Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
5՝0Ոճ6 6Ո 1925
161. :
86 - 60
Լ Չ ^)^^6^է6ս^ : ՏՕՏ. 1\11ՏՏ^^Ճ1Ճ1^
Ա
&ճռօՍօո շէ ճճ՚աո1տէէԱԱօո :
32, Թս€ ճ6 '^^6V^Տ6, Ր Զ 1 1 Տ ֊ 9 «
Շ.Շ
.Բ.
Րսա
1678-63
1է.Շ.Տշա&
376.286
ՐԱԺ Ա՛ՍՈ ՐԴԱԳՐ IIԻԹԻՒՈ»
Ֆրանսա եւ գաղւււթներ տարեկան 3000 ֆր– » վեցամս– 1600
Արտասահման տարեկ– 3500 ֆր - կամ $ 10 հատր 12 ֆր •
ՈՒՐԲԱԹ
13
Ս՚ԱՅհՍ
Vա^)^^տ^»I
13
1 955
31ՐԳ ՏԱՐԻ -
Բ՚ԻԻ 707231" ՃՒքէ^ԹՏ
Խմրաղիր ՇԱՒԱՐՇ ՄԻՍԱք.է7Ա՚(,
՚ՍՈՐ ՇՐՋԱ՚Օ, 11ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3083
ՄՈՌՑ11ԻԱԾ
ԴԱՏԸ .
*
Այգ
գասւքլ
1915/՛
ՄեՆ
Եղեռնին
ղոՀ
ղսւցահ
մԼր
աւ
֊ելի քան մկ1լու.1լէս
մ ի լ ի ո ն
նու
՝ա
ա աա1չներու. գ ա ա Ն կ : Անոնց
Լ
լ. ա -
նոնցմէ
առաք
եւ. ՚էելւքլչ,
"՛յլ թուականնե
-
ւ
՛ ո լ մկք ւլոՀուոգ
մ իլիոնաւոր
ՀայԼլւու
ւլաալլ
; Այն գ ա ա ր ՝
ո լ։ արեան մէք թա -
ււսիսոլահ֊
, կլչ մնա
յ
մ իքաւլգա
յին
սե՚լան -
նե,,
ւ
,լն
վրալ եւ քսւ ւլաքւ,,
կի լ։թ
մ ա ր ղ կ ՚ ՚ ւ -
թեան
իււլճին
՚Լր՚՚՚յ ; էՒամանա կա կի
։ք քա -
ղաքա
կրթ
ութեան
ճակաաին
Հ
Այսօր
, մոռցուահ՜
է
" ՛ ն աշիսարՀի
"՛ղ–՝
մուկթե
, թա,իուահ
ն՚,ր արիւններու
, նոր
քարգե
րսւ
, եւ ,լորհ–,,ւաՆ
նոր րա
ր բա
ր ւ, -
սութ
իւենե
բու
իսաո նակո
յ,ոին ու
անՀուն
չ ՚ ի ո թ ի ն
մէք
Ա ոո ցահ՛ են , կաւք կբ քւ,,նան
մ ոռնալ ու
մ ւէո ց ն ե լ աալ
մ ասնաւ
,ւ
րաբար
ոճիր
բ
,լ ,ւր–
Նուլներբ,
Հինեբր
թէ
ն,ւրերր,
անկար1.լի
՚ ի ո բ ձ ն
րնե
լով
,իակե
լ,ււ
սլաամ ո՛
թե,սն
<Տ
։Հին» չրքանբ
, ն,ւր
.ր
բանա
լ ո ւ Հաւքար
;
Եէ–
եթէ
անոնցմէ
ոմ՚՚՚նք
, Հ,,,
ր
քրսգբա
բա
ր , քլբ
յի չեն
իսկ
է
բաբոյ՚սքլան
ու
պւ,,ամ
,,ւկս,ն
նոր
ոճիր
մր քլր ւչոբքէեն
, ւլոՀերբ
նսաքւցնել
փո
րձե
լով գաաապա
րաե
ալի
աթոռներւ
,ւն
վ ր " ՛ յ
1
կամ անոնց
մօ,ոիկ
ր • • •
Եւ
՚քք
ոճիրր
ց ործ
էււլ
մո,լսվւ,ւրւլր՝
նոյն
աիսորմ՝,,,կով
,
բ
,,լթ իր
մա
՚սյ -
ն լ թ
ք,
աւէ
բ
ե՛– , առանց
ա
բ,լ ա րութե
,սն
ՈԼ
իսղճ,,,Հաբոլթեան
նչւէյլէւերու
:
Ոչ
միայն
փոիուահ՜
էէ
ան, ոճրաւլոբ -
ծ ՜ / » ,
այլեւ
փոխուելու
յոյսն
իսէւ
չի
ներ -
չնչեր : ԵԼ ինչու
ներչնչէ,
քանի որ կա -
լ՛ե լի ՚՛ ՛ւ՛սծ–
է
սւրիւն,,ա
ձեռքեբով
աչ
պաւոուուիլ,
ու նսաիլ
մ իք աւլգա
յին
բ1,մք, -
բսւ
վր՛ոյ : քՕօսք
՚ոո՚հԼլ
նս քնիս/լ
Լլ ծ աւիա–՛՝՝
Հ՚սր,,ւիլ
. . .
