« Ց Ա Ռ Ա Ջ »
ԹՈԻՐԲԻՈՕ
վարչասչԼտբ
մձ/չնկավ
Պելկւ""ւոկ՝ե : իլւ Հանգի
սլււ ւ.մ
՚Ն
ելւ ւււ֊ն մա -^
"էն
Հբաաարսւ/չուեցաւ. շաա անորոշ
ղե -
յ
կոյց
մր, որ ենթաղրել
/լուտայ թկ գրսւ~\
/չան որոշումներ
չ/՚ն առնուահ
սլալքտն
-^
եան ք/ւխտէն
Համար
ստեղհսւահ
նոր\
սլա յմ աններուն
մասէն
; ինչսլէս
ղէտէք֊.
1/ւէստէն
անղամ՚ե1րն
են
կու/լոսլալէա
,ւ
Յունաոտան
եւթ՝սւրքէա : Կր /չարհուէ
որ1
գորհնասլէս
, Չքունէ
մէի է Անղարա
յէ Լլ\
Պլէաէ
մէք /լնքուահ
Պալքան՛եան
Ութտր
։՝,
իոլ/չոսլաւէ՚ա
չսւ՚լեր
՛լէն ս ւո րա/լան
ղ/,անէ\
ւէր՚ս յ "ե ր աօրէն
կ՛ս սլո ւէ լ է լ։ ՛ղ՛ս լքան ե տն\
գաչ1ւ՚ս/լէցն/էրոէն
Հ
(ք էնս՚էրէսէ
տեսակ
ցութեանւլ
՚լրական
մէ՛ակ
•սր՚էէ՚նքր
Հր
-Տ
րաւէր
էքր թ ՚ ՚ " – ր ր է " յ ՛էարչ՚սսլեաէն
Ե՚ււկս–՝.
սլա
լ արտաքէն
նաէսարարէւն
,
թ՝սւրքէա\
" ՚ յ Յ ե լ ե լ " ՛ ֊ :
\
X
Գրս՚/ր՚ն
ուրէչ
արղէւնք
մր եւս՝ ՝\
ան ՛ոե սա կան
գա Լաւլէր
մ ր,
Օ
աարուան
\
Համար •
ԿԱՌԱՎԱՐԷ)ԻԹԵԱՆ
րացառէկ
էրաւա
–՛
սութէւննե
լ՛ուն Համար
սաՀ
՛է անո
ւահ ժա - ;
մ ան ա/լ՛ս չր քսւն ր ւղէտէ
վելւքայ՚այ
քանէ
մ ր\
օրէն ւԿր սսլասոլէ
որ/լառաւէա
րութ
էլն
լնո ր \
օրէններ
Հրաաարա/լէ
մէնչեւ
Աայէս
20 յ յ
մասնաւորարար
ր՛եա/լա րաննե
րոլ
չէնու
—ւ
թեան
խնգրէն
մասէն;
\
X
Վարչապեա
էս՛՛
Յք"", ^Օռոռ»է
մէկւ
թղթա/լցէն
յա յ՚ոարարեց թէ լաւաաես
է Հ
րնգՀանրա՚գէս
, Ֆրանսան եւ
աչէսարՀր
:
չաՀա՚էրւլռող
էսնգէ՚ր՚եերուն
ն/լաամամր
; 1
Աաան՚անչահ
է յոյսէ
չսրս ՚գատճառներ
: ֊;
Աէլաղւլայէն
նուաւլ ձղտեալ
/լացոլթէւնր՛
\
Ֆ ր՛ոն ք/է ւ՛էե րմ ւսն ական տնտեսական
Հա— ^
մ ագո
րհա
կ ց ո ւթեան
նւգասա֊աւոր
Հեռա
— յ
ե/լարր : Հէւլէական
ուժէ խաղաղ
ւլո րհա– ՚
հութե՚ոն
րարէ քեե լ՛ր : էմ աղա ցահ
Հէւս • ^
Ափ րէ՛Կէէ ասլագ՚ոյ
էլարե լէութէւննե
ր ր : ՚
ՄՈԱԿՈԻԱՏԻ
Համալսարանր
Հրաւէրեց \
Փարէղէ
Համալսարանր,
մասնա/լցելու
\
Համ ար իր ե ր կո ւՀ ա ր է ւր ամ եակէն
առթէւ
\
սար
քո լ՛ոհ Հանգէ սութեանց : Ֆրանսացէ՛ \
երեք
ներ/լա
յսւ ց ուց
էւ չներ
մ ե/լնեցան
