€6
ԱՌԱՋ*
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
ՎԱՐԶԱՊԵՏքէ
ԼԱԻԱՏԵԱ է
Ա՛՛Ս՛
օ ր մ1
.ծ .չր,՚չ,,ւն/.չ
՚".թ
/"–ն
,էր
՚ոԼ
՚լի
ոլնհց՚ւււ.
կրեմլխել,
մէք,
է "չատէւ
Հ
՛՛՛էէ -
կաաոէէէնի ւԼարչսւպետ
ՆեՀրուի
\
1
,Լչ
՚1լււէյ
եւլսէՆ խորՀ ր՛է՛ս յին բ՛՛է՛՛ւ՛ Վ՛^
Ր
Ի է՛՛ ^ I՛
Ը. ՚
ինչսլէս
՛եաեւ
օ՚ուսր
ւլիլանա
ւլէ
էոնե բ է
՚Լարչս՚սլեա
Բուլ/լս՚նէն
ճաււ մր
խօսԼլով,
վեբ
Հանեց
ՆեՀրուի
վանքեբր,
միքա՚լ՚լա -
յին լարոլաձ–
վիճակը
բարւոքելու
նսլա -
աակէէվ
եւ ւչա յն
կ՚՚չեց
«իէա
ւլաւլս ւթ
եան
էսիէոյեան
» յ
Ցետոյ
՚Ղ՚"Ս՚Լ^՚Լ"Վ
Ֆոբմո՚լայի
շբքսէնին վաանւէաւոբ
կացութիլեը
, Հրա -
ւիրեց
Հնգ1լւէէսաէսնի
վարչ՚սոլեաբ
(ք."ր Խ •
Ա իութեա
եկ Ջինասաանի
Հեա Հաւէ՚ա -
ձա լնար
՚Աբ
ամկ՛ն միքոց
ի գորէէ
գնէ խնգ -
բին
լուհում
մր գտնելու »
Այս
ճառին
սլսէաաս խ՚էէնե լով
ՆեՀբու
ըսաւ •
. Ա իութիւնբ
յ/էէնուն
խոէէլէէէ -
ղ՚էւթեան
ձեռք կ՛՚երկարէ
,
կբ
յուս՚ս
՚ք թէ
միւս
՚էլեաութիլ^քնե
ր
ր
՛լալն
էւլիտի
սե՛լ —
մեն» : «.Կրնաք Հսլարտ
ըէէալ ձեբ
ձեոք
ձգահ
արւէիւնքնեբւէվ
% Մ եհ
սլետութիւն
մ բիւ էք , եւ ոււ՚եմն
ունիք մեհ սլատւէէո
խա–
նատուութիւններ
•
ՎսէոաՀ
եմ , ձեր կարե՜–
լի՛ ութիւն՛նե բ բ լաւագոյնս
սլիտի
՛լո լ՛հ ա
հէք,
սւ՚լնիւ նսլատա
կ՛ն ե լ՛
ու
ի սսլսւս » ; |
X
^ բ
կա լ՛հուի
՝քբ Հնւէ1լսւստան
ի ՛իա ր - \
չասլք,–տբ Հբալիրահ է իսորՀրդային
՚ի՚՚՚րիչ
ներբ Նոր Տ ե լՀ ի :
ԱՆԳԼԻՈՅ
"՚ չյ՛՛ա տաւո րական
կուսակ -
ցութ եա՛ե
ւյե կաւի՚ոբ
՝Բ ,
էթ
էի
>
ԷԼ՚՚ք^՚՚՚ՅՔ
տւսլո՚է
իր ,լնէկե լ՛՛եե լ՛ուն
խ՛նւլբանքին
, յե -
տտձ՚լեց
իբ Հրաժաբման
թուականբ։
Պս՚շ–
տօ՚եի
՚լլոլիս
սլիաի
մնայ տակաւի՛ն
մ է կ
տ՚ււբի : կուսակցութեան
ձախթեւին
սլա ֊
րւսւլլուիս
Պիւէ/ն ալիսնգբահ
էր
որչՀբա -
ժա րի ;
«.ՄԱՆԻ
24
ԺԱՄԵՐ»ՈՒՆ
՚ ի ՚ ՚ ր ձ ե ր բ
տեղի
կ՝ունե՚նան
քանի
մ բ
Օրէ
ի վեր : Հյարք մը
՚սր/լահներէ
ետք եւ
սէէէստիկ