՝Բառաւ,,՚ւն
ա,,ւրին
՛էս,
յր/չեան
մլ, ի
՚՚քք չէ
ժո
,լ
,,վուբգի
՛քբ
պ՚սամութեան
մկք,
քէԼ
ժո,լւ,ւիուրգ
մբ, դարերու
աբգիլյ1
,ք,
այ՛է
վա
յր էլԼ– անին
մէք
չէ
է,
լ՛
պիաի փ
ո
ի,
ո ւէ ր %
Զ
" ւ ն ի 7 ՚ ք ,սյգ պաարանքբ
–;
Աա1լայն,
իրաւ՛,է^հք
ուռ՛ինք
սպ՚ոսԼլու
,
ոբ
քա՛ւասոլն
աարի
/.,,՚ք
, երբ ՜նսր
կ
՛՛՛ր ~
՚լԼբ
՝ւ՚""աաաուած
են
, երբ
նոր սերունգ
-
ներ
Հասած–
են ,
նոր ծ անօթ
ո
ւթ
ի
ւննե
ր
ով
եւ
ն՛՛ր
էչր իմ,ււթ ե ա
մ ր
ու ւիո րձաո
ս
ւթ
ի ւ ն —
ներուի,
՛սյ՛՛
է
իրաւունք
ունինք
,,՝է1լասե -
լ ո ւ
, որ
ա
յ "
ր՚։լ,,րէն
է՛՛ոք , ւլոնկ , նսւա -
՛լա
՛լ ո
յն
^ի
՚լր
Րէէ"՚Ր
՛ի " ի" "
՚-ե է"
՛֊ •
Ա յ ՛ լ
ճիւլն ալ չէլայ,
ի
՚լձրախաութիւն
,
՛՛չ
միա
յն
Հա
յ մոգով
ուբգին
, ա յ լ ե ւ մա -
ւ(,,ւնս,կաէլից
ձ՚ալ
՚՚լէլո։
թեան
մէք
:
Որս՚իՀե–
տէ, բ՛էէա՛լ
ւլն
Լ բ
։ւվ
աո
ւ
,՚քն"
ր
՛լ
ո
ւո ,լմ
ո ւլ
ս
վ "
ւբ գ
՛քբ,
ւլւ,ււ։,ււլի
ր
,,լ բո,
ր,ւ
յա էրսնով
քաբա -
ցած
, ,,յնիբաւ ու ,ս լ՛՛լէս
ր ս
լթե
ան
ւլւլս
,ցէ
,լ–
մկն
ղւււբէլ
պեաւ,ւթիւն
մր,
չ " ՚ ր ի ք ե ն
միչա
քա՛լա
ք,ս1լր թութ
եան
Համար
Հ
Աչէս
"։ր՝>ի
օրէնքբ,
աբ՚լաբոլթեան
ա՚սլ՚–
րաէլան
ւլ՚լա ցում
ր
էլբ պաՀան
քեն
, ,,բ
,լոբ~
ծ - ՚ ՚ ւ ա հ
՛ոնա ր գ ա րութիւն
մ բ
սբրա
՛լ
լ՛ք,
լի ,
Հ ա ՚ , ՚ ։ " . ց " ւ ի • Ղ՛ոբծ–,՛ւահ
ոճիր
մբ ք ՛ ւ ,
Լ ո ւ ի ,
ուրացսւահ՜
ո ւ ո
ան՚ւ,էլ,՛թւէւած՝
իլ՚՚սւ՚՚ւնք
մբ
վեր,սէլանւլնի
• պարաք
մր վճաբուի
:
Ան՚լնսւլ
քառասնամԼ՚ոէլի
՚ն
,
թուրք
ւէ—
ղււվուբղր
, ,սնոր
–էին ,ււ նոր վաբիչ^՚Լրբ
,
Հին ու նոր
սեբունգներր
պէաք
է րձ
բռ -
նկին
րալ",
լ
՚սէլ՚սն
ա յ " ոկէլբունքր
: Այ՛չ յ ո –
ւլովոլրւլ
ին
մ աաւ"
րուկանս
լ թ ի լԱ
ր
։։լկ
աք
է
ունենալ՛
՛ոաբրական
ա
յս
բարո
յաէլանբ ,
նաի,
ք՜՛՛՛ւ՛ իր մսւս
–1", 1լց
", թ
իւն
ր
• է , ս մ ՚ ս չ ֊
ի ւ ա բ Հ ՚ ս յ ի ն
պէսյքարի՚ն
, յս,նւ,լկւ
ա,լ
։,,ւոոլ
—
թեան
"՚– արգարութեա՚հ
;
3 ՚ " ն ։ , ւ ն իւաւլ
,ս -
՛լու թ ե ՚ ո ն եւ
ա
՛րլ
Լ
րւ՛ւ
ասլր է, լու
իրաւ,,
էն -
քին
..
