ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ,
Մ.
ՆԱՀԱՆ՚հՆԵՐՈՒ
Ֆ՚ղ-ա
ընվեբոլ
֊–
թեան
տուահ
ոըոշում
քլ
,
աչխաաաւոբիե
Հա ա
չւ
ե վսէ լէ ձքի
ե չւ
ա
շխաւո բութ ե ան
՜ֆ
մա
-
սխ1ւ՚,
ոբուև
շ^ւոբՀէւ
1ԼՈ
բհաւԼոէ.լէն
՚Ս
'1'լ,
տբուեցաւ
,
<Տ,յեւք
՚ովախութիլն՜^
մբ կբ
նբ–
կատոլէէ
ւչ չւա մատ
էւբ ական
ւչչւու֊թեան
աբ
֊
Հե ստա
կցա կաննե չաւն
եչեանքէն
ձ՚կչ
; // —
սչացււյց
մ բ
թկ
եթէ ճաբտաբաբուհս
-
տական
ձեէՆէւաբկ
մբ
ու1ւէ։
ոչէաք եգահ
աբ–
գէււնՀ
ութ
էւ ւնչւ , կբնա
յ
ք^՚՚է ա բձակ
ապա
-
Հովոլթիլէւնեբ
սչաբզեւեԼ
աչթւաաաւոբու
-
թեան
:
ՊԱալՈՐԷԱՏԻ
քնն ութիւննե
բուն
այս
տաբի
աբձանագբուահ–
են
1լ)0 "000
թեկ
-
նահւււնեբ
; յ*ւլական
սեռէն
թեկնահունե
-
բուն
թիւչ։
աւելի
մ եհ
է
յ
ԻՆՔՆԱՇԱՐԺԻ
ֆրանսական
Ռբ^օ
գոր–
հար աննե չւր
1054/՛
բնթացքին
ունեցահ
են
չորս միլիառ
ֆրանքի
ղուտ շաՀ մբ,
ոբմէ
ՀօՕ
մէ՚լէ՚ոնր
սլիաէ։ յատկացուի
աշիոաաա—
ւորոլթեան–
էւբրեւ
շաՀաբամէւն
ւ
ՃԱՓՈՆԵԻԽՈՐՀՐԳԱ6ԻՆ
ւնաե
՛ւ՛յ՛
թիւննե
րր Հաշտութեան
ղա խաղքին
մա
սին , ։ղս։
է
աօն ասչ էս սկսան
Լոնաոնի
մէ^
երէկ : յ՚նշսլէս
Հաղոբղահ
էինք
անցեալ
շաբաթ
տեղի
ունեցան
շարք
մբ կիսա
-
սլա շտօնա կան
Հ ան։լիսլումք
ե բ
երկու
սչա տ ո լի ր ա կո ւթե ան ց մ իչեւ : Վյ.րչին
աե
ւլ ե կութե։սնց
Հա։ք աձա
յն ,
խ։ւ
րՀ րղա
յէ՛ն
սչա ։ոո ւէւբ ակո
ւթէւ ւնչւ
աււաչին
նիստէն
եաք,
առանց
։ւչատճառր
յայտնելու
խնգ—
բահ
է
ձ՝ է կ
չո։ չքա թով
յետաձղ
ել չւանակ
-
ցա թիւններր
: կասլ ւէչւ կբ տեսնուի
ՆեՀ -
բուի
ա յղին
Հետ
ձ կկ
կուլմ է , վա
ր չա սլեա
Ատրնաոլրբի
ղբկուահ
Հր։սւէրին
Հետ
ձ էււ։։ կ"ղմէ
:
Ի
ՄԱԿէ՛ չւնգՀ • քարտուղարբ
Ջինասաանի
վ՚սրչասլեաէն
նորէն
իոնղբեց
որ
աղաա
արձակ։։լին
ա՚է՚երիկւսցի
1 1
օգ։։ւնալոչ՛ղ
-
(Ւ16էքՕ ՇհՅքՈթՏ–է|/Տ66Տ–Շ16տ6ՈՇ63Ա)
ԱԱՍ ԿԻՐԱԿԻ, յ֊ Ա ԱԸ ՃԻՇԴ 14-ՅՕԻ'Օ \
ՄԵԾ «ԿԱԼԱ» (ինչպէս ամէն տարի)
I
ԷԼէՆ ԱՎ.ՆԱՅԻ
Փոքբեբու.
