HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1955 - page 424

* Ց Ա
ո–
Ա Ջ ^
Հ Ա Յ
Ս՛ Ը
ԲԱԲԵԼՈՆԻ ԺՈՂՈՎ-ՐԴԱԿԱՆ
ԱՊՍՏՍւՍ՜ԲՈՒԹԵԱՆ ՄԸ
ՊԱՐԱԳԼՈՒԽ
*
Այս
իրսւլութիւ.նչւ
1լւլ
Հասսասւաուէ
սչա
սւ մւս էլան ,սն Հ ե
լւ
քԼ
լի ամէնէՆ
Հին
ալ, -
ձաԿւաւլլւութեան
մէկ
վաէ
.ելւաղլոււէ,
սչ։ էլլլ
խօսի
մեղի
Հայասսւանի
մասին
ԳարեՀ
թաւլաւսլւի
ՊեՀիսթսւձէի
սե։ղա։լիլւ
ալ։ -
ձանա։լրսւթի՚֊ններլլ
: Այս ալ։ձ։սնաւլլ
։ււլ.
.
թիւններշ
2սԱ0
ասւ
լ։ին
ե
լ
։Աէ.
Հնու.թ
իլ
ոլ -
նին
եւ. էլլԼէլանուին
Զ,։սկլ։ոս
լեււնե
րոլ.
՛Լւ՛՛՛՛յ՛,
Պ։ս։լս՛։ս՚"
էն
՛էէ՛՛լի
Եկր՚՚՚՚չան
՚ոանոլլ
Տամ
բուն
՛Լր՛" յ
յ
նեբկա
յ
՛Բի
լ
՛մ ան չաՀի
չբ–
շանին
՛քէչ : Աբձանա
՚լ
բութ
իլ
.նբ
վւէէբուահ՝
է
ժայ
՚ւի
մբ ւէբայ եւ ։լբւ՚ւ։ււէէ
է
եբԼբ
լԼ .
ղունեբո՚Լ,
Հին սլաբ՚ւկԼլ
՚էն
, էլ
՚սմԼբէն
եւ
յւաբելոներէ
ն , սե սլ՛ւ՛ ձեւ
՛լի՛
րել՛՛՛՛է ;
.Են
չսլէ ս
ւյս
յ՛յ
կուաա
յ
սաէԼ ա ՛ղ՛ս աձ՛ա -
բան Վ. Վ– Աթբսւվէ
իբ
«ՊեՀիսթսսնի
աբձանա՚լբութեան
թուականբ»
ուսում -
նասիբութեո՚ն
՛է՛էչ,
522^^՛՝
եբբ
Պաբսից
դաՀբ
էլբ բաբձբա1՚աբ
Ղ՚աբեՀ
,
մինչեւ
521,
ԳաբեՀի
ւէերակւսղձ՚ահ
էլա յս
լ
՛ս
ւթե
՛սն
չատ
մբ երէլիրնեբուն
մէչ սլ՚սյթեցան
մո -
դուԼբ՚լաէլան
ա
ր
իւնա
լի– ասլստամբութի
ւն -
նեբ
, ոբււնց
ժ
ո
՛լո
՛էբ
ղ աէլան է,
լ
բնկե
լ
՛ա
յէ
՛ն
բնո
յթբ
կ՝ է
^՚է
՚լ
^՜է Ա
՛՛՛ԷԼ ս՛ սլ՚ստմ աբ՚սն
՛Լ •
ի
.
