՛ս էէս՛ -
րռւթեէս՚ն
֊
Ոմանց
կո՚էմէ Աաբէ, մէք
էէ՚էլէէւահ
սլա յքա
բին
ձեւ՚սփ ՛ոէս սւմ ր կր ձէէաի էւ։ե -
ւլէ՚՚թիւեբլ
կիրսէէլի
օրսւա^ւ
քո ւէ ս։ բ էբ։ լ -
^յժեան
.բուն էէմաստբ։
Աարի
բէւաէլիչէէեբբ
էղաբաաւէէբ
են արաս։
յա յառւիլ
ամ ենա
յն
աղաա
է։ ւթե աւք բ եւ յսաա էրէւթէ. էւււքբ ; Յէբ~
բան
Ա
՛՛՛կան
էլէէէ" ա վա ր ՛ւ լէժ էււն բ չէւ էլբնա ր
Հա՚հւլոլբժէ,
լ
։ւր
ի։ էւ ւլէ" թ ի ւր ե՜Լ՛ իր
ւէի ա էէւմ–
ներբ
է.ւ էլաբէէ ւքբ էաէլա՚ն
էլէսէեր :
1–
Ինչ՚ղէ"
յա յաա բա բւււահ
է
Լիւք"էն—
"է՚՚՚-է՚ԿԻ
՚ւեվոյցով,
1954
Հոկա.
շ՚ձի
Հէ" -
՛քաձա
ք1։
՛է ւթի
լեր
էէէէէլոէն աա ր ր
մ
բ
էլր
էլա ւբք է ֆ բա՛հ քեւ՛լ ե լ՛մ
"՛՜հ
։
ԷՈրհ
էէէ էլց ՚՛ ւթ ե ան
ել
ե ւբ ո ւղա էլան վ ե ր ա շին ո ւթ ե ա՛ե քաէէէէ։
-
քւս էլա եէէ ւթե ա՛ն
Աարէ։ եւբոսլա
էլա՚ե քլ՛՛՛բ ՜
էէէ։ լ ս էէէբքբ
՛՛լ է աք
է ա ժ՛ բ էս էէլ՛էւ ՛լ է ա ՛լա ա ա ՛է­
գե
բ"1լ
յարա
էլց ՛՛ւթ էււնր եւ
ւք իւէլթիլԿ։ ր :
Ա էէէ էէ էէ^ էէ էէ էլ , էսն ։գ ի ա է,
։• սլ ւո ո ։ո է էո եւէէւկա ն
էէէէս էէէս էլ էէ լթ
է, ո։ն
մ լւ
Հ ս։ ս սէէէէ ամ ան
:
Այ՛է
Հ ։ " մ աձա
յնւ։ւթ
էււնր կր
՚որո՚մաւլբէ
բն —
ւորութիւն
էքբ էլոէէոաբե ր
՛լ էէ բհ ա էլ ց ՚՛ ւթ ե ան
"I աո
՛ոն ՛ոո
լ՛ •քի
միքե.
2–
Շն՝էւբՀէւլ ե լբ
էէ
էղա կանա ցէք ան
Կ՛՛՛ք —
էէէէ ւէէ էէէլ։
քէէ՛ն
Հ
Աաբի
շյ՚ք՚"նբ
ւգիաի
մ իահսէ յ
փւէիւաեէսկ լգառակա
ուե
Լէ՛լ
եւ այսսլէս
վճ–
։ւէսէլան
՛էե ր մբ սլէւտի էլաաէսբէ աբեւմտ
-
էւէոն
Հ ա
էք
ե բ
էէէ
շէէէ
էէ
ւթ
է, ։։։ն
էլօրաւյւք ան
մէք
:
ԱնՀ բաժե շտ
է ոբ
էէ։
յս էէե բր
էլէէէ էււ։։ւ
բ է ա
-
էլւէէէոօբէն : Եւ
։։։։լսւ տօրէ ն սլէաք
է "՛ա
յ ի բ
քէէւէ՚հ
,
֊է
ա
կէէէէւէէէ
էլ բււլսր
ճնշսւմ\՚՚եր։էւն՛
:
Ֆրանսական
կառավաբութիւնբ
անՀբա
-
ժեշտ
էլանելով
1,ւբւէսլաէլէէէնացմ
։ււն
կ՚"լ՛
~
գռւլսէ։։բքբ
, ե բրեք
էէ
բեւէ
ճն
շ
։ւււք
սլիէէէի
չբանեց՛նէ
Ա ա րէյ ինէ, բու
ւէււլատ
վճիռի
՚էէ
Վէ""յ
3–
Հոէլտ.