պաԼԼՃհեբ
, ՛ձէն
17
տարե
-
կան
ոչ՚որուչ^ւեբու
կողմէ ;
Ն"
Լ
՛ողա էս ւււմ ր՝ ղե
կավարութեամբ՝
( օ՛է՛ եր՛։։ յէւ
ն ու՛՛՛՛լ աէսում րէ վո՚բէ
չ )
•Րօսեկրաֆի՝
կլէն
Ավնայէ
(Ա՚էնա
֊
թ՚սնեան)
,Պէղէէ , Տրչիսչի
, Շօփէնի
, Աու–
սբ՚՚սկէէ՛
,
՚Բօրղաքօֆի
,
Օֆրնսչ՚սէսի
,
Շթրաուսէ
1
Ջ
՛Ա
յքովսքէէ
ւլորհերոլ
ւէբայ։
Տոմսերբ՝
թսւ՚որւ՚եչւ,
թատերական
ա —
ժանսներր
եւ
դասաւկան պարի դպյացր ,
էլէն Ավնա,
22,
ք^ԱՏ
^ ո տ տ ո Տ Յ Ա ժ ,
Տէ. 01օԱ61, ք^ՕԼ. 4 4 - 3 8
ՀԱՅԱԾԼ՚Ա ՊԱՏԱՐԱԳ
ԻԱԻԻ
ՄԷՋ
Այս
կ է՛ր՛ո կէ՛ երեկ" յեան
մ՚ս՚ք բ ւէե ցէն ,
ձայն։։։լռր
՚ւչ՚ստարա՚լ
սչէտէ՛ ,
մաաուցուի
Աէև
Պրիւնոյի
մատր,,՚ն
մէչ
(148 սիւ
տր
լ՚էկալիթէ) :
Ս– Խաչի ժսղովրգ–
ԿԸ ՓՆՏՌՈԻԻ
— Ամմանէն
Տիկին
Մա
-
ւ՛է՛ամ կր ւինաոէ իր ե։լրա
յր ր Աինաս
կա
-
բա՚ւլեաեան
,
1՚Բ՚լնիքցէ՛
,
"Բ՛էի
Տէ՚՚չլ՚անէ։
ել
Ի՚լիսարէթի
, սւնեցահ
է երեք
ե՚լրայբ
,
Աերսր , ՛իե
ր՛։ բ եւ Գա՚լ՚սրոս
:
Ասւնաս՚ոանէն
Մ՚սրիձա
՚Րէքչիքեան
կր
վւնտռէ
իր ե՚լրայբբ
Արթ՚ոքի
՚Րէքլիքեանբ
եւ իր
ր՚՚՚-՚լէնբ
Հ՛ոգի՛՛էէ
յ ՚Րէքլիքե՚սնբ
:
Լուր ունեց՛՛ ՚^։ երէն
ղրե
լ Ա . Խա
չ
մուլո–
վրղասլետութեան
,
10պիս ,
Թուէն ,
Փ՛արիղ (5) :
ՃՇԳՈԻՄ
ՄԸ
Մեր Վյոբսչաբէլի
թղ -
թ՚ոկիցր
Կբ
է՚՚ն՚չրէ
մենէ
ճչ։չել
թէ ՀհԱմա -
ս է՚։ս։լ էնե չ՛ւ՛լ էսնչո յրէ՛
նկաբ ո՛՛լր
ութե՛ան
մէէ Պ՛ """են։սսչե։ոէ։ն
"՚նսւնչ՛
սչէ՛աէ
չ՚լչ՚"յ
Ջ"բէկե"մ1ւ
եւ " չ թէ Զէօրէկե՚սն
• Այս
աո
թէ"–
Ր՚՚ւ՚՚բէն
կչ՛ էսն՚չրենք
ոչւ մ"՚սնաւորս։
-
լ՛ ՛ո բ
ս րեւէ
ան " ւ ն էւ
յէ՛ չ ՚" տ ու կ՛ււ թ եա
