ՀեԱՌԱՋ»
#ԱՆԻ Ա՛Ը ՏՈՂՈՎ.
ՆԵՐք՚ԻՆ
ՆԱԽԱՐԱՐԸ,
Պ– Միթլ՚ւան
.
նամաէլ
մլլ ղւ՚ել՚՚վ
՚ՍախէլԼւ՚ե
վալւ
չասլևա
քիոլւյ–
Պ
ւ
՛աււ յի ,
էլ առաջա
լւ էլկ
սլաաուոյ
ա ա ե ա ն
մ լչ էլաղմ
ե լ , իլւևնլյ
մ իջեւ. ձաղ
ած՛
վէճլչ
լւււծեէու.
Համալ։ ; Աւլղ՛
սլւսԼասլա -
ն էււթեան
էլ.աէլանի քեե լաւ
յա յսէնութևան
առթիւ , Պ • Պիաօ
եւււ
ՀարղաքննււլթԼան
էլանչռւած
Աէձ^Լ
''4
.1
Դ1""ււ։լ։
վէլւս յութ
ի ւ ն
մլչ ա։։ւած
է լ։ : Այս
էոռթիլ
թէ.լէթել։լչ
էլլէե֊
ղ ի ն թէ ՎԿ՛"ձ՚՚՚-թի՝–^՛
էԼ
մ եէլաէէբանքնե
ր
էլլչ
սլարէէւնակէ
Պ՛ Ա կթլչռէսնի
դՀ՛^ •
Պիաօ
մերմեւլ
սլատուոյ
ատեանի առա -
ջարկլչ :
ԿԻՆ
ՄԸ ԿԱԽՈՒԵՑԱՒ
Լոնտոնի
մէջ .
՛իշ
. օր ; ԱլւէէԱէււնեւմէէլ
տարիէ
ի ՛էէէլ՛ ա -
ռաջէէն
անւլամ է որ
էլին
մր էլր էլէսիւոլի :
ՄաՀասլարտր
54
աարեէլան
մեծ
մայրիկ
մրն է , կիսլրոսցի
, Տիկին
Բրիսթոֆի
, որ
բաղէւէւքին
՚էէջ
էսեէլղէոծ
էլւ էէր էւէէէրէմ աղ ~~
ջէ՚կր,
36
տարեկան
ւլերմանոլՀի
մր,
յ ե -
տոյ
մեք՚էլ
մարմինր
վառած
է ր
քարիււլով։
ԷԳԻՊՏԱԱԻ
ւլին
ուո
րւս էլան
ա ւոե
անր
էքաՀուան
գատաւղա
րէոե
ւյ
ամբաււտանեալ
մր
եւս , ԱՀմէտ
Հասանէ
յն , ք՛ս
լամ
Ե՛լ–
բա
յ բււ
ւթե
ան
ւլա
ղան
ի մէսլւմնէէն
՛Լ"՛ Ր Լ՛ ԼէԼ
գաւառներու
մէջ : Ցարղ.
գատուած
83
ամ բաս տանե ալէւ եր էն
13^^
անսլա րա ար -
ձսւկուած
, մ իւէւնե
րբ
ղանտէլան
սլէոտէէմնե~
րու
ղատասլարտուած
են
-. ՚Լերջին
մաՀա -
սլէստէէմներբ
ցէլեանս
• բանտէս բ էլութեան կբ
վե րած
ուէէն Աեէլ. Խ ոբՀուրղէւն
էլո էլմ է :
ՈԻք^
Ռ Ո Ւ Մ Բ Ե Ր
սլայթեղան
թսւնուղի
քաւլաքին եւ Աֆաքսէւ
եօթբ
աէրլ
ու
յնական
երեւելէէնեբէէլ
բնակա
րէսնն Լ րէէւն
մկջ–,
Մ ՛ո–
Հափո
րձ
մ բ տեղի
ուն եղաւ
Բաղէսսլլան -
քսւյի
մէջ^ (Մ "՚րոք) ; Զ է՛ն
ուո
ր՛ո
էլսւն
՛լոր -
ծո՚լութէէւննեբր՛
կբ շսւ
ր ո ւնա
էլո
լ ի ն
Ալմե
—
ր է ՛ւյ մէջ՛.