Աւե՚ոէիւ
եւ իբ «Եսա՚ւբիա
Տբեւնոկո
՚Լոսաոկա»
աչխա՚ոութեան
մէչ
յ
լ)
ԲաբԼլոնի մէչ ՛ւլա յթահ
էբ
նաԼլ
ու–
րիչ
ասլստամբսւթիւն
ձ
՛բ
,
բսւն
իսէլ
՚ / ՚ ս ՛ ՜ ՜
բեՀի
ղա Հակա լութ եան աոաչէ
՛ն
ա՛սրին ,
Նե
՛ո
Լ նթու
Բելի
։լ բւլո." ւթե
ամ
բ
,
որու
մ
ասիկ։ Պե
Հ իսթ
սւն
ի
արձանա
՛լլ՛
ութԼ
"՛նց
մէչ կբ խօսուի
աո-աչին
սիւնակին մէչ
77–
90
եւ եբէլբորւլ
սիւնաէլին
ձ
՚էչ
1—5՛
ԳարեՀ
սւնձ՚սմ
բ
խեղղե ց սո յն ասլսաամբութիէնբ
:
621
աա րուան
սէլիղբբ Բաբե լսնի
մ
էչ
կբ
սլա յթի
ուբէ
՛չ
ասլստամ
բութիլէ։ մբ
,
՚Լէ
^-էՏ՝
էէաւորութեամ
բ
Աբաէսա
անուն
Հայու
մբ,
Ոբ
՚լալաէլն
էր
հէ ա լտ ի թա
յին
," բուն
մասին
Գարէ, Հ ՊեՀԷ։սթունի
աբձանաւլրսւթեանց
եբրորղ
սիւնաէլին մէչ
78
եւ
83
կ
՝բ
«Մի
խնչ որ աղամարղ
, Արաէսա
անունով
Հ
՛ ս յ
մ բ
• • • ան թ՚ւ։ւլաւոր
եղաւ
Բարեէոնին » :
2)
Համ
արե
ԷՈէէ ՛էէ
՛նք
յ՛"^.՛՛
է՛՛է
ե՛–
օրինա­
կան
՛լ ա Համա էւան
էէ
Բաբելւ՚նի
նա
էս
էլին
թաէլաւււր
Ն
՛Ա բ"
՚֊նսէ
ի
էոէ՛ ,
Աբաիսա
յա —
չո
էէե
ցաւ
աղաաա ղրա կան
չարմմ ան
մ բ
Համաբ
, եբէէրորղ
էսնէչամ
ՐԷԼ՚"Է"՚Է
է
" " ՚ ք Ի
Հանե
է
Բաբե լսնի
մ
՛է
՛լո վո
ւլ՛
՛լ
ր ՛ղար ոէլա -
կ՚սն
բ՚ւն
աէլա լւււթ եան
ղէմ , ղ
**րք
Հաւաքել
էւ
էոէ
։րանաէ
ւլւսՀին,
՛Է՛՛Ր
՚էրԱ
՚ւահ՜
սէէսՀեց
մօա տարի
մբ։
է
)բովՀԼտել
Ն՚՚՚րունաՀիտ
,
Բարեէէէնի
վերչին
թսէէէաւորր,
է՚չթ
՚եց
558–
538 ;
երբ ւլաՀ բէ
՛կէ
ց եղ՚սւ
Կիւրոս
ի կող ՚–
մէ
, սլարղ
է էէր
Ն՚՚՚բէէւնաՀէէաէէ
յէ՛չ"""՚"կէ^.
ղեո
թարմ
էբ
Բա
րէւ
լաւլ ինէ,
լ։
ւււ
յիչւէէլոլ -
թեէսն
էէէչ ե
լ
ա յսէղէս
իր էլա րծե ցեա
լ
էէր -
ղին
Նէսբէէւէլաղրեէլէլար
- Արախա
, էէւնե -
ցաւ
Հ ե
էլին
ա
կէէ
ւթիւն
մբ
բարքէ
լացի
մ է
։։լո -
վուրղէ՛ն
՚էր՚"յ
Բ
՚ԱԷ՚եէւ
։նի մէչ էլատաբ -
ուած
սլե՚լումնեբբ
երեւան
Հանեցին
աաիւ^
աէսկներ , որէէնք կբ սլարոլնաէլեն
սլայմա -
նաղրո. թիւննեբ՝
յիչելսվ
Նաբոլղտարեղ
֊
՚ք՚ՐԸ.
)
Ա
՛յոէ՛նքն Արախան
.
Բայց աՀա թէ ինչ էլբ
է
.լաամէ ԳարեՀ ա–
ւեէի
էէէնղին Գ. սիւնաէչին
մէչ,
77-92,
էլր–
ոիւբ Արաիէայի
ղէմ,
կոիլ.՝
ոբ
Հաղիւ
էէերչ
էլաալ
521/,
Նոյեմբերին
\Ն •
Բ֊ ՚) ,
երր ՚լօրավար
Ինթաֆէբնէո
,
ոլարսէլաէէան
՚ոնոէ՚նով
՚Լին՚էաֆաբոնբ
,
ոլարաութեան
մա՚ոնեց
Արախայի
՚լինուորներր
, խաչ
Հէսնեց
՚լայն
ԳաբեՀի
Հբէսմ՚սնով։
Աենք
՚ղիէսի
բ
՛Ա
ւ
էլան.էէնսէնք թարէլմանելով
մի­
այն
սլաբսէլերէն
բնաէլիրբ.
Ասոր
միայն
վերչին
մ
՚Ասբ
ե՚լծուած
է, բայց
՛էէն
կրն՚սյ
լր.սցո.իլ
էլամէսէլէէէն
Համապաաասխան
թւԱր
՚էմանոլթեամբ
«Կր
էսօսի ԳարեՀ
թալլաւորբ.
ԵրԲ
Պ՚սբոկաստէսն
ու Աեաիա կր
ղտնսլէի ,
Բէէէբե լէէն ց ինե Րր Հ
եռացէոն
ինձմէ • Աարղ
մբ, Աբաիէա անունով.