ն ս։ -
աեն
ղրեն
դիյւէրը շատ որ»2 ,
նման
թի՛––
լ՛է՛ւէ աղութ ե՛սն ց աե՚լի չտալու
Համար
•
Կ^ՈՒԶՈՒԻ
Կ՛ւ։ րեւոբ
կե ՛չր "նէւ ձ՛բ Հ ա՛ք ս՛ր
եկեղեցա
կան
եւ սւչէսարՀԷ՚կ
ե րամ չ՚ոսւթ
ե՛սն
հանօթ
ղ՚ւչբասլեա
մր
կ՝ոււլուէւ
;
Պս՚յձ՚ա՚հներ՛՛ւ
Հսւմաբ
ղիմեչՀՀԱաո
՚ոչ
»ի
միչոցաւ
Ա.Ր–ինէ
1էոք. ճ
^^x^տ -
46,
ՈԱ6
I
^^^հ^^, ԲՌ7էտ
(9՛)
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Հ Ա - Գ –
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
կեղր՛
կոմէւաէն
չւնղՀ ՚ ձ՛՛ղ"
վէլ
կբ Հրա
-
ւէ՚բէ Փաբէոլեան
չրչտնէ
չ՚՚՚չոբ
րնկեչւնեբր
,
Ցո՚նէս
14էէն , եբեքչւսբթի
իրիկուն,
ք-աֆէ
Պո՚բ՚՚լոթէ՛
՛էյ՛ րնա I ււրկր :
Հ՛ Ց– Գ– ՆՈՐ ԱԵՐՈԻՆԳԻ
ՓԱՐԻԶԵԱՆ
ԻյՈՒՄԲԵՐՈԻ
ԸՆԳՀ.
ԺՈ%ՈՀ
Առնռլվիլ ,
երեքչ՚սրթէ
16
Աունէս •.
կարեւոր
օբակաբղ
: Ներկայ
սլէտէ՛ րլ -
լան
կեղր. եւ Շրչ՛ վարչութեանց
նեբկա–
յացուցէչնեբբ
•
Ժ՚՚՚լսվր
սովո չ՛՛ո կան
Հաւաքա տեղին
,
մամ բ ^ին •
ՓԱՐԻԶԻ
ՇՐՋ՛
ՎԱՐԶՈԻԹԻՒՆ
. ԱՆԻԷՌ
- ՊՈԻԱ ՝ՐՈԼՈՄՊԻ
« Աչ՚՚սմ
»
իսում րի մողովր
այս
ուբբ՚սթ
, մամր
21—
ին , սովորական
Հաւաքաաեղին
:
Ոոլոր
րն կ ե րնեբ
ու
՛՛՛երկա
յու թէ ւն բ
անՀ բամ
եչտ
է :
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Ա՛ւ՛էա յէն
բաբել՚աբ
ՄԿՐՏԻՋ
ԱԱՆԱԱԱՐԵԱՆԷ
կտակակ՚սաաբ
Կ . Ե՚լե՚՚՚նցէ
, տեսուչ
–^
ներ
գ. Աբռէե՚ոնէ,
Ա. Ասղէւկեանէ,
ժ ՚\
Մաաաթեանէ,
եւ նաՀաաակ
ուսուցէ՛չեերու\
ել աչակետնեբու
ՀողեՀանւլսաեան
արա
–\
բո՚լութէւնբ
" ՛ յ " կիբ՚ոկէ՛
ւ
Փարիղէ՛
Ա*\
Յո՚ի<– Մկրաիչ
եկեղեցին։
Կբ