16
բմ բոստնե
բ
ս սլանն
ուեւյ ան
%
Դ՛ԱՏԱԿԱՆ
նախարարբ
Հրամէսյեւյ
վե -
րաքննե
լ Տ ո՛ք ինէ՛ էէ՛ է՛ գատբ
,
Հսւրղա^ւնու–
թիւններբ
սլիաի
կէստարեն
ւիարիղեան
ոս–
տիէլաննե
ր %
Խ ՚
ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
րոգոքեէյ ս
.
(,ա՝՚՚սնղ–
ներուն
ե լ Ֆոբմողայր
մէւջԼւ
էլնքւււած
գաշնաէլբին
ղէմ , յա բձա էլո ւլէս կւսն Համա -
րելով
էլայն
յ
ՋԻՆԱԱՏԱՆԻ
մէջ
բանտաբէլուած
11
ամէճրիէլաղի
օղաչուներր
սլիտի
էիոխա ֊
նաէլուին
36
է է ^ " ՚ ղ ի
ուս՚ոնոէլնէ,բոլ
Հետ
որոնք
՛էաբ էէրուած
են Ամերիկայի
մէջ :
ԳՈՅԱՍԱՐՏ ՕՐՍՅՈՅՑ
Լոյս
տեսաւ
1955^
((Գոյամարտ»
Օրա -
յ/ոյղբ
(Հրատարակութիւն
Հ՛ Ց՛ Ղ՝ •
Նոբ
Աերունղ
Մարսէյլի
շրջանի),
Աւրլային ,
սլատմ աէլան
, ղիտական
եւ ա յլաէլտն
ճոէս
բովէսն
էլա էլո ւթեամ
բ • Շ ա բա
թ էս
էլէսն թեր -
թիէլներով
եւ էգաաէլե բագա
րղ : կջ՝
54 1
Ներկայանալէէ
արաաքէւնով
եւ
մաքուր
ասլէսղբութեամբ
; Ասլս
սլր ան
քնե
բ
՛էէ լ
Հա -
մէսր
էէէէմել
ՑձքՏՅտ –^§օբւՅո. 22, ք1ս6 ^1'^^x, Ւ1ՅՈՏ61|1Ը
ՓԱՐԻԶԻ
Համար
ղիմել
նաեւ
Յաւնաջ/1ք ւ
ԿԱ'ԼԱV^՝1' ՆՈԻԷ՞Ր
Ծատ՚էւր
Պէրսչէբեանի
«Խաչին
ճամ -
բան », մողոէէէսծոլ
սլա՚ոմ՚էւածքներու
,
ասլուած
սա էլա
լաթ
էււ քանա
էլո ւթէւ ամ բ
յ
Գիմել
Հեւլինաէլին
\)՝ ՚
ՊկՐՊկՐԻԱՆի՝
104, Ավընիւ. ա ՚ Ի ր ա լ ի , Փարիգ (13) :
ՀԱՆԳԻԱԱԻՈՐ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՇԱՎԻԼԻ
ՄկՋ
Ա/ս
կէէրաէլէէ
Հէսնէլէէսաւոր
սլտտաբաէէ
էլբ
մ աա
էէւղ էււի Շ " ՛ ւ ի
լէ՛
՛ք ատ
բան
մ էջ , եբղ ե -
ղողութիւենե
բ բ էլբ էլա տար
ուին
եռաձա
յն
Փ՚սրէ՚ղէն
Հ րէէւլի րուած
ղսլ է՛բնէւ ր ու
էլողմէ։
Յետ
ւգատս՚րաղի
Հալ էէՀանղսէոէէէոն
ոլա
չ—
տօն
եէլեղ1։ղւսյս
ղսլիբնեբէն
Պ– Պ՛
Զա ւ է ն
Յովհաննէսեանի ե ւ
Յակոր 1՝աւիթ֊եանի
֊էէսնէլուղ
ե ա
լ ծնոէլքէւ՚Ս
֊աամէսբ ; Ա կէ՛՛Ա՛ Ա ՚
Պ՚ո՚ոարէսղ
էէ մամ բ
1(| ՚ Յ Օ ^ ^ :
ՀՈԳԻՀԱՆԳԻՍՏ
Տէր
եւ Տէ՛էլէւն
Մանէէւէլ
Աէոէլտբեան
եւ
ղաւակր
(Նոթր Տամ Լիմիթ)
, Տէր ե լ
ՏԼ՛֊
էլին
Մ եսրոսլ
Ա ա րէլի սեան
եւ
ղաւաէլնեբբ
(կք")
I
էլբ ծան
ուէլ ան
էւն թէ
մէսսնաւոբ
Հւէ—
ւլ եՀանէլիէւտ
սլէէ տէէ էլատէս րուէւ
՚" յ՛ւ
էլ էւ
բա
էլ ի էսռաւօտ
,
Ա՚ուրսէյլ
Աէնթ
Անթուէսնէւ
ք՚էսմփանյի
Փէրի Ա՛ Թ՚"գէո"
եկեէլեղիին
մ էջ , էւրենւլ
ւլտ ւաէլնԼ
րուն եւ
ք՛ւ լքե
բուն
Արաքսհ Մակարեան/
մէսՀուան
առւոջին
աաբելիղին
եւ ւիոքրիէլե
Աարիէն լ)արգիս–
ե՜Աւնի
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ ;
Եր
Հ ր՛ուի
բուին
Ր՛՛լ՛՛ր
՚ււղղա
էլաննե
ր բ
եւ
րարե կ էս մն երբ :
ՍՏհՊՈՂ-ԱԿՍՆ
Հ.
