Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ւտ ուտճւտււ ՉՍօւտւտՒյ ճI^]VIտատIՏI տ։^ տսււօքտ
Տ 0 Ո ճ 6 6Ո 1925
161. :
86 - 60
Լ 6 1)1ր€շէ6ԱՐ : ՏՕՏ. 1\11ՏՏՃՏ1^^1Վ
աԱԱշՍօո 6է ճճաէուտէէռԱօո :
32, 11սք ճ6 '^^^V^Տ6, Րտէւտ-Օ^
Շ.Շ.Բ. Բ
^^^տ
1678-63
1է.Շ,Տշ1ա
376.286
Ֆրանսա ե Ն գաւլութներ աարեկան 3000 փր՛ , վեցամս– 1600
Արտասահման տարեկ. 3500 ֆր • կամ $ 10 հատր 12 ֆր •
Ո Ւ Ր Բ Ա Թ
6
Մ Ա ՅԻ Ս
VՏIՎI)I^ՏI)I
6 Ւ1^1
1966
31ՐԴ ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7666 31^ ^1Տք1^ՏԹ
Խմբագիր ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱք^ԵԱ՚Օ
՚ՕՈՐ ՇՐՋԱՆ, 11ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3077
Ա Պ Ր Ի * ՏՂ,Ա–Բ
ՕՐՈԻԱՆ ԴԷՊՔ Ե ՐԸ
Զաավօւսւն
աօնավան
օլւելաւե,
Հ՚՚՚չէպ
գաչւձեալ
ժամւսգլւավայչւբ
ե՚էաւ, Հ– Մ՛ Լ,
Մ՛ի
Աուրիոյ,
Լիրանանի եւ
Տորղանանի
2 9
մասնաճիլւէերու
աւելի քան երէլու
•>ա–
ղար
մարզէււլներուն
:
ՀալէսլաՀո։յութիւնւԸ
ել աեոր Հեա նաեւ
Լիրանանի ու
Աուրիոյ
ղանաղան
չրլաննե
րէն
Հալէսլ
վւսւթացահ
Հայեր
ապրելյան
աղղային
ղիաաէլցու -
թեան
յոլղումնալի
սլաՀեր , որոնք նաւա -
սա րղե ան
^ ին աօնէէ րոլ
ւիա ոքով , Հսլար ֊-
աոանքի եւ խանղավաոութեան
ալիքեեր
րարձ ր ա։յո ւցի
ն
Ր՛՛Լ" է՛
" է՛ "՚ երու
մ էշ .
սրաեր
I
որ՛էնք երեք օր շարունաէլ
րաբա—
թեցին
Հ– Ա ՚ Ը՛ Մ ՛ական
նորաՀաս
երի–
աասարւլոլթեան
կշո֊ոյթ՛՛՛ի \
Ան որ գէ/եէ անղամ
մր բաիւան
ունեցան
է աեսնելու
յա
՛լթ ա սլանհ
Հ՛ս
յոր՚լիներու
փաոա
յե՛լ ա
Ո
՛լան ցքր
րաւրէ՚ս Հաղար
Հան -
ղիոականներոլ
Հի"՚ցիէլ
նայուահ՜քներուն
ներքեւ
. ան որ աեսահ– է ամրակուռ
չար–
՚
՜ ՛՛Հ »
*
»
- • -
՚
*
. 5 /
՚ ; /
..ւ.–,.լ՚,.
"լաաաՀահ
միշաղէսլերուն
հանր՚սէլչի
Ա Ր Մ Ա Տ Ա Կ Ա ՆՆ Ե Ր Ո Ի
ԲԱՑԱՌԻԿ ձԱՄԱԳՈՒՄԱՐԸ
•
ԲՈՒՌՆ
՛ԼԻՃ ԱԲԱՆՈԻ
ԹԻ ՒՆՆԵՐ
ԵԻ
ԲԱԽՈՒՄՆԵՐ
Արմ՚Աաաէլան
էլուսակցութեան
ր՚"ղ
՚""ԻԿ
Հ՛ոմ աւլսւմա ր ր , որ ինչսլէս
Հա՚լոբղահ
է —
ինք րաց ՛՛ւե ցաւ
Զ՚՚րեքչ՚սրթի
ա՛ւա ու
,
էլրքււա ձ՚թնոլորաի
մր մէշ իր
աչթաաանք–
ներր աանելէ
ե՚ոք , Հիմնական
փոփո -
խ ո ւթ ի ւնն ե ր
քՈ
ւէար էլեց
կուսակցութեան
՛լեկա վւս րութե ան մասին, եւ
փակուեցաւ
նոյն
օրր , էլէս
՛էի շեր
ին
՚, Արմաաաէլաննե -
րու ա յ"
ր՚ս՚յա՚ւիկ
՛եո ւլս վր աննա
խրնթաց
է
կուսաէլցութեան
սլաա ձ՛ութեան
մ էշ ,
րերր
Հայորղիներսւ
, յւր՚՚նց
ել՛ակներուն
մէշ