՚շ՚ձին , Աէոբի բնսէկիչնեբբ
"լի­
ս՛ի բՍտրե
ն ե ւր ո ՛ղա կանա ց մ ա՜հ
կա բ ՛լո
ւ -
էէէսբքր է
էլէսմ
ներէլայ
։Է։։ յա վ է՛ ճակէէն
՛ւլ։։։ ՝, ։։լէէէն
էէ լ՛ք
ր
:
Ֆ ր՛՛՛ն " I"
էլէէէ
՚էւ
էլաո ավա
բէէ
ւթի
ւնբ
բէէէ
ցար–
ձէէւէլ։։։ւէլէ ո էլր Հերքէ
ա
յ
՛էէ
ենթ
էւ
։էէր
։։
լ թ
իլն
-
ներր
թ է
աաբբեր
լւււհւււ
՚ք
մբ էլբնայ
՜ես, -
էէէ
՚ւ՚աէէ
սէ
՚ւի
լ , է
^թէ
՛ք
է, րժւէկ.ի
1ւբէ՚էգակա՚նէս։յ~.
՛է
՛էւն
էլտ լ՛ ւլ ուս "՛բքբ
: Հինւլ
սւէէէ
բււ լւււն ճէւ -
ղերէ
՚էեբք
էլնքւււաձ– եւ եբէլսլ
էէլէ,Աէւ։լ
-
թեւսն ց ԷսոբՀ լ։ ւլա բաննե բուն
էլողմ է վաւէ,–
րէէէէյ
էււ
։։ւձ
Հւսմ էէէձււէ ^էութեան
մբ մեբժու
ժ՛ր
։ւ
։՚1էէլււէ
բե լի էլբ ւլ։ս բձնէ
՚1
>ւէլէ բէււ
՚էէ
ա էլ ց ո
լ. -
թի՛ն
էէ
ր եւէ
էլւսռւսվէս բո
՛ւթ
եան
ել
որեւէ
ԷսոբՀ ւււլ։։։ր՛ււ Կէ։ Հ։սմար
;
4–
Հոէլա.
23/՛
Համէ։։ձ։ոյ՚ե
։ււթէէւ
՚եր
էլր
նաիսսււոեսէ
բնէլլայնւււմ
տնւոեսական
յա
-
բ ւււ բե բ
էէ ւ թ
է, ան ՛լ Ա ։։։ լ։ ի
է,
լ
։
ԷԱ։ ^ւսէէլւլա լի։ն
Հ ահ րասլե տ ութ
է, ՛սն
մ է՛քեւ
(
էէէբէ,
ւ
։ք
ւոե ան
Գէ,–բմ
էէ
՛ն
էւս՛) : Այ՛է մսւսէւն– բան։։։
էլ ցււէ թ
է է լ ՚ 1 ւ ~
։ ։ օ ր Ը
Օ Ր Ի Ն ; ։
*
ՊԱՏՐԻԱՐԲԻՆ
ԲԱՐԵԿԱՄՆ
ԱԼ..
1|ւլւեմ(ւ, իՍ՚ացաք որ Պոլսոյ քաղաքա -
պես\սւյ>
(|
ԼԱ;Ը ըսԱա(|րաւած է Ս -
Փրկչի
Ա((դ– Հ|ււա(ւդա՚.աւցլւև հա՚սդիպակաց պար–
տէդը եւ շրշակայ հողերը ,
է"էէ՚է
"բթբ։քւ։ւն–
Սեր շինելու հաԱ՚ար :
ւււշադըույյեաււ՚ր կարդացի՞ք
Պոլսււյ
կուսակալ -
ք ս ւ ղ ա ք ա պ ե տ ի 1 ւ
յայտարա -
րուր֊իւ11ը , ի պատասյսան իրեն ուղղուած
հայւցոլԱ՚ի ւքր .
