ՀՑԱՈ-ԱՋ»
վերագաււնան
: Տէ՚"է
Աւլաճէ մէԼ
զին -
ուոլւնհր
եէ. ն էս ւ..էէւէէնե ր այէէէէ-չւ ւիէւխէսէէրե -
ցէն
Հէ։ււԼ1էէրւէւէ.ւէլէ էւտնաէււ.ն րնսէ քլէչնե լէ
յ
կա
րելէ չէ եղահ– օղնէէւթեան
Հասնէլ
պ ս ՚ ֊ լ -
1լալւա1լան սաՀմ անաւլլուխէն
ւէլ՚ա յ էլրա -
նէււէսհ^ /լարէլ
էէ՚ը ւլէւէլերէււ. •, Հաւլէւչւէլ.ակ -
ցութիւննելւլԼ
էսղու.ահ– են
ՊԱէ–լ1լալւէոյ
Հեա , Բսանթէէ
չրշա1լայ
1լամոէ^լէ^երր
շյէէ-լէելէէն քչւէէ.ահ–
Հ^ՀՀ՚"ձ"Հ ՚
Բոմէէթէնէէն
Հ կէլ.մէէ-էճէնէ
յ
Հասահ
լսէ-Լէեր 1^լԼսեն թ՜է
եօթը էէեաակներ
յէէրէլեցան
,
Հսկայական
լ/՚ճէ
էքլւ վերէսհ^ելէէվ Ո՚ոսաաէէէէ
էլաչաը եւ.
մէանալով
Վէսթէէնէսէ
լէճէն
Հեա , էնչ որ
ւէէոանէլաէ-որ է չր2ր՚կէսյ
ղէէ.ղերու.ն Հա -
մալէ ; Զէնու.սլւներ
կ՛՛աչիւէաէոէն
այլու֊ր
փոէսագրել
14
էլէէ.ւլելւու.
ընսէկէ^երը
:
ք/րկու. Հաղար սէնւղաասպար
բնակէ
չներ
՚Բռմէէթէէնէ
էէէէխաղբ ուե լո էէ աեղաւ.որու.ե -
ցան բէւնաւլրաէ-Ոէ-ահ՝ չէնքերոէ. մէշ • Եր -
կու^ կէներ ես էՏ՚անուկ մը խեղւլուեցան
երբ
զէնուոբներ
բ կ՝ազաաէէն
Հարէւր
ղէւղա–
ցէներ։
Տէաէմոթեչէէնէ
մէշ երեք
Հարէւր
աուներ
շուբերուն
տակ թաէլուեցան
, էսկ
"՛՜րէէ
բնակարաններ
Հեէլեղէն
քչուե–
ցան : Ջսւբէէ եւ ելեկտրականութեան
Հաս–
աաաութէւննեբն
ալ քանգուեցան
:
X
էտէբնէէն
կբ Հեռագրեն թէ
աւելէ
վ՛ան
յէսուն
աուներ
քչռւեցան
Հեղեղէն
յ
էսկ
" ՚ ֊ ր է չ
750
տուներ
ողողէէւեցան
Հ
Երեք
Հաղար
Հողէ անսլաասսլայէ կբ մնան
:
ք ՛ա
նա կր եւ կարմէր
ՄաՀի1լբ
օգնութեան
Հասան
% Տեղատաբաւէ
անձբեւնեբբ
կբ չա
բունա կուէն
ամրսղշ
Պալքաննե
բէէւ մ էշ :
^ Ն հ Մ Ը Տ ՈՂՈ փ
ԿԵԳՐ– ԱՄԵՐԻԿԱՑԻ
փոքբ Հանրապե -
տութէււննեբէն
՚Բոսթա
— Մէքայէ
նաէսա -
գաՀբ կըհ՜անոլցանէ թէ
Նէէքարակուայէն
ղօրամասեր
աբչաւեցէ։ն
, գրաւելոփ
Բուէ–
ղէստա յէ ռա։լմ աղէաական
1լեգրոնը որ
45
քէլոմեթր
Հեռու է մայրաքաղաքէն
% Ամե–
բէկեան
կաղմ ակե րսլոլթեանց
գէւանր ար–
տակարգ
ժողոփէ
Հ բաւէ րուեցաւ
,
թ՚նէլէրբ
,^ւնելու
^ամաբ։
՚ք՝ոսթա
Ա՚էքա
օգնական
ղ°ԲՔ
՚ԼՐ^Օ՚ց » մ ա յրաքաղաքբ
պա
չտպանե–
լու Համ աբ ; Լյէքարակուա
յէ
կառափաբու–
թէւ1ւբ կբ Հերքէ թէ արչաւանք
մբ կա -
տաբուահ՜ է եւ ^ւնոլթէւն
կբ պաՀանշէ :
ԻՏԱԼԻՈՅ
էլագթայէն
պատերաղմ
է Հե -
րոսր , մ առեչալ
Կ րացէէսնէ
, մ եռալ բու -
մ-արանի
մյա մէշ ուր կլԼ ղարմանուէր