Մո"–
•
կուա ;
ՌՈԻՄԱՆԻԱՑկՆ
երկու փաէսսաա/լան
օ– ֊,
դանա՜ւո
րղ ՚եեր , լանձն ուե ցան
թրքական
է՛չէսան ութ եանց
Հ
ԱՖՎԱՆԻՍՏԱՆ
, Փաքէսա՚սնէ
Հետ ձր՚լ– \
աուահ
։էէ։ճա/լէն
սլատճառուէ, կր սսլառ
— ՚
սա
ք ւա
րէլ Խ . Մ էութե
ան :
^։
ՓԱ-ՐԻԱՏԱՆԻ եւ Հնգ/լաստանէ
մէքեւ , ^
սաՀմա7"սյէն
հանր
մէ՚քա՚էէսլ
մր հա՚լե
— ՚–
ցալ
յ
Ա՚ղա\ննուեցան
12
Հնղէ/լներ
ՏՈՐԳԱՆԱՆԻ
եւ իսրայէլէ
սաՀմանա - ՚
սլաՀ ուժերր
րնգՀարհւմ
մ ր ու7ւեցան : Կր
Հաչուեն
տասր
մեռեալ եւ փէրաւոր ; ;
ԱՆԳԼԻՈՅ
վարչապետ
Արր կնթրնէ ի - \
ալն
, եր/լու
Հաղար
քմ ՛է չրքան
մր պէաէ
յ
րէւէ եր/լրէն
մէք, րնտրա/լան
պայքարնե - ՚
րուն առթէւ
;
ՀՆԳԿԱՋԻՆԻ
վարչապեար
յայտարարեց
՚
թէ Հնգ/լաչէնր
ժողովրղա/լա՚ե
ս/լղրունք–
՚.
ներով սլէաէ որոչէ էր ապա՚լայ
վ՚սրչա - \
ձեւլ,
;
ձ
ԳԵՎԱՐՈԻԵԱՏԱԿԱՆ
ՄԵԾ
ԵՐԵԿՈՅԹ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
՚Սռր Սեբունդի Օբւււաք1 աււթ֊|ււ–
Նախաձեոնու
թեամր
Հ. Տ՛ Գ՛ Ն՛՛ր Աե
րունղէ
Անէէռ Պուա ՛Րո լո՛ք ՛ղէ
մ՚ոսնաճէլ -
գի՛. Կէրա/լի
15
Մո՛լի",
կէոօրէ
վերք
ժա–
մ ր
16-24
յ
Պուա
՛Րո լոն
սլէ քաւլաքա պ
/յա
ա–
րանէ սրաՀներուն
մէք,
2 Ո.իւ– ա՚էյյ֊իէն
Տօլւվ, Պւււ՚սւ ՚|^ոլուքպ ;
Կր էսօսէ րն/լեր ՆՈԻՊԱՐ
ՆԻԿՈՎՈԱԵԱՆ
Գե՚լսւրուեսաա/լան
ճոէս
/, լ
էսնամ՛
ու՚սհ
րաժէն ; Աա՚ւնակցութեամր
Ն՛՛ր
Ա/՚՜ր՚՚ւն -
ղէ իսէ՛է Լլ Անէ՛էռէ, մ՛է՛ացեալ
ե րւլ չ՛" է՛ո ւմ–
րէ՛ն , ՚լե/լա։էարսւթէւամր
Պ՛ Կ՛
Գ՚՚՚յէ՚չ -
եանէ :
Խմրերղ
, մենԼրղ
,
ա ր՛ո՛ո սւ,ւն ու
թէլնւ,
Հայկ՚՚՚կ՚՚՚ն
սլարեր եւ էսէոա
հիհո՚՚լ՚ոչ՚որձ
ղաւե չա մր ;
Ըն աէ՛ ր նուա
՛լա է,, ո
ւմբ
՚քա՚ոչելէ
ււիներաէ ;
Մուաք 200 ֆրանք :
Հ՚"՚լորղ ակց • մէք ոց՛–
բէն
չողԼկ..,ոք , էքնել
Աբ,սՀր
/լա յո, րանէէն
ճէ,չ,լ ք՛՛՛է
Ր :
Հանգէսր կր սէլսէ որ,,չեսւլ
յ-ա՚էուն :
ճ՚՚էո
՚՚լի՚-ֆէ
է
կա՛։ Աէ՛ե
Լէ՛՛՛ք՛"–
Պ՚՚ւա
՚Րոլ՚՚մսչ
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Այս
Չորեքչաբթէ
երեկոյ,
•ք՚ա՚ոէ
սրճ՚ս–
ր՚՚՚նէն
.էերնայարկբ՛. կր է,օսէ Պ– ԳԵ՚ԼԱՄ
Ա՚^հԱԵԱՆ.
