ք՝0Ոմ6 6ռ 1925
761, : ՐՏՕ. 86 - 60
Լ6
1)ւՐ6շէ6ԱՐ
: ՏՕԹ. 1;11ՏՏՃՃԼ\1^
^..աւէ..աաձճՂտ^տտւ.
^Ռ>օ^^ա.ա։ա
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ՐԱԺԱ՚ՕՈ ՐԴԱԳՐ ՈԻԹԻԻէ
Ֆրանսա եւ. գաղոլթներ տարեկան
3 0 0 0
ֆր՛
11րտասահման տարեկ.
3 5 0 0
ֆ ր ֊ կամ $
10
վեցամս. 1600
եատր 12 փր
ՈՒՐԲԱԹ
30
ՍԵՊՏԵՄԲԵՐ
Vա^)I^տա
31 Ր՛ւ– ՏԱՐԻ ֊ ԹԻԻ
7789 3 1 *
Խմբացիր ՇԱՒԱՐՇ ՄԻԱԱք^ԵԱ1.
ւՈՐ ՇՐ^-ԱՆ, 1 1 Ր Դ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ
320Օ
ՄԵՐխՕՍՔԸ
ՀՈԳԵՐ ԱՐԵԻեԼ^ԲԻՄԱՍԻն
Առե ւա ուր
եւ. գի
ւանա
գի աու. թիւն
երկ
ու
չծ-քչաններ
են , իրարու
1չաոլուաձ՝ եւ
ղու -
Ղը)՚թ"՚էք
% ԱէկէԼ
միւսին
անրաժան
մասր;
Երկուքր
իրար
կր
լքացեեհ ;
Ա
անաւա
՚ևգ
ներէլայ
մամէս՜եակներուն
մկք,
Կ՚՚՚Ր^Լէ
առաքին՜յ,
րմրոնել
առանց
եր/չրորղին
: Ե՛֊
փոթաղարձարար
: ;
Այո
մ
իք
ային
մ ր
ց
ա
կց ւ։ ւթ
ի ւն
մ
ր
ր " ՚ ղ ~
ուահ կ
ղան ա ղան
սլետութե
"՛նց
մ իքեւ ,
ղէնք ե լ ռաղմ անի ւթ
ճարելու
Համար
Մի՜
քին
Արեւելքի
երկիրներուն
.
Միեւնո
յն աաեն
ահ յնգՀատ
կր բանի
ղ
իւանա
ղ
իաա կան
մ ե
քեն ան , սբե լուէ աղ -
դեցութեան
սլա յ ք " ՚ բ ր ;
Հեռաղիրնեբր
Հաղոբգեցին
թկ /(/ . Մ է–
ութ
իլՍր
ոլաարասւոակամ
ութիւն
յու յւո
— յ
նահ կ
ղինամ թեր
ք ճա բե լու
Ե՚լի"Ր"""ի
• |
Յեւոոյ Հաստատուեցաւ
ռբ Ա
.
՚1
,՚ոՀ՚"^՚է–\
ներն ալ նո
քն ա
րամ՛ աղբ ութիւն
բ
յա
յտ
—
Տ
նահ են;
I
Եւ
"՚՝՚ս՛
աաբօրինակ
անակնկալ
մր
, 3
Ե՚ւի՚՚ւ՚ոոսի
ւիւսրչասլետր
,
դն՚ք; ՝
Կամ՚ոլ^
է ւ ՚ " " ր
,
սլ՛ո Լտժն
ա
սլէ
ս կլլ հանուցանէ
^
անցեւսլ
շսւբթու. առեւտրական
"լ՛"յմանտ–^
՛լ
իր
՛ք
ր կնք՚ոհ՜ ենԶեիսոս լոէիաքիո
յ
Հետ ,
// բ յանձ
ն ա ո
՛՛՛հ է ՛էէնք ճ
ա
րել
իրենւյ :
Այս
՚ոռթիւ
կր
բացատրէր
թէ աբեւմտ
•
սլե ա
ո
ւթ
ի ւնն
ե ր ր
կա
րղ
մր
սլ
՛ս
յմ աննեբ
ա–
ռաքտբկւսհ
էի՛՛ , ուստի
Հա
ր
կաւլբ
ո
ւեցան
դիմ
ել
Զե
իս
՛լ
" լովաքիո
յ
, ոբ Համաձա
յնու
թիւն
յա յտնահ– է
ղուա
ա
՛ւե
ւ
՛ո
բ ա կ
ան
ւլետնի վրայ;
Աւբեմն առանց
քաղաքւսկ՚սն
սլա յմ աննե
ր առտքարկելու
:
Միւ՛՛ կողմէ , Զեիսոսլովաքիէ"
Հւսւանահ
է որ
ղկ
նքե րուն
վ։ ո
իս
ա
ր
մ է
քր
վճա
րուի
Հալաւլ
ո
րհ
՛ո
կուն
աբտաւլրոլթիլ1ւնե
բով ,
բտմոլակ
, բրինձ
եւայլն
•
Ե՚լիոլ՚ոոսի
լի՛ս ր
չասլե
ա
ր հալք
մ
ր եւ.ւ
բանալով,
կր յա յանէբ թէ
՛իե բքին
երեք
տա
րինե
լ
՛ու բնթացքին
գի
՛մ
ումնե
բ կա ֊-
տաբւսհ– են Ա
^"1լի
"յ
Ֆրանսայի
, Մ՛ Ն"՛–
Հաեղնե
րոԼ՚1է.