Հայ մր
իէալաիթա–
յէէ որղին , ասէստամրեցալ
Բաբելոնի
մէչ՛
Հէէն
կ
՚Այ
չ բ է " ՚ ն մր որ կր էլոչուի
Գոլրալբ
(այսօր
ԳերլեՀ
էէր էլոչուի եւ էլբ
էլտնուի
Հիէէ՚ոՀի
մօաերբ,
Պաէլտաաի
Հարաւր՝^ եւ
։Ա
յնա
եղէն խաբեց
ժողովուրղբ
Հետեւեալ
կեբսէով ՛ես Նո՛բու՚լատրեէրլարն
եձ՛ , Նա -
բոլնաՀիաի
ոբղին
, յեէոոյ
բաբելացի
ժո–
՚Լ՚՚՚ն՚՚՜ւ՚ՂՐ
Հեէւացալ
ինձմէ եւ անցաւ այս
Աբաիսայի
էլողմբ, ան ձեոք
ղրաւ
Բաբե–
է՛՛՛՛է՛ վր՛"յ եւ ղէէէէ՚ձալ
Բաբեէոնի
թաւլա -
՚ - Ո ր
:
ԼԳէէէէ՚եՀի
արձանսէէէրութիւնբ
ւղաէէ–
ղապէս
էլբ էսօսի Աբա խա
յէէ
մասին , որ
«էէէսրձալ
Բաբելոնի
թա՚էաւորր
») ;
« Կր էսօսի Գալ՚էէՀ
թա՚է՚սւորբ
• • •
յեաոյ
ես ղրկեցի
իմ բէսնակբ
Բաբեէէէն , մի ոմն
ւ՚նթաֆեբնէս
,ծա էէւււմ ով Պարսիէէ , իմ բս–
ալէ։։ւէլբ,
ւլայն Հրամանաա՚սր
բբի եւ այս–
ոլէս բսիիրեն.
Ոչնչացուր
բաբելոնեան
այս բանէսկբ, որ իմս չէ • Ապա
Ենթաֆեբ–
նէս բանաէէով
՚էնաց Բաէւեէէէն
ԱՀուբամաէէ–
տան
օղնեց
ինծի ել չնորՀիւ
ԱՀուբա -
մէոէրոէսյին
ինթէսֆեբնէս
ոչնչէսցուց Բա -
բելռնցիներբ
եւ էէապուէսծ
յանձնեց
ինծի
, . . ամսու
22
օբերբ կր լրացնէին
իրենց
բնթացքր,
երր ես բռնեցի ու էրսէղեցի նա­
եւ այս Աբաէսան
, որ ինքէէինք
էլ անուանէ
Նաբո՚֊ղ
՚Ա
՚որեղղէսր
եւ այն մաբէէիկ որ ա -
նէ՛է՛ էլլխալոր
ղին՚ս
էլի ցնե րն էին Այս Ա -
րախան եւ այն մարւլիէլ, որ անոր ՚էէէսԽ -
ւոր
էէինաէլիցներն
էին, էսէսչ
Հանուեցան
Բաբելոնի
մէչ : -
Ասով կբ վերչ՚ոնայ
էսյն րոլորբ
, ինչ ոբ
կրնանք
էէիտնալ այս Հ՛ոյ Արաէսա
յի մա -
սին,
միամեայ
թա՚լ՚սւորբ
Բ՚սբելսնի
, որ
էէե՛ւ
538/՚5՛
Հաս՚ոծ էբ էղէսրսկակս՚ն
նա -
Հանղ
մր։ կաբեւորբ
միէսյն
այն իբո՚լու -
թիւնն է, որ պ՚ս՚ոմսւթեան
մէչ
էսռաչին
անէլամ
բլլաէուէ
ԳաբեՀի
արձանաղրու
-
թեանց
կարեւսր
յիչա՚ոաէէաբ
անի մբմէչ
կբ խօսուի
Հայասաանի
եւ երէլու
Հայերու
մասին,
որոնցմէ
մէկբ, Արախա, ապբս -
տամբութեան
միչոցսվ կբ Հասնի
մինչեւ
Բաբեէոնի
թաղ՚սւոբական
ղ՚սՀր։
Այս առթիւ
Հ՚սրց
կու՚ոանք
մենք
մեղի՛
ի՛՛նչ
՚սնու՛
էլրնաբ
րլլալ
Աբախս՚ն
, ղոբ
ւղաբսկական
րնաղ
իրր կր ներկայացնէ Աբ–
ՕՐՈՒԱՆ
ԳԷՄԲԵՐԸ
ՊԱՕ ֊ ՏԱՅ
« Փարի Փրէ"
»ի ւքէջ Մէրրի
Պրոլլք -
պերժէ ընդարձւսւկ յօդուած մ՛ը դըած է
Հնդկաչինի կայսր Պաօ Տայի
մասին։
ււ
՚աոքԱյԸք կարեւոր մասերը
թ՚օրանի
ղէէեաէէբ՝
ււէէ էէբ էլտնէւլի
վ՚էսնի
չրչակայքր
, բւէվանւլ՚սէլ
աչէսարՀԷ։
Հաձ՚ո՚ր
այսօբ
՚լարձած
է
մ առաիւ էոէԱէՈէա
՚է՚էե՚սէլ
մբ,
ղւլեաէլ մր Հանե լուկնե րո ւ : Պաօ Տաի
՚լ՚լեակն
է ան, որ
1949^1/
ղնուած է
85
միէվէոն ֆրանքի
յ
Փաչանե
բու
լէա յեէ
րնա էլա բան
մ ր , Աւլա,
իէէէէնի , Տօմէբէէէէ , Բէէքասէէյի եւ էէւէէէէչնե–
էէէէլ ղ՚լեակնեբուն
ք"վիկր՚–
Մ եծա
չուք
եր–^
էլաթեա
յ ւէան էէա կո րմ է
մ ք անցնե էէ յէէ - .