Նէ՚թ՝
«Խրիմեո՚ն
Հ " ՚ յ ր ի կ ի
էլեանքն
ու էէոբհր » ; Մ
է
՚ւտքբ աղատ է :
Ս՛ԱՅԻՍ ՉՑԸ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
•Յունիս 5ին, կիրակի, ժան՛ր 14 ՛ՅՕին :
9րդ յ>աղապ17աու–ր–հան սրսԱւը :
Աանրսյմասնութէ՚ւննե-բր
յաքորգով :
ԻԱԻԻ մէք. Յունիս
12 է՛ն , աե՚լւոյս քա -
ղաքապե աա բանին
սրսւ Հնե բուն
մ էք •
ււօն
ԱՅՍ ԿՒՐԱԿՒ ԺԱԱԸ (5ԷՆ 24
ԲԱՑԱՌԻԿ
ՊԱՏՐԱԱՏՈԻԹԵԱՄԲ
աաո
ՎււսւԻՐ
(ււււււյԻ
^եՐոօււսււրտԻ1)
ՓԱՐԻԶԻ
Մ՛ է Ջ
Օ ^ ք ւՇԼ^ Ւ11Այ>^1«է, ք|ՅՇ6 Տէ. >\սջստէ1ո
Մանրամասնութիւններբ
յաշորգով
յ
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
Ֆ ՛ Կ ՛ Խաչէ, Առ՚եուվէւլէ,
մասնաճէւգր
էլ աւլ՛է ա/լե ր՚ղահ է ՛ոե .՛չւսյ՛ե Ա ալ
կալմ անէ՛
մէք
(էլայաբ՚սնէ,ն
ղէմաց)
, 15
Աայէս ,
Կիրակի
էլէոօրէ
վերչ
մամր
15էն
մէնչեւ
23
թ՛ստէ,րաէլան
չքե՚լ
Յեք՚եէչ՚՚յթ
էւ պարա
Հանղէ
ս -ի նպ՚՚՚ստ Ֆ • Կ • Խաչէ՛
էլայանէ
չէնքին
նորողութեան
:
1
Կբ
է՚՚օսէ Տիկ–
ԷԼԼԷՆ
ԲԻԻԶԱՆԳ
կր ն/էրէլա յացու
է, ,է։ա բէղաՀ՚ս
յ
սէբուահ
գե րասանէ, ե բու
ա՛է բողքա/լան
/լա,լմով ;
Մեհանսւն
էւրղէւհաբան 3 •
Պալ՚ոնե՚սնէ
ՊԱՎՏԱԱԱՐ
ԱՎԲԱՐԸ
Խէ՛սա
հէ՛հ ա՛լա չարժ
էլւս տ ա/լե բւլւ՚ւթ
էւն ե–
բեք աբար :
Պ"՛
րաՀանգէս՝
ււււօւԻՐւււյււեԻ ^(յՐոօււսււրտԻ ք
Ս՜ԱՐՍէՅԼԻ ՄԷՏ
՚1յ01ե11|Ը
ձԱՅ ԿԱՐՄԻՐ խԱՋԻ ՕՐԸ
ԳԵՎԱՐՈԻԵԱՏԱԿԱՆ
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
Կաղմակեբպուահ^
ՀԱՅ ԿԱՐՄԻՐ
ԽԱՋԻ
ՕԳՆՈԻԹԵԱՆ
ՄԱՐՄՆԻ
ԿՈՎՄԷ
՚.
