«տ ԱՌԱՋ
»
ՕՐՈԻԱՆ
ՇԱՐԺՈԻՄԻՆ
ՀԵՏ
*
ԽԱ՛Բ—
«Բսմպա»ձ\ւ
մ է յ •Իլոա Տէլմսւս
շաեհկսմււ
խորհրդածւււլ>(ււն(ւհ|ւ
կ՚ը՚ԹԷ
« Նոր աչխռրՀ
մր»
1էի»–թ ի մասին
;
Կ՚ամ–
փոփէնք գլիյաւսբ մասերը
Տւ"էւր ա՚ոլվ, առաք, ^լ։բ նււր 1լր
՚էերք՚ո–
նար
ււչա տել։ աղմ ր, կր թո՚-կր թկ նոլւ
ղո։–
չ։ա։լլւււ֊թ
մբ սլիտի
բացսւկր
Պատել։ա։րէ՚բ
ԼսկսաՆ
, 193Ա/՛՛՛ ,
տակա -
է-ին
Ե՚֊րոսլա
աչխաբՀի
կեղրոնբ կբ Հա -
մար՚ււ^կր : Անոլ։
մ տաՀողւ։ււթ
իւենե բ ր ի -
բենց
սւն։լբ։ոէէալ։ձում
եե բր
կ^ունենա
յին
ծովերէն չատ անգին;
Անոր կառավարու
-
թե։ոն։չ
օրէնք/ւերր
կ՝աղղկին չաա
։ւււելի
Հեռ։։ւ
կառավաբութեանց
վր"՛
յ • Իոկ
այսօր
ան
է որ ։ո։չգե ց ութիւնբ կբ կրէ իր–
մէ չաա Հեռու կառավաբութեանց
օրէնք֊
ներուն
, որոնք
երբեմն իբ գէմն
են : Ներ
կա
յիս անոր
կառավա
բուիժ իւլ1ւնե ր բ կր
փորձեն
, կո՚բելի
եէլածին չափ չատ , սաՀ–
մանաէիակել
այգ արտաքին
գրգումնեբբ
:
ԱշխարՀ
փարելկ ետք, ան Հիմա պիտի
են–
իժարկւ։ւի
աչխարՀին : Այս
փո։իոխութիւնբ
կբ նչմաբոլկր
տակաւին
1920^5՛,
Համա -
ձայն
Աէէւլկռ Տկմանժօնի
եւ Անտռկ Աիկ -
ֆբիաի եւ ուրիչ գիւանա
ւչկ ան եր ու ; Աս ուի
մէկտե։լ
19օ9/՚5՛
պատեբաղմբ
ծաւլեցաւ Եւ–
լրոպական
գէպքէ
մբ , երբ կբ խ։ո խտէ
ր
քա։լ։սքակ։ւ
։ն
Հաւասաբակչռոլթիւնբ
Արե -
է-ե լեան եւ Կեգբոնական
Եւրոսլա,յի
մ կք ,
Այսօր ալ
ույս
Հ
աԼա
ս ա րա կչռո
ւթ ի էն։ր
խարխուլ է, սակ։ոյն այս
։սնփստաՀոլ -
թես։ն
~>ետեւէսնք1ւե րր կբ Հետա քրքրեն
ա–
մ էնէն ։ոռաջ աբտա - ե ւր.ո սլա կան
՛ղե -
տութիւններբ
մկկր
Եւր ո՛՛լ՛ս լկն ձւքւունգ
էսռած է, եւ կաւբէոլած
է
եւրոպական
գա։լթ։ս կաննե բ է , միւսր կիսա — եւրոսլա —
կան եւ կիսա ֊ ս։։ւիական
Հ՜ :
Եբկ՚՚ւքն ալ
միանւլամէսյն
կբ նային
ղէպի
Ատլանաեան
եւ հքաէլաղական
։
Բորէա
, Հնղկա
չին , Յէորմ ողա , եւ փեր–
քապէս
Հիմ ա Պանտունկր
, աՀա
անուններ
որոնք
իրենց մկքկբ կրեն
այն բոլոր
նբ -
չաններր որ պիաի
րնւլա րձա
կե
՚1։
պա։ո —
մ ութիւնբ ; Րեւեռնեբբ
մ իա յն Հետախո
յղ–
ներք։ւն
վե բա ոլո։ Հ ո ւած չեն այլեւս,
թիւ–
էէի մէք Ա • ՆաՀանղնեբբ
Հաստատած
են
գիտական
խ.սւրիսխ մբ, որ կրնալ
ղինուո
բական
ի՛ո
՛ւ՛
ի՛ս իսի
վեր ած
ուի
լ , եւ ասիկա
այնոլի։։ի
Հուլերոլ
սրտին
վրո՚յ "ր
Յ՚՚՚ՐԳ
վեբ ասլաՀո ւած էր յանգէ/լգն
Հետախո
յ։լ -
ներու
Հ
Ասի։ւյ
։ո։սփաստաններէն
Հովերբ
միլիոնաւոր
մարւլոց
կանչեր բ
կրբարձբա–
ցնեն : Անոնց
քաւլս՚քական
վաբգապետու–
թիւնբ
, որ եւբոպս։կան
ծագում
ունի,
մ ի–
ք։։ցնեբ կուտապ
ցցուելու
Եւրոպայի
գէմ–։
Եւրոպական
մչակոյթի
անունով է որ ա -
բաբ
ժուլուիուրղնել։ր
կբ ձւլտին
անկ։սիսու—
թեան՝ ; իսկ ե րբեմն
իրենց
ի՛սկ
մ չակո
յ թ ի
անունով է ոբ Ե ւրոպաց
ինե ր բ կբ մ երմ՜են
նայիլ
չխա բ Հին -.