ա՚նձբեւի
մբ
տակ
Հինէլչարթի
օր Ֆանքիօն
«Մէբսէ -
տէս»ի
վրայ
ժամը
179
քիլոմեթր
արա -
էէոլթե՚սմբ
կրցաւ
մրցանիչ
՛Րր
արձէէէնա -
՚էրել՛
Բ՚՚ւն
մչ
՚ցոլ
՚քր
ւոե՚լի
կ^ոլեենայ չա -
բ՚սթէն
կիրակի :
Այրի Տիկ՛
Արչ
՚ՈԷ
՚՚յ՛՛
Անլըեան եւ ղա -
ւա1լեերր
,
Տէր եւ Տիկէն
Յ՚սրութի՚ւն
Ան-
լրեէսն եւ ՛լա ւա էլիէե ր բ , էլը հանուցանեն
ի–
բենց
ամ ուսնո
յ՛ե , Հօր , եղբօր եւ Հօբեղ -
բօր՝
ԱՏԵՓԱՆ
ԱՆԼԸԵԱՆի
մաՀր
, որ
տե՛ւի
ունեցաւ
9
Յունիսին
։
3 ՛՛ւ՛լար/լ
՛էէ
լոր ութի
ւնբ սլէաէ կատար —
ուի
այսօր , չաբաթ
առտու
ժամբ
\Օէն ,
իլ՛ բնակարանէն
մէք՝
39, Ճս6 ճս 1\1օււ1ւո ժ՚ Տ ո քշք
յ\^՚^1տօոտ–^1քօւ^;.
Հաղորգակց
. մէքոցներ
Մէթ^րՕ
էքօլ
ՇարաՕր-օքւէէւ աւննւհւ 107 թիւ֊
օ թ օ պ ի ւ ս ը
եւ
ի ջ ն հ լ
ւ ւ ի ւ
Մուլէն ա՚ւԱԹֆէր :
ՄւասՕաՆոր մահադդ
չ ս տ ա ց ռ ղ ն ե ր է ն
, կը
|լյնդլւուի նէբկայււ ի բ ր "^յԴ ՚(ւկաաե| ;
(Ի16էՐՕ ՇհՅՈ1ք1Տ–է1/Տ66Տ–Շ16տ6ՈՇ63Ա)
ԱՅՍ ԿԻՐԱԿԻ, ԺԱՄԸ ՃԻՇԴ Ս ՛ՅՕԻՆ
ՄԻԾ «ԿԱԼԱ» (ինչպէս ամէն աարի)
էԼէՆ ԱՎ.ՆԱՅԻ
Փոքրերու
պալէն՚1ւձՀ, ,
՚3>էն
17
տարե -
կա՛ն ոլարողեերու
կոգմէ ;
Նուագախռւ՚ք
բ՝ ւլեկավարութեէսմ
բ՝
( Օ՚էերա
յէ
ն ո
լա
՛էա ի՛ւ ո ւմ բի վ՛ս է՛է չ՝)
•ՐօսեկրաՓի՛
Էլկն
Ավնայէ
(Ավնա -
թանեան)
,Պի՚լկի
, Տրլիսէի,
Շօ՚իէնէ,
Մս՛֊–
որոսկիի
,
Բօրէլսէքօֆէ
,
Օֆրնսլախի ,
Շթրաուսի
, Ջայքովոքիի
գոբհեբու
վրայ •
Տոմսերր՝
թաուրոնր
,
թատերա1լան
ա -
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
*
Հ՛ Յ՛Գ՛
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԵԻՐՈՊԱՑԻ
կեգր՛
կոմիտէն
բնգՀ ՚ Ժողովի կր Հրւս -
վ՛րէ
Փ՚սրի՚լեան
չրք՚սնի
բսլոր
բն՛կեբնեբբ,
Յունիս
14ւ։ին , երեքչաբթէ
էրէկուն, Վ^աֆէ
Պ՚սլ՚սլոթէ
վերնայարկբ
;
Հ՛
8՛
Գ՛ Աեւակ
Ուս՛
խումբի
ժողովբ
այս
չ՚՚րեքչաբթի
, Ժ ւսմ բ 21 ին , սովռբա -
կան
Հ ւս ււո քւս տ ե ՚լի՚ե :
ԼԻՈՆԻ Ֆ ՛ Կ ՛
Խ՚սչի
՛Լ՛որ չութ
ի՚֊նբ
ընգՀ
.