(«ՓարէղաՀայ
Տէ/լնանց Ա
էութէւն»)
Այո
կիրակի
ժամբ
15է՚ն
,
Սորպօնի լքհծ
Ամֆիթատրոնիքլ մէջ, 47 ոիւ աէ զ ՚ է ք ոլ,
մէթրօ Սէն Միշէլ կամ Օաէւ^Թ։
Բաբձբ
Հովանաւոբութեամբ
Ֆրանս •
Կաւրմիր Խաչի :
Ն"՛ էս՛" ՛լաՀ ութեամ
ր Ա/լաղեմ ական
ՏՕ-ԲԹ.
ԹՐԷՄՈԼԻԷՐԻ
Ա է՛բա յօժար
մ
ասնա/լցոլթեամր
ՀԱՅԿԱՆՈԻՈ
ԹՈՐՈԱԵԱՆԷ,
ՀԱՆՐԻԷԹ
ՊԱՐՈՅՐ
(Բ՛՛մէաէ
Ֆրանսէղէն)
,
ԺԻՐԱՅՐ
ԱԷՐԳՈՅԵԱՆի
(Փարէ.լէ
Օփերա
յէն) ,
ՐԱՖՖԻ
ՊԵՏՐՈԱԵԱՆԷ,
ՕՏԷԹ
ԼԸ ՏԱՆ ֊
ԹԻԻ
(ա՚սւէղ),
ԱՐՏԱՇԷԱ
ԳՄՐԷԹԵԱՆէ ,
ԱԼԻԱ ՊՕՅԱՃԵԱՆէ
(Ցի/լ՚՚՚ն
/.–ւ կսվկաս -
եան պար) •
•Բառեակ
բաղկացահ
ԺԻԶԷԼ ՏԸ ՄՕՆԱՕ
(թաւ
քո ւթաէլ) , ժ՛ ՏԸ ՄՕՆԱՕ (Ա ՚
ի լ -
թակ),
ՄԱՐԱԷԼ
ՊՕՆԷ (Բ՛ քութաէլ)
, Ա–
ՆԷԹ
ԲԷՕՅ
(Ալթիսթ)
֊.
Պիաէւ
ն
ոլւս,
լեն Ա պենղ իարեանէ. Վայ -
թարման
եւ Յարօ Ատեփանեանի
Սիւիթ
փուր Վիօլօնսէլ ,
Ֆր՚սնոայի
մէք
առաքին
անղամ
բլլալով :
Հայկաէլա՛ն
պարէ՛ էսումբբ
ղեէլավարու -
թեամր
ՅԱԱՄԻԿ
ԲԻԻԹՆԷՐԵԱՆի
Ըն էլե ր ա կ ց
՛լ
ւթեա
մբ
ղաչնակի
ԱՆԺԷԼ
ՆԵՋԱՄԵԱՆ
եւ ՄԱՐԳԱՐ
ԽՐԵՄԵԱՆ
֊՛
ՆԱՅԵՐԻ,երղչախումբբ
ղեկավարութե՚սմբ
ԳԷՈՐԳ
ԵԱՆՊԷԿԵԱՆի•
Տոմսերբ
ա.ղաՀովեցէք
կարմիր
Խաչի
կեղրոնէն
,
15 Ռիւ ժան կուժօն ,
ինչպէս
նաեւ
Փ՚սրի՚լեան
չրշանի
մաս՚եաճէ,ւ,լերէն
•
ՆԱխկԻՆ ՍԱՄԱԹԻԱՑԻՆԵՐՈՒ
ՏԱՐեԿ11Ն ՊՍէՐաՆԴԷՍԸ
Մայիս շշինւ, կիրակի ժամր 16էն 24
Սէրքլ Միլիթէո
Ա ա՛ե րամ՛ ասն
ութ իւենե
բբ
յաքոլ,,էով ;
ԹԱՏՐՈՆ ֊ ԾԻԾ ԱՂ
ՆՈՐՈՒԹԻհՆ
€ւո4աՅ I^ՕXV
65ե
|Տ,
1ՀԱ6 ք10€հ6€հ0ԱՅքէ, Ր
ՅՈՏ
24, Մ^ յի ս , Երեքշարթի երեկոյ, Օամը
Տ–45ին :
ԳՐՒԳՈՐ Վ.Ս1աՆ
՚^՚երւլայաց՚եէ
ԳԷՈՐԳ Տ ԱՆՏԻՆԵ ԱՆ
Մ ոլէ՛ է
