ե Թ է
ԱչխարՀաՀռչավ
Հ/՚՚֊լէաղէւոքւ
, 3)ր ՚ Ժ"՜
լիօ
՝Իէւ–ռի , ոչ, այժմ
նախաղաՀն է Ի/ա -
ւլաղութեան
ՀամաչխարՀայէն
եորՀոլր -
ղէ՚ե , մամուլէն
Հաղորղահ՝ է յայտարա ֊
լւոսթէէ-ն
մր, Հէւլէա/չան
սչատերաւլմէ
վչլ–
աանղներոլ.
մասէն ;
Պաաճէնր
<Տ.Տաո.աի,է խմ
րադրութեան
ալ
ոււլ՚լսւ–աՆ
լլԱալով,
1չ՝ամվ։ովւԼնք
Հէմ -
նաքչան /չէտերր
>
Զէնաթափութէւլնլ,
/չարելէ՛ կր թ՚՚՚-Կր
1
քա՚լաքական
խն՛չէ րնե
րսւ
լուծում
ր մօաա–
լուա
կ՝երեւար
, ժ Ա՛լս ՛էո ւլ՚ղ%ե
ր ր աեւա -
, կան էսաղաղութէ՚ւն
մր կր յուսա
յէն
եւ
ար՚էէն
րարօրութեան
էւոսաումներ
կր
աեսնկէնւ–.
ճէ՛չգ
այ՛լ
սլաՀուն
ւլործուե -
ցան արար^ւել՛
սրսնք
ամէն րան
՚էէ՚ճելէ
կլլ գսւրձնեն
Կ՚երմանէսյ
վերա՚լէնումր
,
1Լտ լան աեան
կաղմ ա կե րսլութ եան
Է՛՛՛՛Ր ՜
Հուր՚էէ՚ն
որո չումնե
լ՛ր
Հ է ւլէ աէլան
՛լէն քե
րու
՚լործածութեան
ե՚լանաէլնել՛ու
մա -
սէն,
է՚րրեւ թէ րնւլուձ՚սւաՆ
րԱ՚որ
՚"յ՚է
ղէնքերոլ
գործածութեան
սէլ՚լրունքն
է՛՛՛էլ ^
« Բացորոչ է յւՀ՛ այղ. արար^երր
էլր
Հաէլասեն
Աղղաժո՚լսվէն
մէ^
կաա՚սրուած
բանա
էլց ութե անց
յսէքյ՚՚լսւթեան
էււ էլբ
սսլաոնան
խա
՛լա ղո
ւ թ ե ան ;
... հյ՚ւոլէրբ
այն չէ թէ
սսլայաէլոյ՚ոէ
էլամ նաէսարարնել՚՚՚ւ
"՚բ աս՚ոէճանով
սլէ՛
աէ վճոուէ
Հ է ւլէ աէլան սլաաե րա՚լմ բ
յ
1\յն–
դէրբ ա յն է թէ մար՚լէլութէւնր
սլէաէ,
ՀւՏ(–
՚լունէ՞
աւերումնեբբ
եւ կռ բծ՚ան ո ւմն ե ր բ ,
մէլէոնաւոր
մարղէլայէն
Էա1լնեբու րնա ~
Անշու՛ք ր , ո՚լ^ մնացո՚լնէ^րուն
թ չուառոլ. -
թէւնր
, Հ լ՛է չեե լ՛ու Հաւան աէլան
սաեւլծոլ–
մր եւ նոյն
էսէլ ամէն
էլեանքէ
^եշումբ
յ
Աարղէէլ
թ ո յ լ ՛ղէաէ չաան որ գէ՛զէ Հա -
ւաքաէլան
անձնա
ս սլան ութ
էւն
քչուէն
կրալոչ՚՚սբաբ
: Խնղէ՚լ՚ր
ա՛յս է : Ան՚լամ
մբ
ոբ
Հէ՛ ւլէ ական սլատ ել՛ աղմ բ սէլսէւ , սլէւտէ
մղուէ՛ սչատբասա
ղէնքերու
բոլոր աստէ–
ճ՚սննեբո՚է։
Յէչեցէք
Հէ՚բոչէ՚մայէ՛
եւ Ն՛Ա -
կաղաքէէւ
անասչատնեբբ»
։
ւՏԱՆհ Մ Ը ՏՈՂՈՎ.