Պ՛՛՛շ՛" օն
էւէ
էէլ է
է1
11"
Ա՛՛լ
է" էէէ։։ է
է, ցււււ
ա յգ
էղւէւբս։է լլբ Ա • Փբկչէէ
Լիւա
և
էլահ ո
ցին
ս
ե
էէէ
I" էլսէն
լէժ ի լհ ր շէ ;
Բ ւււ ՛լա ք։։ւ ւղե
տ է է ւ
-
թի ւ՛ւ՛բ IIբ "շսւա
հ է
ււ։ մ բո ղք ա բէ
Լրք՚՚՚^էԼ
յ
է" էէէ
էլա
ց
՛է։
է, լ "՛բ՛լ
իւ" էլւււհ
շի
՛է՛
ութ
է, ՚ւէնց
: Ե՛^ .
մէ,բ
էէէլահ
լէան ո ց ր , իմ
է
իւանղո՛՛՛
այս
կր Հ
նէլատեմ
Ա • Փրկէ՚չբ
։ Այ՛է
Հ՛՛՛էէ՛ն
էէւէէէսւ։։
- ,
րէն
ես
էէլ
՚լւա
բաււա
է, ՛ք սւ
ի շ ՝• ալ
՚էւ
՚ք ՛սււ
՛է ր
յո։
էէէ
էլւ՛ ւէյհելու
֊,ի ւան
լլ
ււլ՛է։
ոց ին
Շատեր կը վկայեԱ
թէ
կուսակալը,
վւրոփ • կէօքայ , Գաըեղին պասւրիարքին.
մտերիմ րարեկամն է եւ յսւնաիւ ըարեա–
ցակամուշյեան հաւաստիքԱեր տուած է :
Արդ,
սրոր(լ արամարանսւրեա(1
չի՞՜
հակասեր իր պատաւվսանը։
Եթէ այդ պարաէցը , որ ունի 2500քա ո.-
մեթր տարածութիւն, Աղղ– Հիւանդանա -
ցին սեկւսւկանութիւ(ւը չէ. կուսակալ -
քաղաքապետը ինչո՞ւ կր յսոստանայ ու -
րի;» հող մը յատկացնել :
Ուլւեմն, կ՚ը;ւդւո.նի որ եղածր
րււնա -
ցրաւյսւմ է– հետեւաււար կաոտվաըոՆ -
թիւնը պարտաւոր է հասաւցոււ1՛ տալ
:
Պոլսոյ
Ժամանաէլը
հետեւեալ աեղե -
կսւթիւււ(ւերը Կ
Ը
հաղորդէ այս մասին —•
փաղաքապեասւթիւնը կ՚ասարկէ
թ է
այդ հողամասլւ ժամանակին ցհըեէւււ՚ա -
նատուն եղած է եւ այժմ լքեալ ղսյք ըլ -
լալով, կը պատկանի քաղաքապետսւ -
թեւսէւ;
Մինչդեււ, Աղգ– Հիւանդանոցի արձա -
նագրութհանց մէջ նոյն հողամասը հա -
մարուած է արա եւ դաշտ (պոսթան| ,
թարլայ :
Յեաոյ , 1949ին կսւաարուած արձանա–
ցրսւր եամր , կալուածական վարչուշյ իւ -
նյւ (փատսւսթրյ դերեցմանատսւԸ իօսք
չըայր :
ԵԼ
վերջապէս , 1878 - 79ին երկար ու -
ղխւերու ընկերութիւնը Աէլղ • Հիւանդա -
նոցի Հողաբարծույյեան
դիմելով
հող
դնա.ծ է այդ պարտէ(ւէն , իսկ 1936ին ան­
հրաժեշտ յայտարարուրիւնը տրա ած
է
՚ւալսւածակտն վարչու թեա(ւ .նշդէլու հա–
ւ1՚ար հողին սեփականաաիրսւթիւնը :
— Անշուշտ այս փասաերը
րաւական
են, որպէս ցի Գարեցի(լ
պաաըիսւըքին
րաըեկամը սլւրաղըէ կատարուած անի -
րաւութիւնը :
~
Գ Ո Լ
միայն
կաս յԵըուսաղէժ՛ • • •
է1,եըջի1ւ; լույւեըու համւսձայն .շի 1ւ ուր ե անւյ
յտնձնասուն յաոա
;9
կը տանի պարտէղին.