՛լ
է հանօթ
/լա ս՚՚ս
/լե բ՛լ ութեան ,
Հայացուահր
, եբեք արար :
Րէէ՛էէ՛՛ե
վք
՚՚ո
յ՝
մ էէմ էա
յն հաեօթ
՛չ./։ բա -
ս՚սննեչ՛՝
Ս1՚(Ո1ԻՀԻ եւ ՏՐԴԱՏ ՚ՕՇԱ՚նԵԱ՚ն,
ք-ՆԱՐ ԱԶՆԱԻՈւԴ՚Ա
՚Ն,
Ի(՝ՄԱ ՊԷՐՊԷՐ -
ԿԱ՛Ն, Գ–
ՏԷՐՀԻՇԵԱ՚Օ, 1,-ՄԱՐԴԱՐԵԱ-Ն,
՛Օ– ՊՇՏԻԿւյԱէ; եւ Ա– ԳՄՐԷԹԵԱ'1, :
Բեմ՚՚պրութէւ՚օ՝
ՏՐԳԱՏ
ՆՇԱՆԵԱՆ
ԳԻՆԵՐԸ
ԱՈՎՈՐԱԿԱՆ
Տ՚՚՚էոերբ՝
Գլ".՝"ոուն
Հր •
Ր
՛՛՛ք
ուեան ,
43 ոիւ Ռիշէ
եւ ճաչար.սն
Գնղ՛
Աճէմեան,
12 ոին փատէ :
Հանգէսաւոբ
պաաարագ եւ ՀոգեՀանգէստ
նաՀատակ
Հերոսներու
յէչաաակէն
,
կէբաէլէ , Մ ՚ ո յ ի "
Լօէ՚ն աստուն
ՓրատսյիԱ
. ԱտՀա/լ Աեսբոպ
մայր
ե/լեղեցին
,
կբ .գ՚սա՚որա՚լէ եւ կբ քէորո՚լէ՝
ԱԵՐՈՎԲԷ
Վ՛
ՄԱՆՈԻԿԵԱՆ
կաթու|իկոսական պատուիրակ եւ Փարիզի Աււաջնորդ :
Հանգէսբ՝
նոյն
օրբ ժամր
ւ՜էէն
24
Ա՚սլՄաղրնոյէ
մէք ։
88 ոիւ տ՚Օպաներ :
կաղմա/լեբպութե՚սմր
ՎԱԱՊՈԻՐԱԿԱՆԻ
ՀԱՅՐԵՆԱԿՑԱԿԱՆ
ՄԻՈԻԹԵԱՆ
Հովանաւոբութեամբ՝
Ա.Ծ՛ ՝Լ ՚
ՄԱՆՈԻԿԵԱՆԵ
Կբ նախաէլաՀԷ՝ Պ՛ Վ՛
ՊԱՆՏԻԿԵԱՆ
Այս տօնին հրաւիրուած են Մարսիլահայ կուսակցութիւններու, կրօնական Ա -
ոաջնորդարաններու , հայրենակցական , երիտասարդական եւ րարեսիրական միու–
թիւններու ներկայացուցիչներր :
Գե՚լաբուեսաակ՚սն
էնամուահ
բաժէն
, մ ՛ս սնա/լց ութեամ
ր՝ Օր՛ Օր՛
Ա&իթա Աար
էւիս եանի , լյեդա .9,րրաշեանի, Ալիս Յարութիւնեանի, Պ– Պ– ՚թէնտիրեանի եւ ժ –
Մակարեանի
( ՚ ս բ ՚ ո ՚ " " ս ՚ ն ո լ թ է ւ ն )
,
Օր-Օր– ժաՈէթ Տէյիրմէննեան, Ալիս Շահմիր–
եան, Պ– Ժիրայր Գասպարեան (երգ),
Ֆ՚սնթէղէներ՝
Աշոտ Յակորեանի եւ Ֆ է յ –
տի Հր՚աչեաւնի
/լողմէ՛.