ել ՛՛ւբիչ
"լետութեանց
,
Բ
՚՚՚յց
երեքն ալ "լնղւււհ են կար
՚լ. ՛քր
՚՚լ
՚՚՚յման
—
նեբու
՛իրա յ ;
Իր
յա լաա բա րութեան
՛համաձա
լն ,
Ֆր՚՚՚նսա
Հիւս • Ավ՚բիկէի
ւ՚՚^՚դէրբ
յ"՛– ~
ղահ է , Մ • ՚հ՚սՀանդնե
ր ր
առո
՚ք
՚՚ւրկս՚հ–
են
մ
ի ա՜Լ ալ աբե ւ՚Ր տեան
՛լս՛ չինքնե ր ՛ւ ւն , իսկ
Անղչի՛"
յ
՚՚՚նձն
աոահ է դԼնք ճարել
միւ
"յն
" ս ՚ Հ մ ան՛" վւա
կ
չաւիւ՚վ
,
մ
ին չղեռ
իսբա
յէէ
իբ
ւււղտհբ
կ
՛՚առնէ
Այսսլէս
,
"՚՚լղ
ե ՛յ
ո ւթ
ե
ան սլա քք՚՚՚րր
կը
չս՛ րունակ
ո է իւ
նոբ ճակատի՛ մբ
վրտյ ;
Արեւմ"՚
՛ոքի
կողմէ
կատաբուահ
որեւէ
ձեռնարկի
ղիմաց՝
Աբեւելքբ,
բուկ բա ~
ռսէթ
\գ . Մ իութ իւնն է որ կբ ցցուի ; Եր ~
բեմն
՚"–՚/՚չ՚"կի
I
երբեմն տլ
կո՚լմնւսկի ,
ա
յոինքն
՛Արբանեակներու
միքուլաւ , ինչ
սլէս
1ւերկուք
"լտլ՚տգային
;
Միւս
կո՚լմէ
, նկտաելի է որ Արե՛
ելքբ
յաճախ
աւելի
շուտ կր Համ
աձա
յնի
եւ
էլարճ էլր էլաոլկ , Հե՚ւաւոր
Հաշի՚ւնեբով
,
ի՛սկ Ալ
՛է՛
լ՛ք ուտքր
սլա տե >
ո
ւթ
ի
ւննե
լ՛
էլր
էլորսնց
՚1ւէ
, շատ րա րա
կ
բբ՚էե լով ;
Այս
տեոո՚կէտէն
, բո լշեւիէլնե բ ր էլր
յ ի –
շեցնեն
Կս՛ յս • Գերմ անիո
յ
վաբիչնէքրբ
:
Աւէ, լի
ղոբ
հնա
կան են ;
Աոաքին ՄեհՊատեբաղմին
, երբ աբեւ–
մտե ան
ոլէ, աու թիւններբ
էլբ
բանակցէին
Պալքանեան
ե լւէլի րնե
ր ո
ւ Հե
՛ո
, այս վեււ -
քիննեբր կր Հարցնէին թէ ինչ ՚իոի՚աբի
֊
նութիւննեբ
սլիւոի տաք, եթկ
ձ1
,բ ճ՛՛՛էլա—
աին
մի
՚սնւսնք
իՒո՚լ
"լ՚՚՚՚ոէճ
րաւրքբ
վէէբքււ՚նայ,
լ՚"՚լ —
թանաէլբ
շւոՀինք , յեաո
յ
էլբ
՛լ
՚ւՀ
"ւց1՚է
.եք
ձեր
բաղձանքներր
;
Գէէ բ
մ ՛՛լն "է
ւլ
ին
/.