Ե
՛լ՛՛՛ւ
մէէւլովոլբգ
մ բ , ւլ երմ ա
՛հ
մ
"՛լէէ ֊
վ՚՚՚֊Ր
՚ւՐ,
"Ր Ք " " ՚ ե ւ յ իր է.րէկէէւան
խէ
.լէո -
՛չար
ւլեէլավէ"
ր՛՛՛ե լ՛՛՛էնէ
ւլոբհահ
չ"՚րԻքբ •
Փ"րձեց
՛ւ
՚սրմանե
՜լ
՚իէբքերբ
, որէէնք
կր
բում
՛էէ ին
մ
ի՛ս
յն
մամ
անա
էլի
բնթացքին
,
դարմանումի
էսւելփ
իմ ասասւն
ու
Լ՚"յ^
միք
սաներով ; Պաամէէւեցան
չարա՚լ
ւէրծնե–
րբ
Լլ
Ոէ բացուեցան
էսնէէնք,
երկրին
ն ո ր
ւլե
կավ՚սրութեան
էլո՚լմկ
•
Նէ
՛ր
Թո՚րքի^ն
ոչ մի
՚սյն
ք ա յ լ մբ չա -
Ո ՛ս
է
՛ս
ք՛լ
՛է ւղ էլութե
՛ս
՛է
ր , ա
յլ
Լ
ւ
ղ ն սւ Հ
՛ս
,ո եց
ՖՐԱՆՍԱ ԵՒ ԱՄԵՐԻԿԱ
ԿԸ ձԱՄԱՑԱՅՆԻՆ
ՀՆԳԿԱՋԵՆԵ
ՀԱՆԳԷՊ
ՆԵՐԳԱՇՆԱԿ
ԲԱ՚ԼԱք-ԱԿԱՆՈՒԹԻԻՆ
ՀէՍրչապԼս,
էսէ. 3
,ոռ, եւ
ԱմԼրիկայի
արաաքին
՚եաի,ալ,ա բբ է,րկար ւոեսակցու -
թ ի ՚ ^ ւ մբ ունԼցան
աււքի
էլի չԼ ր ,
Հ՚՚ղկ՚"չԻ~
նի էէասին
:
Եր1լուոսէեք
ղիքուլութի՚ններո՛–
չնէէբՀիլ
էէէոնսլեցաւ
մ իէսսնաէլան
ք
՚Աէլա
-
քա կէէէն ո ւթ ե ան մբ աէորաէլր , ււր պիաի
ն ր–
սլասաէ
ան
Աէէէէ
րէսկէէյէ,
Հն
լլ էլ,,, չին
ի
՚ ո է ս
՚ լ
-
նէսսլին
լւէւհմէոն
I
Ժ ո ՚ լ ՚ ՚ վ է ն Լաք ւէալ՚չա -
սլեաբ
յայ՚ո՚սրաբեց
որ թէեւ
նորէն
սլիաի
աեսակցի
• Տբլրսի
Հէ՛՛ս,
նոյն
ի՚ն՚լբին
Հսւ ձ՛ար , սա էլ՛ոյն աբւլկ
ն « աէ,
ւէէէէ
կկանԼ
բու
կաաարեալ
նււ յ՚հութիւն
մբ՜»
ղո յացած
է
Ֆրանսայի
Լլ ԱմԼրիէլ՚ոյի
միքԼլ,
սրմկ
էլբ
րի
՚՚ի
սկ՚չրէւլնքի
Հւ,ւմ
էէէձա
յնութ
իւն
ձ՛բ
Հետեւեալ
կէաեբոլն
չուրք :
-
կէէ,
յս ր ր , Պաօ Տ՛՛՛ի
, "ւԻ"՚ի
՛՛լ
՛՛՛՜՛կ
ւլ էէ–
րէՍէլէէյ՚ե
պետի
իր Հտնէլամւսնքբ
, բայց
էէլի–
էն., I,
•Վ՛՛՛ւ
II։ III" —
՛ոի
մնէէէյ
Ֆր՚՚՚նււա
, աոաՍց
կ
էս ՛հ
ի լ՛
՛է, լ
ա
էէ էւ
ւ թ ի
լնն
ե լ
՛ ո ւ :
Վարչա
,,լ1
,տ
Տի՚կձ՛,
սլի՚ոի
մնայ իր
ոլա շւէէօ՛ւ՛ին
վ լււէւյ , բա
յէլ էւլկ աք է րնէէ ո,ր -
ձաէլէ էլառավ արութիւնբ
ե լ
ա՛՛՛յ
անոր
ներէլա
յ՛ո ցուց չաէլակ,
բնււ/թ
•
Ամ երի
կէէ,
էէլիաի սլէէէ Հանքէդ Ա
,էէ
յէլոնի
կու
էււէէ
վ
էէէ
լ,
էէ լ
թ էէն էն
, էւր
Հ
էէէ
կէէէֆր անէէ
ոէ
կւսն
ել"
յթ՛՛՛ե
ր
լ՛
ղէՈէէրեէ
/նէ
:
Ֆ
բան
••,1ւս։ւ։1
էն էլինէէլոբւէէկան
ուձերր1
մաս աէւ մ ա,, պիլոի քաչէ,էին
Հարաւ.