Ըն՚ոէբ
նուագախումբ՝
Լճհէ
Տ/ՀՍՕ
Պ՚սրերր
ժամր
շՕէն
էլէս ՚էէչեր :
Վ.ԻԷՆԻ
ՄԷՋ
^աէսաձեռնու
թե՚սմբ
Վէէնէ Վ ասպ
•
Հսւյբ , Ա է՛ո ւթ ե ան եւ
մ ասնակցութեամ
բ
Հ՛Յ–
Գ՚սչնա էլցութեան , կասլոյա Խաչէ,
Նոր Աերունղէ
, Տ՚՚՚րօնէ, , Հայ կամ. եւ
Ա արտէ՚կներոլ
Ա
է՛ութեանց
Այ" Շաբաթ
երեէլոյ,
ժամբ
Տէէն ,
Աէրքքր Կաթոլէկ
սրաՀէ՛ն
մէք;
Կբ նախագաՀԷ
ԱՆԳՐ՛
ԽԼՈՅԵԱՆ
կր բանախօսէ
Մարսէյլէն
Հ՚սմաղ՚լ՜այէն
Մչաէլութայէն
Աէութեան
նաէսաղ՚սՀ
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
կապոյտ
Խաչէ ղպրոցէւ
ա չակե րտութեան
կողմէ
էսմ բեբ ՛լն եր ;
Կբ մեներ՚է/էն
Տէկէ՛ն
Թադէոսեան , Պ– Մաւլաքեան եւ Օր– Ուզունեան :
Գեղա րուե սաա/լան ճոխ բաժէ՛ն •
Ա ուտքր ՛ս՛լատ է ;
ՍՍմՈՒԷԼ մՈՒՐււՏԵԱՆ Վ-ԱՐԺԱՐԱն
Տ ե ս չո
ւթ էւ ւն բ էլր Հ բաւէբէ
հնողնե ր բ ,
վէս
րժա բա՚ե է,ն բա բեէլամնե
ր բ , եւ Համա —
կէ՛րներբ,
աչակերաներու
տս՚րեկան
մաբ–
ղաՀանղէսէւն
, ՛ւլ՛ տեղէ՛ սլէա է ունենա
յ
15
Ա ՛ս յէսէն
, վալ՚ձարանէ
պա րաէւլնե
բուն
մէք
ժամր
15-30/'Տ՛։
Ո՚լԼւսրէչ
մբցումներ։
Մարզաէլսւն
խաւլեբու
պէւտէ յաքոբղեն ,
Հքնողաց
Աէաւթե՚սն
կաւլմութեան
երրորգ
ա՛ս բեղա
րձէ,
Հանւլ էսներր
,
երեկո
յԼ
" ՛ ն
րնթրէքով,
Պէշիկթաշլեան - Գ– Մ– Ալէմ–
շահ
թատԼրաոբ՚ոՀէն
մէք։
Փ ա վւ ա Ք" ոն ե բ ր էլրնան
մ ասն ա/լց է լ :
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՇԲԵՎ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈԻՄ
ԵԻ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
կալ՚աանէ
Ն՛՛ր Աե րւ՛ լեղ է,
^Անղբս՚նէ/չ»
թատե րա էսու՛է բբ ղե/լավա բութեամ ր Ն"՛ —
վ, սլէսն Ա արւլէսեանէ կր ներ/լա
յացնէ
ԱՇԽԱՐՀԻ
ԳԱՏԱԱՏԱՆԸ
Ի ՛եսլաստ Ա աբսէյլէ,
Համաղղայէնէւ
կբր–
թաէրոն
հ բա՛ւէ
րնե բ ՛է ւն :
Այս
Շաբաթ
էրէէլոլն
, ժամր
ՏՏԷ՚ն , Պօ -
մո՚եէ, եկե՚լեցէւէե
սրաՀէն
մէք •
Կէս
ւլէչէւլ՚էն
վէէլ՚ք սլարաՀ՚սնղէո
յ
էքբ նոլաղէէն
Ա.
Ա՚աթոյեան
եւ Գա\ւ -
պարեան եղր • :
Մէ՚լնարարէն
էլուէ/լասեան
սլէսրեր :
Ա ուաք
լ50
ֆրանք :
ՊՏՈՅՏ
ԳԷՊԻ
ԺԸՆԵԻ
Հ– Յ՛Գ՛
Նոր Աերունղէ
Լէոնէ « Աէա .