1500
՛քիլի՛՛ն
՚քաբւլիկ,
ւլրեթէ
բոլորն ալ
ար։սբեւասիական
աչխարՀին
մէք,
ծ՚ոնբ
Լ955/՚^յ
Ա
։է
։ւցւ"ւ
քաո՚սսնէսմեակբ
մեր
ի։։ս չե
ԷՍ
ւթ ե ան ; Արիւնով
նե բ կո ւած սաՀ՛–
։էռկե ցնուլ
անցե։։։
լբ կբ
էիե
բսէնորո։լուի
ւէեր
լիչ։։։լ։ււթե
Ոէն
մէք; ԱՀ
ՈԼ
սսւրսաէիի
այ՛լ ոլսէակերբ
նոյնիէէկ
էոսէնթէական
վբբ–
ձին բ չկ ն կ։։ւ բս։
։լ ր։սծ
1915 :
՚Լ։"։։պ։՚ւրս։կ։սնի։
։իառքն
։։լ
պ։սբ–
ծանքբ
Վ։սն , Հբկիւլուած կ : Կրակ եւ
ծուխ
I
Բ ւ։ց ե ։լկն լեղդւնե
լ։ ե բկինք կր նե -
աեն
իէուճասլսէՀսէբ
մ
է։
ղո վո ւբ
1էին
անկ ծքն
ու
ցասումբ
յ
Վ
^աԱէղուրա
կ։սնի
Հ աւլ։։։ բաւ։։ ր
ւլ։ու
։էւ
կներբ՝
ոճբա։լործ
վոՀմակներկն
Հա–
ք էէէծ ս
՛ե ան
էլ
էէէ
ս ,
էէ
ւբ
I կաննե
բ
•։էւլ
էլա
րաւա
նիմբ
նման,
ղկ՚գի
ԳողէէոթաԿէ կբ չարժին;
Լեռ–
նեբ
, սէմտյի։ գաչաեր
% ԱՀ
ու
սէէէրսափ :
Օրերււէի , չարէսթներէէէի;
Ամբւէէլք բեոլ -
թիւնր
իբ ծոցին
մէք կէէէտէոբուած
աՀար -
կ"՚~ " ՛ յ ո ոճիրէն կր Հե։։սյ , թչոլէսո
էլէէէւլ–
թսէ կսւ ններ
ու
Հետ ;
Լո յէէին , բարի
լւ։ լսին
ա էլէս տ
էէ լ
թ ե էէէն
էէէնՀամբեր
անձկէէ ւթե
էէէ
մ ր
մ
բ
կբ սպէ։։։։ -
ուի
\ Երկաբ եւ էոանքա լից է *իո։լ։լէ։ թա
յի
ճամբան :
Առաւօտ
մր Բերկրիի
կիրքին
մկք,
Բեն^
տի
Ա
ԱէՀէէւ
ւլեաի աէիին
, րաւլմ։սչ։սր -
չաբ կարաւանր
կանւլ. առաւ , Հանէլստա -
նալու
Համար :
Յանկարծ
թ^։էոմի
։լնգակներու
տարէսփ։
ււ
՚
"լ՚ոչ՚որուէսծ
ՐԱ՚"լ"՛
էոՀէս
՚Ա։լան։լր
^՚^՚էե՚յ : Եէոեւկ՚ւ, եկոէլ
ււուս ձիաւ։։ր
բանակ֊
նեբ,
՚էորչ
Գ՚լեւլի
պկս՝ իրենց
էիախուսաբ
կ
՝է
։էպաՀոէիկին
, ։։։։ւքի
։ոակ
։ոալո։է
,։։նճալ։
՚ԷԱ՚՚ւթո՚կո՚ննեբբ,
թչԽս։։էիին
։լնւլ։էւկնե -
բուն եւ Բենտիէ -
ԱաՀոլ
գետի
յորձանք -
ներուն
յ
էէէ՛ւ
I ձնե լուէ ղէսնւէնք ;
Փա՛՛ ււք
մ եր կտրիռ եւ Հեր
էէս
ե։լրա
յր -
ներուն ոբ կ՛՛՛՛ք
էէւ Լէէ
բ ա կան
ւլ
էէւ
՚եգ ե բ կա՛լ -
՚քե՚յին
ա
՛եմի
քէո
էէլկ
էէ
, իբե՛եց
էսնսրէէ չասլսէն
քո յրերր,
էքէսյրերբ եւ ղո։ւակներբ
կիրճէն
ո
։նւյբեեէ՚։՝ւ
Համէէէբ
յ
Խ "ւճ՛"՛՛լ
"IՀ
՚ " բ ՛ ի " ՚ ի " " ՚ – " ՛ ո ի