Հն,լ^~
կաչինէն
մինչեւ
1956
Ոուչիս
ամիսր
=1
Եբէլրին
,էւ,ւլէէւՀ,էէ1,էէ թեան
Համ
աբ անՀրա
-1
մեշա նէլ,է,տուէ,,ծ էէւժել, ոլիէէէի մնսէն , ւէ
ին
չեւ
էէբ
Հնգ էլէսչինսէկան
Հ ւէէմ
,,էպւէւէէ11էէ
ո խան
ր,ւէէւոէէլ
մր
էլաւլմ էէւի ;
Վ^աբչասլե ա Տիէմ
ււլկ էէ,ք
է
՛ւ՛ա իւա -
պււէ էո բաստէ
1956^
բն ա բ " ւթ իւնն ե լ, ր ձէէ -
՛լ՛՛վ լ՛՛ւ ՛էէ սլե աա
1լւ1է՚1է
ս էլւլբ ս ւն
ք
՚1՛
ե ր ո վ
ՖրէէէնքԼ
Լամ
է, րիէլեան ա յււ
Հ
էէւմաձսէ
լն,ււ–
թիւնր
էւր բխի ի վերջոյ
Ուոչինէլթբնի
նսր
ղիրքէն՝
էլարէրին
Հ՚ոն՚լկսլ,
Լլ
Ֆր՚՚՚նսա—
լի
էլ է, ւլ էււ էէէհքկէէ՝
էի էււ
ր
չա էէլէ, ա ին
Հէսն,լկէէչ
է
Մինչ ԱմԼրիկէէէ միչտ
էլբ ճանչնայ
էրս յս
բին
՚/ե է՛ին
իչի՚՚անէ՚ւ
թիւնր
, Ֆ լ՛՛ոն ւէ՛ոն
էլ՝ րնւլ ու
նի Տիկ ՛է իբրե
՚. էի ա բ չ,ւէ սլ է, էէէ : Կ
ր
էլա
րհ–
ուի
ո
ր
,ս նէլ լվւ աէլւէէն ՛լիրքին
վ, ււփ էէիս ութի
լնր
ս՛/ս էէէէէէէին ,էլ,էւլէէ,ւէէլէ ՛լԼ ր մբ իւէաէլա,րոհ
է :
՚Բսէնի
մ
ր
չէէէրաթ առւէ,ք , է, բ
ր
քւէ1էլույւոէ
֊
ց ի ՛էէ էլ
Ա
՛ն սլաաե
ր
՚ս՚լմ
ր
սէլ՚է՚էէհ՜
էր
, Ֆրսէ՚ւ՛ -
ււա լի ՀեէոԱնէլլիէէէն
,ւէբճէլ էէէ ւլ ո է թեանէէ սէ րւլ
լք»
չէր
նէլաէոԼր Տիկ՛է : Հի՚է՚էէ,
է,
ր
բ
Աայէլէ,նի
ակբն կ
՛յ էս
ր
չ էէէ ոլէ, ,ո
ր
,
Հէէն,ոէ,ն
նէրւէւոի
ԴՒՒՍՆԱԳհՏԱԿԱՆ ԱՐՇԱՒ
ԴէՊհ ԲԱՆԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
*
1մ. ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
Կ՝ԸՆԳՈՒՆԻ
ՀՐԱՒԷՐԸ
՚Իէէէրիւլի
էլի լւէւնա ւլիտա էլան չէէէ բա թ բ էլա
րելի կ արղկն
յ՚սքո՚լութիւն
մբ նկա՚ոել ,
խաէլա
էլո ւթեէէէն
Համար
թաւիուահ
՛լր՛" ՜
էլան ճիղԼրոլ
՛եէլա
ււէ
ւէ
,ս,ք
բ ; Կ՚սրհէք
նա -
խաձեռնութիւնբ
իբարու
ձեռքէ
կ՝ուղեն
Ի՚լել : .^լ՛՛՛՛ւկ լ՛ , բան
էէէ
էլց
է,
լթէ, ան
ա
,ւա -
ք^որԿ ) նոր
հբէէէէլիր
՚հէ,
ր ,
յ
,ււ
յաա
ր
՛էէ
բու -
թիւննէէ բ
իբ
՚էէբոլ
էլբ յւո քո բւլեն
աննաիւբն -
թաց ա ր
Աէ
՛լո
՚.թե էէէմր ; Անչուչ
՚ո
՛սյ" Բ՛՛լ" -
լ՛ին
ՀԼ
՛Ա
էէկէլաեէլ,
էլււղմեր՚ււ
ճիւլլչ ամ -
րաէէլնւլԼլոլ
իրԼնւլ
՚լիրքր
ասլաէլայ բա -
նէէէէլցոէ
թԼ
,էէ1ւց
Համէէէբ ; ք՛ քէաւլէւ էլ չրքէէէնաէլ—
նէ՚լ
՚էւէ
էլաբծիքոէի
ւիոիէ
,,ւահ
է
,՚1՛ ձ
՛էէմ
ււէէւաէլ -
նԼրր ,