ԱՆԱՐԵՒԸ ԵՒ ՋՒՒՆԸ
աՀա՚լէն
աւերներ
գո լ՛ծեց
է՛ն արեւելեան
, /լե՚լբոնաէչան
եւ
Հարաւս՛
յէ՛ն Ֆրանսա
յէ
մէշ–,
Յ՚՚րղած
են
չորս ղետեր
, Աէնբ, կառոնբ,
քէոնր
եւ
Հռենոսբ
տ կացութէ՚ւնբ
մասնաւորապէս
ծանր է արեւելեան
չրջաննե բ ուն մէ9 ուր
Վոժէէ եւ ժէւ՚ւայէ
բոլոբ
գետակներբ
յորգած
րէէալո՚է
ո ՛լո ՛լո ւյքն ե բ
սլատաՀած՜
են : Ն՚ս՚֊ա
ր կո ւթէ՛ ւն բ
՛լ ա ՛լր ած է
Հ՚ւենոսէ
վրայ : Լէոնէ Ժէ^ քէոնր վտանգէ
ասաէճա–
նբ անցած է երեք
մեթր
% Ջէ՚նր եւ ՛՛ղո -
ղումնէւր մեծ աւել՛ներ
էլբ գործեն
նաեւ
Ան՚րլէւսյ
, Ւաալէ՚ոյ եւ Գերմանէոյ
մէ^ :
Խ • ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
նոր րողոք՚ս՚լէր
մբ
ու՛ւ՛լե
ւլ արե
ւմ տեան
սլէտտ ո ւթ ե անւյ, ր"էէ ~
լով թէ Փարէ՛ղէ
Համաձայնութիէննել՚բ
կբ
խաէստեՆ
Ժբնեւէ
պայ մանա՚լէրբ
(1925) =
ԱԹՐԱԶՊՈՒՐԿԻ
քա՚լաքապետբ
, ^բ -
նրոտ,
ութ տարէ թէա՚ղարտութեան
գա–
տապար՚ոոլեց՚սլ
,
բայց
աւելէ
ք՚սն
Է՛՛՛Ր ՝
աարէւ բանտասկուած
ՐԱյ"լով
, Գեր՚Տա -
%էա աքսորուեցաւ
աեմէ՛րասչէս ;
ա^Ր ՏԱԳՆԱՊ
ՄԸ ծա՛լած է
բնէչերվա֊
ր ա էրսն էլոլսաէչցո՛. թե՛՛ւն
՚ է ս ՚ ր է չ
մ՚սրմէ՚նէն
ե՛.
յ 8
անէչա րւլապա
Հ անգամներ
սւ
մ
է^եւ
որոնք չեն ոււլեբ
ենթալ՚էլսւէլ
տր՚՚՚՚՚սծ
ո -
ո բ " չ՛՛ ւմն էքր ո ւն :
ՖՐ–
Ւ՚Սշհ ՕԴԱՓՈՒ՚ՈՒԹեԱՆ
ԿԱՅԱնհ տէ՚նք^հՆ
աա
Հանգանաէլուած
Պ • Խ"րէն
ՅովՀ՚ոննէս–
եանէ։ եւ Տէ՚էլէն
Գալ՚։։յէլէ^օ՚լեանէ՛
մէ՚շ՚ւ՚յ՚՚վ
•
Մոն՚ղէ՚լսնէ
մէշ եւ չրշաքչ՚սյքբ,
Պ– Պ–
3 • Պալանեան
եր/լու
Հա՚չար
ֆր • , Գա —
րաէլէօ՚լեան,
Աբասչ՚ոճե՚սն
3 • , Պլ՚չաք
—
ճե՚սն 3 •
I
Կէ՚ք՚աէչոսեան Պ • ,
Մ է՛՛ս րանեան
Հաղարական
ֆրանք , Պբչաքճեան 3
•
, Պ բ–
չաքճեան
Ն • , Պալեան Պ • , Պալեան
Մ • ,
Հանչէրեան
Ա՛ , Հանչէրեան
3–, Գաբա -
աայեան Ա • , Տատսւրեան
Օն՛ , Աւ՚լուն -
եան
Մ • , Տէլաարեան
Մ • ,
Զ՚սքլ՚ճեան
,
կորկոտեան
Ա՛ է ^է^ղ
Հաբէ՚ւլ՚ակտն
ֆր . ,
ճ
՚յ/մ պոլրե ան երե ք Հ՚սբէւլր
, եւ Տ
է՚լո՚աբ–
եան էէ՛, եւ Տէլաաբեան
