Լ Տ ա տ ա տ տ ^ՍՕXII)IՏ]^ ճ տ ա ւ ա տ ^ք տւՀ տ ս թ օ ր տ
1ԻՆ Գ Շ Ա Բ ԹԻ :
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
քօո6^
տո 1925
X^1.: աՕ.
86֊60
՜ՏԼՃՃձշէւօռ
6է ^(եոտւտէր&էւօււ: 32, Տ ս շ
X^§V^Ց6, Րտոտ֊Ց"
^ 0 . ց 1 * . քտրւց 1678-63 -
1Հ.Շ.Տ6;ո6 376.2Տ6
քւԱԺԱ՚եՈՐԳԱԳՐՈԻԹԻՒՆ
Ֆթա&սա են գազռւթներ տարեկան 3000 ֆՐ ՚» Վեցամս • 1600
Արաասահման՝ տարհկան 3500 ֆր^կամ 10 ք, հատր 12 փր.
Տ
Յ Ո հ Ն Ո հ Ս Ր
•
յ տ ս ա
Տ
1
1 9 6 6
1
31 ՐԴ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7570 31֊՛ Ճ1Տ13Տ1ՏՏ
Խմրագ1ւր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ՝^ա՚Ն
՚հՈՐ ՇՐՋԱ՛Ն, 11ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2981
Մ Ե Ր խ Օ Ս Ք Ը
Ի Ն Չ Ո Ի 1 ք ի Ա 8 Ն Օ Տ Ա Ր Ը
•
« յյովեւոա1լան
Հայասւուսնք^
օրաթերթէն
1լր կարդանք
երեւանի
Հեռագրական
ՎՈրձ–ակա
լութեան
մէկ ղեկուցումր,
«/»««–
րեկամ ական
կասլեր)^/ խորաւլ
ր՛՛՛Լ–
— « Ր՛ոլոր նրանց համար, ովքեր աց–
նոՆօրէն ցանկանւււմ են ծանօթանալ սովե–
տական ժողռվրդի կեանքին, ովքեր
ու֊–
գոՆմ են իմանալ, թ է ինչպէս ենք
ապ
րոՆմ , աշլսատսւմ եւ հանգստանում մենք ,
րաց են Հայաստանի դոներր ;
Այօ
յայաար՚որութենէն
եաք
,
թ^րթր
աոեգեկութիւններ
ԿԱ
հ՚սգորգէ
կատար
-
ուաքէ ա յցելութեանց
մ ասէն , րոլորն
աւ
օաա րա կաննե
ր ու կուլմէ
.
— « Մի՚այն վերջին երկու աարուայ րն–
թացքում Ո-եսպուրլիցան այցելել հն աշ–
իյարհի 33 երկիրների 68 դելեցացիաներ :
Այստեղ եղել են Լեհեր , Չե|սեր , Ալրանա–
ցիներ, Անգլիացիներ, Ֆրանսիացիներ ,
Գերմանացիներ, Հնդիկներ, Շուէդներ ,
Իրաղիլիացիներ, Րելզիացիներ , Ֆիններ
հւ այլ ժողովսւրդների ներկայացուցիչ -
ներ »: (19 Գեկտ– 1954);
Այսոչէս , այցելուներլշ
ծանօթացահ՜
են
«