էէԼ
սէոԼէլհուահ
նոր
էէլ՛"յձ՚աննեբ
Տ
՛էէ
չ
՚ս
՚լլ՚երր
, Հան ւլի ւէլ՛,ւմն է, րլ՛ , ֊.բւէւլկ ր -
ն1,րբ քա ր ո ւլչ
էէէ
էլան
էւ սլւս ասէ
էլն I, ր
Հէ
,աւէէ
-
էւլրնղելէ
աւելի կբ
մաէոնէ,ն
իսէլէոէլան
էիէս
,ի,էէք
մ ր՝
Համ աձէէէյնէէւթէ, ան
էլսէլւէլ :
ւԼհց՚ոհ
էլր թսլին
րլլւէէլ
սէ
յն
Օրերր , երբ
«էէլաէլ» պւսէէէէ,րա,լմի
՛էէմ
էնկ
ն «էոաք»
օբե–
բուն
, բանա
էլց ութէ,
ււէն
֊,բաւկ
բի
մր մխ -
ւռւէւ1րոն
էգէէէ ՛Ոէէէ էէ
խանն
1էէ
՚հէլ,սմ
կբ տրէէւէբ
ամիսներ
եաք։
Իսէլ մ
է
,,լովնէ,րր՝՛
լնէլՀ՚սն
-1
րէէէէէլէս քաբ
էէ
՛լչ՛ւ ւթէէ ան բեմ էլր էլււէ ռ՚հ
ոէ
յին^
« էէիք
էէէ
՛լւլ ային
ւլա էլավ
՛ա
րէէէ
րոէն
էէ
ւթ
իէն
»է
ւէ1՚1էսք
ք
չէէ
ւլն է, ր
է՛ ւ՛հ
Հաւէւէէր :
էււ֊ Միութէ՚՚սն
վա ր չա էէլէ,
է ո
բ Աէէէբ. Բսւլ–
էլանրն , ՚Լաբչ՚սւիէէյ
ժէււլէւվին ՛էէք աէւնաբ–
էլէ,լ
՚էւէ
ԵբԼ՜ք
Ա
եհեբէէլ
Ա
սսէլէէւո, էլրէլէէւհ
է
ր–
լ՚աւկլ՚ին
, յայաաբարԼց
թկ
1ւ1 • Ա
իութիւ
նբ
մ՜եհ Հեաաքրքրէէւթեամբ
էէւ
ոլշաէէբու–
թէ,"՚մր
պիաի
քննէ ԱրԼլմոււէէքի
աէւաքէոր–
կբ՚֊
ՀԱ
Լ ր էլա
է ւ ա
վ
՛էէ
րսւթ
իւ
՚1ւ
ր
մ ի չսւ էլրա—
կէէէն դիրք
մր րռնահ է Զորսեբու
Հանգի -
՛էլ
ս
Լէք
ի մր
մ
էէէէէին
, է, ւ էէի՛սէլ սլա յմ
Ա
՛ն ր որ
էլր
՚լնկ
"՛յն կ թէ ժ"ւլսվր
ի՚էէլաոլէս
նսլաս–
ակ
միքա՚լղ
ա
յին
կաց
՛՛ւթ եան
բարելաւ
-
մ ան»
; Յետււ
ք ՛իեր
Հ
սւ՛հ
է, ՛լ «ք
ի,
լեր
էէ լ
սլ
,ւէ
-
տէ,
բաւլմ ին»
էթէբացմ ան ւսնՀ րամե չաս
ւթիւ–
նր միքէէէէլէլա լին
յէէէ
բ
էս
րե ր ութ
ե ան ցՀամ ա ր ,
ե.
էէւ
լւէ
էէէոթիէ,
լէ, լս լա րոնեց էէէ
ւլինէէէթ
ոէ–
վէէէւթեակ, մասին
քւ) . Ա՝ի,ււթեան
աէւաշայր–
էլ,էւոնէ այգ պարաէլան ; Թէեւ
ր մ բ է ւ ս ա սւ–
էլաէէէէալ
11
ր ն ե ր բ
, ՊինՀԼրբ
ե լ
Հօա - Հօա -
նԼրր
ք ա չ ո ւ ա ծ
Լն
ու
յմմ
Լրկրի՛ն
Հ ա ր ա
լ բ ,
է, լ
էլբ
ւլիմ
էէէ
ւլբ
ե ն
այնտեղ ; Այ" Ի
՛՛՛Ք՛՛^
քա֊
՛լա քա
ց
ի ՚" էլ
Աէն
կոիւր
գեո. չէ
վ ե ր ք ա ց ա հ ,
իէ՛չ ՛ւր
էլր
Հիէէնւէէւոբէ
Ֆր
՚սնէէսւ
յի ւէտա —
ւխէէի՚էՈէթիւննէէր
ր
, Հէէէէէլա
չինի
ապաՀովու—
թ է է ա ն
էէէՈէէին
;
Տ ե
ս,Ա
էլկէո՝
էէր էլբ
բէէէմնկ
լ,
ոէնչէււչտ
Աւէ է, րի էլա՚էւ
Աէլ,
առա
քալ,
էլե
լէէէէ
էէ
՛էէէլա ւ՛հ աարբեր