3՛ երէլու
Հարէլ -
րաէլան ֆրանք ;
X Ֆ– Կ– Խաչէ կեղր– վաբչ. չնորՀա -
կալու.թեամբ
ստացած է նաեւ
էլայանէ
չէնքէն
Համար
. Տէր եւ Տէկէն
Գէորղ Ար–
սէնեանէ
Հէնգ Հաղար ֆր՛, Տէր եւ Տէ՛կէ՛ն
Աթթարեանէ
երկու
Հ՚սղար , փոխան
ծա՛լ–
կեպսակէ
, Այրէ Տէկէն
Շուչանէկ
Գաբա -
ղ ո չէ
մ աՀ ուան
առթէււ :
X
էէշղում Պ
ոոաո
յէ
նուէբատունեբու
ցանկէն
մէշ սէսալմամբ
մտած էր ՑովՀ
՚
Գաղանճեանէ
Հէն՛է Հաւլար
ֆր .է նուէ ֊
րատուոլթէւնբ
որ եղած է
Մարոքէն
Ը Ն Կ ե Ր Ս Կ Ս Ն *ՈՈ–ՈԿ–ՆԵՐ
Արեւմտեան
ժւրոպա
յէ Կեղր.
կոմէաէն
ստէպո՚լաբար
լնգՀ • ժո՚լովէ
էլբ
Հրաւէրէ
Հետեւեալ
չրշաններու
բնէչեբներր
, նչա -
նակուած
թուաէլաններուե
ւ ՚քքերկայ
կ*շլ ՜
լայ Կ– Կէ ներկ՛ս յս՚ցոլցէչբ
15, 16, 17 Յունա-ար Մարսէյլ :
18 Յունւււսւր Կրընռպլ :
ԱՄԱՆՈՐԻ
ՀԱՆԳԷԱ
ԼԻՈՆ
Յունսւ։սր
24/՛
երեկոյ
Ժամբ
8"30/՚5/
Լէ՛՛՛նէ։ Հայքլա՚լեան
վարժարանէ։ ա–
մ անորէ՛
Հան՚էէս բ տեղէ։ սլէտէ։
ունենայ
ՍԷՈ
Ռէքսէ
մէշ :
Գեղեցէկ վ ա ֊
յելք
մբ մա։ւնաւորասլէս
ծնոէլնեբու Հա -
մ։սլ։ : Մ ուաքր ա՚լաա է ;
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՄԵՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
Հովանաւոբութեամբ
Լէոնէ Աղգ՛ Մէ ֊
ութեան
, է նպասա
Եէլեղեցւոյ եւ գսչրոցէ
չէնութեան
յ
%եէչա։էա բութեամ բ ՚լերաոան
ԹՐԱԳՕՇԷ
եւ մասնաէլցութեամբ
Լէոնէ,
Տէոէնէ եւ
Վէէնէ
լաւ։սւէ։ւյն
ուժերու
%
Այս
երէլուչաբթէ
երեէլոյ
ժամբ Տ ՛ՏՕ է՛ն ,
Աէ՚նեմա Փաքսէ
մէշ, (նաէսկէն
էմէլ
Զօչա
սրաՀբ)
127 , ււին Պսւսւլօ ;
հյնամեալ
ւգատր։ոո։ո։։ւթեամբ
կբ նեբ -
էլա յացոլէ։
Պերճ Պսոշեանի
ՍՕՍ ԵՒ
ՎԱՐԳԻԹԵՐ
ելւաժչտ աէլան
թատէւլ։։ոէւա։լր
, բաղմ
աթէւ
երւլերով եւպարերովդ :
Տոմսերու
՚լէնեբր
Ա– կարգ 250 ֆր–
Ի • կարգ 200 ֆրանք :
կան խաւ
ասլս՚Հով էտցէք ձեբ տոմ սեբբ է
ՏԱՐՕՆ
ՏՈԻՐՈԻՐԵՐԱՆԻ
ՀԱՅՐ–
ՄԻ -
ՈՒԹՒԻՆԸ
ՎԱՐԳԱա՚նՑ/. կը աօնէՓետր •
27ի կիրակի կէս օրէ վերջ, մինչեւ. կէս
գիշեր :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Այս կէրակէ