Հրաւիրուին\
փա
ր
էւ
՚չ՚ս րնա կ
չւս լոր
Ա անա սա րեան սանե -
Բբ եւ ողբացեալներուն
յիչատակբ
յար
-
ղողներր
:
X
Ե՚՚յն
օրր Աանասարեան
վարմաբանի
չն–
թաց՛ս լար տնե բուն
ճաչ մբ տեղի
ւղիտի
ու
նենա
յ Գ . Աճէմե՚ււնին
ճաչարանր
, 12 սիւ
փատէ , մէթրօ ՝Ր՝աաէ ,
մամբ 1կ։ն : \քաէս -
քերու
մ՚սսնա կց ութիւն
տ
Մ՚՚՚սնակցիլ
վ՚աւիաքող^ւեչ՚էն
կր
խնղ -
րուէւ
աբձան՚աղբուիլ
Պ՚՚՚բս՚սմեան
ղբա
ւ –
՚ոսւնբ,
46 սիլ Ռիշէ, Փարիղ (9) եւ կամ
Հեռաձայնել
ՓՐՕ– 64-90։
ՀԱՅԱ Ս Տ ԱՆԻ Ա Ն Կ Ս ԼԽ 0ԻԹ Ե Ա Ն - 1 1 Ր Դ Տ Ա Ր է ՚ Դ Ա Ր Ջ
ԴԱՇՏ«ւձԱ1ԴԷՍ
ԼԻՈՆ
• Նոբ
Աերունղի
Աի^սմանթօ
խսւձ՚րէ՛
գա չաա Հանգէսբ
Տէոէ՛նէ՛ ղովտ
-
սուն անտառներուն
մ էչ , ա յս
կէբակէ։
:
ճոէ"
սչէ՚ւֆէ
, ղանաղան
ղուա րճա լիքնե
ր
տ
Օթօքարներ
Փլ՚սս
Կիչառէն
"չիտի
մեկնին
առտուն
ել կէ՚ւօրէն
վերչ , ժամբ
&ին
եւ Սին
:
Վերագաչւձր
•ա սչաՀ
Ո
վուահ– է ;
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
-
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
կաղմակե
ր՛ղո ւահ Ա է ւէր անի
կապ
. քյ՛՛" չի
մ ւս սն ՛ս ճէ՛ ւղէւն կողմէ : Կէ՛բակի
, 12
Յու -
նիս
Ժ՚սմբ
ւ^էն
23 ,
«Մ
՚սսի"»ի
շքեղ
սբ–
րաՀին
մէչ
87 Ավընիւ տը Լիվրի :
Կր ներկայացոլէն
երկու
հէ՚հաղաշաբժ
ւչաւեշա՚հեր
: Հայելական
եւ
եւրոպակ՚ոն
պարեր
ԿԱՐՕ ԱԱՐԵԱՆէ
նուագախում
-
բով
:
Հ՛՛էն ղէ
ս էն
՛է՛ս յլր
աւելցնե
լու
Համ
ա
ր
պիտէ մասնս՚կցէ՛
«Ա էփան
Կո՚է էտաս՝^ ե չ՛՛լ–
չաէսուէէ րր
,
ղե կա էէա ր ո ւթե ամբ
ԱփբԻԿ
~ |
եանէ
:
I
ՀԱԳՈՐԳ
Օթօպիւս 147 , էկփղ ար |