լուհում
մ բ ։
՛լ էէրհ
էէէ
,էէհ չ՚՚ւբիք՚՚՚եբր
, ՚լ՚՚՚իէէց
,
աւրլէէէյին
՜՜էե րոս
Հէ,
չ
էէէ
կե լւ, ,ի չա բ ա ՛լ ո րհնե բ բ
1915^5՛՝
Թուրքբ
չբմ բոնեց
օր սւ՛՛՛ն ՛էէն–
Հրէսմեչտութիլնբ։
Տարուեցաւ
կոյր բր -
նաղգնԼրկ
^ երբ "լուա
ւէր
իէքէսսաութիւն
կր րաւկր
, իրէ,ն բարԼէլամ
ունէէնալսւ Հա -
մաբ
Հայ մոէլովուբղր,
որմէ բարիք աե ֊
Ա
՚սհ կր միէոյն
ղ,ոբերով։
Թուրքբ
նոյն
՚"յ՚է
հ"յբ էլա
1Ա1Ա
ւլսւթ Լան եւ անիբսււու
-
թԼէէէն Հետեւանքով
կոբսնցուցեր
էր սլար–
քաննԼրր
, ա,իբիէլեսէն
երկիրնեբր
,
՚որա–
բ
՚ Ա կ
՚ ս ն
ԼրկիրնԼրբ
• Աչխա՛՛րՀ
էգիէսի
էլոր–
հ՚էէնկր , եթէ Հայերոէն
ալ արգաբ
իր՛ս ՜՜
ւունքր
ճ՚էէնչցււ, կբ , աէւլրէ,լու եւ ղւ"բ
,լէ1է -
^ալոլ
Հնարա, որութեամբ
: Թուրքիոյ
՛լո–
յ"՛ թի՞ւնր
"լիտի վտանգուէր
1
Բո՚ո՚էէսէէլն
էոաբի եւոք, կր
չար՚էւնէոկուի
՛՛՛ոյն ուրացոէմր
, մոռԿէէսլսւ ,
մեոցնեչու
է՚"նքով
մ ր՝ արղաբ ու էէէնմոռանալի ղաա
մր։
ԵԼ ՛Այ
՛լ
՚ի՚ւրձբ
էլ՝բլլ՛ս
յ այնէէլիոի մա–
մանակի
մբ մկք, երբ ՚ղայքար
րացու՚սհ է
՛որ ,
Առանց բարո
յա կան
ի , ա,լաաութիւն
չի
էլրնար
նուէոճոլիլ,
ինչսլէս
առանց
էէէր —
գաբւ,ւթԼ
,ւէն ւլ,լա ց ո ւմ ին՝ չի էլրնար խա -
ղաղէէւթիւն
բ լ լա լ ւ
ին չւ,"՛
լ
էլր յիչենք այս էէէմէնր.
Ր"ե -
լու եւ յիչե՚յնել
՚էւ
^էսմէսբ,
էէէն՚լ՚սմ
մբ
եւս,
թէ աՀաւէէր
ոճիր
մր ւլոլ՚հուեցալ
ասէլէ
քառասուն
ս՛արի ա՛ւաք; Աէլ՛է մբ խէէէլխէէւլ–
ուեցաւ եւ Հէոյրենիք
մր աւերակի
վերահ–
ուեցաւ։
Թուրք
մո՚լովուբէլր
, իր
րոլ"Ր
խաւերով՜, պաաասխւսնատոլ
է ւււ կբ մ բ–
նւս յ՝
էլո բհ ո ւահ
ոճիրին
, ոբ րաբո
յա1լ
՚է
,ն
ու քց՚ղաքաէլ՚սն
մեհա՚լոյն
սխալներէն
մէ–
էլրն ե՛լաւ
նաեւ պաամոլթեէէէն
: Պէ՚ոք
է
սբբաղրուի
գոբհուահ
այղ սխալբ, որ ա–
րիւնոա է • էէճիբ , Հ ՛ուսէ քււէ էլէէէն , սլեաէէէէլան
, ու միիսղղէոյին
չափանիշով
;
Հայր չէ մոռցահ եւ չի էլրնէսբ
մոււնալ
գորհւէւահ
ա յո
ոճիրր ; Պաամ
՚ ւ ւ թ ի ւ ն ն ալ
չի
կր^՚՚՚՚Ր
՚^
է
,ռնալ
,քաԿւի էէբ
աբձոէնաէլրէոձ–
է ՚–
Պիաի
յիչուի ան մ իչ՚ո , մ ինչեւ որ ՛լա լ
Աբղաբութիւնբ
, եթէ ոչ մոռցնէտլու
, "՛յլ
էէէթ
չափով
մբ մեղմելու
Համար
անոր
ւոէէւած՜
Ո^իր՚եերր
չեն մոռցուիր
, կր քսէւուին
. .