էոէէյ խորՀբղաւսր
ճամրէ մբ կբ
մանէք
վարղաղոյն
ղափնեծա՚լի
էէնե րով
չրէ"՛ ~
պատուած
պաաերէ
ներս , ուր –կր կանւլնէւ
պաչտօնա
էլան պալատր
:
Ա՞է՛բ արղեօք Պաօ Տայ, ւլէէչե
բային
՚լբօսարաններու
էլա յսրր ,
ֆրանսական
էսամաճիէլբ՝
որ Վիէթնամի
պեա
Կ"՛Բ ՜
ղուեցալ,
ղաՀբնկէց
սլիաի բէէայ կբ Հար­
ցնեն
ամեբիկե՚սն
թերթերր
:
Այս մաբղպան
Տօն չ՛ուանին
ղէձ՛ որ
յաւիտենէէէկան
արձաէլուբղի
մբ մէչ կբ
։լ աէէ ուի
, Ամ եբիէլւսցէ։
ւլօր ավա բներր եւ
ղիւանաէէէանեբբ
Աայէլոնի մէչ էլբ խրա -
էսուսեն էէարչապետ
Տիէմբ
,
աղւլսէյնաէլան
էսա
կամ Աբա
խա
ձեւին տաէլ : Աս կբ կ
^ար—
ծեմ
թէ
այս անունին
մ
էչ սլէաք է
տես -
նենք էւււէաբտ։սէլան եւ Հայէլական
անձնա -
նսլննեբու
մէէլ
ձեւր,
ոբէււն
մէչ առաչին
րաւլկաց
ուց
է։ չ տէէէւլիկ
տա
բ րն
է
Արա
ինչսլէս կբ ղանենք
էլայն Արայի
մ՛էչ,
ւս -
նունբ ասէէական
չասասւէսծի
մբ,
էէլր
-սր —
տական
թէսղաւոր
Արամէի
անունին մէչ ,
մեր
թուականէն
է՚նբ ՛էար
առաչ, եւ կամ
Հա
յե րէէւ առասսլելա
կան Արա
ւլե
էէեց
է։
էլ ,
Աէէսէձ՝ , Աբամա
յիէէ անէւլններէէւ եւ Ա
էւ՛է՛էէ՛է
քՍորէ
,նացիի
էլէէ՚լմէ
յէ
՚չուած
Հա
յոց թաղա.,
ւոր
Ալ
՛՛ս վան
էլամ
Արմ
ոէլ
ան
ո
ւնն
ե ր
էէ
ւն
մէչ :
Հեաեւարար
Արաէ
՚էու
սւնէւ ամէն էէրսբա—
էէԱէ
յէ ,
Հա յկաէրէէն
անուն
ձ՛բ ; Ա
էէէէէ
յ՛ն
է
։բ
Հօրբ
Հ՚սլտէթա
յէ
անունբ
լւ։ ւսա ր՛սն էւ
ւ
՛սծ՜
չէ
՝•
Այ" անուան
ծաւլումր
էլբ
թսլէ
է՚էէալ
ուր
՚սրտաէլան
թէէւֆոր
էէէնււլնր , էւր հք
"՛է՛՛՛է ՚,
ուբարաաէլան
էսսածու
մր
անունն
էբ։
Ա –\
ճառեանէ
«Հս՛
յոց
անձնանէէլննե
բու
ր
։էւ
։ւա—
|
բան»
էս
չխատէէւթեան
մէչ (Երեւան
1946 • ^
Գ–
էչ12)
ոչէնչ
էլբ ղան
էէնք բացէ
էսյն
յէ–՛
չատակութենէն
, թէ րսա
Պէսսմաճեանէ
(«Բանասէր»
1899,
էչ
43)
անունէն
ծա -
ղումբ
անծէէէնօթ
կ՝