Փանթէն , Շողեկաոք կաս տիւ ՛նոր 14ին : յ
խ\ Ջ Ո ՅՔ - ԳԻՆ Ե ՋՕՆ
Ի պատիւ ՇԱԻԱՐՇ ՚ՕԱՐՌՈԻ՚նԻԻ
Կ աւչմ ւււ կե բսչո լ՛ոհ
Ա արսէ յչէ
Համ աւլղա–
յէնէ
կողմէ
: Այս
Հէն՚լշ՚սրթէ
էրէկուան
ժամբ
<ձէն, Աալ
Աաղբնոյէ
մէչ,
(88,
Ռիւ
տ՚Օպանեը) ;
•իեղարուեստական րաժին։
Պիտի
երղէ ԳաՀէրէէն
նոր
ժամանւսհ՝
ՏԻԿ. ԱՐՓԻԿ ՇԱԼՃԵԱ՛Ն
Մ "ւաքր աւլաա է ;
ՑԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆ
Ֆ ՛ Կ ՛
ԽԱԶԻ
Պուլ. Օատոյէ
մասեաճէլ–
՚լէ ՚էարչսլթ
էւնս էր էէորին ց ա ւր, կց ութէ
լ –
Կ1ք^ յ՛"յ՛՛՛՛՛՛է
Տէր^ւ
Տէ՛կէ՛ն
Զ"՚րղաբեան–
ներու
նււէեւ է՛րենց բոլոր պ՝ւսր՛" ՛լւսն եր սւն
,
էբենւլ
՛Տ՜օ ։ ե՛. մեհ
՚էօր
ձ՝ ՛ւ։ ՝• ս ւէէէն էոո թ էււ :
Փէ՚է՚։ան
հսէււկեոչււակէէ
վւէւչ։չւււէմէլես
^ " ՚ չ ՛ -
Հակալոլթեամբ
ստացահ
է
Պ՛
Թէլեանէ
երեք
Հ՚սէչար ֆրանք,
Պ՛ ԱբրաՀամ
Աար
-
էլ էւէեսէ՚1։է երկսւ
ւէււչւԱ ր , Տէկէ՛ն
Ռէի՚ոե՚սնէ
երկու
Հ՚էէ՚լար , Պ • քՍ՚սչիկ
Արղումանեանէ
Հոււչւոր ֆրլււնյւ
; Աք՛։ սէէէթէլլ ուե ւչւո յսկ ւէէ էւլ .
հւ ՚" չէ ՛էէէէ ււ՚1ւ էէւ ճէ՛է ղէ ։էւէ։ ր չւււթ էւնր
վւո էսւոն
հսււչկե"լ՛՛ակէէ
կր նուէրէ
աէլւլ ՚
ղպրոցէ՛
•>ւււ՚չոէր ֆրւէ՚նյէ
•
ԻՍԻ
Այ"
կիր՚"ԿԻ
կէոօրէ
վերչ
ժամբ
^էն
մէ՛նչեւ
կէս
ւլէչեբ,
Իսէէ
քաղաքասչեւս
՚էէ–
րանէ լնէլաբձակ
սրաՀէն
մէչ..
Նաէսաձեռնութեամբ
«Ջ՚՚՚՚֊արեան^
կլ, -
էէէտէէ , մ ասնէէէ կցււ ւթե էսձ՛բ տե
՚լէ֊ււ յն չ/հ -
կե րվ ։ււրակւոն
էլւէ ւսա կցութ եան
;
Պ՚՚՚՚ոուոյ
նաէսաղսքՀութեամբ
ՀՆաէւկէն
նախարար
եԱոյէ՛
քաէլաքապեա)
Կր նախաղաՀԷ
բնկ.