Խմրաւգրական ՀԱՅՐԵ՚ՍԻ-ք^ի
Վ.ԱՍՊՈՒՐԱԿԱՆԻ
ձԵՐՈՍԱՄԱՐՏԻ
ԲԱՌԱԱՆԱՄԵԱԿԻՆ
ԱՌԹԻԻ
(^Յառաիի
վէէէ
էլւ,
ւէէւԿւ
թիւր
ամ բո ւլք ո վի՛հ
ն,
է
լիր ւււահ
է
Հե ր
է,
սամ
,էէ
բ ՛ս ին ա
՛էէ
ր էէգա ր -
՚֊^ին : Նիւ թեր,ււ
,ս ռատ
էէ
ւթէ, ան
սրէէտճառով
էլարէէ
մ ր յօ,լ,,ւէէէհնել,
էլր
–,րատաբակենք
լ
՛ ՛ ՛ շ "
է ՛ ՛ է " ՛ Լ
՚.
կր սլիաի նպւէէսաէ ձէլսէ,ււահ
էլացութեէսն
բէորւոքման : Գ ի ւա
՛հ էէլ,
լի աա էլէէէն
չբքանէսկ–
ներր , Ա
էէ,
լ, • Ոէէլլկա՚եինի
յա յաա բա
բէէ լ -
իմիւննեբէէ
Հւսմարժէք
էլբ ՚հկատեն
<Տ.Երեք
Մէ՚հերու » Հրաւկբբ
1ս . Միութէէան
կո,լմէ
՛ոէէ
,ւլ
,էէ
չա
օն կեբԱԼով
բհէէոէնէուե էէէւն :
X
Երէլրոբ՚է
ճաոի մրմկք,
հէ . Միու -
թէ,ան
վոէ լ՛ չսւ
էէլե
ա
ր
բէւյաէւեց թէ ՚Ըաբչա -
՛ ի ՛ ՛ յ ՛է՛" չինքբ , եթէ նո յնիէէէլ
էլ՚հքէէւի աէէե~
ւեէեւսն
ութբ
պեաէ՚ւթ
իւէ՚նե բւււ
միքեւ ,
էէլսէ
՚ոճ
՚Աո.
չունի
տեւէէլ՛՛ւ.
՛Այն
օրկն
սկսէէալ,
ւ՛է
՛էէ
ե ւբ ո՚էլսէ էլան ա պւս ֊,ո
վ ո լ թ
է, ւււն Համար
,
ամ էնուն
կոէլմէ բնղունե
լի ա՚ոբ՚սղ
մբ
1Հ Ա ք -
՚եէւլի
; Արւ
էքէէէԱին
հւէւնբացւէէւ
չ
՛որք
մր կէ՜
աէ,րսւ վրայ :
Ա՛
իտա
՛լ՛էա
յին
վէ՚էխ
յարաբե րութեանց
՚
մէք իրարո՛.
֊.ա՛հ,էէսլ
էէ
սէոաՀ ւււթ իւն :
Խ • Միութիւ՚՚բ
ամէն
միքոց ի ղորհ՜
"էի
՚՚՚ի
՛էնկ
Գէ՚րմէէէնիոյ
միացէք ան ի նր —
էէլէէէ՛է՛ս
: Միացումր
սչ ւէի այէէ
ոէնՀրամեշէո
է
Ոէ
քէեւ
՛էն
էէէ էէ
ա
լոր
Խ՛ Մի՛ութիւնբ
Ո է ի ա ի
օմանղաէլէ
Փէ
քինի , Ֆո
է՛մ "՛լա
յի
չլ՛ քանին
մ
էք
խաւլա -
էէէէւթեաէէ ՛քր
էԱէմ՚սր
այս
վեէ
՚շէէոյ
՚հ
բռնահ
ղիբ
քին
Հ՛՛՛մ
ԱէձէԱ
յն
՛լ էոնուելով ;
Փ՚սրիգի
Հ՛ոմ
աձա
յնա թեանց
.լկմ ,
Իէ • Միութի՚նբ
իր ամէն
էլաբե լիութիւն -
նէէրով
էւլիաի սլա յքէսբի ;
՜ ԶԻՆԱԹԱՓՈՒԹԵԱՆ
ՄԱԱԻՆ
ՆՈՐ ԱՌԱՋԱՐԿՆԵՐԷՆ
ԵՏ՚Բ
Աէէէ, ՚-մւոէ,
աԿէ
է, րէլ իրնե բ
ր
ուչսէէէր
,,ւ
—
թէ,
էէէէէ
բ
կր
քհնե ՛յ
ւ լ ի ն էէէ
թա
վէէ, ւ թ ե
ա
՛հ
նէ
,ր
հրաւլիրբ,
՛է
՛ւէ՛
Խ՛ Միութիւնբ
նեէէկսէյա -
ցէէւց աււքի օր Լոնաւէնի
«Զինա
թ ա վ է
ու -
թէէէէւն
3էէւէէ
ձ^՚ամո՛է"էԼէէն »: ինչէէլէս
Հա —
՛էէէէէ
էէե ցիէէ
ք
է,բէկ ,
թկ1,ւ
էէւչէսէէբաւ
է
է
՚լ՚էւչ
մ ե րձե ցում
ձ՛ ր Արեւմ ուաքի
՛ոէէսակէ անե -
լ՛ուն
,
ԱԱէէէէէէ
յն
էէիւէէէ՚Աէէէէլ
իաւէէէլէէէն
չր2ր՛ ~
էէսէէէնքէբսւ էլարհիքււվ
հէ • Մի՚՚ւի՚էիւնր
է ս Ա բ –
քԼ
՚ն
՛է էշ
էէլ՛
Հ է, ՛ո ա
էէլ
ն
էէ է
ոլրԼւչ նպատակ -
նել՛ : Աւււ չէն
էլթ րնէ
էէ
կք նէլաէոե է
էլուաան
թ է^ , ՚էէ՚՚էԼ՛
–էէէէմ
աձէէէ
լհո
ւթէ
ւ1ւ
.ւ քայլ
մք
էէէ —
է
է.