ժողովի կր Հրաւիրէ
իբ
անգամուՀիները,
այս
երկուչաբթի
, կկ՚՚օրէ ետք Ժամբ
15–
ին , 5 սիլ Պօնֆուա,
Յոյներու
սրաՀբ;
կարեւոր
օրակարգ
: իէնկե րո
ւՀ ինե ր էն կը
խնղրուի
ճչղասլ՚սՀ
րլլ՚՚՚Լ
՚
Հ Ա Յ Ա Ս Տ Ա ՆԻ ԱՆԿ Ա ԼԽՈԻԹԵ ԱՆ^ 1 1 Ր Դ Տ Ա Ր ե Դ Ա ք Ը
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Հ.
Բ՛ Ը՛ Միո՛ւթեան
Եւբոսլայի
կեղր.։
Յանձնա
ժողովը
, Ա ՚ Յ՚՚վՀ
՚ Մկրաիչ Եկե–\
ղեցիի
վարչութիւն՛ն
ու Հս՛լւս բաբձութ
իլ–՝–
նը,
էնչսլէս
նաեւ
ողբացեալ Ա՛ Զօւղան •՛՜
եանի
յո ւղա ր կա
ւո ր ո ւթ ե ան
մ ասնակցող ՝,
բոլոր
կաւլմ ակե
րսլութ իւննեբբ
կը հանոլ
–~։
ցանեն
թէ , այս կիրակի
, յաւաբտ Ա , սլա–\
տա բագի
ՀուլեՀա՚նւէստեան
մասնաւոր
•
պաչտօն
պիտի կատարուի
ողբա ցեա
լ՝
յիչատակին
, իբ մաՀուան
տաբելիցի
/Ա
առ–՛^
թիլ; Կր իսնգրուի
Հայ Հասարակութենէն
|
իր ներկայէէւթեամբ
մ՛ասնակցիլ
մեհ գրա^–
գէտին
բնհայուելիք
յւսբգանքին
յ
^
**
I
Այս
Կիրակի
,
Ժամբ
10^՝^
սկսեալ Փա - .
րիղի Ա– ՅովՀ. Մկրաիչ
եկեղեցիին մէք)
Հանգիէսալոբ Ա ՚ պատաբաւլ եւ ՀոգեՀան - ~.
գստեէսն
պաչտօն
տեղի
պիտի
ունենան՛՛^
Աղգ
՚ մեհ
րաբերար՝
ՌԱՓԱՅԷԼ
ՄԱՐԿՈԱԵԱՆի
)
յէչտակին
, իր մսէՀուան
ՏՅրգ
տարելիցին
|
առթիւ
:
Փարէղէ
Հայ Հասարակութենէն
եւմաս–
յ
նաւոբապէս
բարեբարէն
նախկէն
սաներէն
:
կբ էւն՚լրուէ
նեբ/լայ
ըէլալ
սոյն Հանգէսու–
•
թեանց
յ
՚
*
3
ԱղԳ՚"յէ՚ե
բաբեբաբ
ՄԿՐՏԻՋ ԱԱՆԱԱԱՐԵԱՆի
)
կտակակատար
Կ • Եղես՚նցէ
, տեսուչ - ՜
ներ գ. Աբովե՚սնէ,
Ա. Աողէկեանէ,
ժ՚\
Մ ատւսթեան
ի եւ նաՀատակ
ուս ուց է չն երու ;
եւ աչա/լետնեբու
ՀոգեՀանգստեան
աբա - ՚
րողութէւնբ
էէէյս կէրակէ , Փարէղէ
Ա ՚ I
ՅովՀ. Մկրաիչ
եկեղեցին : Կր Հբաւէրուէն
՚.
փարէղաբնակ
բոլոր Աանասարեան
սանե - •
Րբ
եւ
՛ողբա
ցեա^եր
Ոէնւ
յիչատակբ
յար - |
գուլներբ -
\
X
•
Նոյն
օրը Աանասաբեան
վարժարանէ
լ ^ –
՜.
թացալաբտներուն
ճւււչ մը տեղէ պէտէ ու– •
նենայ գ. Աճկմեանէն
ճաչարս/եը,
12 1ւիլ ՚
փաաէ, մէթրօ ՚Ր՚ատէ,
ժամը
\ ^ է ն : ՛Ծախ ֊ \
քերու
մասնակցութիւն
Հ
Մ՚ոոնակցէլ
փավւաքո՚լներէն
քլբ
խնգ - .