Փաբէ՚լէ Ա - ՅովՀ •
Մկրաէչ
եէչե՚լեցէէն
մէշ ՀողեՀանգստեան
պաչտօն
պէտէ կատարուէ
, պատարա՚էէ
լնթաց -
քէն
,
Տէր Վսամշապուհ Արք • փիպարեա–
նի
յէ չատակէ՛ն
%
Յետ պատարագէ
մասնաւոբ
ՀոգեՀան -
։լսաեան
պաչտօն պէտէ կատարուէ
նաեւ
եկեւլեցաչէն
եւ բարեբար
Ալեքսանդր
Մանր֊աշեանի եւ Մանթ-աշեան
՚լերգաս ֊
տան է
Համ
օրէն
ննշեց եալնե բու
յէ՛չատա -
կէ՛ն։
*
ՎԱԼԱՆԱ - Տէր ե՛. Տէէլէ՚ն 3 ՚ Կօչէլա -
էլարեան եւ ղաւաէլներբ
կբ
ծանուցանեն
թէ ՝ այս կէրակէ
ՀողեՀան՚էստեան
պաչ -
՚ոօն պէտէ էլատարուէւ
, Ա ՚
^՚րէ"է"Ր է" ՚
եէլեղեցէն
, է,րենց ւլոքանչ
մօր եւմեծ մօր
ողբ՚ո՚լ
եա
լ
Այրի Տիկին Հսիփսիմէ Եագ–
մանեանի
մաՀուան
՛սա րելէ ցէն
՚սռթէւ •
կբ
Հրաւիրուին
իր յիչատակբ
յաբղող ֊
ներբ :
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ
Ա Մ է ւ է Ո հ Ն Տ Ա ք ե Գ Ւ Ր Ք Ը
1955
ԼԲ–
ՏԱՐԻ)
Կտգմեց՝ ԿԱՐՕ ԳԷՈՐԳԵԱ՚էւ
ճոխ եւ այլագան
բսվանգտէչութեամբ
,
սլատկեբաղաբգ
.յ
Գբաէչան
էշեր՛
Հայէչ • Կեանք, Աբ -
ուեսաէէ աչէսաբՀ , Հայասաան
, Կէս - բ՛ե չ–
էլա կան , գա՛լս ւթնե
ր
( Լիբանան եւ Ա
ու–
րիա) , եբգէծ՚սնք,
մար՚լս՛չէսաբՀ
,
անց֊
քեր
, մտՀաղրութէւն
, օրացոյց
եւն . :
ԳԻ՚ե 1200 ՖՐԱ՚Օ՚ք^
Թղթատարէ
ծախքով
1270 :
Գէմել
՚3աո.աջ»ի:
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Համար 3– ՄԱԼԱԲԵԱՆի ՝
3,
. յհ^օժօքշ յՍ^ո^^, Ւ1^^տ^^^|6
ԳԱԱԱհւՕԱ
ՈՒԹԻՒՆ
ՀԱՅԿ՛
ԳԱՏԻ ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ
ՄԱԱԻՆ
Ն՚սխ՚սձե՚ւնութե՚սմր
Հ. 3՛ Գ՛ «Փոթս -
րէ՚էլ»
խում բին , այս երեքչարթէ։
իրէ՚էչուն
ժամբ
ճէչ՚լ
21էն Աոսէէթէ
Աավանթէ
սբ–
րաՀէն
մէշ,
28 ււիւ Սէրփան, մէթրօ 0 -
տէռն :
կր ՚լասաէսօսէ
բնկ . ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈՒԷԼ
:
Նէւթ՝
1800 - ւՏՅՕի շրջ՛անը,
«Հայսց
աշ|սարհ»ի գրաւումր եւ
Թիւ֊րքմէնչայի
դաշնագիրը :
Աէ՛րով
էլբ Հրաւէ՚րուէ՚ն
բնէլերներն
ու
ւէաւէ՚աքալնե
ր բ
յ .