Հա յասաանէ
ա շիսաաաւո
րնե
ր է ձեոք
րե–
րած՜ նուաճումներէն^
եւ էրենց
գես. Հա -
սւանքր յայանած՜
են , շեշաելուէ
<Տ.Հայ ժո–
գր՛էր՚
ԼԷ
էս""լս՚՚լսւթեան
ձգա՚՚ւմր^
;
Ամ էն անգամ
որ կ՛ռ լ՛ ելէ՛ ե՚չա ծ՜ է
թե
րթ
ճարել,
մեր
մ ամ ուԱւն մէշ
աեւլեկռւթէլն–
ներ
արուած
են այս կարգէ՛
" ՚ յ ց ե լ ո ւ -
թեանց
՛մասէն , Լ՚րրեւ
լւարենէէսՆ
երե -
ւոյթ :
Ալ րնէսգգաբար
հ՜ագահ՛ է
Հեաձււեալ
ՀարցոՆմլէ,^
—
Աէայն
օտարներռ"՛
ւ՝։։
^ոշեւ
բ
՚՚՚Ա
են մեր Հայրենէքէն
ւլու՚ւներր
; /՛Տ» -
է"՛^Լ
Հայկական
սլաաուԼ՚րակութէւններ
աչ
չեն
լնգունուէ՚ր
նոյն գէւրութեամր
,
հ՜ա–
նօթ
"՛նա լու
Համ աբ
^ս ովե ս՛ական
ժոգո
-
Վրդէ կեանքէն՝»
:
Անսչատճառ
Հանգէ՚սաւոր
աբարոգոլ
-
թէ՛՛՝ ւ՛ե
մ բ , մաՀ կամ
կաթուլ
. լլնտբու
-
թէ՛՛ւն
սլաաաՀելու
է, ոբսլէսղվւ
Հայկական
սլա աս
ւէբ ակութէ
ւննե բ
ալ
աբաօնուէն
Հա յաստան
ա յցե
լե լու
:
կամ
սլայմա^ն
է որ քանէ մբ երէ՚աա —
սարգՍե
բ
մ էանան օաար
սլ՚ոա ՛՛ւէ բակու
-
թեան
մբ, նոյն էրաւունքբ
էէայելելու
Հա—
մար
%
Ա
ե՛լ չեն Հեաաքրքբեբ
Հաարետէր
ան -
Հա անե
բու
ե՛լած
սլա բրեր ական
^որՀնե
-
բ բ ։
Հաբցումբ
1լոււլւլենք
է՛բբեւ
սկզբաՏ՛—
քէ է՚՚նգէր
:
Զե նք ալ սլաՀանշեբ
ոչ, ւլսւ՚ւներբ
կբռ–
նակէ վբայ
բացուէն
՚սմէնուն
առշեւ , ա
—
ռանց
քննութեան
եւ անէսաէր
:
Գէաենք
թէ
է՚նչ
սլ՚ս յմ աննե րով
կ՝րն -
գոլն Ալէ՛ն օաաբ
սլա՚ո
ւ,լէ
ր ա կ" ւթէ
ւննե ր բ ,
նաէ,ւ ,լանաւլ,սն
մ ա՛լե չ՛է անցնե
լով
եւ «բա–
բէ էէարուց՝»
վ1լ՚ոյակ,սն
սաանալով
Արգ,
երբ ձեռքէ աակ
ունէն
ձաբմա՚լն
ու
չաբմաւլբ,
էնչո՚՚՚ւ
այնքան
ա,քուր
վ՚ւյ։կւսքէ՜
են
Հայբենէքէն
գուռնեբբ
Հայ
մոգուէուբ—
գէ՛ ՚լաւակնեբուն
ա՚ւշեւ յ
Ե՛՛՛ն չ սլաաճառ
ունէ,ն
արգէ՚լելու
պար
-
բեր,ււկ,ոն
,ո քց ե լո ւթ է՛ ւնն ե բ ր :
Օաա
ր բ կ՚երթայ
, կբ տեսնէ