եր
էէւէ :
Ես նեբկա յէէէ
ց
էէ՚֊ցէ
Հ։։է
քերու
պա՚ոմու -
թեան
՛սյ" ամէէնաՀէն
ղէ՚՚էքէ՛
, աէ
՚ձէէէնա —
ղԲրուած
պաամութեան
էէՈղմէ :
ՓՈՈհ– ՎԼԱՏ
ՊԸՆԸՑԵԱՆՈՒ
էլաթււլէէլ
մք, էլ՚սաաէլի
Հ ա
էլէէէֆ
ր ան ս
։ւէ
էլան ^
էէրուն
րքէ էէէ
անե էրսն օբէնէոէլե Ա։ էլեանքբ
ել։–
բեք
էլայթէսէրլութէւաե
էէէոէթ
չէ
էէաեւլ -
ծած։
Ենչէէ՞ւ
Համար
Պ
՛՛՛օ Տայ էլբ
ւէնայ
ք՛անէ մէչ այն մէիցէն
երբ Ա՚ոյէլոնէ ա -
ն
է չէէ
՚" ն
ա էլ ււէն ։էէ ճաէլր եւ Տէէ ձ՛է՛ ձախ աւե–
բութէէէնբ
քա ւլ
՛էէ
քացէ
էէէ
էլան էրւէւներ քլբ
յառաչ՚"ցնէէն
Վէէթմինէ
էէէմ
էէռուե
էոլ
ւ ւ ա
Հէէանէւլւէէծ՛ Վ^^էէ
թ
^նամնէ,
էէ
ուն մէ՚չէէւ , կը
Հարցնէ,
ֆ
լ
՛՛էէն
էէ էէէ
կան
Հանլ՚ա
յէն
էլարծէ՚քր
Ե՛՛նչ բանէ էէր
էէսէէսսէ
կ՚սյսէ՚ր
ձեռք
առնե–
էէէլ
ՀսէմէԱէէ է ր ե բ ՚ ՚ ւ ւլեկր :
Աաէէէէէյն Պ՛՛՛՛ւ
Տ ՚ " յ էէբ պ՚սՀԷ
է
։բ ՚սսէ՚ա -
էլան
պա՚չարէ՚լնբ
Ամ էն
էէէո ։ւէւօա
թ
՛օ ր
էէէն
ի
։լ էէէ,
սւ
էլէն
էէէււրս
ղալէէէէ,
Պ
՛՛՛օ
Տ " ՚ յ կ՝եէւթայ
՚ԼէւլէՕԷ՚է՚սէ՛
ճամ­
րուն
վբ՛"
յ ՚էանուող
բնէէարձաէէ
Հողամ ա—
1/է։ մրմէչ ւէէէլաւնէէ որսաէէէւ
Համար ;
՛Բօթ
ա՝Աէէիւբի
լաւսէէէոյն
ւլ
՚լեստաւոր
-
ուած
անձն
է ։
Երիէլնաղէմին
, յուլօբէն կը
էլաաաէ՚է
չէ
՚չապտսյտ
մր
է՛է՛
էիէսռաՀեղ
էէսւռքովր եւ ժամ բ
՚ն
Բէէէ
՛լ էն
օն Հանղ է -
պեէէքվ քէոնէէ մր աասր
Հաղաբնոց կրնե֊
Աէէ
էէսւնաչ սեէէէսնէն
վբայ
էէւ երբեմն
" ՛ է
էբ չաՀած
ղումարնեբր
առւէէնց Հաւաքե -
էու , կր Հեռանայ
արքայավայել
անաար -
րերութեամբ
մբ •
Երբ
ՊԱ՛Օ
Տայ էչբ խօսէ՛, էլ՛ էոօս
է1է
էլց ու -
թեան
թօնր եւ էր չարժուձեւերբ
ունէն
մէրիտիօՕաւլ
բնոյթ
մր եւ էսոաոբ
էլբ Հա -
էէեմաաեն
՚էէ
՚նքբ
չրչապա
՚ոոէլ
էէիէթնամա–
կան
մեծամեծներու
չարժուձեւէն
եւ խօս­
քէն Հետ
է
Երկու
երրոբղով
ֆբանէէէսցէ
է,։ք
էէ.