բուէ ա բ ձան՚ա գր ո լի լ Պ՛՛՛ր
Ա՛սմ
եան
ղՐ՛" ՜
աունբ,
46 ււիւ Ռիշէ, Փարից (9) եւ կամ •
Հ եռա
ձա յնել
ՓՐՕ՛ 64-90 :
^
X
I
Այրէ
Տէկին Ա իրվ՚սր՚է
Գանիէլե՛ան
եւ
յ
ղաւաէլներբ
/լբ
հանուցանեն
թէ
Հողե — \
Հանէէստեան
պաշտօն
պիաի
կատարուի |
•սյս
/լիրս՚կի
Փարիղի
Ա. ՅովՀ՛
Մկրաիչ
եկեղեցին
իրենց
ամուս՛նոյն եւ Հօր՝
ԱՏԵՓԱՆ
ԳԱՆԻԷԼԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքին
առթէււ
>
Այս
/լիրաքլի
քլէոօրէ վերք
ժամբ
՛ձէն
մէնչեւ կկս ՛էէ չեր–, Իոէէ
քաղաքապեաա–
րանի
րն՚լաբձակ
սրաՀէն
մէք։
\,ախաձե–ււնու.թեամբ
«Զ,՚սւաբեան»
կո -
մէտէէ
, մսէսնաքլցսւթեամբ
աեղւոյն
լւՍ -
Կ ^ է՛ ՚Լ
՚՚՚Բ
՚ոկ"՛^՛
քչ
՚՚՚-Ոա
էլցութեան ;
Պ՛սա ուս
յ նախաղաՀոլթէ՚ամբ
(Ն՚ոխքչէն
նախարար
ևԱոյէ
քաղաքապետ՝)
կբ նախաղաՀԷ
բնկ
.
ՋՊՈԻԲՃԵԱՆ
կր խօսէն՝ Պ • ՆՇԱՆ
ՊԷՇԻԿԹԱՇԼԵԱՆ
եւ
րնէչեր ԺԻՐԱՅՐ
ԳԱՏԱՒՈՐԵԱՆ
Գե ղա բ ո ւէ, ս տ ա էլւսն բաժնէն
էչը մասնաէչ–.
ցէն
Օր– Մ– Մուրատեան
(եբ՚լ.)
^
Եղօ Աե–
րորեան
(արաաս՚սնութէլն)
;
Անէէռ Պուա
Բո լոմ
՛ղի
եբ՚լչախում րբ
ղեէլավա րութեամբ
Պ՛
Գ՚այիշեանի :
ԻՍԻ
ւթե,
Կովէլասեան
սլարեր
ղեկավարուԼ
Փրօֆ. ԱՊԱՇԻՑԷԻ
^
Առաքին
անւլամ
րլլա լով
իսէէ
մ էք փա–
Ր
ԻղաՀայ
ղերասաններու
էլողմէ
կը նեբ -
կայացէււի
ՅԱԿՈԲ
ՊԱՐՈՆԵԱՆԻ
« ՊԱՂՏԱՍԱՐ ԱՂՐԱՐԸ »
՚Լեկավարութեամբ
գերասան
Աւ • Մի -
սիրեանի
եւ մասնակցութեամբ՝
Ա– Դ(ք -
բէթեանի , Գր* Վահանի, Մարգարեան ի,,
Ն– Պշտիկեանի, Օր՛ Իրմա Պէբպէրեանի
էւ Օր • Խտշեանի
ճոխ
սլիւֆէ
, մատչելի
գիներով
յ
Եւրոպական
պաբեր,
ղեկավաբութեամբ
ԿԱՐՕ
ԱԱՐԵԱՆԻ
Մուաք 200 ֆրանք
ՏԵՍԻՆ
Այս
չւսրաթ,
երեկոյեան
ժամը
9ին ,
Հ՛Յ՛Գ՛
Տան
՛քէք։
Ն՚սիս՚սձեռնոլթեամբ
Հ. Ց՛ Գ՛ Տէսինի
էլոմիտէի եւ
մ ասնաէլցութեամ
բ Ֆ՛ Կ՛
Խաչի, Հ՛ 3– Գ՛ Նոր Աերունգի
, Հայ. կամ՛ եւ
Մարաիկներու
Աիութեան ^
Ֆրանսական
Բանաէլի
Հայ Ո՚՚ս՚լմիկներու
Միութեան
ել էոեղւոյս
գպրոցին
Հողա -
բարձութեան
:
Կր նախագաՀԷ