15
օրէ է փե բ
; 7Ճ
տարեկան էր եւ /» • աչ -
էսարՀամարտէն
եաք էլատուեցաւ
էբբեւ
պսքէոերաղմ
էւ էւճրաւլո բհ՛ է Գաս ական կր ~
թութէւն
ստացահ էր եւ կբ էսօսէր
Հաբէւբ
տեսակ
ցեղաէէէումբերէէւ
լեղուն : ԱՀոլ -
սարսափն էր Հէւսէսայէն
եւ
արեւելեան
Ափւբէկէէէ ցեւլաէէչետներուն :
Գաչնակէցնե–
րբ
բանտարկութեան
գատապարտեցէն
գէ^ՔԲ^ բայց
յետոյ
արձակուելոփ
քաչ -
ուեցաւ էր ագարակը,
Հէւոմէւ
մօտ։ Ե -
թովպական
պաաերաղմ էէն ատեն
(1935)
բնղՀ. Հրամանատարն
էր Հէորաւայէէն ճա
կա տ էէն • Տետոյ
գարձաւ
էիոէսաբքայ Ե -
թոէէոլէոյ
. Հոէլեվարքի
պաՀուն
աղշփկբ
կէսնչելոէԼ
րսալ.~
(ձՄէչա
կատարեցէ
պարէոականութէէձէս
• կբ
՜սէրեմ
ԻէՈտ -
լիան՛»
֊.
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
հ^եբակոյտէն
ան -
գամնեբէն
Տէկէն
Զէյղ
Ամէթ
պաՀանշեց
ապօրէն
Հռչակել
Համայնավար
կուսակ -
ցոլթէւնբ
ելէէէնոբ կասլուահ՛
բոլոբ
կսէղ -
մակերէէլութէւննեբբ
: Տէկէնբ
օբէնաղէհ^
մր պատրաստահ^ է
որով
կ՝առաշաբկէ
տասը տարէ բանտարկութեան
կաէՐ տասբ
՚> աւլէս ր ա ՜՛լա ր)
•գանքէ
էլ ա տ ա սլ արա
Համ ա յնաւէաբ
կուսակցութեան
անղամնե–
բ • Գեբա էլո յն Ատեանբ
մԼրմեց
13
Համա յնա էէա ր վա ր էէչնե ր ո ւ
էէե րաքննու -
թեան
էէնէէբէէէնքբ : Ասոնք մէկէն
երեք աա–
րէ՛ բանտ էէէբկէւլթեէսն
էէաէոաւէլէ1էրտէււահէ
է՛ն
1953
Յուեուաբէէն : Այս մերժումէն
վրայ,
Նէւ Եորքէէ գատա
լորը
Հ րամ ա յեց բան -
տար
կել էէ՛ս էո էւէ էւլէ՚էր էոե ա լեե ր բ էէբ ոնք առ -
ժամաւցէս
աբձակուահ՛ էէնգրամական ե–
բաչէսաւոբութեամբ
տ
ԱՈՒՐԻՈՅ
Արվս՚էո
կղղէն , որկբ
՚լտնուէ
Լաթաքէոյ
նւսւաՀանգէստէն
65
քէ՛լոմեթր
Հեռու,
՚էկէէահ^ է սուղուէլ
հս՚էուն
մէշ :
Աւելէ քան ւէ՚ոթսուն
Հւոէլար
րնակէ՚չնեբ
վտանէլուէսՆ են :
ԼԵՆՒՆԻ
յէ՛ չատակբ ա յս՜ուՀ ե էոեւ պէտէ
տօնուէ ոչ թէ մ աՀուան
(21
Յունուար՝) ,
ա
լլ հ՜ննգեէսն տարեգաբձէէն
օրը
(22
ապ -
բէլ) է կեգբ. կոմէտէէն
էէբոչումով , ոբ -
պէսղէ
էէ ո ււլ է, Հւէէնղամանք
չսէնւենա
լ •
ՅՈՒՆՈՒԱՐ
171-Ն ԱԿԱԵԱԼ (ԲԾ), որ
եւ է չարժէուէար կամ Հետէոտն
քալող
որ
կբ չեղի
երթեւեկի
կանոններէն
,
900
ֆր •
տոլղէէէնք
էղիաի
վճարէ
անմէշէսսլ^ս :
Մ ասնաւոր
ոստէւկէււններ
նչանակուահ֊ են
այս կանոնր
էէորհաղբելոլ
Համսէբ
Ը Ն Կ ե Ր Ս Կ Ս Ն Ժ-ՈՂՈՎ.ՆԵՐ
Արեւմտեան
^՚֊բոպայէ
կեղր.