մէէլ
եբրորղով
միայն
Աննամիթ
,
կ
՝ ր Ա է ր
ինծի
օր մրՀէէնկ Բէէնէլի
մէչ։
Աւելի
չսէէո Բօթ
՚ո՝Աղէււրէ՛
քէոէլէէէքսէցի
մէէ)։ եմ քէէէն
՛Բօթ
տ՝Աննամի :
Ամերէէէէեան
թեէէթերբ
սէմէ՚ն օէւ էէբ •>սէր–
ցնեն ս
՛էէ
էլէէէ
յն
թ է ՝
«ե՛՛՛բբ
է ւ ւ ր
Ֆ
բան սաց ի–
նեբբ սէիտի էիճռէէն
Հնղկ՚էւչինէն
նեաել։–
ղուրս
Պէսօ
Տայբ » :
Աաէլայն,
լալաաեղաեաէլ
Յէբս
՚նսէԱցինե–
:
ր ր այս Հ
էէէ
բ ց ո ւմ ին կբ պա
տւէւ
ս
իէէէէն
են թէ •
Պաօ Տայէէ Հեռացումր
3>բ
՚"նԱ"ւ
քէ։
է,՛. Հնէլ–
^
կաչինի
Համ տբ
սլիտի
րւէ՛" յ ծանէւ Հար — |
ուած
մբ Տիէն
Պիէն
Ֆիւէն եաք :
\
Պ՚"օ
Տ՛՛՛յ,
ինչսլէս եւ Հօ Շի ԱինՀ , էլր \
նեբէլբւյէէէնւէէն
իրրեւ
Ֆր՚՚՚ն
՚էԱէ
յի
նախէլին ^
ղա
ւ լ թ էՍ էէէէէ
յրէն
ամէնէն
ւսչքաւէու
քէս՚լսւ -
քա
էլ ան
ւլ է
ձ՚քեբբ
•, Ան էկա
էսա
մ
ա
ճիէլ
մ բ
Րլլաէէ չատ Հեռու
է
եւ ֆբանսակէսն
աղ -
ղե ցութեան
վե
է
՛չին
յո յս ր էէր էլ
՛էէ
ղմ
է :
Հաղուա
ւլի ւա
էլեբպով
ե րէլրի
՛էլ՛ սլե ՛որ
ա յնքան
լն՚լղ
իմ աղիրներ
ունեցած
րէէ՛"
յ
է
էէրքան
Պ՛՛՛օ
Տ՛՛՛յ։
Վէէթմէ՚նՀներբ
ղինքբ
էլբ
էլ։։չեն՝
լլսէւաճէէէն եւ Ա՛ւս
էէ
բութ
ին • Ա -
մերիէրսցինԼրր
կը մեղաղրեն
ղինքր Ր"ե -
լով
թ է
"՚րեւելքցէէ
մր եւ
Ֆ է
՚ ՚ ՚ ՚ ն ս ՚ ս ց է է
մր
բոէոլ՛
սլ
՛էէ
էլա ս ո ւթ է ւսն ե ր բ էլը խւոէոնան
է՛բ
անձէն
մէչ
, էսռանց անչուչա
Հա չուե
լու
այն
սէրր որ ունէ Ֆբանսա
յին
Հ ս՛էււլէ
սլ ,ո ր
տեսաէլ
մ ր իր երէլէրբ կբ նէրոտէ : Ֆբ՚սն -
սաէլան
էլարծէքբ
խէստ
է
էբեն
Հանղէպ
:
Ել։
Ոէե էո էէ լ թ
է։ ւէէբ աւեր ակնե բու
էրէ
յտ
մլ^
է
, րէէէ ժն ուէէէծ էէբ
քլո լ
աՀւս րէլ ու
ՀէՈէոուած–
ՆԻՒԹԵՐ ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ
ՀԱՄԱՐ
ՀՏ)
• ւււաւււսւււււ»ւ»« ւ » ւ ա » ւ ւ ւ – ւ ւ ա – ւ տ ւ ^ » ՜
ԱԻԵՏԻ-Ի ՊԱՏՐԻԱՐՔ
*
Արւէէն ա յղ աաենն եր ու պաարիաէ։քա
-
կան
«է^ա էէ ութէւններբ
» պատէլե բաէլա
րղ
խայաառէսկութէւններ
են : Ա էկբ
քսան
,
Հաէէար էէաՀեէլան
էլառաչաբէլէ
բարձրա –՛
գ ո յն ղրան
պաարէւէսր ք
նչանակուե
լու՛.