Լիոնէն Պ– 3– ՎԱՐԺԱ
ՊԵՏԵԱՆ
կբ խօսի Տիկ՛
ԷԼԼԷՆ
ԲԻՒԶԱՆԳ
Գեղարուեստ՛ական
բաժին
, գպրոցին
ա չւս կե բտութեան
կողմէ :
Մուաքր ագատ է
Կր հրաւիրուին րոլոբը անխտիբ
ԱՌՆՈՒՎ.ԻԼ֊ՍՍ.ՐՍէԼ
Մայիս 2Տի սսռթիւ
Հ. 3– Գ՛
Վաբգան
ենթաէլոմիտէն
էլա ՛լմ ա կե բ պահ է ընէլերա —
Համ աէլբ աէլան
խ՛նքո յք մը , Յունիս
11/՛
չէէ՛
բաթ
օր , ժամ ը
7
՛ՅՕին , եկեղեցւո
յ էէից
սրաՀին
մէք։
կր խօսի բնկ. ՀԱՅԿ
ԶՐՈՒԱՆԳԵԱՆ
կԴրղէ
Օր
՚ Աստղիկ ՚Րէօսէեան,
կը նը -
ւագի թառիստ
ԳԱՐԵԳԻՆ : Եր՛է եւ աբտա–՛
սանութիւն ;
Հաղոբգ.
միքոց՛–
Օթօպիւս
Փ ՚ ՚ ր թ աը
լա Շափէլէն
թի՛–
268,
ամէն
էլէս ժամը
I
Իքնել Առնուվիլ
լէ կոնէսի
կայարանը :
Շււ՚էեէչ՚ս՚ւք Կառ տիւ ՚Եեռէն
,
Հետեւեալ
ժամերուն
6՚7 , 6-48, 7-16,
7՚40,
8 ՚25
եւա
յլն :
ԿՍՈ-ՏԱՆ
Այս
էչիրաէլի
/լէսօրէն
վերք,
Ժամը
Յին,
Պի՚էէրի
«Գեւլոլնի » սրաՀին
մէք :
Ոարձր
նախաւէէսՀռւթեամբ՝
ՎԻԲԹՈՐ
ԱԱՎԻՆԻ
(կարտանի
քա՚լւսքապետ
եւ նաՀանւլա
—
յին իսոբՀոլբգի
անգամ՝) :
Հովանաւորութեամբ
Մաբսէյլի
Շրք՛
կոմիտէի եւնախաձեռնութեամբ
Հ.
Յ՛Գ՛
կաբտանի
Նիէէոլ Գուման
ենթակոմիտէ
ին :
Կր խօսին Պ ՛Պ՛Կ՛
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
եւ
ՌՕԺԷ
ԼԷՐՏԱ
(Փոխ
՚նաիսա՚լաՀ
տեղւոյս
ըն էլե ր վա ր ա կան
կուսա էլցութեան
) :
Գեղարուեստական
ճոխ բաժին
, կբ նեբ–
էլայաց՚ււի՛
ղոէւէյչա
մբ ՝
«ԵՕԹԱՆԱԱՈՒՆՆՈՑ
ՓԵԱԱՑՈՒՆ »
Մ ուաքբ աղաա է :
Հ Ա Ն Գ Օ Տ ե Ա Ն Տ Ա Ն Օ ՐԸ Ց
Առտուն
ժամը
X^)էն
երե/չոյեան
23 ,
Մոնմորանսիի
բարձունքին
, մեր
Հանգսա
եան Տան գեղեցիքչ
գարաստսէնին
մէք %
Ժամէս գր ուեց է ք բոլորգ
, ՚էեղեցիկ տօ —
նաիսմբութեան
մը Համար
՚–
Գե ղար ուե
՛է
տաէլան
մ ասբ
էչը սէլսի ժամ ր
14՚30/՛^՛,
որուն
կը
մասնաէչցին
ՀԱՅ
ԱՐԻՆԵՐԸ ԵՒ ԱԼՖՈՐՎ^ԻԼԻ ՀԱՅ
ՄԱՐԶԱԿԱՆԻ
ԱԿԱՈՒՏԱԿԱՆ
ԽՈՒՄՐԵՐԸ,
Սօսիէթէ Սենֆօնիք տր Տէօյ եւ անակըն -
կալներ :
Եբիաասարղնեբու
Համար
ղանաղան
ղր–
Լէէէ
բ
ճէէէ
չիքն եր :
ճ"խ
՚ ղ ի ՚ ֊ ֆ է