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԿԱՎԱՆԳԻ ա ո ՛ ԵՒ
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Նաէ։աձեռն՚։լթեամբ
Ֆ՛ Կ •քՍս՚չէ
մ։սս -
նաճէւ՚լէ՛ : Այս կէրակէ
ժամբ
\5էն ^Աէրք~
ԼԼ. ^աթսլէկ
սրաՀբ ;
Բացման
էսօսք վարչութեան
կո՚լմէ
յ
Գեղարուեստական
բաժէն
աչակեբտնե—
լ՛ու
Լլուլմ է
յ
կագ.^նգ Պապան
նուէրնեբ
պէտէ
բաժնէ
անխտէր
րոլոբ
մանուէչնե —
բուն :
Մուտքբ աղաա է ;
X
ՊարաՀանգէսբ
տե՚լէ պէ՛աէ
ունենայ
Փեարուար
2ճէն ;
ՍհՓՍՆ ԿՈՄԻՏԱՍ եՐԳւԱխՈՒմԲ
Պէ՛աէ երղէ Փետրուար
1.3էն :
Մ եր փորձե
բբ տե՛ւէ, կ՝ունէ,նան
Ա՛լ՛է -
Տ՚ոն
մէշ, ամէն
երեքչարթէ։
՚էէ՚չեբ
ժամբ
Տէն
10շ
եւ նաեւ
ամէն
ուրբաթ
21
յուն ֊
ոլաբէն
սԼլսեալ ;
Անոնք որ էլան ոն ա ւո բ ա սլէ ս չեն Հետե —
ւէբ
՚էորձեբուն
չեն /լբնաբ բեմ
ելլել
Հան–
գէսին
օրր :
Ուլ՚էւմն
եբգչախումբէն
յաշողութեան
Համ աբ կբ էսնգրենք
ե բգէ՛ չն ե ր էն
՜նշդա -
պահ եւ յարատեւ ներկայութ-իՆն
եր՚եք–
շարթի եւ ուրրաթ– գիշեբուան ււ^ասեբւււն:
ՑԱՅՆԱԻՈՐ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ևէՐ՚"ևէէ
երեԼլոյեան
ժամբ
վեցէն
ձս։յնաւոբ պաաարագ պէաէ
մատոլցուէ
Աէն Փէէռ տբ Նէօյէյէ
եկեղեցէէն
մէշ :
(Ավբնէւ աէլ Ռուլ
90) :
ՏՕՆԱԵԱՌ
ՀԱՆԳԷԱ
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ՛
Գ՚ղբոցէ
Հողաբար ֊
ձութէւնբ
«Ա՛անուկներու
Օբ^Ուան
առթէւ
Լլաղ՚ք՚սԼլերպ՚սծ
է եբեէլ՚ւյթ
մր, կէբաէլէ
16
Յունուար
, ժամբ
15ին 7 ււիւ Պրնսւա՛
Մալօն/
սբաՀէն
մէշ
(Փլաս (3՝աքար/
մօտ)
;
Գպր ո ցաէլաննե ր ու
էլուլմէ կբ նեբ —
Լլայացուէ
խէստ
՚էեղեցէէլ
թատերաէսաւլ
մը
( Տօնածառէ։
ետեւէն
)
բեմագրութե՚սմր
ուսուցէ
չ Պ • Կ - Տէրմ ո յէւանէւ
:
ճսխ յա
յ–
ա՚սւչէ՚բ եւ սէրուն
անաԼլնԼլալներ : կաւլանգ
Պապան պէաէ, այցելէ
մանուէչնե
բուն Հ
Մ ուտքր աւլատ է ;
100-000 ՖՐ– ԱՂ-ք^ԱՏԱԽ՚ՆԱՄԻ՚Օ
Փարէւղէ
Ա՛լք՛ է վարչութէւնս
էսոբէն
չնւ։բՀաէչալոլթեամ
բ ստացած է
ծանօթ
բարեբար
Պ -
Գալուս։ո
Կէ՚ւլպէնէլեանէ
Հա չ՛ էւբ
Հաղա ր ֆրանք
, էւբրեւ Կաւէ ր
յ
ԲՆԱԿԱՐԱՆԻ
ՓՈԽԱՆԱԿՈՒԹԻՒՆ
Եբէչու
յա ր էլա բաժ է՚ննե ր էչան տբամա
—
ղբե՚լէ
18/"՛/–
թաղամասէն
՛Լ՛
էշ ,գէ՛ւբամ աա—
Լելէ ՛Վա
յմ աննե բով : Մ էկբ
2
յարկ , կբ
բա՚լէչանայ
չւնղարձաէչ
սենեաէչէ
մբ , էսո–
Հս՚նոցէ
ել անթրէ , շուբ , ե լե կտ
բ։ս
կանու–
թէւն,
Լլաւչ, էն։ւթալասէոն
շերմութեան
•>ամ՛որ : Մէ՚՚-սր՝
5/"/–
յաբէլբ , երկու
սեն
եակ
, անթբէ
, խոՀանոց
,
քապիՕԷ տը
թուալէթ–, աէպարա ,
ելեկ. , էլաւլ,
էնս -
թալաօւիոն
տաք շուրի
եւ Հեռաձայն
Փ ւ՛
էււանա
կ I, I "1– Համ ար
Հինգ սենեակնոց
յաբ–
էլաբաժինէ։
մը Հեա ՚Իաբէ։ղէ։
մէշ–. Աանրա–
մ ա սն ո ւթ էւ ւնն ե բ ո լ Համար
Հեռաձա
յնել
Մօն– 15-75
կամ գիմել
խմբագրութեան
%
ՓԱՐԻԶ.