էլե՚ւ՚սյ
աւլնսւական
արիւնր
արմենա -
կան
ց ե՛լէն
,
մ՛
իշա
սլիաի ա
՛ւլլ՛
ի
աո
ինքն
ո՛լ
յիշաաակր
այ՛է անմոռանալի
սլա՜էել՛ուն ,
որոնք
չեն նէլարա՚էրուիէ՛
ու չեն րացաա
—
Ր ուի է՛ , ՛ս յէ միա
յն կր ղղացուին
րոլոլա ա -
նոնց
կողմէ , որոնց
աւլ՛է՛ս
յին նկա
ր՚ս՚լի
ր ր
մնացահ
է ան՚ս՚լարա,
որոնք
ունէ՛ն ՛էէ —
աա1լց"՚.թէւ1ւր
էրենց
ժ ո ղ ս վս ւլ՛՛էէ
մ ե հ
ու
թե
ան , ոլ։ " ն ց մէշ չէ թա էսա
՛սհ
Հ՚սւա
աքր
ւլալէքէն,
լուսավառ
ասլաւլայէն
Հ– Մ ՚ Ը–Մ ՛է ղուրա
յէն
մէշ
թրհուահ–
նորա ՝>՚սս ե լ՛ է ՛ոա
սա
րղո
ւթե
ան
սրբաղան
Հաղոլ՚ղութէ.ան
եւ վսեմաղե՚լ
ե՛լբս՚յրաց
-
ման
օրերր չենմոռցուէր
ւ Զեն
մոռնար
մ անա
ւանւլ. էրենք , ժառա%ւլ
որ ւլնե լւր մեր
ա 1^1 ո ւ։ո ։լ՚ս բ էէ ղե՚լէն
, որէէւն
՛լ՛ո ւէէէ էլ՚1ւէտլ՛ բ
այսօէէ
յէէէէէ
թէւէէէէսն
ք ա
յլե
րէէվ
էլր
աուլ՚սնցեն
այս
Հ էււէէէէնէէէսէ աէէեէէէէւն
վր՛"
յ
% ՛Լ՛" յե էե —
լով
Աուրէո
I եւ Լէբանանէէ
բարեէսնամ
կառավա
րութեան
եւ ասս^շ՚ոէլէոՂ։
ժողո -
վուբ էէէն էէնաՀաաանքն
էէԼ քէսշա լ ե
րութէւ
նբ է Զեն
մ ոռնար
արմ ուէլ էսրմ ուկէ , սեղմ
չարքե րոէէ , Հ՛ս լէ
սլ
ի
քաէէոէ
քէէ։
էէէէէ
էՍէո
էէէոնի
գաչաէ՛ էսսա իճէսննե բուն
վրէէէ
յ
նէէէՈ՚էւհ
Հա—
ղա բսէ Լէէր բաղմ ութիւ^^՚եր
բ ,
՜
որէէնց էո էէւ ր է՛ն
անէէ աէէ
մ ր
Հնա բաւոր ո ւթէէ լն
էլբ
աբուի
ղերաէէանցօրէն
Հ՛" յ ասլբե լ՛էլ եւ ՚լօաե -
սլնգուեէու՝՝
է ՚ոես
էլենսուրաէ՚է
եէ՚էէէէէս —
սաբղութեան
էքբ, որ մեբ աէգա՚լան
է ^
մեր
յ՛է յէէն է , մեր եբաէէն է՛ ;
Հ բ ՚ ո չ ք ՛քրն է մեր գոյէոաեւէււմր
օաար
ափերու
էէրէէէյ՛ Հէ՛՛ս չ ք
մէչն է
էքսւնէէւլանգ
մեր
քէէէ շառէէ
էլշ ու էլէէոաէլէւյ
էէրէասէսաբ -
զոլթեոէէէ
էէէ մ լ։ էէէ էլէէ Լէւ
էէ։է։։լան։լր
, ։էբ օ —
աաբ
Հէէէէելւէէլ ւէրայ կր սլսէնհս՚ցնէ
Հէոյուն
անունէ՛
, էէէէէ
ւ։
յ
են
ա էլ
ան
էէէէէ
էէւնէն ե լ։ էւէլեէով
;
Այ"
^Բ"՚ւՔԲ
Ա՛մէնէն
աւեէէէ
կր ւլգան
անււնք
էւբ
եբեսէէւն տարէներ
ոէՈէէէշ
, մաՀ
ուան
ճէբէէէննեէ։էն
աէէաաՆցան՝
բոյն
չէ՛նե—
լու
Հաձ՚ար
արաբ
եէլրա յրաէլան
ժ էէէէէէ -
վ"լրղնել՚էէւ
էլբէլէն
մէշ :
Ան՛էէնք,
,
էւէարա
-
ղրութեան
ճէէէ՚էր՚սնեբ"ւ
էլլւէլ"ւ՝՜1։քնէէլ։ր ճա -
շաէլահ
Հայէ, բ , էրենց
ժէէէլւէվ է։ լ բէլէ Ա՛ն -
մ ա՝>է։լ
թ
էւ
էէէն
էթլա
յւէւթ
էէնւ բ
էլր աեսնեն
ՏԼ՚ս՚՚էէլէ
էէէօնէսէլան օրե բուն
,հէսհ՜անոէլ
ղրօ–
չա1լ1։եէ։ւ։ւ
ներքեւ
տոէէանցէէէէ
Հ՚էէէէարաԼէ՚բ
մ աբւլի էէնե րէէ