՚" յ՛է ե էլե բ
սէ -
կէսն "լաՀէէլն
, ուրկկ՞ եւ ի՚եչէէլէս , անբւէէ -
ցատբելի
Հրաչքո՚Լ
մր, Հբեւլէն
ձիաւոր
ւքր
քա յէոնուեցալ
ժուլւէվ
՛է
ւբ ւլին
մ էք -
« Ան՚յիբ
,
առաք
անցիր
սիրելի
մողո -
էէուրգ եւ մ ի էիա խնա բ» էլոռաց իր ձա
յնբ
խորՀրւլալոբ
էգատէլամէ
մր "լէ" ՚
Վայր կեանի մբ ք՛ո ր
լռ ութ
են է ն եաք ,
Օէէր
թ՚էւգաց
է1՚
խաբեր ան « կեցցէ
մ եր Ա
էէէ՛–
րանիկր
, կեցցէ
ւքեր
է
/էէլէստաբաբբ :»
Բառասուն
տարի ետք , ամէն
տեսէսկ
ղ
սէէւ1է
էէւթեանց
քովէն
անցնելէ ետք , երբ
ցեղին
ձա յնո էիր փե ր
ա՝1ւ ո
ր
ո
ւլո ւե լո
ւ
պա ~
Հանքբ, կբ ւլգամ , սրտի սեղմումէէփ կբ յ ի
չեմ
հ ը ա շ ք ձիաքԼՈրը
ու իր թաւ ձայնբ ՚,
« Անցիր , առաք
անցիր
"իրելի
մ-սւլո -
փուրգ եւ մի փախնար» : Տարգանք
էէեր
բաղմա չաբ չաբ
րոէո ր
նէէէՀաաա քլնք. ր ո
լ
Աէէ
ւրր
լի շատ ակին
%
•
ԱԻՐՈՒՆ
ՊԱԶԻԿԵԱՆ
կշիո-ք մը ունին
ՀամէսչխաբՀային
քաւլա -
քա
քլանութե
։սն
մկքւ
ի՛՛՛նչ տե։լի
սլիտի
ու—
նենա
յ եթէ անոնց
։լ։սն
մ իանէէէն
Աւիբիկէի
սեւամորթ՚եերբ
, որոնք տակաւին
անկաղ–
մա1լերէղ են լնկերային
տեսէսէլէէոոփ,
եւ
ղա՚ե ։լ ո լած օր էն բէսւաէլան
ա՚եէիոյթ
քաւլա -
քան
էէ ւթեան
մ էք եւ ք։ս ղա քան ա ։ղ է ս
Հէւգգ
են ; Ոչ
մէէլ
նչան կայ ռբ մ ի չո։
այգսլէս
սլիտի
րլլէսյ : Ընգ֊,էս1լէէւռակն
բաղմաթիւ
նչաննէւր
մտէսծել
էլէէԼէՈան
թէ Հէէէսած
է
մէէէմ
ր երբ
էսն
/էնք
աէ իրենց
էլէսրգին
ճեղք
մ բ էղիաի բ՚սնէէէն պատմ ութեւէւն թատե
րա–
բեմ ի՛ե ՛Լրա յ
;
ճիչ
՚է
է որ ցաբւլ
ՀեէԼէէլ
էլբ
էէլաՀէւն իրենք
ւլիրենք մեծ վէճերէն ;
Տօգուածագիրբ
կբ գրէ թէ
մեր
մտսէյին
էլաղմ ր ,
ո չ
մեր
մ տ ։ս ւո
բ ա
էլան
Հ
։էէԱէՈէէ1էուէւ
թիւննե րը չեն կրնաբ
պէէէէՈ —
րաէէւոեէ մեղ չփում
ունենալւէւ
այն քա —
գէէէ
քա
էլր թո
ւթե էոնց Հէ,
էո
ոբոնք
ստոբւէէղտս
կբ նէչէստե՚հք
էէէւանւլութեէսմր :
Այսօբք
Հարցբ կը փեբարերի
Հոգեբանական
, բա -
բոյ։սէլ։սն,
էլրօ1ւաէլան
չւիմա՚ե , ՚Լ՚՚՚՚էբ
Հ
՚"ՐՅՐ
սլի։ոի։ փե րա րե ր ի քա ւլէոքա էլան
չփ՛^ "՛ն •
Հին Ե՚-րոպան
ռբ
1945Հ՚Տ՛
ի փեբ չատ մր