լ
Լւ
էԱէ1.էւ1
,լու քա՚նքէն
ք
,,վ,
էէէէլնրաէէ
կ
նա
է
՛է
Խ • Մ
Լ՛է՛է
թ1,ան
ռւէէէէմ
ավէէէ
բէէէթ
է, ՛նբ
վէ—
յ1
,ցնեէու
Համար
Աէէէ
լան ա ե
ոէ՚հ
Ուէսաբ
ւ
Ր՚՚՚յց
էնչ
"Ր ս
՚ւելէէ
էլէէէ
րէէ
էէւն
ա
լէ էլր ւլանեն
,
ւ՚ւմէ, բու
սաՀ,ք էսեաւէււէէլ,ք
էէէէէ
էէրււ
ր
ա
էլէէէն
է :
Երբ Խ՛ ՄէութԼ՚ւնր
էլ՝ առա
քււէրկէ այղ
էքասէն
այ
՚հոլէււի
ո
, ա ր ա ւ լ
մբ որ էլրեթկ
Ա—
ր ե է մոէ ՛ ո ք է
՛սո
՚Աք
՚որէէբ
էլբ
էլրէլ՚հէ , երբ
,ւլաււ
,բ,էւսա
կ
էլ՛
է
,ւմբ
մէէլ
1էրր
,,րղ.է էքե -
ցնել,
ուրեէքն
"էէ՚սք Կ է,նթաղրԼ, թէ խ .
Ա էութէւնբ
էլէ՛ վ
էէէ
էէն,,,յ անո,
է,
սա
էլան էւեր—
քԼ՚ն աաէէնէէէէղէ մր– ինչ "ր,
էԼմեբէէլայի
ոլա
րոէ,
լ
էէէէւ
ս,
լ
էլբ թո, ի
րլլ՚՚՚լ
Փ՛"է՛
Լ
՚՚լԼ՛
՚էկշ , ան
^էւէէէմ
եչտ
էլր նկաա
են
մէ, հ
՛ււչ,,,
՛լ րսւթեէսմր
քննել
Մ ոսկուա
յէ,
նէ, ր էլսէ
յէէէ ցււէ
ւլ
էէէհ
նոր հբէէւղէւրր,
սբւէւէւ
ձ՛
է էլ
քանԼ,
կկէէէեէէէ,,
օէ,էն,ոէլԼւ
՝,աձ՚էէէէւ
Գեէւմ
,էէ
—
^՚Ւ՚՚յ
("՚^՚ւ
Լ
՛է՛է՛
է
աէլնրոէ
Լէէ
էլե ր
պէէ
վ
էէ՚էւէէս
էլբ
մնւէ։ն
ՀԶԼ
՚ն
էԱ
թ
էէէ ,Լ, է, լ
թեէէէն
3
"՚նձնէսմ
էւ
,լէ, -
վին»
իէէէէէէ
էսս
,,ւթԼււ
՚հ՚հե
րէն
,
բն՚էէլէ՛էլեէք,վ
չաա
ւսւե լ
Լ,
էրէւբեւււ բ
էէն
ւլէ լ, ն ե ր ;
Գրեթկ
նոյն
՚էէրքէ՛՝
ԱնղլէԱյ
Կ"ղ*^է »
ս է ր
է,լ,աւլեէլնէ,րր
էլ՝ ս, ւե լցն
ե ն թէ
ՍէէսրէԼ
րսհձնէէւմ-սւլէէվ է
մր
քէէէէւ՚Ահ
" ՛ յ "
հբա՚լԼւբր
ւէէէ։
էէոէէլ
,քր
էլ
ի
բ
ք
,էւ
Լէ,
լ, ,,ւձ՛
հէ •
ՄԼ"՛՛. —
թէ
,էէւն
էէէէէլմկ ,«Ջ
էէլ՛էէ
Մեծերու »
ժողովէն
օր՛ս
էլա ր՛լ էն նկատմ ամբ : Յամ ենա
յն
՛էէ -
՚ ղ ր "
, Խ. Աէսւթեէէէն
մացուցահ
Հէմնական
փէէվւէէէսութէւնեե
րբ մէնչեւ
Հէ,քա
էէր,լե
-
էէրահ էբ ՛լիրքին
մէք,
«ղէւՀէսցուցիչ
եւ
նպաստաւոր»
կբ
նկաաուին
( Շար.ը կարդալ Գ– Ւ9 )
Fonds A.R.A.M