3՛ Գ՛
Տան յ ա նձն ա խ ո ւմբին
րոլսր
անգ ամնեբր սաիպողարար մողովի կը ճ ը –
րաւիբուին այս շաբաթդ ււամը 21ին, Ռէ -
ժանի վ երնայարկը, փաաէ :
45, 11Ա€ ճ 6
\Յ,
ՏՕ€է16, Ր Զ Ո Տ
ԴԵԿՏ– 18Ի՚ն , ՕԱՐԱԹ յ ֊ Ա Մ Ը 17–30Ի՚ն
Տոտ€տհ16 0^^հ6տէ^^1 ճ6 Ր&րւտ
Ղե կ ա վ աըսւք ֊հ ամբ ՝
ՕձԱՆ ՏՈՒՐԵԱՆԻ
Յայտագիր՝
ԱԱՑԱՌԹ, ՊԱԲ եւ
ՕՀԱՆ
ՏՈՒՐԵԱՆի
Սիւիթ
Լիթի՚^րմիքբ
եւ երեք
էիտս
թոռէս
լեե
ր բ :
Տոմսեբբ
շՕՕէն 500 ֆ ր ա ն ք ։ ՚հիմել գը–
րատուն Հրանտ Բալուեան, 43 ո-իւ Ռիշէ,
Հեռ. Փռօվանս 25-46, ե ւ
ք1արսամեան,
46 Ռիւ Ռիշէ, հեռ.. Փոավանս 6 ^ 9 0 ։
Ցաւով
էլ իմանանք
թէ
բնկէւբ
Արչակ
Աբ–
՚լուէէան
՛լմ բա էոա
ութ
իւնն
ունքլւլած է կոր–
սնւյնէէլու
իր
էլինբ
,
որ յաԿւէլարծամաՀ
ե -
՛լած է չորեքշաբթի
օբ , Գեէլա
•
15 :
Յոււլտբէլէսւորութիլեբ
տեւչի
էլ ունենա
յ
՚Լ""ԼքԼ
»
Լ ՚ " Ր ՚ " Լ ^
մէոմբ
8
•՚ձ^ին
, Փարիղ Ա •
Յ ՚ ՚ վ Հ •
Ա՜էլլ՚՚՚՚է՚չ
եէլեղեղին ;
Մանրաէքաէւնւէւթէէւններր
՛է՛՛՛՛լլ՛
՝•
Մեր
ւյէսւէսէլղէէլթէււններբ
լՈւէլեր
Արղու -
եանի
եւ րնտէսնեէլան
սլաբա
էլանե
բուն :
Թ Ա Տ Ե Ր ՛ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Նաթ՚ոձեռնոլթեամբ
Հ • 3 • Գ ՚ էոմի -
տէին
;
՚Լեկավարութեամր՝
ղերասան
ԹՐԱԳՈՇի
եւ
մ ասնաէլղոլթեամ
բ
էլար՚՚գ
ումերու,
այս
էլիրաէլի
մամբ
1.5ի ն , Սէրք—
լր Կաթոլէէէլի
սրաՀբ; Կբ ներ էլսւ յա
ւյ ուի՝
ԿԼ13Ր ՀՈՎԻՒՆ ՈՒ ՋԲՆԱՎ
ՄԱՐՕՆ
երամչ՛
թէստ
•
(4
էսբսւր)
, Հեղինակ
Թրա–
՚լօչ
:
Մու տ ք 120 ե ւ 150 ֆրանք :
ԱՌԱՋԻՆ
ԱՆԳԱՄ
ԸԼԼԱԼՈՎ
ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ
ԲԱՆԱԽՕԱՈՒԹԻՒՆ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Հայա գ է ա Պ– Ֆ Ր Ե Տ Ե ՐԻՔ Ֆ Է Յ Տ ԻԻ կ ողմէ
ՐՅՈՕՐՅատ
1Յ Լ^էէ6^3էս^^ /^էտ^ուշոռշ
կագմակեբւղուած
Լիոնի
եկեղեղաչէն
յանձնա
խո
ււք բէէն
կալմկ
,
Ուրբաթ
, 17
Գեէլտ.