լ
ձ՚էշ
Ալ
բոլորէ
կուբհքեբէն
էլր
ւէլ՚էոթեայ
սլաբէէ էէւ էէէէէ բէմասէո
էլան չ էէբ
Ա՛՛ւէ՛ւ՛ք
՚"՚Է՚"Ք
•
Աէգէէէք այն վայելքէն
Հէէէմար ,
որուն
արրեց։։ւմբ
էՈէւլէք
Հ ւս յ
լ։
են
։էէհ
ւէէ
բ էէէ ւ
՚" յե
բաղմ ութէւննե
բէււն
, ւէրււհք էլր
։ո։։է
ւէէ
յէէէէն
ձեղ
օր մր Հտյէէենէ
Հոգեէւռւն
ւէբւէէ լ աես -
նելու
էոենչէէէնքէէվ
ԱԱԷՐԻՔ
, որէէվՀեէոեւ
էսմբէէէլշ
՚էւէէէլ
մր է՛լւ
յոյսր
կա՚ղահ
է
ձեր
բաբոյակէսն
ու ֆէ -
ղէքաէչան
էսէէոգշո ւթե ան եւ
էլ՝,սս/րէ ու
կ՝ էէէէե ւոբ էէ լ էէ ձ ե ր նուաճւււմնե
րսէք .
Աոլբիք , ոբուէՀեաեւ
էլուք
Հարալլաա
ժ առ անէլ
՛ւր
էէնւ, րն էք ժէէէլւէվւէէ
րէլէ
մր , էւր
մեռնէլ չէ էլ էէոեբ եւ ձեբ
յա
՛էթ
աէլ էէէն էէ բ -
նացքէն
մէշ էէր աեսնէ
էլա լ՛ե
լ էէւ է թ է ,ն ր էւբ
գերաւլոյն
էաէալէւն
էբակէէւնացմսէն
, ան -
էլաթ ու աղաա
Հայաստանէն
, էէրէէւն տեն—
չանքոէէ կր ՚էոթէէբէլէն
ր ո լ ո ր "րւոերբ
.
ԽՍ՚րագրական, Ա^1.Ակի
Հանէէէսմ անքով
• Բուռն
բնէէՀ ա բ էէւմնե
՚էէ
ղե–
էլ՛ս վարն եէ՛ ու
ձ՛էշեւ : Ա րա^էն՝
ււ ւււ
էէւց ,
Հա յ^
էէ
յե ՛էէնք եէէբ1էւքն նէէյնէսէլ
բէւոլնցք ;
Արմ
էէէ էո էէէ
էլան ււչ մէէլ Համաւլումաբ
սլա է՛–
՛լահ է ՛սյս
էէւ
՚թ՚էէւէէալէց
տէ
,ս
։սրանբ , էլ բ–
՛էէէն
էլո
ԼԱ՛Ս
կց
՛է է
թ էւան Հէնէ,րլէ\
ինչսլէս էէէէւ–
ղէն
յա յանահ
էէնք , էլր
ոէւլասուէբ
եբէլէէլ
ւլե
էէէէէ էէ
աէէն երու
նաթէլէն
վէէէէէ
չա ֊
՛էլէէ
՛ո Աէէնաէէէ 3)է""ն"է
էւԼ
էլոլւէակցէէւթե՚սն
վարչ՚էէէլսւն
ն
՚էէէս՚ս
՚լաՀ
Մւէւլ՚թինօ
Տէ՚ի՚է՚սյի
բաթում
ր : Անձնական
մ րցա կցո
ւթիւն՝
որ անչուչա
ունի
նաեւ
քա էէւս
քէէէ
էլան
՛ԷԲ ՛է՛" "է "՛՛ո ճ՛ոռն եր
է
Ե
ո
ւ
՛է էէէ
էլ ց ո ւթ ի ւն ր Հա -
էլիէ
՛է""
է ՚ք.էոլի ձա՞ իս էլէէէլ բէէն , թէ աշ :
Այս աեսակէաէն
, շաա էլսէրեւոբ
կչլ նբ -
էլսէաուի
արմ ա՛ռ ս՛ էլ անն
I, ր
ւ։
ւ
Բ՚՚՚Յ
՚ " " Ի
ժողէէէէբ , է՛չ մէ
՛՛ս
լն
էլս ւ
՛է
էս էլց
էէ
ւթե
էէէն
՛էէ -
սլա էլսւ լին Համէսբ , "՛յէ նէէէէւԼ ւսմբէէէլշ Ֆբ–
րէսնէէէս լի քաւլա քաէլան
էլե էէէնքէն
նէ
էէ
ուո -
էէամբ : Որ էէվ
՝է
է։ էոե լ ա րմ
ւէւ
աւէէ էլաննե
էէ
լ։ ե —
ղահ ենղրեթէ
մէչա
էլա ււա վարա էէան մե -
հէոմ ասնութեան
մ էշ , եւ մ անաւանղ սլա -
աե րաւլմ է ն եւոք , ւլօ ր ան ա
ԷՈ էէ
, խ
՛էէ էէէէէ
ցահ՜
են կէսրեւոր
ղե
էէ
մբ երկրէն
ճակաաաէլրին
նկատ՛է ամ ր ; Եւ եթէ ժոէլաէին
էչ^՚թ՚"ցքէն
,
մ՛ թն
՛է
լո ր ա բ սէլսսէւ թէէ ւն
՛էէ է ւ։
րուէէ