բբ
ն
ո
յն
Հ
տ
բց
՛՛ւմ
ի
ն էլր
ագւսաա" խ
՛՛՛նկին շաա
կարճ
, ՛ււո
է.
ւ՛" րաէլան
Հո՚լեբանոլթետմ
ր
,
—
Ինչ Հո՛լ
որ
ղրտւէք
ձեւլի էլբ ււլատէլան
ի ;
Աւ՚յ՚՚-^՚լքյ՛. ""–^մ՛ Լ""" ՚"յ" ժ՚լ"՚–է^՛
՚է
(ւ
ՄԵԾԵՐՈԻ ԻքԱՐԱՆՑՈԻՄԸ
1
^ ա
ււ
1՛
՛ւ՛ ՚"
Վ.ՏԱՆԳԱՒՈՐ ԿԸ Գ ՏՆԵՆ
ԵԳԻՊՏՈՍԻ Վ.ԵՐԱԶԻՆՈԻՍԸ
ՏեխՈՍԼՈՎԱքհՈՅ ՍԻՋՈՑՍ1Ի
ինչսլէս Հաստատեց
Ե՚էի՚գտ՚ւսի
վար -
չա
"լե
՛ո ր , առեւտբաէլան
սլա յմ անո՚՚լիր
ւ1
բ
կնքուահ է Զեի՚ոս լովաքիո
յ Հետ ,
՛էէ ՛՛Ք
ճարելու
Համաբ
եղի պատ էլան
բան ա էլիք՛
յ
Ա յս
Համ
աձա
յնո
ւթի
ւնբ
մեհ
մ աա Հ՛՛՛լու -
թիւն
սլատճառեց
մասնաւորապէս
Ա^գ —
չիո
յ
մ էք , ուր էլր վախնան որ խտխտի ա–
րա բաէլան
երկիրներու
եւ իսբայէլի
ռազ-
մ տէլտ
՚ե
էլա ր սղութեան
ց
Հ ա ւա ս ա բ ա կշռո
ւ—
թիւնբ;
Լոնտոնի
մէք էլբ կարհեն թէ բոլէւ
սլայմս՚նաղիրր
կնքուահ է Խ • Մ
իութեան
Հեա , որ մաս –մր ասլսսլրանք
յանձնահ
է
Զե իսոս լովաքիո
յ Շքոտա
ղին աղ որհսւրա -
նին;
իբ
՚"ւլե1լնե
բւււ տեղեկութեանց
Հա -
մաձա
քն , ապսպրանքին
մէ^ էլան ռչ մի -
"՛յն
«Միէլ .» օգտնաւեբ
,
այլեւ
հաեր
Հբանօթնեբ
եւ Հբասււ՚յլեբ
, ինչպէս
եւ
թեթեւ
մ արտ՚սնաւեր
: Աբգէն
Անգլիո
յ
էլողմէ
Հս՚յթայթուահ
Հրասայլերու
շնոր
Հիւ,
Ե՚լիոլաոս
դեբաէլչռութիւ
^է
մբ ասլա-
Հով ահ էր իսբայէլի
վբայ; Աբգ, նոր ձե
ւով
«Միկ
•՜^երբ օգին ՛քէք ալ ՚լերաէլչռոլ
-
թիւն պիտի ապաՀովեն
Ե՚լիպտոսի
•
Այս
մ տաՀ ոգո
ւթե
ան վբա
յ
էլ
աւելնան
1լ
՚սբւլ. մր ղբոյցնեբ
, որոնց
Համս՚ձւսլն
խորՀբղա
յի՛ն գիւտնաւլ
ի աութ
ի ւն ր
պիաի
ՀբաՀբէ
սրրաղան
պատեբաղմբ
իսբա
յէէի
դէմ՛ ; Ամէն պարաղայի
աաէլ , հէ • Միու –՛
թիւնր
ղիւււ՚նագիտա
կսւն յաքալութիւն
մ ր
չ՚՚ւՀահ է Ե՚լիպաոսի՛
մ էք , շնորՀիւ
իր
գո բհա կա
լն ե բ ւ՛ւե
յա րաճւււն
քանքեբուն
Լոնտ՚ւնի
մէք էլբ վ՚սիսնան
՚նաէէւ որ
1(1 •
Ա իութիւնր
էլբնայ
ղէ/ն ո ւո ր ա էլան մաս —
եաղէտնեբ ու իսո