մամբ
21ին, Սալ Ս էնթ Հ է լ է ն , 10
ռիւ Սէնթ– Հ է լ է ն , էիոն :
Կբ
Հրաւիրուին
Լիոնի
եւ
չլ՚ջանի
Հտյ -
րենաէլիղներր
եւ
մ անաւանգ
երիտասար -
գութիւնբ
;
Մուաքր ագատ է :
ՎԱՍՊՈՒՐԱԿԱ՚ՍԻ ՀԱՅՐ– ՄԻՈԻԹԵ Ա ՚ ե
Տ արե վ եբջի խնջ ոյք–հանդ է սր ,
Մա բ ս էյլ
Այս
կիէ""ԿԼ՛
մամբ
\^ձէն էլէս
դէչեբ ,
Աալ
Մաղբնօ
,
88 ո իւ տ՚Օպաներ :
Գեղէսբուեստական
բամին
Հ ՏոՀմէւկ պա
բեր
: Կբ պարէ
Պ • Աւետիս Նահապետեան •
Տ՛՛ոմ բ Տէն
վել՚ջ
ե լր ո պա էլէոն լղարեր ;
Աբծիւ
թս՛ ւոե բա էէււէ ւմ
բբ
էլբ ներէլա
յաղնէ
ՈՒՇ
ԼԻՆԻ
ՆՈՒՇ
ԼԻՆԻ , գեկէսվարու
֊
թեամբ
Պ • Աշոտ Յակոբեանի ;
ճոէս
սլիւֆէ
Մու տ քր ագատ է
ՍԱմՈհէԼ մՈհՐՍ Տ եՍՆ Վ.ԱՐԺԱՐԱ1ւ
ՏՕաԾԱՌ ՄԱ՛ՆՈԻԿ՛ՆԵՐՈԻ ՀԱՄԱՐ
կաղմ ա կե
ր էգս ւած
Վտբմէսբանի
\քնուլէսէք
Աիութեան
էլողմէ;
Կիբակի
19
Գեէլտ. կէ
սօրէն
էէերջ
մամր
4-ՅՕձ^յ՛
մինչեւ
10։
կր մէոէէնէսկէլէէն
Միլաոնեան
քոյրեր (Վե–
նեէոիկէն
, Պենեէոիթօ
Աէսէւչելլօ
մ բ ղ ՚ ՚ ՚ ն ա կ )
էմէսւջէէ
ւէմ էէէէլ ւէէէ
,
տաւիւլ
եւ
ւլէս ^ւտէլ ;
Գեղաբուէէսւոական
ճոէս
րւսմին
, ծիծւս
—
ւրո չարմ
նեբկա
յաղում
, ա ր տ ա ս ան
ւէ լ թ էէ ւն -
նեբ,
էւրէլեր.