եւ կբ
՚էե–
բս՚դառնայ
, էր ասչաւո բութ է՚էն՚նե
լ՛ բ Հա -
՛լս Ր՛լ ե լով ս՚ոՀմ անա ՛է՛սկ
չրշան ա1^ե
բու
մէշ
, ՛լրաւոբ
կամ բանաւոբ
յ
Հայբ,
երբ վերադառնա
յ,
՚չոբծ
սլէտէ
ա նեն,սյ
Հայրենակարօտ
րադմութե
"՛նց
Հեա,
որո^ւք սլէաէ
ուցեն վաւերական,
տե—
ալեկոլթէէՖնեբ
սաանալ
•
Աե՚ոո յ , երբ ամ էն ե րկէ,բ
Հ ազա
ր ո ւմ է կ
գէւր ութէ՛
ւնն ե ր
կ*բնծ–ա յէ
ամառնա
յէն
արձակուրդէ
առթէւ
, ^րշէ՚կներ
րրսալռւ
Համար
, էնչո՚՚՚լ
գուոնեբբ
մէ՛չտ
՛լոց
կր
պաՀեն
Հ՚սյ՚՚՚ս՚ոանէ
մէշ։
Երբ քաբոցչական
Հ բաաա րակութէւն
-
նե
բ կ՛՛արտած՜են
աչէւաբՀԷ
բոլոր
լեգու
-
ն ե լ՛՛՛՛է , թ"Գ
չմոռնան
թէ ամէնէն
աղգու
քարոզր
զռնրացէքն
է
:
Ուրէչ
իօսքռվ՝
Ազաաութէւն
^։
ԱԶԳ – ԺՈՂ.ՈՎ-ԻՆ
Ն Ո Ր
Ն Ա խ Ա Գ Ա ձ Ը
-•
ՄԱՐԱԼՎ
•ԲԱՇԷՆԻ
ՃԱՌԸ
ՓԱՐԻԶԻ
ԳԱԾՆԱԳԻՐՆԵՐՈԻՆ
ԳԷՄ
Ազդ •
՚ք՜ող՚՚՚ԼԷ
^"Բ նսաաչրշանէն
բաց
-
ման
առթէւ,
երկաբ
ճառ
մբ էսօսեցաւ
ե–
բէ՚ցագոյն
անգամբ
,
Մ արսէլ
՛Բաչէն
,
էսստօրէն
քննագատելով
Փարէզէ
Համա
-
ձա յնութ է ՛ննե ր բ որոնց
^որՀէւ
պէաէ՛
վերաղինոլի
արեւմտեան
Գերմանէան
:
Համայնավար
առ՚ս^ոբգբ
սլարզելով
ա
չ–
խատաւորնեբոլ
ճէւլերբ,
գէտել
տուաւ
թ է ապրուսաէ
պա
յմ անն ե ր բ
գժուաբացան
անցեալ
տարուան
բնթացքէն
: Այս
առթէւ
յւննագատեց
՚^անյաւլ^
Հա
ր կաՀանութ
է լ -
նբ,
եւ է՛բրեւ
գաբմ՚սն
առաշարկեց
քաղա
քական ութեան
խո բ եւ արագ փոփո
խու
-
թէւՍ մբ։ Տետոյ
անգրագառեալուէ
Փ՛որէ–
ւլէ Համաձայնութեանց
, բսաւ
թէ
Յքբ՚ոն–
սա յէ
ժող՚ւվուրգբ
խորապէս
կբ
խորչէ
Գերմ անէո յ վեր աղէն
ում
էն
Հոր բնդուն
-
ուեցաւ
Ագգ
• ժողովէ
փոքրամասնութեան
կուլմէ։
Յէրանսայէ
ժուլովոլրդբ
կր սպա—
սէ որ
Հան
բ ա պե տ ո ւթ ե ան
հ/որՀուրղր
լսէ
ժոգովուր՚լէ՚ն
ձայնբ
եւ մերժէ
այգ
Հա —
մ աձա յնութէ, ւննե չ՛ր » ;
Ապա
շերմաւզէս
գովեց
/(/.