ՋՊՈՒ՚ՐՃԵԱՆ
Կբ էսօսէ՝
Պ՛ ՆՇԱՆ
ՊԷՇԻԿԹԱՇԼԵԱՆ
Գեղարուեսաական
չ՚աժնէւն
կբ
մասնակ–
ցէն
Օր– Մ– Մուրատեան
(երղ),
Եղօ Սե–
րորեան
(ւսրտւէէսէսնութէւն)
;
Անէ՛էռ Պուա
՚Րոլէէմպէ
ե բ՛լ չա էսում բր
ւլեկ՚սվսէրոէ-թեամբ
Պ՛
Դ՚աւյիշեանի :
կովկասեան
պարեր
՚լեկավաբոլթեամր.՛
Փրօֆ–
ԱՊԱՇԻՑԷԻ
Առաչէէն անգամ
բԱ՚ոէով
Ի"իէ մէչ
փա–
րիղաՀայ
լլե բւսսաննե
ր
Ո
ւ կուլմէ
կր նեբ -
կայացուի
ՅԱԿՈՐ ՊԱՐՈՆԵԱՆԵ
՜՜–
« ՊԱՂՏԱՍԱՐ ԱՂՐԱՐԸ »
%եկավարութեաւէբ
գեբասան
Աւ • Աի
-
սիրեասի
եւ մ ասնա էլց ութ եամ ր՝
Ա. Գմ -
րէթեանի , Գր– Վահանի, Մարղարեանի,
՛ն– Պշտիկեանի, Օր– Իրմա Պէրպէրեանի
եւ Օր - Խաշեանի
ճոխ պիւֆէ
, մ
Ոէա
չելի
՚չէնեբով
;
Եւրոպական
պարեր , ւլե կա վարս
ւթե ամ բ
ԿԱՐՕ
ԱԱՐԵԱՆԻ
Մուտք 200 Փրանք
ՆԻՍ
3 ունի 11 12իԸ :
Կր նաէսաւլաՀԷ՝
Ընկ. ՅԱԿՈՐ ՊԱՊԻԿԵԱՆ
կբ խօսէ ՇԱՒԱՐՇ
ՆԱՐԳՈՒՆԻ
Մարսէյլէն
մասնաւսր
օթօօլէւսներ
վար–
ձոլահ
են
Որ կբ մեկնէն
Մարսէյլէն
,
Շաբաթ
Յունէս
11էն եւ կբ վերագառնան
կէբակխ
12
Ցսւնէո
:
Արձանաղրոլէւլ՝
Զ"րեքչաբթէ
եւ
Հէւնգ
չաբթէ
օրերր
ժամր
էյէն
9,
բնկեբ
Աղղէն
Մարաիրոսեանի
մօտ,
ՏՃ11 ՕՍ 1>
Տ
111 ֊ Ր0Ս021
էսկ
մէւս
օրերր րնկեր
Պ ե՛ս էկե ՛էէնէն՝
7, 11Ա6 Տօր1ւ02;, ՚1616բհ0Ո6 1
ՆքՇՕՕ.
72-44.
Երթ
ու ղարձ
մէկ ղէչեր
րնակութէւնով
1800
ֆբանք,
Ն՛՛բ
Ա ե րունղա
կ՚սններոա.
Համէ " " " ՚ ՝
1200
ՏԵՍԻՆ
Այս
չարաթ,
երեկոյեան
ժամր
9ին ,
Հ Յ Գ –
Տ
Ա
՛ն
մէչ՛
Ն՚՚՚էսս՚ձեռնէէւթեամբ
Հ. Ց՛ Գ– Տէսէ՛նէ
կոմէաէէ
եւ
մասնա կց ութեամ ր Ֆ •
Կ
Խ՚սչէ , Հ– 3. Գ– Նոբ Աերունղէ
, Հայ. կամ՛
եւ
Մ՚սբտէկներոլ
Մէութեան
,
Ֆբէսնս՚սկս՚ն
Բանէէէկէ Հայ Ռա՚լմէկներու
Աէութե։։։ն
ել աեղւոյս
ղպրոցէն
Հոգա
-
րա րձ"
ւթե ան ;
կբ նախագաՀԷ
Լէոնէն
Պ՛ 3–
ՎԱՐԺԱՊԵՏԵԱՆ
կր խօսէ Տէկ՛
ԷԼԼԷՆ
ՐԻԻԶԱՆԳ
Գե ղարռւեստական
բւսժէն
, ղպրոցէն՝
ա չա էլե ր տո ւթեան
էլողմէ :
Մուտքր աՀրոտ է
Կը հրաւիրուին րպռրը անխտիր
ԱՌՆՈՒՎ-ԻԼ֊ՍՍՐՍէԼ
Մայէս
28/ք
առթէւ
Հ. 3՛ Գ–
Վարղան
ենթակոմ
էաէն
կա
ւչմ ա կե բ պւոհ է րնկերա
—
Համ ա կր ա կան
էւնչո
յք մբ , 3 ոլն էս
11/»
շաբաթ
օբ , ժամբ
7 –ՅՕ/՚Տ՛ ,
եկեղեցւււյ
կէց
սրաՀէն
մէչ֊.