Հայկական
պաբեբ
եւ
սն։էւ
-•
էւ լ^՛
էլ ՛ս լն էէ ր , տսլա
կաղանգ
Պապայէէ մա -
մանումբ,
առատ եւ օգտակար
նուէրնե
—
րով
: Շ ք ՚ ՚ ՚ ՚ ՚ ե ղ ա ն
եւ Համաէ - Հոտուէ
բնթ–
բ Լ ՚ ք , ւէ՜ս՚լուէբգական
ղէւնեբով ;
Տ սՐ Ե Կ ռ ^
ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ
Ֆ • ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱԶԻ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԱԱՆԱՃԻՒ՚ԼԻՆ
Պէստւււակա
լ նա խէսղաՀ
ութեամ բ
ղբա -
՚լք,տ ԿՈԱ ՏԱՆ
ԶԱՐԵԱՆի :
Այս շարալ> (Յամր 21էն մինչեւ առաւօտ
ՍՓԼԱ՛ՆՏԻՏԻ շքեղ սրահներու մէջ :
Գեէլա բուե սա աէլան
րամին
. Աբ • ՅԱ ՜~
ՐՈՒԹԻՒՆԵԱՆ
(արտասանութիւն
, Կ .
Զարե՚սնէ),
ե բ
՚ լ ՝
Պ՛ ժ՛
ԳԱԱՊԱՐԵԱՆ
(Աաբսիլիոյ
եբամչտան՚՚ղէն)
:
Օր. ԷՏՈՒԻՃ
ՊԱԼԵԱՆ
էլբ
պարէ
ԾԱՆՕԹ
Մարսէյլի
էււս անո էքնե
բուն
սաՀմ անափաէլ
աոմ սեբ կէս ղինով
,
նո
յն
՚*Րէւ
ԿԼ՚ւէ^
•
ՄՈԻՐԱ ՏԻ ՕՐԸ
ՄՈԻՐԱ Տ ՈԻՍՈԻՄ՛ՆԱՍԻՐԱՑԻ ՏԷՍԻ՛ՆԻ
ՄԱՍ՚ՆԱՃԻԻՂԸ ԿԸ ՏՕՆԷ
Այս
չաբաթ
մամբ
20
–ՅՕին
Հ՛Յ՛
Գ՚\
Տան
մէջ :
Կր
էսօսի Պ ՛ Ե ՛ ԵՐԱՆՈԱԵԱՆ
(Փարի –\
՛լէն) ; Պիտի
7ւէէբէլա յաղ էււէէ Ել՚՚՚ւանգ
Օտ - ՚
եէսնի
Չ Ա Ր օԸԷԸ Ա ՐԹԻՆ ԱՂԱՆ
(կ էս էուս -
կեբւլութէէւն
երեք
աբաբ)
, էլե էլա ւէսւ ր ո
լ -
թեէսմբ
Պ– Միրիեան Շիրվանեանի,
եւ
սիրա
յօմար
մ էսսնաէլղոլթեամր
կարող
ու–
մէէբու :
Ա յս
ձեոնա
րէլին
Հասոյթր
էղէւտէւ
յ՛՛՛տ -
էլէսէյուի
երկու
ուոանողԿ՚ե
բու
Հա
յեղէ՛
բէսբձրաղոյն
գաստիաբաէլւէւթեան
ծէսէէւ -
քերուն
՚.
Մո ւ տ ք 100 ֆրանք
ԼԻԼԱՅԻ ԶԱՐԹՕՆՔԻ
(ՈՔV^Iււօ^<յ)
ՃԱՇԱՑՈԻՑԱԿԸ (1500 ՖՐԱՆՔ)
Հայկ ա կ ան թօ փ ի ք , միտիա եւ տ երեւո վ
աոլմա, բ ա գ մաթ֊իւ տեսակ աղանդերներ,
(ապուխտ, երշիկ, թթ ո ւն ե ր ո վ ) , պ էօբ է կ ,
փորր լ ե ց ո ւ ա ծ հնդկահաւ, սալատ, պա -
նիրնհր
, ԱՆՈԻՇԱՊՈԻՐ, արեւելեան ա–
նուշեգէններ (վւակլավա , ֊ է ք մէք քատա -
յ|ւֆ)
եւղանադան
սլտուէլներ ;
Ընւոիբ
էւլմիչքներ
(չամւիանէէէս
,
Օէլէւ
եւն
.)
ԿԸՆՈՒԱԳԵՆ
ՔԱՆՈՆԻ
Պ ՕՂՈ Ս ,
Ո Ւ ՏԻ
ԵՒ
•ԲԷՄԷՆՋԻՍՏ
ԱԼՖՈՆՍ
եւ
ՋՈՒԹՍԵԱՀԱՐ
ՀԱՅԿ :
կան էսա
լ
ապաՀովե
ղկք
ձեր
սեղանր՝
ա.