րՀ բ ղա էլա՚ենէւ բ աէէւլ՚սւ;ւ ~–
րել
Եւլ֊իսլտոսի
մէք, ղինամթեբքր
յւո՚եձ -
եուահ
՚ ս ՚ ո ե ն : Ալ վեբքասլէս
^ էլր
էլ՚սրհուի
թէ Մոսկուա
պաշաբողակտն
ռաղմավա -
բութեան
մր պիաի
Հե՚ոեւի
Միքին Աբե -
՛ելքի
մէք, խորացնելով
Եգիպտոսի
եւ
Իր ՛ոքի
մի քէււ լա՛ց ռւահ
փ"ս
ր •
ինչպկ "
յա
յ՚ո՚-^ի է , ի բաք
ղինակցութեան
ղ ա շեա–
ղիբ
մբ էլեքւսհ
էՐ՚ռւբքիոյ
էւԱնգլիոյ
Հետ։
Կր թուի թէ նոյնքան
մ տ՛" Հ ո ւլ " ւթ ե ան
՛ք ատնուտհ ենՄ• էյաՀանղն
1,՜բ բ : Աբտա -
քին
ղորհերու
նախալ՚տբ
ին
օ
՛լ ն ական
ն ե
• -
րէն
ճոբճ
Ալկն , ոբ Միքին
Արեւելքի
՚լ՚՚բ–
հ եբուն՛ ՛վարիչն կ , յան էլարհ
որ "չեց Գա–
՚՝իրէ երթ՛"
լ ; Այ" որոչումբ
Հրաաա բաէլ -
ուեցաւ
մեէլնումէն
քիչ առաք–
Պ՛ Ա/կ–՛
Ե՚լիպտռսէն
պիաի
անցնի
Պէյբութ
եւ Ա -
թէնք •• Կ^բոռւի թէ ամերիկացի
դիւանա -
ղէտբ
էէբեք մայրաքա՚լ՚սքնեբ՚ււն
մէք պի -
աի քննէ կաբգ
մբ այմմէաէլան
խն՚լիբնեբ
,
մէքն
բլլալով
չե ի՛աէլա՛ն ղէնքե բու ւսպրս ~
պրանքբ ել կիպրոսի
խնգիրր
Պ • Ալէն
Փաբիղ ալ պիտի
Հանգիպի ;
Աւոշինկթրնի
մ էք եւս էլր վաէսնան ոբ ՛եոբ
ղէնքեբով
՚(է՛ բաղինուահ
եւ ՚լօբացս՚հ
Ե՚ւիպա՚ւս մո
կր՚՚՚՚՚՚յ յ՛՛՛լ՛^"՛
՛էէ լ
^"է՚՚՚՚յէւի
՚Լս՝"Տ • Ա՛^" -
շինկթբ՚՚՚ի
իսբտյէլետն
՚լեւտպւսեբ
յա յաա -
բալւեց թէ իբ էլառ՚սվա
ր ութիւնր
չի
էլբնս՚ր
Հւսնղոլբմե
լ դբ օաս՛ր պե ՛ո՛ւ ւթի
ւնն էէբ ղօ —
լ՛ացնեն
աբաբաէլան
բանակներր,
ւլի՛նա —
մ թերք
նուի՚բելով
կամ հախե
լով
անոնց :
Գեսսլանբ
երկար
աէհ " ա կւլ ո ւթ
ի ւէւ
մ ր ու -
նեցաւ Պ– Ալէնի Հետ, ստուգելու
Հտմաբ
թէ
ճիլ՞՛չ՛է է որ Մ • ՆաՀանդնեբն
ալ իաս -
տացահ
են ՚լէնք ճարել Եդիպաոսի ;
իսբայէլի
վբս՚չասլեաբ,
Մ" շԿ
Ն՚սբէթ
եւս
երկար
տեսակցութիւն
մ բ
ունեցաւ
Եբ՚՚ւսաղէմի
՚ոմերի
էլեան
լլ ես պան
ի
՛ե
Հետ ,
յոյ՛՛
յ"՚.Ր"նելււվ որ Մ՛ Ն՚ոՀ՚՚՚նղներր
ւլարքլ
պիտի չտան
նոր ղինա ր չաւի
մ ր՝
Ա՝ իք
քք՛՛՛՝
Արեւելքի մէք :
Վերքին