Աէութեան
քո՛
զ՚ո քա կան
ո ւէժ է ւն բ , տՀաճութէւե
պատ
ճառե
լով
: Բրքէշներ
արձակուեցան
կեգ–
րոնէն,
երբ Բաչէն
ոլնգեց
թէ Խ– Մէոլ
~
թէւլնբ կբճաաած՜
է էր գօբա բաժէննե
լ՛ բ եւ
փսրձեց
Համողե,
թէ Հէթլէրէ
եւ Աթա
֊
լէ՛նէ
մ է՛շեւ
1լնքոլսւծ–
ղա չէնքբ
ղէնակցու––
թէւն
մբ չէբ է Տեղական
թերթերբ
կբ
գրեն
թէ
երեսփո էսաննեբբ
ա յլեւս
մ աէկ
չէէ^
լներ
եւ թեբթ
կբ կարգայէն
կամ
էբարու
Հետ կբ էսօոէէն,
երբ Համայնավար
ա -
ռաշնորգր
կր գովէր
այն ե րեսփո է՚աննե
ր ր
որոնք
մ ե րժե
ղէն
վաւերացնել
Փա րէզէ՛
Համ աձա
լն ո ւթ է՛ ւնն ե լ՛ բ եւ կբ պանծ՜ացնէ
ր
Ասէսյ,
Աէիրէկէէ
եւ Հարաւ.
Ամեբէկայէ
՛է էշ ծ՜ագած՜ խլբտումներբ
:
Պ– Բաչէն
րնգլայնելով
էւր կուսակցու
-
թեան
տեսակէտնել՚ր,
պաբղեց
Գերմա
—
նէոյ
վեբաւլէնման
^աՀաբկոլ
վյոանղներբ
որոնք
ճամբայ
սլէաէ բանան
նոր զէնար
-
չալէ մբ, շաէսշաէսէչ
եւ կործանարար
, որ
կբնա յ յանգէլ
նոր բնգՀաբումներու
» :
Ապ ա տե՛ւէ՛
ունեցաւ
ատենապետէն
րնտբութէւնր
; Աււաշէն
քո
ւէ ա լ, կո ւթ եամ
բ
ներկայ
նաէսագաՀբ,
Պ • Լբ Թրոքէբ
չա -
Հած՜ էր
150
ձայն
535^
՚է1""ձ
1
Լ՚^եծամաս–
նէււթ էւնբ սչէտէ
բլլ՛ս
ր
263) :
Ժ ՚ ՚ ՚ ղ ո ՚ է ր գ ա
-
կ՛՛՛ն
Հէ՚՚՚րժումի
թե1լնած՜ուն
, Պ–
Հքնեթէբ
չաՀս՚ծ^ էր
103
քուէ , ,սնկաէս
թեկնած՜ու
մը՝
Պբէւնէլ՝
105,
Մարսէլ
Բաչէն
87 ,
կասթոն
Փալեւսքէ
70։
Ուրեմն
ոչ
մէկբ
չաՀած՜ էր օրէնական
մեծ՜՚սմասնութէ՚ւնբ
:
Եբկր՚՚րգ
քո
ւէ ա ր կո ւթէ,
ւնն
ալ ա պար
գէլն
անցաւ ; Այս անգամ
Հքնե թէ
ր չ՛ո Հած՜
էր
226
քուէ , Լբ Թբոքէբ
192
,
Մարսէլ
Բ ա ֊
չէն
88 :
Ե ր րոբւէ քուէարկութեամ
բ
լ^ար–
էէէ-եցաւ Պ • Հյնեթէբ
, չաՀած՜ Րէէա լով
232
քուէ Լբ Թրոքէրէ
188էն էէէմ : Բաչէն,
որ
86
քուէ ստացած՝
էր , բեմ Հլ՚աւէէբեց
նոբ–
բնտէւր նէէէէւա՚լաՀբ
:
Պ– Ենեթէր
ծ^նած^ է
1905^5՛։
Օգանաւա֊
յէն
սպայ
էր Բ . ա չէսա րՀամ ա բա էն
յ
Գէ -
մսէէէրական
չարժումէն
մէանալէււԼ
ձերբա–
կ,,։լուեց,սւ
1943^^ ,
բա յց
արձակէււեցաւ
1.^^4:3ուն էէ ւաբ է,ն : Աղա տա
ւլր ութենէն
ետք
նչանակուե՜ցաւ
փոէս ~ նաՀս՚նդասլետ
, յե
տո յ լնտրուեցաւ
ե բես՚էոէսան
: Ա յգ
օրէն
է վեբ կբ պաՀԷ էր երես,էոէ,անէ
աթոռբ
՚.