ել
եբեկո յեան
շիշ
քէպապ
վլիլաւով,
գիւրամատչելի
ղիներ :
ՄՈԻՏՔ 200 ՖՐԱՆ՝ք4
յյ՚ԱՆ
Րացաոյտպէս ՏՕ հոգիի համար
կա((մակերպուած է ցերեկուան ճաշ մ ը :
Նաիապէս արձանագրուիլ ւքինչեւ 9 Յու -
նիս, Ն– Յովհաննէսեանի մօտ,
14 Ռիւ Ռօշանպօ ,
Փարիղ
(9)։
ճաշ եւ մուտք 1200 ֆրանք :
Փ Ա Ր Ի ա Ա Յ Թ Ա Տ Ե Ր Ա Կ Ա Ն Տ Ք Ե Ղ
ՀԱՅԱ՛ԾԷԱ ՊԱՏԱՐԱԳ
ԻԱԻԻ
ՄԷՋ
Այս
կի՛բակի
երեէլոյեան
ժամը
վեցին ,
Ժանսներր
եւ
դասաւկան պարի դպրռցը ,
ձայնաւոր պատսբագ
սչիտի
մատուցուի
Էլէն Ավնա,
22, 11Ս6
/\^տ6ոջ
^Սժ, Տէ.
Շ\օս4.
է֊10Լ. 44-38
Աէն
Պրիւնոյի
մա՚որ՚ոն
Ժէք
(148 սիլ տր
լ՚էկալիթէ) :
Ս • Խաչի ժոդովբդ •
դ ս շ տ ս ւ ս ւ դ է ս
ԼԻՈՆ
Նոբ Աերունգի
Աիամանթօ
իսում բի
գա չաա
՝, անղէ ս ը ^ է լլինի
ւչուէա -
սուն ա՛նտառներուն
մէք , ա յս
ԿԻ ք"" ԿԻ ՚՛
՜^ոխ սլիւֆէ , ւչսւնէէւղան ղուա րճա
լի քկւե ր :
0 թ օքա րնե բ Փ լ՛ոս Կիչաո էն պիտի
մ ե էչ՚նին
առտուն ել էչէ սօրէն
վերք , ժամբ
9/՛^
եէ. \՚.\ի՚ն :
Աք,։լւէ.ննէ,բ
աթոռներ
էչան :
Վել՚ագարձր
՚սւպաՀովուահ
է է
ՍՏԻՊՈՂ-ԱԲ՚յՐ Կ՚ՈԻՋՈԻԻ
Խ՚՚Հս՚րաչ՚ոլ
Հի ւք՛ր Անո՚ի լիի Հ ան ւչ ս տ է, ան
աան
Համաչւ ; Գիմել՝
Տոքթ–
՚ԼաՀր՚սմ
Ջի՛
լին կի րեան
ի
51, Տօս1. Vօ1է^^^€ - ւ տԼ։ 11օզ. 29-00
ՑԵՐԵԿՈՏԹ -
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
կաղմս՚քչերպոլահ
Աէվրանի կապ՛
Խաչի
մասնաճիւղին
էչողմէ։
Կիբակի
,
12
Յու -
նիս
մամը
1օէն
23 ,
ասիս»ի
չքեղ
սբ–
բաՀին
մէք
87 Ավրնիւ տը Լիվրի :
կը նե րէչա յւո ց ուին
եբէչու
հիհաղաչարժ
ղաւէէչաներ։
Հայկական
եւ
եւբոպաէչան
պարեր
ԿԱՐՕ ԱԱՐԵԱՆի
նուագախում
-
բով :
Հանգկսին
՚իայլր
աւելցնելու
Համսւր
սլիաի
մաո՚նսէէլցի
«Աիվւ
՚էէն
կոմիատո»
եբղ–
չսւխումրը
, ղէ՛ էլսւ՚իաբոլ.թէ. տւ/բ
Ա՚Լ՚րԼ՚կ -
ե՚սնի :
ՀԱՀՈՐԳ
—
Օթօպիւս Ա7,
էկլիգ տր
Փաքւթէն , Շոգեկաոք կաո. տիւ Նոր 14ին :
Ե Ի Ժ Ո Ղ Ո Վ Ր Դ Ա Կ Ա Ն Ն Ե Ր Կ Ա Յ Օ Ց Ո Ի
ԵՎԱՆԱԿԻ ՓԱԿՄԱՆ
ԱՌԹԻՒ
Շատաճ.