Կոմէւաէն
ս տ ի սլէէ էլա րա ր բնգՀ • ժուլոէէի կր
Հրաւէրէ
Հետեւեէս
լ շյ՚շաններու
լնկե լ՛նե ր ր , նչա -
նակուահ՜
թուականներուն;
Ներկայ
էլ Բէ ՜
լայ Կ– Կէ նե բ կա յացուց է չբ
14 ՅււՆ1ւուար Վա|անս :
15, 16, 17 Յունուար Մարսէյլ :
18 Յունւււար Կրրնոպլ :
Ւ
ՅԻԵԱՏԱԿ
^ ։ ^ ,
յ^ԸՒՎ^ 6110ՍՏՏՏ1/.
Ողրացհալ ակադեմականին հայ րարե -
կամները երեկոյ մր կաղմակերպած են
Յունուար 14ին, Միւղէ Կիմէի
սրսւհին
մէջ, (Փլաս ա՚Իէնա) ժամը
21է՛ն ֊.
՛կա թա էէա Հ ութեամբ
Փարէղէ
առա^ոբդ
ԱԵՐՈՎԲկ Ծ– Վ– ՄԱՆՈՒԿԵԱՆի
։
ւ ւ տ օ ւ ^ ճ ւ օ տ օ ր ա
ԶԱՒԷՆ
ԽԱԶԱՏՈՒՐԵԱՆԷ
14 Յունուար, Ուրրաթ երեկոյ ,
ՍԱԼ ԿԱՎՈՅԻ ՄԷՋ
Մուտքի
ղինեբ՝
250^5/ 700
ֆրանք :
Տոմսերը Աալ Կավօ,
4 Փլաս աը լա Մաս -
աըլէն :
Ուոանոէլներու
Համար
գեղչուահ՜
գ էէներ :
Ցա յտագրէն
մ էշ .
ՉսՁ,էՐ6 Ք&ււՑճշտ, Ք^^^&^օ1I6 օթ.
60 ւտւ՚օշէսրոօ, 1*օ1օո&1տ6,
ատ^ա^-
Տ^հ6^20 օբ. 31.
ԿԱՎԱՆԳԻ ԾԱՌ ԵՒ
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳկԱ
ՎԻկՆԻ
ՄկՋ
Նախաձեռնէէւթեամբ
3) • Կ –Խաչէ մաս -
նաճէլղէ • Այս կէբաէլէ
ժամը
15էն ,Աէբք~
չբ կաթոլէ/լ
սրաՀբ;
Բացմ ան խօս ք էէա ր չութ եան
կողմ է
յ
Գեղարուեստական
բաժէն
աչակերանե–
բու կողմէ ; կաղւսնգ
Պապան
նուէրնեբ
պէտէ
բաժնէ
անխտէր
բոլոր
մ անուկնե -
րոլն ;
Մուաքը աղատ է :
X
ՊաբսէՀանղէսր
տեւլի պէտէ
ունենա
յ
Փետրուար
2^էն
յ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Այս կէրակէ
Փարէ՚լէ
Ա. ՅովՀ.