1947/՛^՛
փաբէչն
էր գերմէէէնական
լլէ,րծ^ե -
րու , քհոպէռ
Հյ ուէք անէ գէոՀ լէճէն
ւքէշ , Յե
աոյ
նչանակուեցաւ
առուլ^ա պաՀ ական
նախէսրէսբ
յաշորդ
ւլաՀ լէճներոէն
մ էշ է
Ա տաց՚սծ՜
է Պատ
ՈԼՈ յ Լեգէոնէ
ասպետէ
էսսէոէէճանր
եւ ղէէնուոբական
չքանչաններ
է
Համտյնավարներբ
քուէ էոուէէէծ՜ չէ է՛ն Հբ
թբոքէբ
է ոբ բնկեր՚էաբակտն
է եւ կուսա–^
Փ
Օ Ր Ը Օ Ր հ Ն
«Տ»
*
ԱՐԳԱ"
Ր
է
Ի՜նչ եղերական ՜նակատագիր է մերինը,
Հայուն նակատագիրը : կարծես դատա
պարտուած ենք տեւական
ոլրաիութիւն
չտեսնելու ;
Հիները եթէ մոոնանք, 1896էն ասդին
րան չի պակսիր մեղ յիշեցնելու այդ ող–
րերգութիւնը :
Երէկ նստած կը թղթատէի
Հայբենէք
ամսագրին 1՚եկտ.ի թիւ֊ը : 110 էջերէն 60ր
1915ի կոտորածներու նկարագրութիւնն
էր
, 40ը Սիպերիա աքսորուածներու կամ
«րանտում նստածներու » պատմութիւն -
ներ
1; Չգտայ էջ մր որ աղատ ըլլար այդ
մղճաւանջէն : Հաղիւ քանի մըոաանա -
ւորներ հոս հոն նետուած որոնք չեն կր
նար հոգիդ պայծառացնել ;
Ու մտածեցի — մինչեւ ե՞րր ,
մինչեւ
ե՛՞րբ. Տէր Աստուած։ Այս ինչ անէծք
է
որ 3 - 4 սերունդ շալկած կբ պատին եբկ–
րագսւնդին մէկ ծայրէն միւսբ :
Ի՜նչ ահաւոբ մանբամասնութիւննեբ
Երղնկայէն Արաբ կիր
,
Մեծ Արմտանէն
Ակն, մինչեւ Մալաթիա: Ու Եփրատը, որ
տեղ
լՐը իր ջուրերով պապակած մանուկ
ներուն հրաշք դետն է, եւ քիչ անգին
երիտասարդներու ալեկոծ գերեզմանբ • • •
Եթէ 1915ը իր աննաիբնթաց սպան -
դով ջնջեց մէկ միլիոն Հայեր, իր մղձա^
ւանջով ահա 40 աարի է կբ հալածէ ուրիշ
մէկ
միլիոն ցանուցրիւ հայորդիներ, ո -
րոնք չեն մոոնար, չեն կրնար մոռնալ, եւ
կարծես չեն ալ ուղեր մոռնալ, չդաւանա–
նելու համար իբենց մեռելներուն :
Այլապէս, ինչո՛՛ւ այս քստւքնելի յուշա–
պասաւլքներբ , որոնք անգամ մբ եւս տսւ–
ռապելու եւ քեղ հարիւրերոբդ անգամ
հայ
մկբսաւելու կը ծառայեն, ըսելով .— « Ի –
րաւունք չունիս մոռնալու, պէտք է այդ
մղձաւանջը յաւիտենական բլլա՛յ Հայուն
համար...» յ
Հապա Ա՞ն, որ խարանեց մեր հոգի
ներն իր «եաթաղհւն»ով ինչպէս յսարանած
էբ մեր մանուկներուն մաբմինբ, հապա
ա՚^ն ; Ան ինչո՛՛ւ ինքղինքբ արժանի սեպէ
մարդռց եւ Աստուծոյ նեթումին ու երկին
քի արքայութեան :
Արդա՞ր է այս , Ամենակալ Տէր • • •
ԱՕԱԻ
ձ Ա Մ Ա Ց Ա Յ Ն Ո Ի Թ Ի Ւ Ն
&ՐԱնՍԱՅԻ եհ հՏԱԼՒՈՑ մՒՋՒհ
Հռոմէն
կբ Հեռագրեն
թէ
Պ–
Աենտէս
Ֆրանս
աւելփ քան Հէնգ
ժ՚սմուան
աե"՚"կ–
ց Ութ էւն
մ բ ունեցաւ
իտալԼւս յ վէսբ չապե–
՛ոէ՛ն
I
արտաքէն
նախարարէն
եւ
ուբէ՚չ
վ,ււ՛ Լ՚չնեբոլ
Հեա, մասնաւորապէս
սլ,.ւր —
ղ^լսվ էր ^ր՚^ՂէէէԼ
Արեէ–՚քտհա% էքւր^.^^^է.