Կը խօսէ րնկ՛ ՀԱՅԿ
ԶՐՈՒԱՆԳԵԱՆ
ԿԳբ՚չէ
Օր–
Աստղիկ քՎօսէեան ,
կրնբ–
8-25
եււսյչն
%
՚-ագէ թ՚սռէստ
ԳԱՐԵԳԵՆ։
Երգ
եւ
՛էէլ
՛աա–
՛է
անութէ՛
ւն ;
Հա՚լորգ՛
մէչոց–
Օթօպէ՛ւս
Փռբթ
տր֊
չա
Շ՚ս՚է՚էլէն
թիլ
268
յ
ամէն
կէս
ժամբ
։
Իչ)՚ել
Առնուվիլ
լէ կռնէսէ կայարանբ
.:
Շ "՚չ-եկառք
կառ
տէլ
Ն"ռէն
, Հետեւե
՛սլ
ժւսմեբռ՚ն
՛ ֊
6 –7 , 6 –48 , 7 –16 ,
7 –40 ,
ԿՍԼՌՏԱՆ
Այս կէբակէ
կէսօրէն
վերչ,
ժամր
Տէ՛ն,
Պի՚վէրի
«Գեէլոլնէ
» սիաՀին
մէչ ։
է՚աբձր
ն։ս խաւլսէՀ
ս
ւթեամր՝
ՎԻԲԹՈՐԱԱՎԻՆԻ
(կարաանէ
քաւլաքապեա
եւ ՚ււաՀաԿ՚ււսւ —
յէն էէէորՀուբգէ
անղամ)
:
Հովանա։.ոբութեսւմր
Աոէրսէյւէ
Շրչ •
կոմ է՛ոէէ
եւ նախաձեոնւութե՚սմ
ր Հ • 3 ՛Գ ՚
կէսրտէսնէ Նէկոք Գէէւմա^է ենթակոմէւաէէէն
:
Կբ խօսէն
Պ .Պ– կ. ՓՕԼԱՏԵԱՆ
եւ
ՌՕԺԷ
ԼԷՐՏԱ
(Փոխ
նաէս
էէէ
՛չ ա յ տե
ւլւ
՛է
յս
չ^ւ կե բ վա բ ա կան
կուսա կց էււթեան՝^ %
Գեւլա բէէւեստական
ճոխ բ
՛էէ
ժ էն , կբ
նեչ՚–
1չւս չ ա ւլ "
է.
էւ լլւէէւեշա մր ՝
«.ԵՕԹԱՆԱԱՈՒՆՆՈՑ
ՓԵԱԱՑՈՒՆ
»
Մէ
էքր
աղ
"լ 1/
ա ա
է ։
Առտ՚՚ւն
ժամբ
10^^^՛
երեկոյեւսն
23,
Մոնմոր՚ոնսէէէ
բարձէէւնքէն
, մեր
Հ"ւնւլստ–
եան
Տ ան ՛էե էլե ց է կ գարա սաան
էն
մ
էչ ;
Ժ՚սմւսգրսւեցէք
բոլորգ
, ՚ է ե ՚ լ ե ց է ՚ կ
՛ոօ -
նախմբ՚՚ւթեաե
մբ Համար
:
Գեղա բւ՛ւե ստա
կան
մ ՚սսր
կր սկսէ։
ժամր
14*30^^ է
որուն
կբ
մասնակցէէն՝
ՀԱՅ
ԱՐԻՆԵՐԸ
ԵԻ ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ՀԱՅ
ՄԱՐԶԱԿԱՆԻ
ԱԿԱՈԻՏԱԿԱՆ
ԽՈՒՄՐԵՐԸ։
Սօսիէթէ Սենփօնիք տը Տէօյ եւ անակըն -
կալներ ;
)1՝Ը
8 0 Ի Ն Ի Ս 1 1 Ի Ն .