31-62. 24, ք^սշ
Տէ. Լ323ք6
հ&էոօ
ւ
^օէոշ ւ
)3տ6
ժ6 Լօ^6էէ^
1տբ. Ճւսճ6տ - 46, Տ.Ա6 աշհշր– Ր&ճտ (9«)
Օր՛
ՎԵՐքէՆԻԿ
ՃԻՆՃԵԱՆ
( էէէս շէւ ա էլէէւ Հ էս բ ււ ւ
՝է
էէ )
Ամուսնացած
Բ՚օնօն լ է Պէն,Սէն Ֆրանսուա տր Սալ
ե–
կեղեցին :
11 Դեկա– 1054
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Հ՛ 3՛ Գ՛ Մարսէյլի
չրջ.
կոմիտէն
բն էլէ,–բ ա էլան
բնէլՀ
. մո էլո էէէէ կբ
Հ
րաւիրէ
՛սյս
ուրբաթ
Ակն՚ււնի
ենթաէլ՚էմ
•
մամբ
Օին։
Այս
չաբաթ
Հայէսսէոան
ենթկէք
. մամր
9 ։
Կիրաէլի
առաւօտ
Ա ուրատ
էսում
բբ
\.ՕԷէն
I
Կիր.
էլկսօրէն
վերջ
Վռամեան
ենթկմ
.
մա
մր
՚ձՏՕին։
Աոյն
մոէլւէէէնեբր
տեղ էէ էլոլնենան
սոէէո—
բաէլան
Հաւաքա
էոէ. ւլինե
ր բ ; կսւբեւոր
օրա–
կէսրղ. ; Ներէլայ
էլ բլլան
Շրջ՛
էլոմիաէի
նե
ր էլա յ սւ ղ ո ւղ էէչ ն ե ր ր ;
ՓԱՐԻԶ
—
Հ՛ 3՛ Գ՛ Եդիպաացի
կոմի -
տէն
լ ն ղ Հ • մողովի կբ Հրաւիրէ
Քբիոտա–
փոր, Ռոստոմ, Ս՝ • Եօթ-նեղբայբեան , Աղ
բ ի ւ բ Սերոբ, Ռ աֆիի, Վահան Խոբէնի
ե ւ
Փոթ-որիկ
էսումրէւ-բբ,
այս
ուրբաթ
եւ
չա–\
բաթ
մամր
20-30/.5՛,
Աոսիէթէ
Աավանթ :
Պ՚՚՚րտաւորիչ
նեբէլէսյութիւն
%
ՎԱԼԱՆԱ—-
Հ՛ Յ ՛ Գ ՛ Շրջ՛
էլոմիաէն
սէոիպողաբար
մէէղովի
էլբ Հբաւէւրէ
բոլոբ
բնէլէւբնեբբ,
այո
էլէւբաէլէւ առաւօտ
մս՚էքր
Տ՚՚ՏՕին,
ԱՀարոնեան
ակումբբ;
Խիսա կա–
բեւոր
օբէսկէսբղ
: Բացաէլանեբր
նկատի
ոլէւտէէ առնուին
յ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ—
Հ. Յ ՛ Գ ՛ Ս ՛
Մինասեան
ենթակոմէէէոէէէ
ր^գ^
՚ մոէլովր
այս
ուր —
բաթ,
մ՜էսմր
2\էէն , ս ո վէէ բ էււ էլան Հաւաքա -
տեէլին
; կէսրեւոբ
օբաէլէսրէլ ;
ՊԷԼՎԻԼ՛֊
Հ՛ 3՛ Գ՛ «Ռոստոմ»
էսում–
բի
մողովր
այս
ուրբաթ
մամբ
21/1/, 4
Ռիւ Քօմփան, Փլաս տէ Ֆ է ^ :
Բոլոր
լ ^ –
էլե
բնե
բու
ներ կսւ յութիւն
բ պա բտ աւոբի
չ
է
կարեւոբ
օրակարգ
;
Ֆ՛ Կ՛ ԽԱԶԻ
Շրջ • վաբչութիւնբ
միջ -
մաււնաճիււլայէւն
մէւէլւէէէի
էլբ Հրէսւիրէ
Փ՛"–
րիղի
չբքա՛՛նի
մ ա սնաճ
էէ ւղե բ ր ա յս
չարաթ
օր
մամբ
չորսին
Ռէմանի
վերնէււյարկր
:
ՈՒՐՖԱՅՒ
Հայր
. Աիութեան
բնգՀ
. ՜մո^
ղովբ
այէէ ուրբաթ
մամր
Տ-^Օին
քէսֆէ
՛Բ էէւտէ
յ
ԱԶԱՏ
ՀԱՅԱԱՏԱՆի
մողովյչ
.սյ..