ւէա բ չա
կան
նեէէքին
Հէէէրցեր ու
ոէսէ տր ո ւէս էէս վ ,
էէամ ք
՛է
ւէար էէե
ԷՈԼ
ձեւէն
մ ասին անՀամա–
ձա լն
էէէ
թեան
ե րէէԼՈւթաէլէէէն
էէլա աճառ ով ,
բուն էսբմաաբ
սլէտք է ւէւնառել խւէրՀրղոէ–
՚
րէոնէ հայրաւլոյն
աշէն
ձ՚էնչ1,լ
հտյբ՚ո՚է"
լն
ձաէս է
մ էշե
Լ
, էլէէ
ւս էէէ
կց
էէ լ
թ է. էէէն ւլբաւէ,
լիք
«աէէէլին–»
րնաբ՚՚ւթէէան
մէշ ; Մ ՚ ՚ ՚ ր թ ի ն օ -
Տէվ՚է՛"
, ա շա էլ
էէ
՛լ մ ե էէէն , էլո՚լմնուէլի՚լ
էր
յարելու
ղէսլի
"՛շ : Ի"էէ իրՀաէլաոոէէլ՚՛բ -
՛լբ
Մ է.նս
,էւէ
Ֆ է՛էէէն
էէ
էլ էէւ ՛էէ ր էէբ
էլե էլ
ր՚՚նի
ա յէէ էլէէ
Լէէ էէէ
էլց ու թէււնր
աււ էսնւլ քբ տե էլււէւէւռ–
էսէ ՛լէ՛՛ւէ՛ ձաէւ, եւ ձեռք երէլարէ
ձսէէոէւէ ֊
էլէէ էէմ է. էէէն խմ րւէէ էլւլ ութե անց ,
մանէէէԼէսնղ
լ՚նէլէէբվարականներոլն
: Այս
վերշէններբ
մէշտ
թէկունք
էլեցահ էէն էր էէառավա ֊
րութեէէէն
, մէնչ է՛ր է՛սէլ էլուսա
էէց ՚՛ ւ թէ։
ոէն
էսշ թեւբ,
Մարթէնօ
Տե՚էլէոյէ
եւ
Ռբնէ
ԱէյէրԻ
էլլէէսէւոբութեէէէմբ
՛էէնք էլբ աա ֊
պաէէր : Կ^բսուէ նաեւ թէ նաէէէլին
վարչա–
սլ է,
՛ո
բ հրաղէրն
էէ
ւնէւ ււաե ՚լհ էէլս
ւ
Հժլլէլո -
վբւլ՚էէէլէէէն
ճսէէլւէէ՚ո» մր, էլեէլբոնէն
ւլէսլէ
ձաէէ , էէբ էբրեւ
մ եհամ էէէսնէէւթ էէն
, էէէսլէս–
Հովէ էլսէյուն
էլ ա ռա վա
էէ էէ
լ թ
էէ ւ
՛նն ե բ
ո
լ էլաէէ–
մութէւ՚եբ։
Բացւէէռէկ
Համ սւ ւլում ոէրէ
՚1։
-
թացքթէէ , մ՛եհ ճ՚էէէէաաէ՚էէւթէ,էէէմբ
յ՛՛՛է՛՛՛լե ~
ցաւ
չէ ՛լ՛ւքա ցնե
լ
էլ լխաւււ բ
էսո չբնւլ ոտր
Մ արթէն,,
Տէ՚իէա
, էէր իր առաշին
սլար -
էՈէէէ թէ՛ւն ր էէէէէ, ՛լ էէէէւա ւօաեան
նէ՛ստէն )
էւրր ՚քէէէէժէէւեցքէէլ. էբ վարչութեան
՚էլսէսւ -
լ՚էէէստահ՜ օլ՚ակաբւէբ՝
էւ նսլա սա
Ռ՛՛ն է ար–
մա՚ոէո էէ՛սն
էէմ բա էէց
էէ
ւթե ՛սն
էլո ւսա
էլց ու -
թէէնր
էէեբակ՚ոէէմեէու
մասէ՛ն
՚սռէսշէորէլ՚սհ
բէսնաձեէ էն : ՚Լերշնաէէէսն
ոէ՚սբաութէւնն
էէւնէւցէէէլ երբ Տ
՛՛էէ՛
էսմ
բ
՛ս
էէցէէ ւթե ան հէ՛՛ս -
ղրին
էոոթէլ
կուսակցու
թեան
վեբակազ–
մսւթե՚սն
Համար ժամանակաւոբ
մարմէն
մբ
կաղմել
քուէարկելու
է՛ր "՚~
ռաշ," ր կահ կերսլ բ (որ օրէնական
էբ)
մ ե ր ժւէւեցսէէ : «՚է^
ս,
ր չ«, կս,կւ էլաւլմ էն
կը՝
պաականէ
այւլ ոբոչումն
էսոնեէբ » : «Բայց
կայ
մեհամասնսլթեան
՚է՚սվւաքբ;
Ե՛– իր ՜
ԳԵՐՄԱՆԻԱ ԳԵՐԻՇԽԱՆ
Հիթլէրաէլա՛––
Գերմանէոյ
աասէս՚լումէն
I
եւ աասբ տաբէէւան
էէրաւման
վէ՛ճակէ
յ
ետք երէկ, Եշ՛, Գերմանէա
էէլաշաօնասլէս \
ղեր է չխան
Աէե աութ էւն
մր էէարձաւ , -.