տեղեէլու թեանց
Համաձա
յ
՛ե ,
Անղլիո՛ եւ Մ– Ն"՚Հ՚"նղնեբր
աւելի սէ,րա–
։ ։ օ ր Ը
Օ Ր Ի Ն
*
ԳԱՑԻՆ
ԶԳԱՑԻՆ
ԳԺՏՈԻԵՑԱՆ
Անս՚յք որ հայերէն թե րթ կը կարդան,
(|(ւտեն թէ մեր տարացիր բսպմոՆթիւն–
ներէն խւ1՚բակներ երկիրէ երկիր թափա -
ոելով հասան մինւչեւ. ԱՆոտրալիա :
Ո՛՞վ կ՚երաշյսաւյւրէ թ է ծայբր
մինչեւ
Հ ի ն ս –
Րեւեււ կամ Հրոյ
է5րկիր պիտի
չհասնւի, եթէ գիտնան՛ որ այդ շրջաններն
ալ բնակելի են եւ գոնէ– • • -
մառչէ
կամ
տպարան ունին։
Այսպէս, յուշիկ - յուշիկ հոսելռվ,
00
Հայեր հտմա|սմբուեբ են Մելպըրն , իսկ
մօսւ երեք հարիւր՛ Աիտնի :
Փատահաբար հասած նամակներ կը հա–
ղոըդէին թ է Միութիւն մը կազմուած է
եւ թ է հուդեւոբ հովիւ մբ եւս ունին
(Աււսղիկ ւ1բդ–) որ հանգանակութիւն կր
կասւարէ, եկեղեցի մբ շինելու համար :
Միշա սեփական եկեղեցի, ինչ համրանք;
ալ ուԹնեան եւ ո՛ւր որ ալ տեղաւ֊սրուիս ։1
Տառտք\ւ
Ուղղուած նամակէ մը կփմա-յ
նամ թ է Մեւպրբնի փոքբ գաղու թը կէս1
աս կէս գբաղած է դրամ դիգելով (մամո–
նայապաշտ, ինչպէս կ՚ըսեն) :
՚ւ^իչ - շաա ագգային
գիտակցութիւն
ցււյց կուաայ Սիտնի հաստաաուած գա -
ղսւթը, որ ունի Ագգ– Միութիւն եւն– : Ե–
կեղեցին ալ այդ քաղաքին մէջ պիտի
շինուի :
՛Նամակագիրը ցաւալի լուր մը եւս կը^
հաղորդէ, — Այս նոբսւ1ւաստատ գոպութՏ
ալ երկուքի բաժնուած է ։ «Ոչ թ է
1ւսւ–
սակցակաԸ պայքարի հետեւանքով, այլ
անծնական փաոամոլութեան մը պատճւււ–
ոով» :
Ուրեմն, հագիւ տեղաւորուած եւ դիրք
շինած, այո գաղթականներուն գաղթա -
կաններն ալ գժտուած են իրարու
հեա ,
եւ ջւււր կր ծեծեն հեսաւոբ
Աւստրալիու
ավւերսւն վրայ ;
Անշուշտ այս է պատնաոը որ
եըբեյլ՚ն
անհտւք թղթակցութիւններ կ՚եբեւան Մի
ջին Արեւելքի ւքէջ , այս գաղութի մաոին :
կը վա|սնաւք ռր պաոակտումը
աւե լի
իւորանայ , երբ եկեղեցին լրանայ , եւ
ձեոնարկեն Հոգաբարձութիւն բնտրելու ,
հսւյերէնի դասընթացք ւքր բանալու կսւմ– •