երեք–
շաբթի,
մ ւււմբ
՚՚^ՕԷւն
, էւովոբէսկան
Հա -
է ուրւէէւոեէլին
-. կոէրէ,–ւ որ
օրաէլարէլ
Ֆ ՛ Կ ՛
ԽԱԶԻ
Մարսէյլի
քաւլւսքի
մս՚ս -
նէսՏճիլէլր
շնորՀսէ
էլա
լէէւթ
եամ
բ ստաղած
է
երկու
Հաղար
ֆրանք Տէր եւ
Տիէլին
Խ ՚
Նաճարեանէ
, իրենղ
մօրեղբօբ՝
Յակէւբ
Շաքէսբեանի
էքաՀէէւան
առթիւ
յ
- Օ Տ Օ Տ -
տ. ճ.
լ. Ցս օտր. 12.000.000 ֊ օ տ ա
- օտօտ <^
161. 06Ո. 14. 11
11.0.Տ61Ո6 3337021 Տ.
ա.
06ռ. 46.87
Օ.Օ.Ր. քԶՈՏ, 6401.06
I
(ՏՆՕՐԷՆ ՅԱ ՐՈԻԹԻԻՆԵ ԱՆ ԵՂ1^ԱՐՔ)
I
86-89, 11ՍՏ Օ Տ 0ԼՏ11^, Բ^111Տ (2«)
Հաստատութ^իւնը մասնա գ է տ է Ք0Ո Ո6է է6Ո6 ե ւ Ց0ստ-V^է6IՈ6ՈէՑ ի վերաբերեալ
ամէն տեսակի, ե ւ ռւնի ֆրանսական մ ե ծ ա գ ո յն սաւներու ապրանքները :
- Ր011Ըհ1Ո611€ -
աէ -
1\10Ոէ Ճ ՚ Տ Ը Օ Տ Տ Տ - Լ շ 00116Տ16Ո - Լ6 օհ տ է
յ. տ. X. - ճV^6էէ6 - 1*ՃՐ1^6Ր 1Վ6տ&ստ& - I'^xօ1^ճ - Տաւոօոշօ -
Տ&Ո^ՕԱՐՕԱ ՛֊ Ք616Տէ& - 6էԸ. 6էն
ՕտւՏցՕՈ 1\1օ116է011Ո6Տ - Լ 6 Տ€116Ր - Լ6 ՜\^0Տ^16Ո - 1՝Ոա6ՇՁ, «էՇ. 6է0.
Միշտ տրամա դրելի Ա– ե ւ Բ– կ աբ գի աս|րանք
, 4 « ւււօսքք1
«տ
1«1ււտ
ԲՕՍՐ
ռ01\11\1ՏՏ,
^Տ]\IIV[ՏՑ
€է
Տ1ՏՈք՝ճ1Տք1Տ.–
ՏՕնԱԿԱն ՕՐեՐ եՆ, ԱՄԷՆ Տ ե Ղ
Փ ՚ ն Տ Ռ ե Յ է ք
Պ
(1
Ս ֆ
Ո Ր
Հո չ ա կ ա ւ որ ՀԷԷՎԱՆ ե ւ Լ հ Ք ՈԻՄԸ , բ ո լ ո ր հ ա յ նսլարավաեառներուն քով
Զանաղան
րո յբերով
, նուշւէվ եւ էլա՚լինով
սլւս ա րա ււա ո ւէսծ աեսաէլներ •
Բժիշկներու իսկ կ արծիքո վ ԼՈՔՈԻՄՆ ու ՀԵԷՎԱՆ կը պարունակեն մ ե ծ ա գ ոյն չափով գոլ (քալորի)
ԱՐՏ ԱԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՄԱՍՆԱԻՈՐ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ
2. Ո ս 6 ԼՕՍ1Տ ^ՏէՕՍ1Ւ4, Ւ1/^«Տէ1ԼԼէ
Fonds A.R.A.M