Հաւաոէէէ ր՝
ւլա ^աէլէց
մէւս
սլէ, տ
ւււթ
եանց -. \
3)րան
"է"
եւ Անւլլէա , երէէլ
յանձեէ,ցէն
Փ
՛ս
րէ՛լէ
Հէէէձ՚աձա յնէէւթեանց
էէաւերէոց - ՚;
մ ակ,
Աէէէէ
չէո օն
էէէ
թէէ ւէէթեբ բ
Աէէէ
լան տեան
Աւէւտէ
սլե
՛էէ
՛՛ւթէ լննեբ ոլն , էւն չ
՛էէէ էլ
նաեւ
Պոնի
Հ
ինչ որ Համ արժէք է Փարէ՚էէ Հա–
ձ՚աձալնոլթեոէնց
է ղօրու
էլաււնալուն
, եւ
ուրեմն
Արեւմսէեան
Գերմանէւէյ
էլերէչ -
խանութեան
ճանաչումէն–
Վել՚շէւն
էւււ
չէէն–
էէոտր Հար
թէէ
լահ
էլ՚առշյի
օր ,Բաէւ լսռուՀ
ի
էլե բաղո
յն
էէէո
ա սէր ան էն մէշ %
Արղէս էէեւ ,
էւր Աէէ
Ա
՛լէ
Փարի
՛էի
Հա
էէէէէ
ձէէէյն
ւէ
ւթ է ւն -
եէէէէր է ւլօբու
էլւսոնէոյէն
, սլէւէւք էր ֆր—
րանքե ւս՛" լ՛ա էէան Համ աձա
յնէէւթէւն
բ բն -
էէոլնէէւէբ
Գէէ լ՛մանէս
յ էլուլմէ
Հ
Այս մասէն
վեէ՚շի՚ե
էէճէո մբ էէլէտէ աաբ
ԲէսոլսոուՀԷ՛
ւէաՀմանաղ բւէէկան
ղեբաղոյն
ատեանբ ,
բնկե րվսէ
բէէէ
էլէսն
էլո ւսա
էլց ւււթ է, ան եւ քանէ
մ ր ե լ՛էա
ս
՛էէ
էէ
էս անն ե բ
էէ
լ ււլա չա օն ա էլան
րէէ՚լո—
քէն
՛էէ""յ : Աաե անր Հաստաաահ
է թէ
Աաէ՛է՛ մ
՛՛էէ
՛էն
՚էւռնւււահ
որէէչոլմներր
սաՀ—
մանա
ւլբ ութ եէէէն ա բամ ա էլր
էէ
ւթ եանց Հան -
ղէ՚ղ
ոտնձ՚լէէւմ
մր չեն
նե է՛ էէա յացնե
լ՛ ;
Գառնա
էէէվ
ւլ ե լ՛ է չէսան , Գե րմ սէնէէէէ ւղիաի
էէւնենա
յ ֊.էէէոեւեալ
առա
ւե
էէէ
ւթ էււննե
էէ
բ :
Գաչնաէէցա
յին
էլառավաբ
էէւթիւնբ
ձեռք
էլ՝
՛էէ
ոնէ
ղ եբսէէլ
էէ
յն
է՛չ էէէէէն
էէ
ւթէ՛
ւնր
ոբ ցսէէ
՚էէ էէէԱ
չէւակէէցնեէէսւն
էէբ
էէէաակւո -
նէբ :
— ֊ ՛է
էէէ
չն
էէէ
էլէց բանա էլնեբր , էւչ թէ էլբ -
ք Վ—ն.