Համար,
ուրէչ մբ ւղէսարաստ է
երեսուն
Հաղար աալու, աՀա եբրոբէէ
մբ ոբ քա -
ոասուն
Հաղարով կբ ներկայանայ
: Իրա -
էլ՛էէն ու էլատա րեա
լ աճուէւղ֊ մբ էէւր
՛էեր
չունէն
Հօան ու բաբէ։
Հովէւբ :
Եէէբեմէ
Հաէածանքնեբուն
նչաւակ
են
մասնաւէէբ՚ոսլէս
չորս վաբղապետնեբ
ո -
րոնք էլաթոէլվէէլէնեբու
պա բաղլուէսնե
ր բ կր
Համարուին
,
Ախէթսէր
Աեբաստացէ ,
կարնեցէ
1Սսէչ.էսաուր Առաքեչեան
, Պեարոս
Մծխէթացէ
եւ սաՀսէթճէ՛
Աարէէէ՚ս
Եւէէո -
կէացէ , ոբոնք է վերչոյ կբ յաչողին Գա–
փ
իլ
սէն լա՛ոէն
էէբօն ա ւո
րն ե բ ո ւ
Բերա
յի
Ա
. Լոլղովէկոս
վանքր
ապաստանելով
աւա Ժէէէմ ասլէս աղատ
էէ
լ
Եփրեմի
Հ ալաձ-անքներուն
կր մէչամը -
աեն եւ քէ՝րնգղէմանան
Լուէ ԺԳ ՛է ղես -
պանբ
Ֆերէոլ եւ Գսէվ՚էւսէններոլ
մեծա -
ւորբ
Հայր
Ժասէնթէլռ՝
որոնք կբ յաչո ֊
ղին
պ՛սյմանաղբու
թէւն
մբն աչ
կ՛՛՛քել
էոալ վեէ՚չ
էէնե
էէէւ
Համար այս եղրայրաս -
պան ատեէութեան
եւ էլիբքերուն :
Երէլար պէտէ
րլլար Հոս
ամբողչոլ -
թեէսմր մէչ բերել
պայմանաղէրբ
որ գլ–
խաւորապէս
կբ արամ աւլրէ աղէլա յէն ե -
կեէէեցւոյ
Հա յե
է
՛ւ՛ւն
այլեւս
^՚էովեէ
Հր ՜
ռոմէ
եկեէլեցէ՛ն
, Պ՚ս՚ղր
, ՜Բ՚սղէլեէէոնէ
Ժո -
՛Լ՛՛՛էէԼ ^՚^
Հռոմէ
եէլեղեցէն
րնղունէէ
Է՛ՐԲ
էէէէսաւոր եէէեղեցէէ : իսէէ էլաթո՚լէէլէ
Հայե–
ր ո ւն էլբ ՀրաՀան
էէ
է չաբ ուն աէլե լ յաճա էս
ել
ւսէրէա յէն
եկեղեցէն
, Հ ոն էսո սա
էէ
՛էանէլ եւ
Հ
Աէէէ
՛՛բ ղ
՛է
ւէէ եւ սլաՀել
Հայկաէլան
ծէսր :
Ե րէլսւ
էլո՚լմ երէն ով ււբ թերանա
յ ա
յս
Համ աձա յնութեան
ղէմ պէաէ
մ աանուէ
ղեսպան
Ֆեբէոլէ
, որ էր կարղէն
յան -
ցաւոբբ
էէլէաէ յանձնէ
տեղա էլան էչէ""՛ ~
նութեանց
պատժուելու
Համ ար
Պ՛ս յմ անաղրութէւնբ
կնքուած է
չ ՚ ՚ Ր "
օրէնակով
26
Հոէլտեմբեբ
1701/՛*/,
մէյմէկ
օրինակ՚Լաաիկան
եւ էչմէածէն
ղրկուելու
եւ
մէյմէէլ
օրէնաէլ
Ֆերէ՚ոչի եւ Հայր ժ՛"–
սենթէլսէ
Համսւր
որոնք պէտի
Հսէլեն ՛ո–
նոէ՛
էէո
րծա
էէր
էէ
ւթեան
վրէսյ :
Այս պայմանաղրութիւնր
թերեւս բա -
րերաբ
ազգեցութիւն
մ ը ունենար եւ խա­
ղաղութեան
վեբ՚սՀաստատմ
ան ծառա
յէբ ,
եթէ
սաոէէաղբութենէն
քանի
մէէ
չաբւսթ
վերչ
1701ի
ղեկտեմբեբին
Պոէթս
չՀասնէր
Աւեաիքբ :
Աւետիք
Ե՚ղիոկոպոս
որ Կաբնոյ
առաչ -
նոբղ է կր էքէ իբ պաչւոօնբ
Լլ.
էլուէլայ
Պոլիս , վճռած^
է՚Ա"՚Լ"՚է
է
"՚փ"՚Իլ
"էաէո -
բէ
՛՛էէ
էէքական
էոթոռէւն
չուէ՚չ
1էՈ.ո
ւո
ղն Լ ր ։ւ լն
Հեա եւ ենք բաղմ
էէ
լ անոր
վբայ ; Մ ան.ա -
ւանւր , որ իր վաղեմի
ո ւ
սերտ բարեէլամ
ր
ՖէյղուէլաՀ՝
չէյխ
Է
՛ԼԷ
Իսլաձ՛
նչանակուէէէծ
է եւ այղ ւէլարաղան
վւայլուն
յււյսեր
ներ —
չ^՚չոէէ ղրաւաէէան
մբն է իր մ
էոսէէէբ
ո ւթեան
յաչո
ղյէ ւթե