արաաեւբ։ւ
"լսէ
էլան
յենակէտներ
կորսբն -
ցուց
, որ ՀետէլՀետէ
իբ մէք
էլամէիովէՈւի
,
ւղիէոիւ էլտնէ՛^ մ
ի ք ո
ցնե ր բ
«գիմ տգբաւե -
լու»
;
Պի
՛տի
ղտնէ
կ՝
բսէ
, ե թ է
գիտակցի
պաէոմական
էիոփո
խոլթեա՚եց
յառաք
բե -
բած պատճառներու^
լ
Ց՚էւնաէլան
ոստաններւէւ եւ Հռոփմ է աէլ ւււն
կայ։։ր։։ւթեէէւն
Հին Եւբ՚՚պան
էլասլրի
րն -
թ ե
բցանութեան
գիրքերու
եւ մէէւբգոց
էքա–
քսրէէլ^։
մկք։
1789/՛
Օւբոպա։,
էլբ
ւլեւլ1
,ւի
,
որոէիՀեւոեւ
եթկ
իր սէլւլբու^ւ^^էեբբ
Դ
"ր -
ծաղր ուէին
,
է ո ն
Հիմ ր ւղիտի
էլնէ ր բաբհ -
չբքմ ան մբ ղոբս էլբ մ երմեն
կարղ
մբ
էղ էէ
էո
էէւթեանց
«Հուլե էլէէէն» եւ
նիւթ ա էլւսն
չաՀեբբ :
Պատերաղմ
էն ի ՛Լեր Ֆրանսան
վերա -
ւ
^էսնւլնումի
մէ^ է; կւէւբելի չէ բէէէալէլււէէոէ,լ
էէէյսօրսւէէւն
Ֆբ՚՚՚նէւան
1915/՛
Ֆլ՛՛"՛"""յին
Հետ, երբ չատ մբ քաւէաքնեբ
էսւերէս —
էլիլ վե բածուած
էին , երբ պկ ՛ոք
եւլած
նիւթբ
չկար
ղտբձնելու
մեքենսւները
:
Այսօբ
չոգեկառքի
բնկերութեան
յաքո -
ղւէ լթ ի ւնն ե բ ր Համ ա չիւս։ րՀա յին
Հ։։։մբաւ
կբ վայելեն֊.
Նանթի եւ Ակն Նա՚լկռի
մէք
Ա՛
Ն՚սՀանգնեբու
Համար
նաւեր կբ շի՛ն -
ուին ; (իոգով՚՚ւր՚լր
կ՝՚"ՃԼ՛ , ե՛– թկեւ ար -
էոէսգրոլթիւնբ
սլաէլաս կ
րագղաէոմէսմբ
Ֆրանււայի
էւչէտքԼրուն
, սակայն– ցտած է
ան ծւէււալման
իմաէէւոբ ; Ասուի
մէէլտեւլ
էքարգիէլ մաաՀոէէ
են , որովՀեէոէ,ւ
ծէւււսւլ—
է1 էսն շէսբմումբ
էլը ղարւէէսնայ
էսւելի
էէէ -
րաւլ
էլչռւլյթոփ
մր Ֆր՚սնւէայի
սաՀ։ք։։էննե -
րէն
ան։լին քան Ֆլ""նսայի
մէք; է՛սէլ չաա
մբ գէպքեր
տրամաբանական
Հետեւանքն
են ։ոն։ոեսաէչ ան եւ սլէէէ տմ ա կան իրւսղէոր -
ձս՛ւ.թեանց ;
ՓԱՐԻԶԵԱՆ
բաղմաթիւ
թեբթերու
.Լա -
ճառւււմբ ա րւլի լուե
ցէէէԼ
Աայկոնի
մէք
յ
ԳԱՆԻԱԿԱՆ
Ֆկբկօ
էլէէղեխումբին
խրն -
՛էիբր էուծում
մբ էլտալ
առւոնց աբիւնա
—
Հեգէէլթեէսն :
ՈԻԻՆԱԹԸՆ
ՋԿՐԶԻԼ
, իր
երեէէփոխէսնա–
էլան թեէլնած
ութ
իւնը գրաւ
փ^ուէոֆոբտի
մկք :
ԳԻՒէՂ.ԱՏՆՏեՍՈԻԹԻհՆ Ը
ՍՍ՚ԷՆ ԲԱՆԷ ՍԼՈ-ԱՋ
Ա՚էՐԼ՚Լ
8 — 9
տեւլիէ ։։ւն/,ց
։էէլ
Հայաստէս–
նի կոմ.