սպառսէ ւլէնո ւթե անց
էԼործս՚կա
լու
թ եան
մասէն , առանց
այո կամ
ոչ
պատաւ՚էէ։ան
ստանալու
իտալացէնեբէն
յ
Իքօսակցոլ
-
թէւ^ւներբ
չալ՚ոլնակուեցան
երէկ ,
չո -
րեքչ՚է՚բէմէ
: ՚ԼքՈյե օրբ Ֆրանսայէ
վալ՚չա
-
պեաբ մասնաւոր
ունկնգլ՚ութեան
չնգոլն
ուեցաւ
Պապէն
կուլմէ ;
Հ չ՛ա տ՛սլ՛ա կուած՜ աեղե կութե անց
Հա -
՛է աձա յն , խօսակց
ութ է լն)ւե բ բ յանէլոէծ՜ են
Հետեւե՜ալ
եղրակացութե՜ան
.
1՛
իտալէա
Համաձա
յն էլերեւայ
սսլա —
ռաղէէն
ութ եանց էէէւրծ՜ա կա
լու թեան
ֆլ ։աս
—
սական
ծ՜րաէլրէէն
, առէսնց էէրաւոր
յսւնձ —
նառութէւն
ստանձնելու
:
2*
Ֆրանսա
բարեացակաէք
քլեբեւայ
է -
տալակէէէն
էոէոսնամ
ե՛ս յ ծբաւլրէ՚ն
Հան —
էէէպ , ոլ՚ոէն
չնէէրՀէլ
չորս
մ է Ա՚սն
էլործ՜
պէտէ
ճարուէ։,
ամերէկե՚սն,
ֆրանսական
եւ
ուրէ՛չ օտաբ
դրամ աղլսւլսնե
ր ու
չա —
Հաբկում
ով ;
3 •
Ֆրանսա
Համ աձա յն է ոբ
իտաչէան
ալ դրամ եւ մէսսնագէտնեբ
արամտդրէ
Հէւս
. Ավ՚րէկէէ՛
տնտեսական
բաբ՚լս՚ւաՏէ—
ման
Համար։
Բ՛"յց
չատ
յոյս
չկ՚՚՚յ
"ր Հա—
ւանէ բնգունէլ
րազմաթէււ
էտա
բոցէ ;լ.աէլ–
թակէսններ
;
4 •
Ֆրանսա
տասր
առ
Հէէէրէւր
սլէաէ
աւելցնէ
էտալական
։ւլ՚ոէէւէլ1էեբու
, րան —
շարե։լէննել՛։։։,
եւ ուրէչ
ս։րտաւէրուէժե՛ոնց
ներածում
ր , առանց
• մ աքսատուբքէ,
եւ
բաժնե չափ է
յ
Օ.