Մկրաէչ
էէէչեղեցէ՚է՚ե
՛ք^ Լ Հ է* գձ4անղս
տ ձ աՖ պաշտօնէ
պէտի էչատաբսւէ
, պատարաէէէ
չւեթաց -
քէն ,
Տէր Վոամշապուհ Արք • Քիպարեա–
նի
յէչատակէն
;
Յետ պատարագէ
մասնաւոր
ՀոգեՀան -
գստեան
սչաչաօն պէտէէ էչատաբուէէ
նաեւ
եկեղե ցա չէն եւ բարերար
ԱլեքՍանդր
Մանթաշեանի եւ Մանթաշեան
գեբգաս -
աանէ Հաէք օրէն
ննշեցեաչ^ւէէրու
յէչատա ~
/լէն;
*
Այրէ Տէկէն
բ. Աարեան ,
ղաւակներբ,
Հաբսեբբ եւ թոռնեբբ կբ հ՛ան ուց անեն թէ
այ՛՛ կէ՛րակէ , Փարէէլէ, Ա .
ՅովՀաննէս
Մկբտ. եկեղեցիին
մէշ
ՀռլեՀան
գստեան
պաչտօն պիտէ, կատարուի
ողբ֊՛
Մարաի -
րոս Սարեանի
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ ;
Հանգուցեաչին
յիչատակբ
յաբգուլներէն
կը խնէէրուէ
ներկայ
բլլալ •
•
Տէկէն
Վերոնէկ
Պօյաճեան կբ հ՜անոլ -
ցանէ թէ այս կէր՚սկէ՛
ՀուլեՀան։լէէ1էո պէ
աէ /չաաարուէէ
Փաչ՚է՚ւլէ
Հայոց
եկեղեցէն
,
է յէչատաէչ էր մօր
Տիկին
Արմենուհիի,
Հօր
Վահրամի,
եղբօրբ
Վահէ
Պօյաճեանէ
եւ ամբողշ
Պօ յաճեան
րնտ,սնէքէ,ն : Կբ
Հրաւիրուին
էրենց
յէ,չատա/լբ
յարգող
—
ներբ ։
ԿՊՒԶՈԻԻՆ
Լաւ կաՀագորհնեբ
(էպէնիստ) ;
Գրել
6ե6Ո1տէ€Ր16, 34, ՐԱ6 ՃՕ 1ձ, Լւե61^;6,
Տ ա էրսո (Տ. ^V1բ^տ) •
ԱՍԷՆ Տ եՂ Փւ Տ Ռ եՑէՔ
ԱՊՐԻԼ 11/24Ի ՀԱՄԱԶԳԱՅԻ՛Ն
ՍԳԱՏՕ՚ՆԻ՚Ն ֊ւ^ԱՌԱՍ՚ՆԱՄԵԱԿԸ
24 Ապրիլին, կիրակի կէսօրէ վերջ ,
Միւթիւալիթէի մեծ սրահին մէջ :
2ԱՅՆԱՒՈՐ
ՊԱՏԱՐԱԳ
Այս
կէ՚բԽքլէ՛ , երեկոյեան
ժամբ
վեցէն
ձս՚յն՚սւոր
պատարէսէէ սլէէտէ
մատուցւււէ
Աէն Փէէռ աբ Նէօյէյէ
եկեղեցէէն
մէԼ :
(Ավրնէւ աէլ Ռուլ
90) :
6 ՓԵՏՐ. ՀԱՅ ԿԱՐՄԻՐ ԽԱՉԻ ՕԳ՛Ն •
ՄԱՐՄ՛ՆԻ ՏԱՐԵԿԱ՛Ն ՑԵՐԵԿՈՅԹ
ՊԱՐԱՀԱ՛ՆԴԷՍԸ
Օրքէոթր
ՐԱՄՕՆ
ՄկՆՏԻԶԱՊԱԼ
ՀԼԷ
ղԱ՚ք ՛էլ՛ս սատէօր»
, Շան ղկէէ՚ղէ
, 3 >
Ավրնիւ Կապրիէլ:
կանխալ ապա Հ ովեց է ք ձեր
սեղանները
Հեռաձայնելաէ
կօպրլէՕ 23-39։
Մ անրամ ասնութէէննե
բ ր մօտ օրէն ;
ՓԱՐԻԶԻ
ՀԱՅՈՑ
ԵԿԵՎԵՑԻկՆ
Այս Հէ՛նգչաբթէ
, 5օ1ւ
Ա •
ՅովՀաննու
Մկբաէ՚չէէ,
եկեղեցւոյ
անոլանակոչոլ
-
թեան
առթ էէ լ Հանղէւս աւոբ
պատաբագպէ–
տէ
մ ատ էէ լցուէ
ժամ ը տասն էն :
Ցաւաբտ
պատարաէէէ
քաՀանայէ՚ց
եւ գսլրաց
գասբ
թավւօչ՚սվ