Հ՛ՅԳ .Եղէպաացէ
կոմէ
աէն
բն՚էՀ • ժողովէ
էլբ Հրաւէրէ
՚է^րիստա–
փոր, Ռոստոմ, Մ֊ Եօթնեղրայրեան, Աղ–
րիւր Սերոր, Րաֆվյի, Վա1ւան, 1սորէնի
ե ւ
Փոթ֊Որիկ
էսում բերը այս չաբաթ
ժամը
20-30/Տ՛
Աօսէէթէ
Աավանթ։
Պարաաւսբէչ
ներէլա յութէ՛ւն •,
ՄԱՐԱԷՅԼ
—
Հ.
3՛ Գ– Շրշ՛
կոմէտէն
բոլոր
ենթ՚սէլոմէաէնեբու
եւ
խումբերու.
բՆկերներր
ժողովի
էլբ Հ բասիրէ
այս չա -•
րաթ
՚չիչեչ՛
Ժամը
ճիչ՚է
9/^,
սովորաէչան
Հաւաքատեւլէ՚ն
յ
Ա ո յն
ժո՚լովին
ներէլա
յ
էլըԱան Կ– Կ-ին եւ Շրշ՛
կոմիտէի
ներ -
էլայացսւցէ՚չնեբբ
;
Կը էսնգլ՚ուէէ
ՃչգապաՀ
բլլալ :
ԱԱՐԱԷԼ–
Հ– 3՛ Գ՛ Վար՚լան
ենթա–
էչոմիաէն
լնգՀ • ժողուէի կբ Հրաւէ՚բէ բս–
չոր
րնԼչեբնե
ր բ այս չաբաթ
է՚բիէլուն
ժամը
20 ՚30/5՛ ,
րնէչեր 0՛ կարապետեանէ՛
բնա -
Լչարանը,
9ւգիս, ւ^իւ Ժան Ժաք Ռուսօ՛ :
՚Րէւ
Խիս՚ո
էչաբեւոր
օրաէլարգ
.,
Բացականե
նէւ
•՛ի էչ՝,
լին։
Ֆ՛ Կ՛ ԽԱԶԻ
միշմասնաճիւղային
ժո,լո–
վը այս եբկուչաբթի
ժամր
3-30/Տ՛ ,
Բաֆէ
Ռէմ՚սն, Բաաէ :
ՀԱՄԱԹՈԳԱՏՑԻՆԵՐՈՒ
Վերաչ.