յ « . ^
՚հԼքմէ^Նհա ե^
յ ՚ 1 ™ Տ յ . .–^^
էէէ
՚լատ աչէէաբՀԷ
էէ
էմ որեւէ
՛էէ էլ
վէոանղ
էէէ՛մ
էէէէլ
լ՛ ա ւելէւ
Լ ;
Արաաքին
քաղա քաէլան
ութ
եէ՛էն
ան—
էլւսխէէւթէ՚էն
:
Գէ
էո՚էէ
էլէէէն
էս
չէ
՛է ՛էէ
ա ան քե է, ր բ 1,նթէէւէլայ
չեն
էէ էս
էէէէէէլ է ց Հակակչէռէն
- ինչսլէս նա–
էէէ.. Ճէ1էրոէսւրարէէւէ,էւտ՚ե եւ Օէէէսնէսւէւրէէէէլ —
թէ՛ւնր :
Աստ էէէան ութ
էւնր կբ ձէէր բա՛լա ա է Հա–
կաէլչռէ եւ ուժէէէէէէւ սա՜՛մ
ւսն ւս էէա էլւէ ւմ է
է
Գբաւմէսն
էէէճէէէէլի
օլ՚էնքեե
ր ր չե՚լեալ կբ
նէլա
՛Ոէէ
ւէէն ;
X
Ա է՛է՛" ՛է՛է "՚ յէ՛^
՚^ ""^ "՛՜Լբ Լ՛" յն աեւլ
էլւււ
աա յ Գե լ՛մ էսնիէէ յ ււէն էլա էս
՛է
ւթ է, ա ե ;
Որոչ
վէէ
Է՛էՈ
ոէէէէՀ՚՚՚-թ էէ ւններ ,
նէ՛
յ՛՛է՛՛՛էէ
ւէ՚սխե ր
էլ ո
Լէէ
էէւաէլ հ
՛է
լին
՛է եբմ ան ա էէէէէնէէե է՛ա ՛էին
ո
Լ–
մին
մ
՚էէէէէ
՚ն (բանակբ
սլէւոէ –,էւէչէէլէ կէ"
մ էէէէէէէւ ՚լէնէէէ.ոբ՝^ սակայն
լ^ւքլ՜,սէնսւր
էլաբ—
հիքն
"՛յէ՛ է թէ ա՚Լաա էէէչխաբՀէ պաչտ -
պէսնւէւթեան
Հէսմար
է"էլ , էէէէէււք էլ՛
առնել
այգ
ք՛" քէէ՛ , մէէէնաւանղ
էէրբ
ւխէւրչաէէլետ
Աաբն
՛էէ"
լբր
էէէ
յնքան
ւսն էլ եէէհ ՚ " թե ՚"ձ բ աչ–
էսսէտսէհ էր եւէէոպաէլան
էէԼէլէլւււթ է
,է
։էձ բ , եւ
է.րբ Գե
էէէէ
անէա
ղ րաւմ ան էէէէճաէլէ
մ էէ
անէլամ
, էոէէէսր աէոբէւէն
էլա րձահ
է լ՛ Եւէ՛՛՛
՛՛է՛"յէ
՛սմ էնէ ն էս չքառւէւ
պէ, սէէւ լթ է ւննե բէն
• մէն։
Թէեւ
Գերմէոնէոյ
խնգէրբ, ղեո էր
վ եբ^՚ական
էէէւհում ր չէ ւլաահ , ւլ եռ կա
յ
է՛ր
յա ր ա բե ր
ո
ւթ է ւնն ե ր
ո
ւն պարւսւլան Ա -
րեւեէքէ Հեա, եւ էլե րմսէն աէլան ՛էէ
՛է
՚ թ է, էէէն
ԸՆԿԵՐ ՄԿՐՏԻՋ ՓԱՓԱՋԵԱՆԻ
ՑՈՒՂԱՐԿԱՒՈՐՈՒԹԻհՆԸ
Ընկեր Մկրաէչ
Փափաղեանէ
յէէւէլաբկա–
ււէբութէւլնբ
աեէէէւ ունեցաւ
Զորեքշաբթէ
,
Մայէ"
.լէն, Փարէզէ Ա. 3– Մկրաէչ ե -
կեէէեցւոյ
մէշ, բարեկամներու
եւ բնէլեբ - •
ներու
ներկայութեան
:
Արւէէբողո
ւթե
էսն էլբ նաէոաղաՀէր
էլաթ.