պատերուն փլուցմսւն «լււրծը եւ
մօտերս
պ|ւաի սկււիս նսւեւ պեղոււ1՚ները :
Այսպէս , անգամ մը եւս պիտի լ>աղ -
ուին բարեացակամութեաՕ հաւ աստիքնե­
րը , Հիւնդանոցի պաըաէ<|իէւ
սյասւ1)րու11
տակ
- - -
ՎԱՀԷ
ՆՈՐ ԸՆՏՐՈՒԹԵԱՆՑ խՆԴԻՐԸ
ինշսլէ
լլ
Հաւլսբղահ
էէւնք երէ
էլ , վ՛՛՛բ
~
շասլէ, ալ։
հ լէէէէղ ի ր մբ յւլւսցահ
է , ՛նոբ
ր1
։է։է~
ր ւ։ ւթ էււն
հ
I, բ
էլւււ ՛ոա ր է, լու
֊, ոէէքա ր ,
Ա՛է՛է ՝
ժ ւէէէէէէէէէ
՛ւլէ"
շտօն էս էէյսբէէւթ է, ւււն
շբքւէէնին
սլւ։։
յէք
անաժ ամ է՜է։ աոաք
;
(ււս էսա
բ է "
բա
էլւ՚՚ն
է։։։ւ լւ~է ւէւլււլ բ ե րէ էլ
ժ՛
"էն
լււսւքա "էւօբ է
հ
ք՛ "է՚ց
տյս
խնղիբբ
:
Ա է,վո ր ։։։ էլան կ՛՛՛լ՛՛լ "՛ի
ւ
ն" ր
լն տ բ" ւթ է՛
ւն–
հեբր
։։լէէ։։ք
է էլու էէէ ա բ ւււ էւն
1 9.>0
3 "՚-ն
ի ՛էին :
Աո էէէքաբկնե բ ե։լս։
հ
է, ն
սւ ւ ե լէէ
1լ ա
նութ
էլա "է էէէբե լււլ
,ս՚ լս էոաբուան
նո յեւէ բե բ ի
վերքր
էլաւք լլե էլոէեմ բէ, բ ի "կի՚ԷԲԲ
՚՛ Ես՛ա
մբ
ե րէւ էէ փո էսո՛՛ւ՛՛էւ է, բ Հաէլառաէլ
է,ն ժ
՛Աէք
ան ւււ --.
էլէ՛է՛ ւսու՚՚ք
լուհէյլոլ
Ա՚էգ •
ժո՚լւ՚Վբ
; Վալւ–\
չւււ՚՚լեալէ
լբաւլրւսկւս՚էւ
ասուլիսի
ւ1 բ մէւքււ
—՚,
ց է։ ՚. յա
յւււս։ րէւէ ր է, ց էժէ թ ո էւ։։ էլւււ հ էւ ւէյուիո
-
իսսէ.թէ
,1
էսնէլէ՚բբ
սլէւտէւ քն՚էէուի հաէսա —
բ ա ր
լ։։
1լւէւ՚էւ էսո բՀէէւբ լէին
կււ՚ւլմէ : Ե՛
մ է, ր -
ժ
էէէլ
՚՚ւբէ՚շ
ո՚եղէ, էլու թէ՛ւն
տալ
էլաւք
էւր
էււնձնակւէէն
կաբհէլքր
յայտնել
:
(Շար-ը կարդալ գ. էջ)
նէ,լւբ սլէւ աէէ
սէլւ ւէւն
1956
Փետր "լար
էւն :
.է՛ Հէէէլէէէ. ՝Հ՝.\էւ Համ
աձա
ւ
՛հ
էէ ւթ իլն ր
է,լ. -
բււսլէսցի
՛էե բ
""Ա
է, " էէէւ. շէ
՚հ
էլբ
յա
՚1
։ձ
՚1էէ
ւ։լ։էէւււ–
րւէէՍէոե
լ
Աաբէ,
մ ասն՛" էլց ւււթ ի ւն բ
֊.աս՛"
-
բ ա էլ է" ց
ւղ
ւ՛ւ շտ
սլ
ա ե
ո
լ էժ է, ւս ն
՛ք
էք ,
՚" բ է՛ ւմ ւո -
է, "է՛է։ Եւբոսլա
յէ՛ սլա շա սլա Լ
ու
էժ ե ,,։կ,
շրք՛"
-
նաէլին
մէք։ Հետեւաբար
ս։։։
սւ
է թէ
Ա
։։։ ր–
ցէէ1
։է
,լէբ
էլրհա՚ե "եւէ
աւոե՚է։
ւլինէ
։ւոլւ։սւլբ
-
՛՛լէ
՛լ
ֆբ
՚" նսաէլ ւււ՚էւ լ՛ ս, Կ։,,։ էլէ, կ ՛է էք էէ՛– ա ե -
Հեթեթ
է բսել
թէ կրնա,. Հիւս.