էլո
ւսա
էլց ութ եան Կեէէբ.
կոմիաէի
լիաէլա։ո
։է
։բ
նիստը
Այո
նիս։ոի
րնթացքի՚ե « Ախ"՛
սն ա բո ւծա -
էլան միժերք՚եերի
։ս րտաէլբութ
ի էնէն աւե լսէ–
ցնելու
մէսոին»
էէէնցեէսլ Աունուարի
նիս -
աին էսբոէ^էոծ ոբոչումներոլ
իր։ո,լ,։րծմանց
՚Լերաբերեէսլ
։լեէլոլցո,.մ մբ րրաւ կոմ.
էլո ւսա
էլց ութ եան Կեգր. կոմիաէի
աոաքին
քա բ էո
էէ
ււլա ր ը Ա. թոփմ։սսեո։՚ե
:
«
Յ՚՚ւնուաբի
նիսէոր , րս
։սլ
Ա– Թ ոԱ -
մ աոեա՚ե , մեծ իրագարձութիլն
մբ
եղւսւ
մեբ
էլէէ ւսա
էլց
ութ
եան եւ իքորՀ . պեաու
~–
թեան
էլեէսնքին
էքէք։
Նիսաբ
քննե լուի երէլ -
րին անասնաբուծաէլան
մթերքեերբ
աւել -
ցնելու
Հարցր,
բնէլարձակ
ծբաւլիր
մբ
։քբ–
չաէլեց
էլո
լսա
կցո լիմե ա՛ե յառաքիէլայ
5 —6
տարուան ա չխա աան ^^քե.բուն Համաբ : Եւ
ա՚եգամ
էք
բ եւս բնգղծեց
թէ
, ինչւղէս ա -
ռաք,
այժմ եւս կուսակցութիւնբ
էլենսա -
կէսն Հարց կըՀամարի
ծանբ ճաբտարա
ր -
ուեստի
ղա րւլա ցումբ
, որ ժուլռփրղա
էլս։ն
անտեսութեան
՚Լեբելքի եւ մեր
երկրի
սչա չւո պան
ութ եան
տմրապնդման
Հգ^Ր
խարիսխն է : Ծանբ
ճա րտա
լ։։ս բո
ւեսւոի։
աբգի
լ
՛ե արե րութե
էէէ
՛ե եւ
ա՛եւէր
սիրտբ
Հէսնգիսացող
մեքենւս
չին ութե
էէէն
աբաէէ
ղաբ։լացում
ը էլր Հ անգիէէէսնէս
յ էլուէէէս կց
ու
թե ան էչլխաւոր
՚էիծբ որ խա
ր։ւ
իէ
ո՛ւած
է
Լենինիղմի
էլբանիթեայ
Հիմեբուն
փբայ»։
Զեէլուցէսնողը
ա յ՛է։ ւււՀ եաեւ
նե րէլա յ։ւէ
ցնելով
Հ ան րա։ղեա
ութ
իւննե բուն
մ էք
ււլ -
նասնսէ րո
ւծ ։։ւթե ան վիճաէլբ
,
Հան։լ.ամանօ–
րէն
էլանւլ առաւ կեգր • Կ
էէ
՛միտէ
ի Յու՚ե -
էէ
լարի
չխա էլա տար
նիստ ին
ո րո չումնե
րէն
բխող ա յն Հարցեբուն
փրա
յ , որոնք գրր -
ուած են իր ե՛ւ՛ց առքե
ւ
: Յ՛՛՛ա էլ
՛էէ
սլէս չեչ -
՛ոեց
էսն ա ււն ա րուծէս էլան
մ թ ե ր քն ե ր ո ւ ա ր -
տագր։։
լ թիւնները
աւե լցնե լու
կաբեւււ բ
Հարցր
, եւ "՛յ՛է առթիլ
յա յա։։։ բ
էէէ
րե ց .--
ենք
բւէլոբ
։ղայմաններն
ու ՀնաԼէ։։։ -
ւո ր
ո
ւթ ի ւեն ե ր բ ունինք
ան՚ասնա բուծա
էլ՛՛՛ն
մ թե բքնե բո։–
էէէ
բէո ՛Ուլբ ութ
ե։։։ն
յա ւէ, լմ ան
՚Լերելքին
Համար։
Այսպէս
,
1953
Հոէլտեւք–
բեր
մէկէն
մինչեւ
1954
Հոկտեմրեբ մէկ
ՂՀՕ