Ֆրանսա
արամ աւլէր
է
րնգունելէէւ
սաՀմ էսնափսէկ
թէւով
էտա լաց է գաւլթա
-
կաններ , աաբեկէէէն
մ օ՛ո աասբ
Հաւլսէբ
եւ
"լէ՛ աէ՛ էլէէ լրացնէ էտսէ լ՚սց է, բէսնուս րներ ու
մուտքբ
առժամե՚սյ
ւլործ՜երու
ՀամարՀ
(Հոքլաղործ՜ոլթէւն
եւ չէնութէւննեբ)
: ՝-,
6 •
Երկու
երկէւրներր
սլէ՚՚ոէ
բարւոք
են\
Մ էշե րկրականէ
,ւէւէերուն
Հասարակաց
՚
ճամ բաներբ
; Իւբաքանչէւր
ե րկբ է ուսա
-
նողներբ
եւ. քաղաքաց
էնե
չ։ բ
աւելէ։
ղէւ ՜՜
հէքյ
Փս՚րէ՚՚լէ՛
Համաձ՚սյնութեանց
:
ինչպէ։։
էր պաէոկանած՜
կուսէսկցութեան
վս՚բէ՚չ
~
նեբբ, Պ. Հյնեթէբ
ալ Հւաւմ՚սձայն
էբ
ւքէէւ՚ց–
եալ բանակէ
ծ՜րաէլչ՚էն
, եւ ձեռնսլա
> մւ՜աց
Փ՚սրէպէ
դաչնաղէւրներուն
Հանգէպ
:
Պ՛
(հո՚՚լէռ
Շ ում անէ պա չւոսչանեէէէ լբ կր Հա -
մարուէ
յ
Տ խ Ր Ո հ Ն Ի
Ցաւով
կբ տեղեկանանք
թէ
երկս՚րաաել
Հիլէսնդէէւթենէ
մբ ետք մեռած՜ է
Տէ՛կէ՛ն
Աբէէւսեակ
կաբապե,։։եան
, Լծնեալ
ծ
էբ
՚(յել՚սէսեան)
; Տէկէ՛նբ
կուլակէցն
էբ
Հան
գուց
ե՛ս լ վաստակալ։ւր
ուսուցէ
չ
Պետրոս
կաբա,էլեաեանէ
եւ անւ։ր արժանաւոր
գոբ–
հսւկէցբ
է, ւս ո լ ց չա կ՚սն ասպաբէղէ՚ե
՛է էշ »
Երկար ատեն ւէարած
է Ակէկտ։սրԼ՛
կա -
•րապ^ռաաոՆ
՜ւըօբՓէԱ^բ՚էքհգէ՜Ե տէ:օ՜շ^։ւք^ր1-որ
:
3 "Լ՚լ՚սբ
Կ
՛Ա լոր
է։ լթէւնբ
պէ տէ կաաաբ
-
էւլէ
այ՚։օր
, Հէ՚նւլչաբթէ
ժամբ
15 "45/»^^ >
Փա լ՛ի՛լէ
Հա
յոց
եկեւլեցէն
:
Ա եր ցսէԼակցութէէէննե
բ բ է՛ր ղաւ՚սկնե
-
բուն
յ
ՔԲ՚՚շ
եւ ա՛լ՛է՛ս կաննե բուն
:
ձա»ւաաա*ւ^՚\1>ցո,՝«ա,ո–^է՜էւաէէւաոոսէէաացէէէաէ»էէաաա։։
ր ո ւթ է ւնն ե բ սլէտէ ստանան
փո էսա էէա լ, -
ձաբաբ ^;
Ա՚ոն Պլանէ տակէն
՚էապուղի
մբ
չէնելու
ծ՜րա,լէրբ
չէ Լնուած՜
,
նկաաելով
որ
Ֆրանսա
յէ Ազգ • ՚^՚՚՚է՚՚՚էր աակաւէն
չէ
վա–
ւերւսցյ՚ւցած՜