Ափրիկէ
՛ԷԲ կ"
լի է :
*՛ ՚ Հոկ՛" •
23/՛
Հա
,ք,,,ձա
յնւ։ւ
թէ" նբ
ւլսէլէ–
՛էացման
տմենսւլա
յ՛հ
Հ ե ռւս՚էւ էլա բնէ,
լւ
ւ։լիսէի
բանէո
յ Աաբի
֊,տմ
ար
՝Լէէւր տսւ սլե ու՛հ ալ
Հ։։ւււ։։նու
թէււն
/"՚,/՛" ՚՛ ՚՛ ,՛/
Պ՛
Փի՚՚՚էէւ
ա
լււ
լա յտէ" բէս բ " ւ թ է, ահ
X
Արեւմտեան
Գե րւքանիոյ
էէէէէր չւս
սլե
-
ւււր , Տ ՚ ՚ ք թ • Աւոբնւսէ՚ւբբ
, որ տաէլտւէւն
Հէ։–
լ ա՛եւլ է , ոէնւլոէմ մբ եւս
յոբւլէւլւ
էլ։։ւբղ աց.
Աէորցի՚էւէ, բուն
որ քէէէ է
ւռ
։։ւն
ե ւ բ ՚ւսւ"է էլւէէ -
նաց ման
հ րաւլ բէէն : Այ"
առ թէ՛ւ
՛լ " ՝> էէւնա–
էլու թէււն
յայւո
՚հեց
Պ–
Փէ՚նէէւ
յԱէյաար՚Ա
-
րութեան
Հէէէմ։։ւբ
եւ
աւելցւււց
«Ա՛հ -
կեղհօլւէն
էլբ յւււսամ
թէ Աէէէրէէ ժ ուրււէ
ու
ր––
էլ ր էէ ւքւո էէ էո ււ՛է ն վ ճէւ ււ
մ ր
Ոլ
ի աէէ
ա բձաէլ է ,
ն էլսւ էոի առնէտ լւ։ւէ էղււէրէուլ տնէ, բ ր
է, ւ ր է։ լ
ււր
աէէ ոէէլէլք^ անե
Րլ,
;
ԳԱՐՇԵԼԻ ԿԵՂ-ԾԻՔԸ
՛Լե բքի՛ն
պ
էէէ
Հւււն ՝,ւ"սահ
«քէ ՚՚ւսաբե
լէ»բ
լ17
Հ՚յկա
• ) աբէէսէր
։։ւժւլհ
"ւթ
է, ամ բ
ձէԱւլ -
կել՚՚փ
Պէյր ՛՛ւթի
«Արար։"։"»
Է1՚""Է1՚1՛^
ւլ
ւսբշե
լի
կե՚էհիքԲ
իբբեւ
թէ
«Աւէլաեալէէբ
՛ի ՛ս շն
Ոէ
էլց ա էլ ՚։ւն ի ՛էբ»
էլ ո
ւլէք
է
ւլբ էլ ս ւ
ա
հ շէ
՚՚–
հու
շլէք՚սբ1,ր։։։կ
։"հի
ւքր մասին
, էլ Լ՚լբա
-
կէ
"ցնէ .
֊ – «Վնււարար կը յայտարարելիք սլլ ա–
ոաջի(լ աոզէւ1ւ միէ1չեւ վերջի(ւ տողը 011ւ>–Տ
է , ՇԻ՚եևՈԻ ԵԻ ԿԵՂԾ - ոչ միայՍ իր.
րովա;1դակու|>եամբ , ւււնով ու լեգուսվ -.