մանթօ » խումրր
/լաղմսւՀլերսլահ է
ՕթՕ —
՜ՏաՈով
սլտ՚՚յա
մր ղէպէ
ժրնեւ
, կէ՚ք՚ա/լէ՛
,
Ա
"I
յէս
\էյէն
յ
Փ՛՛՛՛է"՛քո՚լէէերբ
էլրնան
ալ՛ -
ձ ս՛ ն ՛ս ՛լբ ո ւէ՛լ
՝է
ե՛ո եւեալ
Հ՚ո՚ւց էնե րուե %
ՕօՈՅե61յ|ՅՈ, 155, ՕքՅՈէյՇ ք^Ա6 Ժ6|3
0ս1
||0է16Ո6.
Ւ|Յբ6||ՅՈ,
90.
|^Ս6
60||63Ա.
Օյօ131<13Ո, 103, ք1Ա6 հՏՏՏՏՈՅ.
ԵՐԹ
ՈԻ ԳԱՐշ
1000 ՖՐ -
Օթօքառր կբ մեկնէ, ժամբ
6
/ ՚ 5 ՛ ,
Փլաս
Կէ չառէն :
Ֆր՚սնսւս ց է է, էն քն ո ւթ ե ՛սն թոլւլթբ ան-
՝,ր,"ժեչա է է
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
Հ Յ Գ՛ «Փ"թ"բէ/լ»
խսւմ
բէ
ժո՚լ՚ււէբ
՛սյս երեքչարթէ
ժամ ր ^էն ,
17 ոիւ Պլէօ,
Մէթրօ ՝Բաաէ :
Հ՛ 3– գ. ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Շլ՛ի
կոմէ՛աէն
րն/լե րա/լան
րեէէՀ . ժո՚լովէ,
/լբ Հրաւէ՛րէ
էբ
ՎԱ.ՐԱՆԳԵԱՆ
այս Եչ– օբ մամբ
\)էն :
ԵՇհէԱՆ
էսո
Լէէ
բբ այ,, Եչ՛ օր, ժամր
^է՚ե :
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
ենթկ ՚ այս չարաթ
ժամր
9էն ,
ՎՌԱՄԵԱՆ
/.նթկ. այս չաբ,..թ ժամբ
9է,ն ֊.
ԸՆԿ՛ ԿԱՐՕ այս
/լիրա/լի
ժամբ
Տին :
(Շար.)
Աոյն
ժողո՚էնեբր
աեւլի
/լ ունենան սո --
վո րական
Հ աւաքս,աե ղինե բբ ;
Ներ/լա
յ
/լբլլան
Շլ՚լ՛
/լո մ է։ տ է է՛՛ե նե ր/լ։,ւյա ցուց է՛ չ -
ներբ :
ԻԱԻԻ Հ՛Ց– Գ– Զաւարե՚սն
կոմիաէի
րնէլերաէլան
րնղՀ
. ժո՚լովբ
՛ս յս
ուրբաթ
ժամբ
2\է,ն , Խ րիմ ե՛սն
ղսլբսցչ,
Հ
կարեւոր
օրս, էլա րւլ ; Կ ք Ի՛՛՛՛ղ Ր՛՛՛՜է՛ ՃչղասլաՀ
րլլ՛"
ք •
ԼԵՈՆ
Հ՛ Տ՛ Գ– «Վարանղեան»
էլ,,–
՛էէ, ՛ոէն ժող սւէէւ էլր Հրաւիրէ
րո լոր
բնկ էւր–
ներր այս Ո՚-րբաթ , ժւսմբ 2\) •՚ձ^է՚ն
,
Յոյ
ներուն
սրաՀր,
5 ոիւ Պօնըֆուա :
ՎԱԼԱՆԱ
Հ– 3՛ Գ– Շբք.