Աիու–
թեան
ժո՚լո՚էբ
այս կիր՚սկէ՛
կէ"օրէ
՚էերշ »
ժամր
3/1՛,
Իոի լէ Աուչինօ,
25 ոիւ տը
լւ՛ւ Տէֆ^՚^Ա 1
սրճարանի
գետն՚ոյարկբ
;
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳՒ
Մարսէյչի
մասնա -
ճիւղի
բնղՀ՛
ժողուէբ
այս կէ՛բաէլէ՛ աոա -
լոտ,
ժամը
^ին :
7
Պուլվ–
՚ո՝Աթէն
, Պար,
Կ լոպի
սրաՀբ։
՝
ԳԱՆԻԷԼ
ՎԱՐՈՒԺԱՆԻ
ԱՆՏԻՊ
ՆԱՄԱԿՆԵՐԸ
Գանիէլ
Վարուժանի
մտերիմ
բարհեսյ–
մչ^ւ ու ՚չ՚ոսբեէչերչլ
Գերենէէչ
ճէ՚լմէճեան
Հբատարաէլոլթեան
Համաբ
«Յուսաբեր»
՜
Մ՚ո՚ոենաչաբէ՛
՚է՚ոբչութեան
ղրկած է տա -
ղանղաւոր
բանաս՚ոեգծէւն
բաղմաթէւ
՛սն -
տէսլ նամակնեբբ,
գ լ ՚ ՚ ՚ ւ ա ծ
1905 ֊ 1911՜^
թուաէլաննե
բուն
( Պե լճէքա
յէն եւ Ա եբաս–
աէ՛՛ս յէն
) ;
Ո բ՛՛չէ ս ՛լէ ամ բ՛։ ւլշաէչ ան էլործ՝
՛ք բ Հբա -
աաբաէչենք
, էչոչ Լչ՝չլնենք Վարուժանէ
ու
բէչ
ղա էէբնկերներ
ուն եւ րա բե կամն ե չէ ւէ ւն ,
որ Հաճէ՛ն
մեղէ
էլրԼլել էնէ որ ունէն
է՛րմէ ,
նամէէէէչ էչամ չուսանկար ; Զ՚ոնոնք
օ՚է–
տւսգռրծ-եէէ ետք, կբ խոստանէսՆք
նո
(ն։;լ—
թեամր
վեբաղարձնել
էւրենց տէրեբսւն :
ՀԱԱՑԷ
«Յուսաբեր»
Պ– Փ– 868–
Գահիրէ :
ԿՊՒԶՈՒԻՆ
Լաւ
1չաՀաէէոբծներ
(էպէնիստ) :
Գրեչ^
ս.
Բ^^ւ^ՕՏՏւ^^^, յ\16ՈԱ1Տ6Ո6 6է
6ե6ռ1Տէ6Ո6, 34, ^ս6 Ժ6
\ՏԼ
Լա61^6,.
ՏաԵքԱո (Տ. ^1բ6տ)
օ օ ^ / \ ւ > յ ւ / ^
ՕԴ՝ԱՈ,ԱԻԻ, ՇՈԳԵ աԻԻ ԵԻ ԵՐԿԱ
ԹՈՒՂԻԻ ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ ՏՈՄՍԵՐ
ԿԸ ՎԱՃԱՌՈՒԻՆ
Վիղայի եւ անցագրի րոլոր ձեւա–
կերպութիւնները , Հարաւային եւ
Հիւսիսային Ամեոիկաներու, փա -
նատա, Թուրքիա , Լիրանան : Ա–
մէն մանրամասնռւթեանց ևամար
Պ– ԼԵՒՈՆ ՊԱՐՈՆԵԱՆԻ
ՅՏ, Տ ս շ ճ6
\ՅԼ
ՏՑքսհՍգսշ. ա^տ6^116
161. Շօ1ե6Րէ 53-13 - 42-58
6ս^^տ^սx & Ր&ոտ
4, 11Ա6 Ժ6 Շ&Տէ611&Ո6.
1աբ. ^^1^x68 ֊ 46, Ոս« ռ1օհ«ք– 1»տՈտ (9")
ԱՍԷՆ ՏեՂ Փ1ՏՌե8ԷՔ
1 |
I I
ւ ւ
ֆ
( I
Ր
Հււչակաւոր ՀԷԼՎԱՆ եւ ԼհՔՈՒՄՀ , Բ°1° Ր եայ նպարավաճաււՏերուՏ քով
Զ*՚*^՚ոգան
րոյբերովք
նուչով եւ էլաէլէնով պասարասաուած
աեսակնեբ
Բժիշկներու իսկ կարծիքով ԼՈ՛ԽՈՒՄՆ ու
ՀԵԼՎԱՆ կը պարունակեն մեծագոյն չափով ^ « լ (քալորի)
ԱՐՏԱէ^ՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՄԱՍՆԱՒՈՐ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ
2,
ԼՕՍ1Տ ^5X00114.
Ւէ^ՈՏււԼԼԸ
Fonds A.R.A.M