պասէէէւէրւսկ Ա . ^ .Վ ՚ Աէսնէէւէլեան ռր Հա–
էէէրճ ւլսւմ րան ական էէվ մր վեբ առաւ
Հէէէն–
՚լուցեա
լէն բարեմ ա սն
ււ
լթ է լնն ե ր ր , մաս -
նաւորաբար
հ՜անրանաէով
է՛րր կրթ • մշակ
անոբ
ցէէյց աւււահ
ղոՀաբերութեան
ո՛ք է՛էն
եւ եռանղէն
վրտյ,
Հայասաէէւնէն
Պոքէ՚ս
ե լ Յոլէ՚էսստէոնէն
Յէբ ան սա
յ
Հանլլուցեէս -
լէն
մ չակ էէյթէ՛
մ ատուց՚ոհ
հ՚սէււէէ
յութէւն–
ներբ
յէ՛չե
ԷՈ
՛Է, էէմ՛էէէնցւււց
էէէէէ
յե մէէէէէ մր
որ սպառահ է, Լ"յ" աալով
իլ՛ չրշւոպա —
աէ՛ե •
Հ. 3 • Գս՛ ^ս՚էլցէէւթեան
կ՚՚՚էմ է ղամ
բա–
նաէլան
մբ խօսեցաւ
բնկեր Պ՛
Զպուքճեան
յսէյէոնելով
ոէ՛ է՚նէլեր
Մէլբտիչ էր
աչքերր
էէէ
ւս էլեց
Հ ան գււէր տ սբաուէ ,
ւ՚րովՀե՚ոեւ
,
նախ,
էլսէաաբահ էր է՛ր աւլգա յէն
ււլա րաա–
էլան Ա լթ
էէ
ւն ր հառ՚ս քե լով
Հա յ ւէչէււ էլո յ թ ի ն ^
սե րունէէնեբ
սլա տ ր ա էէ տե
ԷՈ էէ
, ւէէսլէէէ , կա -
աարահ՜ է էր սլա լ՛աա կսէն ււ ւ֊թ էւնէբ բէւաա -
նէ քէն
Հանղ էպ , էւլւլէլէէւ ՛գա ր ւլե ւե լո՛է եր -
կռլ
երէաաս՚սբէէեեբ
որոնք
ՅէբանէւաՀայ
գաղութէ
մէշ ապաղա
յ խոոաացող
ուժեր
են , եւ վերշաւէէէո
էւչեց թէ Հ ՛ոն
էէււ
ւցե էււ լր
հառա լահ է նաեւ
Հայ
էէւղատաղրութեաէէ
ղաաէն
, պատկանեէով
Հ . 3 •
Գէոչնէոկցու–
թեան
ոբուն
անղ ՛սմ աղ բուահ էր ամ րողէ
բնաանեօք :
թեց
Հանէլ էսա էւբ ոսկո բնե բուն եւ մ էսէ -
թա
բո ւթէւն
ր՚եէլե րւէւՀԷ էէէյբէ՛ էն
է՛՛՛՛ չ՛՛քէ "
նւսեւ էր ղալաէլներուն
:
Հաէէցր , սաէլս՛ յն
մ էշա ղ՛է
՛էէ
յէն
էլեանքէն
մէշ
անկէւնաղարձ
մբ էլր նէլւէէտուէ Գեբ—
մանէէէյ
՛նոբ էլացէէլթէլ՚նբ : «Թերեւս
վր -
էուէէնէլսէլոր վւորձ
մէւն է որ կբ կաաարուէէ ,
՚էէէւէլէէէյն Գե ր՚է՚էէնէէէէ յ կ՝ է յնա
յ ապացուցա
-
՛նեէ, թէ չենք
՛է
էսէէէէէսհ» էէբ ւլրեն
բոէւլմէս —
թէւ
թերթեր
:
X
Գե լւձ՛
է
"ն է
էէ
յ
էէէէէ
ե լմ էո ե ՛ոն երեք
՚էաբ՚լ–
պանն ե է՛ր
էէ" Լէէ
էո լ՛ե ցէն
էէ՛է։ ՛եց ՛էե է՛շէ՛ն
նէս
աբ։ Յետ
ա յ ս ՚ ՚ ւ պէ՛տէ
էւքլէէւաուէ՚ն
երեք
պէէէռւէէ թեանէլ
նէ, է՛էլա լա ցւււց
էէ
^ ե բ ր
Պոնի
մօ՚ո , ւլեսսլա՚եի
էէէ
՛էաի
XX
էէէն
Ոէէ ;
X
ԹԱԻՆՈՒԶԻ
Ֆ բան
սւս ցինեբէէւն
ձ՛ի
շեւ
հ էս^ե ՛լան
մ
էէշէէէ
էէ է սլէէ ե լ։ ,
ֆրէէէ՚նքեւթէււնոլ-
ւլ՚՚ւէէւււե Հէէէմաձէէէ ^էէէւթեէէէ՚եց ՚էաէէէւն
«3)ր -
բ ան
էէ
ա էէ ան
նե րէլ՛ո յութ է ւէւ»
մ է
էէ
ւթե
ան
նա
էէ
ա՛լ աՀբ որ Համ աձա յն էէէ էլբ էէն ղէմ աբ–