սչէտէ կատարեն
էս որ Հբ գաբա -
նէն մէշ տնօրՀնէքէ
աբաբոգութէւնր,
նա–
խագաՀութեամբ
Սերսվրէ ՛Ծ ֊ Վ ՛ Մա -
նուկեանի •
Գէւան
Հոգաբարձութեան
:
ՀՐԱՒԻՐԱԳԻՐ
ԸՆԳՀ–
ԺՈՎՈՎԻ
Հ •
Բ • Ը՛ Մ էութեան
Կեգր ՚ վ ար չա կան
ժոէլովբ պատիւ
ունէ
Հրաւէչ՚ելէււ
Ա էու —
թեան
բոլոր էբաւասու
անգամնե բ ը ներ -
կ՛ոյ բէԼաէ 4ւ\֊բգ ընգՀ է ժողովէն
,ոբ
սչէւոէ
գումալ՚ուէ
Հք ա բա թ ,
4
Փետրուար
, առա
ւօտեան
ժամբ
9
՚^ՕԷն , Մ էութեան
կեգր .
գրասենեակէն
մէշ,
295 ՖիֆյՒհ էվրնիւ ,
Նէւ
Եորք
Եթէ
օրէնաւոբ
մ եհ՜ամ ասնութ էւն մբ
ներկայ
չբլլայ, այս հէսնուցույքբ
սչէ՛տէ
նկաաուէ
է՚բբ երկրորգ
Հրաւէր
բնգՀ .ժո—
գովէէ , որ պէաէէ գումարուէ
չաբաթ
եւկէ–
րէսկէ ,
19
եւ
20
Փեարռւաբ
,
առաւօտեան
ժամբ
9–30^յ>,
օթէլ
Րողվէլթի
մէշ, Մէ -
աիսբն
Կվբ^իւ
եւ
45րդ փողոց, ՛Նիւ Եորք :
Բոլոր
իրաւասու
էմնե րբ որ ոո ներ —
Կ՛Ա յ պիաի
բէլ՚ոն
այս ժողովին
,
օբէ՚նաէլան
ւքեհ՜ամ աէ,ն ութ իւն պիտի
կաղմեն ;
ՕՐԱԿԱՐԳ
ԸնգՀ . տեղեկագիր.
1953
տարե՜չբշէսնի
, բնգՀ .
Հաչուետոլութիւն
1953
տարեչրշանէ՛
, բնաբութէւն
կեգր .
վաբչ
. ժողովէ
, էրենց պաչտօնավարու
-
թե՚սն
^րքյոնբ
աւարտահ՜
անգամներու
՛սեգ , Հ • Բ . ՜Ը • Մէէէէւթեան
Հպատակու
—
թեան
վ՚ոփոխութեան
եւ անոր ՝
Լոնտոնէ
ԹրրրԱթՏ՛^/՛^
Նէ՛ւ Եորք փոխս՚գրելու
Հար–
ցեր : Առէսշարկնեբ
եւ թե լա էլբ ո ւթէ ւննե ր ,
ուգերձնեբ
; ի գէմաց կեգր. փարչ՛
ժո
ղովէ ատենագպէբ
Մ • Մ - Յովսէւիեան
եւ
ատենապետ
Ա - Մանուկեան :
կը յանձնարարենք
ՍԻԼՎԵՍՏՐ ԴԵՂԱք՚ԱՆԸ
46. 1^Ա6 ժ6 էրճ7էՏ6, 161. Ր1^0. 86-41
Ուր լաւագոյն
լ^՛ էէէէ ւ^ւելութ էւ էնէբ էէե–
բասլ,էէՀ ուահ՜ է Փարէղէ՛ , ա լ՛էէ ւաբ–
ձաններու եւ ՚լաւ՚սռէէ
Հա
լեբուն
Հայերու., բաջեէլաւէէ
դեղարան
մը
Աղղ –Տունէն դէպիԼաֆայէթի անկիւնր
Պ՛ ՎէոՀրամ
կլմաճեան
պարարաէէ -
տռղ—հ՜էսխող , էբ
Հայրենաէլէցնեբուն
տրամ ՚սղբոլթեան
տէսէլ է ժէսմ ր ^էն
12-30
եւ
15^5. 20
Հոն է ։
Օր. կԼԻԶ ՆԵՐԿԱՐԱՐԵԱՆ
(Աաբսէլ)
Պ. ԵՐՈՒԱՆԳ
ԽԱԶԵՐԵԱՆ
(Առնէ.լվէլ)
Ամուսնացած
X
Այս առթէւ Տէր ել Տէկէն
Նեբկա -
բալ՚եան
/լը նէէւէլ՚են
.