՚ւ-կու " ե ան ի Լրքանի
Հ ։։։ ւա ք։ւ։ էլոէն ս։ն։ոէ, -
։։ոլթե
։է
։ն՚ց
մէք էլոփերոլ
էլա թն
էէ։
տ
ուո
ւթիւ.–
՛որ
1035
քիլոկրամէն
բարձրացած
է
1305
քի լոէլրամ
ի : կոփերու
էլա թ՛ե ա տ ո
լո
ւթ ի ւն բ
՛լ՛է՛ո լի չո՚փով
աւելցած է ՛եաեւ Ախտէս
լի ,
էլոր Բայաղիտի
,
Հո
էլտ եմ բե ր ե ան ի , Աեւա–
՚եի եւ շ՛՛՛րք մբ ուրիչ
Հաւաքաէլէսն
անաե -
Աութեանց
մէք ;
« Նկ^աելի
է որ բարձբացաձ
(
նաէ,ւ
իբբեւ
յ սացոլ
յ։։։նձնուած
անա
ւէ էէ
ւննե ր
էէ
ւ
որաէլԲ
։19է>4
թոլ
։սկանին
ււէւելի չատ միս ,
էլաթ եւ Հաւէլիթ
մթերէէւեցաւ
քա՚ե
1953 -
ին : Անւ՚՚ոնաբուծութե
ան
աչ։տ։ւ։գլէւսնքի
յաւելման
եւ սլետաէլան
լք
թե ր ումնհ ր ու էււ
էչեռւմնեբոլ
դինեբոլ
բարձրացմէէւն
կ"՛ —
էէլաէլցութեամբ
աւելցած
ե՛ե Հաւաք ՚աէէէոէէ–
սոէկաննեբու
եէլամւււտներբ
: Եկամուանէէ -
բու
րնգՀ. ղումարբ որ
1953/*՛ 175
միլիոն
րուբլի էր,
1954/5՛
բարձրացաւ
1>10 0
Ժի~
էիւոն րուբլիի»
:
ԱյնուՀետեւ
Ա • թոլիմասեան
խօսեցաւ
ՄԿՐՏԻՉ ՓԱՓԱՋԵԱՆ
*
\Լսէոսէ~է
եմ
ւէ
ր
բւէ
լէէ
ր անոնք
էէրէքնք
ւէ օ–
աէն
ճանչցած են չլնէչ. Մկրաիչ
Փաէիէւոէլ -
եանբ խոր կոկԼ՚հ^ոփ
էչաբգացին իր մաՀ
ուէէէն
՛լ" յ ժ ր : Մ անաւանգ
այնքան անա –\
կրնէլէսլ եղաւ
էս
յգ մաՀբ ; « Հոն
մեռնելու.\
կ երթէէէմ » բււած կր էէէնցեււէլ
էէէմէէէռ
, Տկ–
սիւն կ՛ե Փաբիւլ
իրենց
լի
ււիսա գր ւււթե տ ն սւ ռ–
թի՛ • Կասէէսէլոփ յայւոնուած
այգ
գառն
՛է՛" չ՛՛՛Կ՛"– թի
՛նր աՀա ի րա էլան ւււթ իէն
է
տաէլաւին
էքէէլ
՚ոէսբին
չբոլ
։։բած
: Զէ էլա -
րելի
Հ
" ՚ չ տ ւ
։ լ ի լ նման մաՀեչ՛ու Հետ ;
Թէեւ
փեբքին
։ստէ,ններբ
իր ։սրեան
րարձր
ճլ^. -
չո
Լէք իէէ
Հե Աէէէ Լէէ՛ն քււփ ։։։1չա ր։։ւթ ե
ան
ռւ նբ—
ւաղում
ի նւ։։ղանե–բ յաճախ
էչ՝ունենէսբ ,
րայց Հաէլառաէլ
իբ տաբիքի՚ե,
եբիտուԱէոր–
գի մր սւռոյւլ
էչեցուածքբ
ւ
։ւնէլ։
տսւէչէսլին
%
ինբ
էոարի
էսռաք
էբ որ ճանչցանք
ղին —
քլ՛։
Ն՛՛ր
եէլ՚սհ էր Տէսին,
տեղւոյս
ւէսչրո–
ցին
ուսուցչէէւթիււնբ
ստանձնելու
, իր
էոիկ–
նոք՝
բնէլեչւուՀի
Գեղանի
Հետ։
Աբգէն չատ
չէր
րներ
իրէւնց Ֆլ՚անսւէէ
ւք
ուտքբ,
ճէէէչա–
քլելէ յետոյ
պւսրտէսգրեալ
ղւսւլթաէլանու -
թեան
մ բ
բոլոր