էլոմի՚սէն
լն՚չՀ
. մուր,վէ,
կ լ, Հրա՛ էրէ
բոլսբ
լն՛էլել՛ -
ներր այս
կէ
՚ք
՚ակի
ժամր
%էն ,
ԱՀարոնեան
ս,էլ,՚ւմբր\
Կս,րեւոր
օբէսէլ՚սր՛լ
: Պաբա՚ո -
ւորիչ
ներէլ՛,,յութիւն
:
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱԻ
Ջմչէրսհա՚լէ
եւ չրքա ֊
հ՚՚՚ձհ՚յ » մո՛լո էէբ ։լ,ւ,/լան
եր՚լերու
, ւղսէրե -
րէէ,, , եէ. բէս՚եաՀէէւսւււթե՚էէնց
է
էսւաքէոհ
,,ն ,
նօթա էլրո ւահ
չքեէլ ապա՚լբէէւ
թեէսմ ր
է,
լ.
ւլ է, ՛լ՛" լ՛
է՛
ւԼ ,,
ււէ
ա էլ ւսն
էլւ, ւլք
էէէէ
Գէե ՝
500
ֆչւ էէէնք , Աէէե րէէ էլա լէւ
էւս
էէար եբէլէէլ աո -
լար ,
էէոոսէոէ,
հ էսէսքէէվ մէէէոսէն •
Գէմել Բ՛ Աճէմեէէէնէ ,
202, ք1ս6 ^քս
կ.
Տէ ւ^ՅՐէւո. Րտքւտ (10)
Եւ Պ՛
6
"վ՛
Աճէմե՚սնէէ՝
1855,
Շօ1ստհստ
Խ
Թ,
I^օxես^x, 19.
Ո
ՅՏՏ.
1տբ. ձք^ձճԸՏ.
46. էստ Ք/էՏշք. ԲՀթէՏ
9»
ՑԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆ
Տէսինի Աեբ . Մ ուրաա
Ուս ֊ի մ՚աւէնա ֊
ճէ
,է
.,լւէ էս
էէր էէ
չ՛ու՛՛է
/լար ւլաց
«Յաո
էէէ
ք»
էէ
էէէք , Ա /քրաէչ
Փ "՛վ՛ա էլէւ ւսն է,
էէէս էէ
՛եա էլէ տ
մա Հ
քէ
: Այս
"՚ ո թի
՚– մասնաէլէ, ւււս
է
,է
"րէն
,լ
,էէԼէէէ1լ,լէ
,ւթէէւն
էլբ յա յտնէ
Տ է՛կէն Փա -
ւէ,էւււլե"էն է
Լլ
էր ւլաւաէլնեբէէւն :
X
Լէէէ
՚եէ Ֆ՛ Կ՛ Խ՚սչէ
մասնաճէալբ ցա -
ււ"կցւ,ւ թէ,ն
էլր լ"ւյւոնէ
րնէլերսւՀԷ
Տիկին
Գ ե ,լ ՚" ն Փ ՛ս՛ի ՚" ՛լ եւ" հ է, , Տէ բ եւ Տի/քի ն Ա
՛Լ–
քէնի
, րն/լ . Աուրէնի եւ բէէէէէր պաբաւր" -
ներուն,
էէրե՚եց
էէէէէ
էէւսն՚՚յն
, Հօր էէւ
աւլ՚լա–
էէ՛էէնին ,էա
""էէո
/լաւոէէ՝
ուսուցիչ
Մկրաիչ
<Իաֆսւ(|հանի
մւոՀոլ
,է
,ն
աոթիւ։
Կ՛ՈՐԶՈՒԻՆ
ւՏ
II է
՛եր ա չէէէ
աաէէ էէ
ւլ
է
,րհ
ալ,էէւէ,լՀ
էնե բ ,
՛է ա ,,նւ,,էլ է
II,
ա ,է ՛ո
ո էէ I
ա՛ե
Հ
ւո ,լ ,, ւս ա էւ ,
ֆեն—
սւայփ . յ»սա|լ|ւէ - պ|ու.<|ւ .
,էեհ
ք,սնաէլ",–
թէ, ամ
էէ
ա շէէէէսաանք ապաՀ,ււէ էէւահ : Ա աէ–
՚՚լէէէլէէ,
րա ր նէ։ ր էլւէէ լանա լ
էէտ. Օք<Լ^/^ք^Տ,. 170. 11ստ Տէ. հՅՐէւո
ՐՅք|Տ
6ոէք6ՏՕ|
Fonds A.R.A.M