՚ձՅառաշ»է, բաբ -
գա լաճ ման Հաւլաբ ֆրանք , ԱՀարոնեան
է
գամբաբանէն
Համ ար
Հաղար
ֆրանք :
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
-
ՓԱՐԻԶ.
Հ. 3՛ Գ .Ե՚չէ՚պաացէ
կոմի
տէն
ըն՚էՀ . ժո՚լովէ,
/լբ Հրաւէրէ
՚|^րիսաա–
փոր, (Ւոսսւոմ, Ս՛ • Եօթնեղրայրեան, Ադ–
րիւր Սերոր, Րաֆֆի, Վաւհան, Խորէնի
եւ.
Փոթորիկ
խում բերը ա յս չաբաթ
ժամ ը
20–30/՚1/
Աօսէէթէ
Աավանթ;
Պաբտաւորէչ
ներ/լայութէւն
ՄԱՐՍկՅԼ՛֊–
Հ՛ 3– Գ՛ Ծչ՚շ՛
/լ՚՚մէաէն
բոլոր
ենթա էլէէ մէէտ էնե՜բու
ե՜լ խէէւմբեր էււ.
բն/լեբնե՜րբ
ժողով է կբ Հրաւէրէ ա յս չա -
բաթ
՚էէչեր
ժամբ
ճէ՛չգ ^էն ,
սովորական
Հաւաքատե
էլէ՛ն
յ
Ա ո յն ժողովէն
ներկա
յ
կ՝բԱան
կ. Կ.էն եւ Շբչ. Կոմէաէէ
նեբ -
/լայացոլցէւչները
; Կբ խնգբուէ
ճշէլապաՀ
ՊԱՆԵկՕ ԲԱՈԱՆ—
Հ– 3– Գ– «.Ալ՚ձ^էւ–»
ենթակոմ
էտէն
ժողովէ կբ Հրաւէրէ
էր
լւն/լերնել՚բ
ա յս ուրբաթ
ժամը
20
՚ՅՕԷն է
Ա ովս ր ՛ո /լան Հաւաքատե
՛լէն ;
ԱՆԻկՌ - ՊՈՒԱ ԲՈԼՈՄՊ
՛ ֊
Հ-Ց-Գ^
Արամ
ենթա/լոմէտէն
րնգՀ . ժողովէ /լԱ
Հրաւէրէ էբ չրշանէ
չ^կերներբ
այո ուր -
բաթ
ժէսմր
21է՚ն , հ՜անօթ Հաւաքաաեղէն
:
կաբեւէէբ օրա1լարգ ;
ԼԻՈՆ
Հ. 3– Գ– Վաբանգեան
/լոմէ -
աէէէ ընգՀ • ժողովբ
/լբ գումարուէ
այս
ուրբաթ
ժամբ ճէչգ
20 ֊30/՛*՛ , 101 ալրնիւ
Սաքսի
անկէլնէ
սրճարանը;
Օրաէլարգ.
ԼՇար. նախոբէէ
ժողովյ,)
:
ԱԱՐԱկԼ
Հ.
3– Գ– Վարգան
ենթա–
/լոմէտէն
րնգՀ . ժոէլովէ կը Հրաւէրէ բո–
ւ՛՛ր ք^կերնեբբ
այս չաբաթ
էրէ/լուն
ժամը
20–30/՚5՚,
ւ^կեր 0– Կ՚սրասլետեէսնէ
բնա -
կարանբ,
9պիս յ ոիւ Ժան ժաք Ռուսօ :
հ/էսա էլաբեւոր
օրակէսբղ;
Բացականերէէ
ն/լատէէ /լ՝առնէէւէն
;
Ֆ՛ Կ ՚ էցԱՋԻ մէշմասնաճէւղա
յէն
ժողո–
,էր այո երկ^ւչարթէ
ժամբ
3 –ՅՕ^ք՛ ,
Բաֆէ
Ո՚էժան
, Բատէ :
ՀԱՄԱԹՈԳԱՏՑԻՆԵՐՈՒ
Վերաչ.