Երէ՚աասաբղնեբու
Համար
զանաղան
՚լՐ––
ւարճաչիքնեբ
;
ճոէս պիւֆէ
ել երեկոյեան
շիշ քէպապ
փիլաավ,
էլիւբւոմ ՛սա չեչի
զիներ
:
ՄՈԻՏ-11 200 ւհւ՚Ա՚ն՝^
Ե"/.7,
Րայյաոապէս 80 հողիի համար
կա(լմակե|ւպուած է ղերեկուան նաշ մը ։
՚Օախապէս արձանաղրուիլ մինչեւ 9 Յու -
նիս, \. Յովհաննէսեանի մօտ,
14 Ռիւ Ռօշանպօ ,
Փարիղ
(9)։
ճաշ եւ մուտք 1200 ֆրանք :
Փ Ա Ր ԻԶ Ա Հ Ա Յ ԹԱ Տ եք ՝ 11 Կ ԱՆ
Շ ՚ 8 հ Ղ
0
ԵէԱՆԱԿԻ
ՓԱԿՄԱՆ
ԱՌԹԻՒ
Շա՜Տ՚աձ.
^ՕՃՀ,
65, 11ս6 I^օ^հ6^հօստ^է
(ա6է^օ: ձ
.ՈV6
^տ, Տա՜Ետտ շէ Շօճշէ)
ԵՐԵք՚օԱՐԹԻ ԵՐԵԿՈՅ,
Յ Ո Ի ՚ Ն Ի Ս
21
Ի՚Ն
յ՚ Ա ՄԸ ՃԻՇԳ 9Ի՚1ւ
ԱՐԵԻԵԼԵԱ՚հ ԶՈԻԱՐԹ ԵԻ ՇԷ՛ՆՇՈՂ ՕՓԷՐԷԹ
Ա Ր Շ Ի ՛է.
Մ
I.
Լ
Ա Լ Ո Ն
Չորս արարուած
Րացաոիկ
մաէւնակցութեամբ՝
ԲՆԱՐ ԱԶՆԱՒՈՐԵԱՆ
(Խալա
- Թելէ,) ,
ՏԻԿ. ԲԱՋԱՅՐ
(ԳԷ՚ւչճօչ՚աՀ)
ԱԻՇԱ ԱԶԱՆԱՒՈՐԵԱՆ
(ԱսկԽսս)
Օր– ՄԱՐԿՐԻԹ
ԱԳԱՄԵԱՆ
(Ասէ՛ա)
գ. ՏԷԻԼՒՇԵԱՆ
(Աէւլէյման)
Ն՛ ՊՇՏԵԿԵԱՆ
(Վելէ)
ԱՐՏԱՇԷԱ
ԳՄՐԷԹԵԱՆ
(Ա՚՚ւլթան
Բէկ)
Արեւելեան երաժշտյււրիւն , թաո, դափ
եւ դաշնակ
Ժո՚ր՚՚էրդական
ղ էւնե րսվ , մուտքէ
էոէէմսերուն
մէէսկ կեգրոնատեղվէն
. –
Գբ։..աու\
Հ– Րալուեան՛ 43 Ռիւ Ռիշէ
Փարիղ (9)
Fonds A.R.A.M