ււՕՃ՜^,
65, Թսօ ււօշհՑշհօստրէ
(ս6է^օ: ճա^ռտ,
5^^ծձտ
շէ
ՇռԱտէ)
ՆՐԵ՚քՇԱՐԹԻ ԵՐԵԿՈՅ, ՅՈԻՆԻՍ 21ԻՆ ԺԱՄԸ ՃԻՇԴ 9ԻՆ
ԱՐԵԻԵԼԵԱՆ ԶՈԻԱՐԹ ԵԻ ՇԷՆՇՈՂ ՕՓԷՐԷԹ
Ա ՐՇ Ի
՛ւ*
Մ Ա Լ Ա Լ Ո Ն
Չորս արարուած
Բացառիէլ
մ աւ/նաէլցու
թե՚սմբ՝
ԲՆԱՐ ԱԶՆԱՒՈՐԵԱՆ
(Խ՚ոլա ֊ Թելի) ,
ՏԻԿ. ԲԱՋԱՅՐ
(Գիլլճօլ՚աՀ)
ԱԻՇԱ ԱԶԱՆԱՒՈՐԵԱՆ
(Ա՚՚կե-ոբ)
Օր՛ ՄԱՐԿՐԻԹ
ԱԳԱՄԵԱՆ
(Ասիա)
գ. ՏԷՐՎԻՇԵԱՆ
(Աի՚֊էէյ՛^՝"՛՛՛՛)
Ն՛ ՊՇՏԻԿԵԱՆ
(Վելի)
ԱՐՏԱՇԷԱ
ԳՄԲԷԹԵԱՆ
(Աուլթան
Բէկ)
Արեւելեան երաժշտութիւն, թաո, դավւ հւ դաշնակ
Ժ՚՚՚լովրղ՚ոքլ՚^ն
՚լիներսվ,
՚քուաքի
տոմս
երուն
միաէլ
էչեղրոնա տե ղին •
Գրատուն
Հ ՛ Րալուեան՝ 43 Ռիւ Ռիշէ
Վ>արից (9)
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
Համախարբ
, Միութեան
Մ՚որսէյլի
ել
Աէն
Լուի
./>ոյր մ՚սսնաճ
իւ՚չե բ ո ւ ,
՚ոալ՚եէլսէն
մեհ
ղաչ
՚ուէ։Հ
։ո
՚հ
,լէսր
Յսւ/ի"
տասին,
էլի -
Բ՛ոկի
**Ր
•• Եօթնե
'1
րա ր՛եան
սւ՛լալ՚աէլին
՚քկք, Աէն
Լու
,
Կրան Փէն
..
Մ ՛սն բու
մւս ււն"
I թիւննե րբ
Ր"
քո բ՛լ "՛ք %
/տր.
ձ
^^X6Տ ֊
46,
Աս6
I^^^հտ^. Բսոտ
(9՛)
֊ ԻՐԵՐՕԳՆՈԻԹԵԱՆ ԱԿՈԻՍ՚Բ -
Հե չւ թու էլան
ղ
աՍ ՜"
իսօսութիւնբ
, տյս ե բ–
կուչաբթէ
իրիկուն
ժամբ
ճէչգ
9Լ՚ն ,
Լր
՝Րատէ
սբճ՚սրանիւն
վերնայարէլբ
^
մէթբօ
Բա՚ոէի
՚էիմաց
։
կր իսօսի Պ–
Յակոր Նաղարեան՝:
Նի՚-թ՝
«Աբգի
Հայաստանի
տնտեսական
կե՛ա՛նքր»։
ԼԳ ՚ ՛ք՛ո՛ւ՝
Երե՚՚ոն)
:
կարհիքներու
վ՛ո խանա էչութիլն եւ Հա.
ճեչի "՚նակնկաչներ
: Մուտքբ աղատ
ք ,
Fonds A.R.A.M