ղառնոլթիւններբ
:
Շ"՛– -
աուի մէոերմութիւն
մբ
Հւսստատուեցալ
մեր
միքեւ։
Մաերմութիւն
մը որ կը բբ–
իսէլ՛
ղ աղափ
էէէ
րի ու նէլէսբագբի
նոյնու -
թենկն :
Ընէլեչւ Փ՚սփաղեան
ինբ տարիներ
չարու–
նէսէլ ցո յց
ւոուալ
իր
էլրթաէլան
մ չ։սէլի
։իււբձ։ու։
ւււթ իւնն
ւ՛ւ
խւլճամ տութ իւնբ :
Հւ ունչ
էէէէլառեց , աէլւլ ա յին "՛էի
ներչնչեց
մէ,ր
։լ
։է։ էէս
էլնե բուն եւ լլէսնսնք
՚լինեց Ա է,
էէ -
ր ո էղէ, ան
էո
։։յռերով
ո ւ
մ ։ս յրենի
լ/,ւլու
.ւէէի
ճեբմ էսքլ քա րւլին
ւլ
կէք
:
Բււ լոր
ծն
էէ
ւլնե բր ե–
բ
։՚է
ի
՚էՈէս
։։չ։ո չ։ա են ՛լ՛՛
ք՛է
ւլ ւ"
ս
՛ո
իէէ՛
րւ
՛է
էլն է, -
րքէւն :
1
՚չ։ր1
,ւ
էչբթէսէչսւն
մ չաէլ , չնէչեր Փ՛"–
փ աղե անի
ուս ուց անե
լու եղանակբ
իւր
ւււ -
յ
։։ւ
.տւէւէչ է բ ,ուս ումն։ս
ս ի բած
բ Ա " ՚ լ " ՚ Լ
՛լ՛""–
աիաբէսէլչական
Ր՛՛Ա՛Ր մեթոտներբ;
Ր ԲՐ
՛յգ
•րն
Համբելւ
11։։
1(1 /((
Բ
էբ^
նեբւէղլ
միտ
էիոքրե րո
լն չա
լ։ ։։։ ճճի
խա էլեր ուն ու
չարոլթիւննեբուն
: Գ՚գրոցր
իր
երկրորգ
չւնտանիքն կր , Հեաեւաբսւբ
բոլոբ աչա -
էչեբէո՚եեբբ իբ ղաւս՚էլներբ,
ոբոնց
Հանգէսլ
կբ տածէ ր անՀոլ^ "Կբ "՚– գուբ՚էուրանք
է
յ՛բ բւսգձէսնքն էբ նա ի
՛լ՛էս
էլր թա րանի
մբ կր–^
թութիւնբ
քամ բել
աչա էչե րաներ ուն ; Ա ա–
կայն
բաէլձանքն ու կեանքի
իբաէլան
սլէսյ–
մաններբ
յաճախ
Հաէլոտնեայ
են
Հ
Աչա -
կեբտ բ
Հ աղի
լ
ֆրանսաէլան
նախա կրթա -
բանը աւարտած՝
կբ էքէ ր նաեւ
ա՚լգայթ։
կրթութիւնբ
, յուս ՛ոխա բութեան
մատնե -
լոփ ւլւսուցի^ւերր
: ԱյսուՀանգերձ
ողբաց
եալ
րնկերը
գիւրաւ
յուսա Հատոգներ
էն
չկբ : Ան գէսբձեալ
էլը Հետասլնգէբ
իր նը–
պատէէէէլին իբաէլանացումբ
աւելի
փոքրերր
սլաւորաստելոէի այգ ուղղութեամբ
\
Ընէլեր
Փ՚ս՚իո՚ղեան
իր արտէսքինււփ
աւլ -
նոլաէլէսնի
մբ փեՀոլթիւնը
ունէր , մտաւո–
բաէլէւէնի մբ տիպաբոէէ ու
չէսբժուձեւերռվտ
Բնաւորութեսէմբ
Համեստ,
ընէչերասէր ու
սակաւախօս
եւ ամուբ
նկարաէէբոէի : //.՚^՛–
էչեէչծ ւււ շե շտւէւած
էլ
ո
ւս
ոէ
էլց ա էչ ա՛ե
էէ ր բէ -
ւ
՛՛՛լ
՛՛՛Լ
Հանգերձ
, երբեք
1չուսա1չցամւէլ
մր
չեղաւ եւ իբ Հա յ ո ւ բաբձբ
ւլգաց ւէւմնէ,՜ րբ
չավւ աւո բեցին
իր էչո ւս էս կց ւ։։ էչէոնի ք,ււան -