Եասեսւնէւերու կուսակից օըդա1փն այս
աղտոտ լաթը ;
\
Րաւականէ է ըսել որ (>5աւ1՚հայ ՚1֊աշԱակ–
ցութեան ըովանղակ դիւանին ւ1՚էջ կարելի
չէ գտււել ոչ իսկ ՄԷԿ ՀԱՏԻԿ րապթ , ո–
րուն աակ
ձսվւ)է(լ սասրագըուած
ԸԱույ
«Գետաֆ» (չակերաներոլ ժ՚էջ) , իսկ ա -
ջէն՝ ԳՈՐ՚ՄԱ՚ԷԱՐ :
Եասեաններու հոգեկից եւ.
գործակիյյ
չդասէւալու համար, «Արարատ» պարտա–
I որ Է տալ
Ա՚հՈԻ՚եԸ այն ՚1՚սւշնակցւսկա -
նին, որ «գսււլտնի փաստաթուղըերււ» ի -
րեն ղրկած է «կց՚՚ուլ նամ՛ակով մր» :
ԿՐ,
ԱՊԱԱԵՆԲ»։
ՏհՐՈԻՆԻ
ԱՏԵՓԱՆ
ՄԻԼՏՈՆԵԱՆ
Պ"՛ աա
Հ ա բսւ ր
1լ ՝ իմ
"1
"՛՛էւք ի բ
՛ք"՛ Հ բ ,
Ա՛՛՛րսէյլէն
ւլբէլ՚՚ււ՚ւհ
եբէլւււ
ցալտէլց՚՚ւ
-
իժիւններով
:
Աեբ
ւլժրսւէ։։։ո
բարեէլամբ
Տէսէ՚ն
վէ՛է
ի՛՛՛՛՛ւբ՛"
ահ
էբ
ս։։է,լէ,
ք։։։Ա
՛էէէլ սէաբէ՚է
ի
փեր
է՛բ էլնռքր Հետ
: Բււէնի ւքբ ։սմիս
աււաք
Հ էււան
ւլ անո
։լ
ւէւ" էս աւլ բէէէ էւցււււ ,
րււււաէլւսն
հւո^-ր էէիձաէլի
մէք ; Եբկ"ւր
է"էոենէ է, ւէեբ
Լ՛" V է "՛՛՛՛է
է՛ն ք եէ էս որ ու ոլէ ս քլր ւլւսբմէո
-
ն էէ՛ ՛է՛ք ււ բ
էլ է" բ ղ է՛ շ
մ "է •֊> ւ՛։ ՛լ ՛լ , ՛՛չ
ւ"
լ
լ։ րէ, է է
՚հւււմէէէէլ էւա աւլ էէէհ է,՚էլք Տ է "ի ՚՛ է ն
Կր սսլասե՚/ւք
մ։"նբտմ։սսնլլլթէ
,ւս1
, սլ -
I է, լ ի էւրէլաբ էսօսելու
էւււմսւբ։
Ա է, ր
էո"լ։ին
ցաւակց՛.։, թի, •.նեբբ՝
Տիկէ՛ն Աեբեկտ
Մ ի
է֊
տ ո՛հ է, ։։ւկ։ է, է, ւ
բ1
։էուէէ ե է, էլսւԿ։
սչ"՛
ր է" ։լ "ւ՛է՛ե բ ՛ւլն .
ԵԳԻՊՏՈԱ
ԵՒ
ԱՈԻՐԻԱ
Հ ՚ ՚ կ ա .
Հպէն
սէ""ր՚"ղրեցիւ,
ղի՚հակց",
թե ան
ղ ՚"շէ՛նքր
,
"է՛ հէ՛ ՚ " 1 " " մ " " է ր է
մ
իէ
՚էցււււք
ւլի՚հսւ որաէլէէւն
Հ
բ ամանւստտ
ր՚ււթե
անւլ : Եթէ
յա
բձաէլւււմ
էլո։ ւոա բու
էւ է,է՛ էլու
ե բ էլի րնէ, բէն
մ է էլ՛ւ էն
ւլ
էէք
, "լիւււէէ
էւսւքու
բէէւէ։
յաբձա/լ
՛է ււք
եր
-
կուքէէն
՚ չ է մ
I
Fonds A.R.A.M
1...,369,370,371,372,373,374,375,376,377,378 380,381,382,383,384,385,386,387,388,389,...614
Powered by FlippingBook