այ՛լ
ծ՜րէս՚չէրբ։
Այ"
ձեււնաբ–
կբ
մէ՚լէ՚էւննեբ
կբ պ՚սՀէէւնշէ
եւ եթէ
է՚րա––
ւլոբծ ուէ՛ , ճսէմբւէւն երեք
Հարէ՛ւր
մ՚լոն
է.՚լէւսէ կարճնա յ Փ՚՚՚րէ՚ւլէ։
եւ Հ՚ւոմէ
մ է՛շեւ
I
Ջէ քննուած՜ նաեւ
Ջոր՚՚երու
խոբՀբգաժո–
ղ՚՚՚է մբ ՚լումաբելոլ
է՚ն՚էէբբ
:
^ իտալէո յ վար չ՚սսլետր
մ ոռցած
է ր
թէ
Պ .Մեն՚ոէս
Ֆր՚՚՚նսէ
ծննգեան
48/"շ–
էէէ արե
՛լ՛"
րձն
է, եւ էլէւ ս՛՛է ւլւէւթ էւն
բրաւ
ա ֊
րէսրոէլասչետէն
, որ էսոսաացալ
տնօբէ՚նել
պա րտուպատ
չաճբ
;
Ջ ր շ ե ՚ ե է ՚ ւ ՑՈհնսս տ աՒ մ է Ջ
Ո՚լո՚լումնե
բ բ ա Հ ՚էէէլէէն վնասներ
պատ
-
ճառեցէն
յունական
Ա ակե՜ւլոնէոյ
եւ
ք^՚լ՚ա–.
կէոյ
մէշ։ Տասբ
Հո՚էէ
էսե՚լգուեցան
տ
2300
Հո՛լէ, անպաասպտր
կբ
մնան
:
Երե
-
սուն
ւլբլւլելւ
պաչւպւ։ւած՜
,
Հաբէ՚ւրաւոր
աուներ
Հեղեղներէն
քշ։։ւ՚սծ
են :
Ջոբս
՚չետեր
յորւլւսծ՜ են : Հեէւաւէրական
եւ Հե -
ռէսձ՚ս
յնէ
Հ ա էլո բ։լա կց՛՛ ւթէ՛ ւնն
երբ
է"Բղ ~
ուէսծ՜ , բա,լմաթ1ւլ
կամ
ու րշնեբ
շուբեբէն
քշուած՜ են Թուրքէ՛"յ
եւ ^Վ՚՚ւլկարէէոյ
սաՀ–
՚քտններէււն
վյրայ– Բսէնէ,էկբ եւ ն,սւատոր -•
՚քէ՚ԳԲ
Կ
՝"Վակցէն
, էէ,րկելւ՚ւ
Համար
աղէտ֊
ե՛ս լ չ՛ն ՛ո կէ՛ ^1 ե՜լ՛ բ էէրոնք
՚ոանէ^էերսւ
եւ
ծա՚ւերու
՚էր՚սյ
Ա՛սլա՛՛՛ո՚"՚1ւած՜
են : Կբ կար–
ծուէ թէ մաբգկայէն
կորուստներբ
եւ
նէւթական
էէ^էասնել՚բ
շատ
աւելէ
ծանր
են : \,աւաէլներբ
կ՝էւ։շխս։տէ՚ն
՚էրկել
Փորտօ
Ալեկո
յէ երկու
Հաղար
բն,։ւկէ ^։ե՜րր
էւբ էէնք
կը. սլէէէյք։։։
ր էն
Հեղեղէ՛ն
ե՜լ աղմռւտէն
գէմ •
X
՝Լեբշէն
լուրերու
Համաձայն
,
շուբե֊
րբ
ք՚սշուէլ
սկսած՜ են
Մ օտ Հէն՛է
Հէսրէլբ
աուներ
Հեղեղէն
քչուած՜ են ։ Այն ւլվւլղա -
ցէնեբբ
ոբոն ք փաէւած
էէն ՀետղՀետէ
կբ
(Շար-ը կարդալ Դ– էջ)
;
Fonds A.R.A.M