՛էէւ ՚ ՚էԻ
՚^՚Քէ՛
՚՚լո՚Հեէ՛՛վ
ղասէէէիէսբաէլի
էլււչու–
մին
րւսբձրութեան
յ
Ի բ մե էլէէ
ո
ւ։քին
աո
թիւ
, էոեէլլ
1է
լլլ Հ . 8 •
Գ ՚ քլոէէլմր իբ էլն ւս Հ ւս տ ։ս՚ե ք ի խօսքբ ար -
ձէսնսէէչ րեց յատուկ
բանաձեււէփ մբ, ՛լոյ՛է
մչէոէլներուն
ւոաբած
էչլ՚թէս/լէէէն
էէէչխււ քժ
ց ործունէութեան
Հէէէմսւ բ ;
Բաբււ քս՛ էլէս՚ե
նո
լա
՛լ՛ս էչո յն փարձ՚ստբութիւն
մըն կ ր ի–
րենց երէչար տարինէէբ,։ւ
՛չ
ո
Հ ՛՛՛չ ո լթ
է,
ւ։էն ու
նուիրումին
փոխէսրկն
: Տէսինի
իր ,ոչէս -
կերէոներբ եէո իմէոցէսծ
րլլալէււի իր
Հիւան֊
գութեան
մէսսին
ւչեղեցիկ
ց ւււղ ւս փւ էս րն
նեցած
էին խմբովին
աբտայէսյտել
պաքինման
լէսւաէչոլն
ւքէսւլթէէլնքնեբ
, ե -
Ա
՛լ
ու ւս -
րաիստաւլիաութեան
եւ "իբոյ
քերմ ղղա -
ցումնեբով
:
Ընկ • Փափա՚լեան
էչը պէէէ տ էչւսնէ ր Աղա -
տամարտի
սերունղին
ու
իլ՛ էութէ,՚սն
մ՚սս
կր էլաւլմէին
այ՛է
սեբունւլին
կուսակցա
-
էլէէէն էլէէէ
է՛
տ ի՛ս
բու էլէէ ւթիւնբ
,
՛լ
աէլէէէ
ւիա բ ա -
էլան
թ՚՚Լ՚չքն
՛՛ւ լնկերսւյին
բմբռնումներր^
Եթէ
՛էէ
յսէոեւլ
չուղեց
ստանձնե
լ
ւի՛սբ չ։ս -
էլան էլււբծէէքւ,
սէէէէլսէյ1է
իր նէէրկէս յութ ե ամ բ՝
ու օւէսււսէչաչւ խո րՀուր՚չնե
րոէի իր էչո ւս ա կ– |
ցէսէչանի
։ղար։ոաէլ՚սնւ։
ւթի ւնները
էչաէոա -
՛լ՛եց։
Անչուչտ
սւ յս Հապճէէպ տողե բոփ իր կեն–
էէ
՚էէւլ
լ՛ու թի՛ւնբ
ուսէլ չկբ ՚հւղուէոտէլս ,այլ քա
նի
էք
բ յիչսէէոա1չնէէ ր էէէ րձու՛ե էէէ ՛լ րէ՛ լ ի՛ր ՝»՛" -
մաէչրէէլի
անձնաւոբւէւ
թենկն , ՛եաեւ
իէք
էիե բքին
յ՚՚՚ր՚չ էէէնքէէ
՛ք ՚" Աէ
՛՛է էլէէէնէ, լ իր
թ։։։բմ
չիբի՚է՛ի՛ւ՛ • Իր յիչո՚՚ո՚՚՚կլ՛
՛լրոշ
՚ք՚՛՛
՛՛՛Ց
ոչի
՚էւի
մնայ
մէ,ր սլ՚։ո1,լ՚ւ՚ւն
՚էկք
ճ
չմա բ էոութ ե ՛սն ՛չկ
՛ք
մ ե ։լ ։։։ն չ էէէ հ չ1
,ւք
րլ—
լաբ եթկ բսեմ որ Տկսինի
ղէՍէլոլթին մե -
ծսւմոլէէնոլթեէսն
էյէսէ
ոէէլցու թեուն
ոէ.
ղ ։սոն
՛լ՛լ էէլ ցէէ լ մն է, րէէւն թա
րւլ էէ՛ոնր
Հ՚սնւչ
իւ։ւ։։։ց։։։ծ
էլ՝բչլամ :
Գարնէէէն այս րո՛ բ՚՚՚՚քնոէ։
կ Ոէ ո՛
՚լո՚ւլք
եղանսէկ՚ւփ
Հսէնէլի՚ստ
՚եիրՀկ
յէէէ լի տեն ւսէլ ան
քունուի , սիրելի
լ^էլեր
ԳՈԻՐԳկՆ
ՊՕՅԱՃԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