էոա ք՛ո րոուահ էր , արտաքսուեցաւ
ԹէէԼ —
ն ու՛լէն , մ աբւլսլւէէն էն ո բւէ չւււմ ո՛է
;
Երեք
Յէ ր՛սն
Աէէէ
ցէն
է, բ էսւ՚շւոէւէն՚լ ուեցան
«Եւրո -
պացէէ
I,
ր է՛ տսէ ս էսրէէնե ր
էէ
ւ»
էլողմէ •
( Շար ՛ը կարդաւ Դ. է.9 )
բեւ
կուսաէլցու
թեան
֊,'էէձ'ալ՛ մէչտ
նուէր -
ուսէհ անձ
էլբնաք –,րէէ1>էարէլ այէէ էրսէււէէ—
սէէւթենէն » , պատասէսանեց
Ա ենտէ ՛է Ֆբ՜
րանս • Ըսեէոլ
ձեւ ձ՛բ՝ թէ էլրնէէէյ վէսբչսէ -
էլէէէն նոէէ՚էա ւլաՀ ութ
1,'ե է^ւ ալ Հրա<է սէրէէէ , սէ–
ռանց
էէն թ ա ր կէէ ւե էէէ լ
ձ սէլովի
մ է, համ՛էս" -
նութեան էր ղէմ քուէարէլելոլ
նւսխաաին–
քէն : Մ՚սրթէնօ
Տէ՚էլ՚ս
, իր կ՚՚ղմն՚սկից
՜
ներով,
սէէւլոցնեբսւ
մէշ
Հէ,էււէ՚ց՚սւ սրա ՜
Հէն։
Ջեռամբաբձ
քուէարկութեամ
բ րն -
էլ էէլնեցէէէլ Տ՛" ի խմ բա
էլց ութ եա՛ե աւ՛՛՛՛է՛" Ր՜
էլբ : Ըեարէււեցւէէւ
էէէէէբէէին ՛էլւ՝
էլւս՚էձ՚էէլւսհ՛^
չորս
էլուսակ ցա կանն երէ եւ եբեք
երես
-1
։էէոէէանն1,բէ , որէէնցձ՚է
մէն՝
Մ1,նտէս Ֆր–
բա՛նս անձէսմբ : Այս մարմինր
սլիաի
էււնե–
նայ
Հէ՛ն ղեէլավաբ՚նեբէն
Հէրէօ - Բէօյ -
Տալաաէէ
երրե՚ոկէն
էէերէն
Հովանաւորու–
թիւնր
, եւ պիաի
էլրաւլէ
էլուսաէլցէէւ
թեան
վեբ՚սկ՚սղմութեան
խնւլ ր ով : Թէեւ նախ -
կէ՛ն վարչապեար
յաէլթական
ղուրս եկաւ.
էլուսաէլցութեան
այս ներքէ՛ն
՛էլա յքաբնե -•
էէէն , սէոէէայէէ աէբոէլ
կ՚՚՚ր^էքէԼ
"՚,0՛ է
թէ
յա
էլթ էս
էլ անն
էէ
լ՛ էլէսմ
՜ սրս բ ա
էէ ւէէ էէե
ե ր ,
չէէէէէէ
՛եե
՛քն
եէէ
մէւ ա ց
ահ
,
ձ
"էէէէ
վաս րաՀ
էն
մ էշ
էէէա
աւս Հահ աւլ եւլ էէէւղքե բէււն պատ -
ճաոէէվ , էլորս
էոմ
օթ
էէ
ր էլբ նէէատէէն
էլու -
"ակցութեան
Համէէէր ; Ա
էէէէւա
լանէէ
ւ՛ր ,
էէ՛ս
էէբ էլա լ թէ արւէ
Ոէա
էոէրէէէւ՚եե րր վե
բ^ա–
ոլէս էէբնան բաժնուէլ
երկուքէ : Այս աե -
էէակէաէ
ն
էէ լ
չւս ւլ
րալ
է
էէ
ա լ՛ չւէէ
՛էէ
ե տ
էա .
Ֆ՚՚ռէ
ճառր
ււէէ էէէէ
Հանղէս
էէ էո
եւ սր
՛ոա -
ռոլչ
չեչաէէէէ ,
էէլ
րժ
էէէն
ւէէէլէսւ րււ լոր է
՛լնա -
ՀէԱէոսւէէքէէէ • Վ^^ալ՛չւէէէէէետր
էէէէէսւ
, թէ երր
այնքսէ՚ն
կ
էէ I սսէ
էէց ո
I
թ է ւնն ե ր էրսն
Աէրղէն ,
էէլէտք է
էէ
էլէն
ամէն
է՚նչչէ ,
պաՀպանել
ա բմ
աաէէէկան
ւէէ՚ււթէւլնբ
,
էրէւսակցու -
թեան եւ Ֆ ր՛սն
սա
յէ էսկ
շւս Հե՜
էէէէւն
Հու -
մէսր
• Կ՛՛չ րբաւ որ կէրքերէ՛
Հանգարաէւ1ւ
-.
<ձՄէութէ՚նր
բնաւ
ւս յնքան
ւէէնՀրաժեշա չէ
եղահ՜ , որքան ա յսօլ՛» ;
Fonds A.R.A.M