հա(ւդէս մբ սաբքելու :
էւ1– այն ատեն, անգամ մր եւո պիտի,
հաստատուի թէ դասակարգ մը ՛ունինք
ոբյ
ո՛ւբ ալ երթայ , միասին։ կբ տանի ոչ
մի–^
այն իր հագուստ - կապուստ,ը , յսնայած
դրաւքը եւ
պաթտխճհրը,
այլեւ
յսոբթ,
կոուաղան բնաւորութիւն մը :
Կըանելիներր չեն բւքբոներ թ է ո՚ըքան
հեոանանք հայրենի ւքիջավույրէն , պար -
տաւոբ ենք այնքան 1քօտենալ ,
համրանք
մը , ւքինչեւ անգաւք Հայ մը աւելի փրկե
լու համաբ :
Մանաւանդ եթէ փրկուելիքր եբիտա -
սաբղ. մբն է :
Այդ մաբդիկը գոհեր , կսկծալի յիշա -
տակներ չունեցա՞քւ
հայաջինջ դժս|սքի
ճամբանեբուն վրայ ;
ՎԱՀ^4
ԵՐԵՔ ՄԵԾԵՐՈհ ԾՐԱԳԻՐԸ
(քէսեԻՒ ՆՈՐ ժքՈԼՈՎ֊ՒՆ ԱՌ^ՒԻ
փ
ա Խ ա ւ ւ Ա Տ ՈԻՈԻԹԻԻ՚ ե ՊԻՏԻ ՏԱ՛Կ
ԳԵՐՄԱ՛ՆԻՈՅ ՄԻԱՅՄԱ ՚ ե
^ Ֆբա՛եսա
յի , Անղլիո
յ եւ Մ • Նա Հա՛ն ղնե–
բու
աբաաքին
նա իսա րա բնէէ լ՛բ , ոբոեք
Նի՛–
Եորք կբ ղանուին
, մասնաւոբ
ղեկ՚՚յց մբ
~ա րատա րա
էլէ, լււվ , էլբ հանուցանեն
թէ էլա—
աարեր՚ււ՚լկ"
•^ամաձայնահ
են , նախա —
պտասււ՚ւթ
իւ
՚1ւ
աալու
Համտբ
Գեբմանի՚՚յ
մ իացմ ՛՛ւ՛ե
•> "ւր ցի՛՛ւ , Հիլ^՚ե ւի
յառա
քի էլա յ
Ի՚՚՚՚բՀբղ
՛Ա՛ք "՛լ՛՛՛իին
՛քէք ; Ա իւէ,ւն" յն
ատեն
պիտի աոաք՛" բէլեն եոբ ե բա
շիո ի^՚էէ բ տալ
Խ–
Մի՚՚ւթե՛ւ՛ն
: Երեք պետութիւննեբր
չեն
օրէն
ոլիտ ի
ղո րհե՛ն ա յս
Հ տ ր ց ին
մէք %
Հ^՚ս ւանա էլս՛ն է ՛ւր մ տսնս՚՚էէ տնեբու
մողո ՛է
մբ գումտրսւի
մօտերս,
սչաՀպանելու
Հա
մ՛" ր սսլա
՛լ
ո՛ւլին ո ւթե ա՛ե ց
Հւուասւոբաէլչ -
ո^ութիւնր
Մի՛քին Արեւելքի մէք;
Ուրէ՛չ
լուբի
՛քբ Համաձա
յն , Ա • Նա -
Հան՚լնէ,րբ
մօտե
բս աասր
մէ՛լէ՛ոն
ւոոլտրի
վաբէլ
մ բ ւղիտի բանան Ե ՛լի՛՛լ՛"" "է՛ ,
ղէնք
է, լ ո ւո ղմա
՛նէււթ
ղնե
լու
Հ ամա բ
X
Լ"
Լտոնէ։
ք՛ո ղա քա էլա՛ն շբքանտէլնե -
ւ՛ւ՛ւն մէք .՝էետէ,ւեալ
վտանւլն1
,րր
էլր տես -
նեն
Ե՛լի սլ՛ո
՛լ
սի եւ Զե խ"ս լովս՚քի"
յ
մ իքե
•֊
էլւ՚քուահ
սլս՛ յմւ"ն աւէ բէն
, .