ՄԷԱԼ–
թեան
ժողովր
այս էլէւբակէ՛ /լէսօրէ
՚էերշ ^^
ժամր
^է՚ն , իսէ լէ Մուլէնօ
,
25 ոիլ աը
լլ՛.; ՏԷՓ™նս ,
սչ՚ճարէէէնէ
գետնայար/լը ;
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳՒ
Մարսէյլի
մասնա -
ճէլւլէ
լնգՀ
՚ ՚եողո՚էբ
այէէ կէ՛րակէ՛ աոէս -
Լէ,ա, ժամբ
^էն։
7
Պուլվ. տ՝Աթէն
, Պար
կլոպէէ սրաՀր •
Ֆ՛ ԿԱՊ՛
ԻյԱՋ
ՄԱՐԱկՅԼ
Ֆ. Կ՛ Խաչէ
մասնաճէւղփ
էէս՛բ չէէւթ է էնէբ չնո բՀա/լա լութ/էամբ սաա —
ցահ՜ է բն/լ/էր՚էլՀէ Տ • Աաթենէէկ
Ա/լորեանէ
(Ամեբէ՚կայէն
ե/լահ՜) երկու
Հա՚լար
ֆր • :
Վար
չութ է՛ ւնբ չուսէ ա։էո յթ ասլա քէն ւււմ
կբ մաւլթէ Պ՛ Արսէն Տ– Զաք՚սրեանէ
իր
/լրահ
էէյէրաբուժական
ւլո
րհ՚ոէլութեան
աոթէլ -
1տւ). ^1^x63 - 46, ռս9 I^^^հօ^- 1*3.է1Ձ (9»)
ՏՕՆԱԾԱՌ
ՀԱՆԳկԱ
ԱկՆԹ կԹԻկՆ
՚
—
1՚՚գր"ցի
Հո՚լաբար
֊
ձսւթէւնր
ղՄէսնոլկնեբսւ
Օր՚^ուան
առթէւ.
կ՚սղմ ակե
բէէլ՚ոհ է եբե/լոյթ
մր, Կէրակէ
16
Յունուար,
ժւսմբ
15ին 7 ո^իւ Պրնուա
Մալօն/.
սբաՀէն
մէշ
(Փլաս ժաքար/է
մ օա) ; Գէէլրէէցտկաննե
բու
/լողմ է /լը ներ -
էչէսյացուէւ խէսէէէ ղե ւլե ցէւ էլ թատե րա էսագ
մ բ ( Տօնահ՜առ էէ ետեւէն
) բէւմ աւլ
բութեամբ
ուսուցէ՚չ
Պ • Կ - Տէրմ ո յետնէ ; ճ՚՚էս
յ՛ո
յ –
սւսէէէէբ ե՜լ սէրուն
ան ա էլն էլա լն ե բ : կաւլանէէ
Պ ՛ս՛՛լան պէ՛տ է, ա յցելէ
մ տնէււէչներէէլն
յ
Մւէւտքբ
աէլէէէէո է
%
Ո
0
ֆ
(1
I
Հռչակաւոր ՀԷԼՎԱՆ եւ Լ(ւ՚1^ՈԻՄԸ, րռլո ը հայ նպարավաճաոներուն քով
Զանաղան
բոյրերով,
նուչով եւ կաղ էնով պատրաստուահ՜
տեսաէլներ •
քո)իշկնԼլաւ իսկ կարծիքով ԼՈ՝1^ՈԻՄ1ւ սւ ՀԵԼՎԱՆ կը պարունակեն մեծագոյն
ԱՐՏԱԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՄԱՍՆԱԻՈՐ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ
2. Ոսօ ԼՕՍ1Տ ^ՏյՕՍ1Ւ4. Ւէ/^11ՏԸ1ԼԼՔ
չափով գոլ (քալորի)
Fonds A.R.A.M