էէէն
Համ աբ :
Եփրեմ
% ոէբանցի
էէլատբիաբքբ
էաիրնէի
առէսչնորղ է նոյն ՛սաեն եւ ւիոխան՚ոկ
Պոլ­
սոյ
էլբ նսէխրնաբէ
էաիբնէ
նստիլ։
Ա՚-եաիք
նւսխ
Պոլսոյ մէչ իր ծէէագբին
նպասաա -
ւոբ
Հ ող պւէէ տ ր ա ս տե
ԷՈ
լ
աչխաաանքին
էէր
լծուի, աչ
էււ
ձախ դրղռելով
միտքերբԵ՚ի–
բեմ
է։ ղէմ եւ նո յնէսէլ
պատր էա
բքական
էէ՛
ո էս ան ո ր ղէ՛ է րաւունքեե
ր եւ սլա չաօն աէ
կբ վերադրէ
էբեն
: Գեսպան
Ֆե րէո
Է
Լէէւէէ
ԺԳ ՛է ուղղուած
նամ
՛ս էլէ մբմէչ կ՝բսէ ,
«Հո՛է
եէլաւ
Աւե՚ոէք
ււէն ուն ով
Հա լ եպէս -
էէէէպոս
մ բ՝ որ Թուրքերուն
էէբօնաոլեաէւ
Ֆէյ՚էուէլաՀ
էլանչած էր Պ ոլսւ։
լ պաա -
լ ՚ է ՚ ս ր ք
րնելոլ
Համար : Ան նոյնէսկ ա -
ոանց
սուլթոէնական
Հ րաման՚սւլ
իրն
ունե­
նալու պատր էա բքական պա չտօննե ր էլա -
աա բե լու
յան
ղղն ո ւթէւ ւնն
անէլ ւււմ
էււն Լ -
ցաւ
» I
Պոլսոյ մէչ մէտքեբր
պղաոէէեէով
է՛է՛են
անՀ րաժե չա
ղ ետինը ւղատրաստեէէ
վե
լ
՛չ
Աւետէք
1լ՚ոնցնի
էաիրնէ
, վճռական
Հալւ–
ուածր
տալու
Համար
Եփրեմի ; Եփրեմ
էէէ։
էէ արծ է կարենալ
ղսպե է էլատ
՛էէ
ղ է Աւետ
էքր
եւ
ղ ւբՀացնե
լ
ղէնքր՝
պատր է ՛սր քաէլ ան
էիոիւանորղ
նչանակելով
ղ՛ոյն
Պ՚էլսոյ
՚^էք՝
Այղ
բաւաէլան չէր փառատենչ
Աւետիքի ե
փո էսանո րղո ւթեամ բ ղո Հ անա
լո ւ
Համ
աբ
ճամ րա
յ չէբ ելած՜ : Եւ աՀա էաիբնէի
մ
էչ
եւս
Պոէսոյ
էէրղռիչ ու սմսեղէէւկ
աչխա -
տանքներբ
լնէէէէէմ Եփրեմի՝
ոբոնք
ի վեր–
չ ո յ փառաւոր
կռիւի
մր էլը յէսնգին :
Գափիւսէննեբու
մեծալոբը
Հայր ժա -
սէնթէ՚ւռ ոբ էաիրնէ ղացած՜
էբ
վերեւ
յէչուած
Համաձա
յնութենէն
վերչ տեսակ­
ցելու
Համ ար Եփրեմ պաաբէարքէ
Հետ ,
ականատես
վկան
է
այս ղէպքերսւն
եւ
էտէբնէէն
ղեսպան
Ֆերէոլի
ւէրէէւծ նամա -
կէն մէչ կ՝րսէ. «Կէբաէլէ օր,
12
Փեար.
1102էն , Աւետէքէ
կողմնաէլէցներր
դաւա -
ղրութէւն
մր սարքելով
Հայոց
եէէեղեցէէն
մէչ
Ե
՛Ի
րեմ
պաաբէ՚սրքբ
վռնաեցէն
է ֊
աէրնէէն : Բարէ Հարուածներով
Հալածե–
ցէ՚ն առա
չնո բւլա կան
փոխւէէնորղէլ որ մեր–
ձաէլայ
ւքւլէլէթ մբ ա սլա ս ւոէէէնեց էսւ եւ ծան–
բօրէն
՚էիր՚ուորեցէ՚ն
՛ս յս
վէսէսանոբղին
եղբ<՚Ր
՚էէ"՚–խր » :
Աակայն
Ե՚իրեմն ալ ունի իր
կուս՚սէլիղ–
ներր
որոնք
Հաէլա յար
ձ՛ս
էլմ ՛էէն
էլսէնցնէն
ել այս անէլամ Աւետէքն
է
որ էսոՀեմու -
թեէսմր
էլբ Հաբկւսէէբուէ
պաՀուբ աէէ։
էէէր •
ռովսլթէլննեբբ
քլբ էոեւեն
Հէ՛նգ օր, է
՚էերչոյ
րսղթանակր
աալովԵ՚էբեմէ
կողմ­
նակիցներուն
: Եփրեմ կբ գառնայ
էաէրնէ
եւ կր մնէսէ պա՚որէ՚որք
ԲԱԲԳԷՆ
ԳԱՎԷԶ
(Շաբ.)
Fonds A.R.A.M
1...,414,415,416,417,418,419,420,421,422,423 425,426,427,428,429,430,431,432,433,434,...598
Powered by FlippingBook