1 •
Զէ՚նալ՚շաւ
մր
էլբնայ
սէլսիլ
եթէ ՚լէւո. չկ սէլսահ
աբաբս՚կս՚ն
է, րէլի բնե
բւււն է՛ւ 1՚"բ՚"
յէլի՛ մի–
քեւ
, մեհ պե տ "ւթիւննե
լ՛ն աւ՛լ
Հոսանքին
մէք
քշելով :
2
իր
բսւ
յկ ւէւ
մաբտակա՚-ւ
ւոաբբեբբ,
որոնց
աղղե ց ութ
էւ ւնր
աւել —
ց՚՚՚հ՝ է ,
էլ
՚հչպէս
Հաստսւտեցին
՛էեր քէ՛ն
ր՚ետբութէււ^նէ,բբ
, էլրնան
Օ
՚լ՚ոուէւք
առէ։ —
թէե , ղէ։նէ,։սլ
։լ որհ ո լն է ութ
ե ան
դիմելու
Համ է
: 3
Ա բս՚բաւլ
"է
ր.
ուէւան
ե ր էլէ։բ՛ե ե բ ռ լն
աբէ"։է՛ ագլ։ու։"հ
օ՚լն
է։
ւթ
ի լն ր կբնւոյ
ղօրա -
ցնել
1ւէ
.
Մ է՛ութեան
ո՚ւլդէէ
ցութիւնբ
Հ ա " " ։ " ։
՛ո ո ւահ է
" ր ի"ո
Բ
Հ
Բ՛է՛"
յ ի ն
՛լ ի՛ւա -
եսւ։լ էւտոլթիլնր ՜հ շանա
էլէ. լէ։
ղ ո րհունկ
ւ՛լ -
թէււն մրկր ցուցնէ
՛էէ՛/՛քէ՛՛ն
տմէւսնե
բւււ
րնթացքէն
, օւլտուե լուէ (ք–բնէ,ւէւ ալիէն :
X
Երէէլ,
Հի՛նղշաբթի
, րեգՀ
. ղորհ". -
՛է՛՛ւլ ՛քբ սարքուահ
էր Կիպրոսի
՛քէք,
ի
Բ~
րէէւ րս՚լսք
Աւլ՚էամ ալւււէին
՛լէ՛ք որ մ.՚։ր -
մահ է օրտէլւոբւէ
անց
լնե
լ Կիսլբոսէւ
էսբն -
գիրբ։Ա^՚լլ՛
գօբքր
էլաղմ եւ սլատրաստ կր
"ոլասէլւ
, ի Հարէլին
միքամտելւ՚ւ
Համար։
ճանչնալւ
արեւելեա
՛ն
Գեբմ ս՚՚եէւո
յ Համս՛
յ –
նոււէա ր
ի
շէսան՛։
լ
թիւն ր
է,
ւ
էլ՝ է սեն
թէ
մ
սւ–
ռե չալ Ո ո
ւլէլան
է՛ն ի եւ
Տ ՚ ՚ ք թ • Կբ"թվ
" լ ի
՛ք
իքե
լ
էլնքէ՚լահ
Համ
"՛ձ՛՛ւ
յնո
ւթիւննե
րբ
Մ"ոէլ՚՚ւտն
չէ,ն
աւլատելւ
Գէէբմա՚նէլո
ք Հան
գէպ
"ւնեւյահ
ոլ՛" բտ
ա ւ՛ւ
բ ո ւթ
է։ ւնն է, բ կ ՛ե :
Զեէլոյցր
էլ՝ր"կ
թէ
աբեւմտէ՚ան
Գե րմա–
նիոյ ա ր ս՛ ա ք
ի
ն
ն
ա
է
–ւաբաբր՝
Պ րե՚եթ ա ՛է
Օ
եւ
հւ • Մ ի ս ւ թ ե ՚ ՚ ՚ ն
ա
բտաքին
՚հտխարարր
Մոլ՚։թով
մասնաէլցեցան
Աէ,ոլւռ.
28^»
էւ"ւր–
Հ բւէտ էլցո ւթեանց •
Վեբքնական
մանրտ -
մ ասնութիւննե
բբ պիտի
^ ն ՛ււին
Փ՛"
րէ՛՛լի
մէք.
Ատ
լան տ է, ան
դւսչինքի
ղէ։
Լաէլէ։
ցնե -
ւ
՛՛ււն
Հետ •
Ե բեք
նա էսա րա
րնե
բ
բ իբեն։լ
Հաւաքա -
Կ՛՛՛ն զեկոյցին
մէք բացոբոչասլէս
կբ
յայ–
աւսբարեն թկ Գէ,րմա՚եէլս
յ
ղտ^ւաէլւր"
քէ՛ն
կառա վա
ր
ո ւթ ի ւն բ էլր ճանչնան
է։ բ բէւ
լ.
մէւաէլ ւլեբման
էլա ււս։ վար
ութէււնր որ
էլ""լ–
։ք՚ււահ
է
աղատօրէն եւ
Օբի
՚հւաւլէս
ե ւ
է,րւո–
լ ասու
է
խօսե լու
Գերմ անիո
լ
անունով ,
իբրէ,
I
՛նեբէլա լացուցի
չր
ղ է, րմ ան
մո՚լ
•։ -
՚իուր՚լ
էն
մ է
՛ք
աղղ
ւո լին
ղ
ո
բհէ,
լ։ ո ւ
մկք
՚.
Ե բէ,ք նա
ի՛ւ՛" բ
՚" րն
էէ
րր չեն ճա՛ն
չն։ս
,% " չ ու -
բհւէէլե՚՚ւն
Գե րմանիո
յ
մէք
Հաստաաուաէէ
Վ՛՛՛Ր չաձհեւբ
, ոչ ալ սլե աութ եան
մ բ
ւլ
ւ։ -
յութիւնբ
իոորՀբղ
լոյին
շրքանին
մկք է
Գալով
Ա՛յ՛ն ք՛ո լտա բա
լւ ւււթ է, սն որ Հրս՛ -
տարա
էլո ւեցաւ
Գէէ րմ ան իոյ
սաՀմ տ՛են է, բու
մասէւ՛ն, երեք նաէսւորտրնէ,րբ
էլո՚նւլեաէՀ էլբ
մն՚սն
էւրենյյ կառավ արո
լ թ է, "՛նց
էլ՛՛ ՛լ ՛է
է
քանէլցս
յայտնուահ
դԻէ՚քի՛^՛
՚էր "՚ յ ^ ՜՜ ՜
" ՛ յ ն
է՝
Գերմ՚՚ւնէլոյ
ս ա
Հմ ան՛ե
ե բ
"
ւն
՚իէ.րք -
նսւէլան ճշգումր
պէւ՚ոէ։
էլաաւ
՚՚լաւի
ամր
՚՚ղք
|
Գե րմ անիոյ
մ աս
էն
էլնքւ՚ւե լէ՛ք
Հա շւռու
- 1
թեան
ղ՛ս նու
ւլ ր էւ՛ե տտեն
•
X
եւ" ւ՛Հ
բ
՛լ
ս՛
էլ ։լ ՚՛ ւթ
ի
ւնն
ե
բէն ետք ււէէղաՆ \
մ ր ստրքուէէցաւ
, ոբ տեւ էէց ե բէլու
մ ՛ս ւք
յ
Զ՛՛Ր"
նաէս՚սրո։ բնէէ ր
բ
՛ք
է
էլ
մւ՚՚՚ք
20
՛ի
՛՛՛քր ՜*
էլ ե
ա
ն է" օսե։/ ան
^Ի րնեւէ։
մ ո ՛լ ՛՛վին
ձեւտ
էլէէբպ՚՚ւթեանց
ւքասէ՚ն ; (իո՚էովբ
, որ սլէւտի
բւսւլուէ։
Հոէլաե՚ք րէէ քւ ^~ է
՛ն
,
Հաւանաբար
տեւէ երէէք շաբւոթ
յ
1^աշէ։ սլաՀուն
Մ
"լո–
թ՛՛՛է
Հ "՛ւան ութէ։ ՛ն յ՛" քտնէա։լ
մ ո ղ
ո
ւէ ւււ էլ ան
ձե ւաէլէէբսլութեանց
մասին :
ինչպէս
քա լանի
է , էքո
էլւ՛ վին
պիտի
մ ասնւէէ էլցիս
չ
։ւլ։։։
ււլետ ւււթե ան ց արւոտքին
նտխալւար -•
նէ, բբ , բաւլմ աթիւ
մ տսնւսգէ տնե
բ
ով եէ,
իսորՀ ր՛լա էլաննե բով ոբոնք
ււլէ։
էոէ,
Կ
՛՛՛Ր ~"
։լ աղ բէէն մնտցէ
,ո՛
լ
իսն
դի
րնէ, րր , եթէ Հա -
մ ս՚ձո։
յն՚ււթէււն
։լ ո յւսնսւ
յ Հիմէւա
կ
՛ո՛ն
Հտբ–
էլէ,բէււ ւքասէէն :
(Շար.ր կարդալ Դ– էջ)
Fonds A.R.A.M
