HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 504

€8ԱՌԱՋ»
ՔԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
եԳԻՊՏՈՍԻ
ղ1՚՝ե II ւււր աէլան
աաեա՚նյլ
ղեկ–
աեմրեր
\^Է՝Ա
մ աՀուան
գաաաււլա
րտեւք ու–
լ՚իչ
երեք
իսլամ
իւլբա
յրներ : Գաաուած
34
ամ րաս աանե
ալն եր ԷԿւ
եօթ՜ք^ գաաապար
-
աուեւլան
ւլ1լեանս
թէասլարաութեաՆ
,
50
աար^ աամ անա էլէէր ա չէսա ա ան քի , ինր
աասր
աաբուան,
մէէլբ
Հինւլ. աաբուան
Ա՝ է էլ Հալի աԼ անսլաբա
սւ ր ճ ա էլո ւե
ւյ ա ւ X
ՕեէԼ՛
1Տ"րՀք՚ւ–րգր
ց/լեանո
րանտարէլսւ
թեան
գատասլարսէեց
նաիւասլէս
գաաա
սլաբ աուահ՜
Հ ինւլ.
ամբասաաԿւեա
լնեբու
1լաէսագէսնբ
:
Գեէլա
. 14/՛
գաաա
էգա բ ա ե ա
լ–՛
նեբր կբ սլաականէէն
ւլաէլանի
ւէարմնին
Ա—
գեքս անգբ
էւո
յ
մ ասԿւաճիլգին
;
ՖէէՐՄՈԶԱՅԻ
գէմ յարձակում
էլաաար֊
ուաձ՜
աաե՚է։
Անգլիա
ւգիտի
աչաէլցէւ
Ա *
՛էյ՛"Հանգներուն
, յայտարարեց
Աւլգամողո–
՛էին
անգլ
.
սլա տ էւ ւէէ բ ա կբ
,
՚Հ,րթին1լ
:
Ս՛յ"
յայասւրւսբութէււնբ
մեհ
յոււլում
սլատ -
ճառեց
Անւլլէ՚ոյ
մէ^, ուր սկիզբէն
էւ վեբ
վերասլաՀ
՛լիրք մբ բռնահ՜ են
Ջէ՚Կ՚աստանի
Հետ
կաւգուահ
էս՚հգի
րնէ։ րու
Հանւլէւգ 1
ԹՈԻՐ՚ԻԻՈՅ
մէչ բաԿ՚տաբէլուահ
չսրս
Ամ ե բէէ էլաց էէնե ր բ ագատ
էգի տէւ
արձաէլոլիե
Գեկտեմբեր
21ին ,
1500
ոսէլի
երաչխւսւո–
բութեամ
բ
Ամրա ստանա
ւլի ր բ կ՛՝ բսէ էմէ
թրքական
գբօչ
մ բ վար աոնե
լով
էլէւէսս -
էոահ
են
,
Իդմ՚է՚րէ՛ մկչ
յ
Գա՚ոավաբ
էէւթ ի ւ ն բ
ւգիտի
սէլսի
մօաե՜րս
ՅՈՒՍԱՀԱՏ
ԵՐԻՏԱԱԱՐԳ
ՄԸ
Վիէննա–
յէէ Ա • Ստեէիէսննոո
եկեզեցւէէ
լ էլանէլաէլսէ -
տէէււեր
բէսրձբացահ
էր ,
130
էքե թ բ բարձ
ր ութենէ
վար նետուելէէւ
եւ
էէէնձնասէգան
ք^էԼ՚՚՚է"^
Համար
X ՚ԲաՀանայ
մր երկու ան–
գամ
եաեւէն
վեր ելլելով
,
յաչողեցաւ
՛իր–
կել
յուսւսՀաաբ
Հ
ԻՐԱՆԻ
ՇԱՀԸ, "Ր Ուոչէէնկթրն
էլբ գա–
նուի,
աչակցոլթիւն
խնգբեց
արեւմտեան
երկիրներէն
, ոբպէսղի
երէլիրբ
քաղտքտ ~
էլան
էս էէլա Հ ո վ ո ւթ
էէ լկէ եւ տԿէաե
է1էէւ
էլոէն
բարգաւաճում
վայելէ՛
«
իբանբ մեհ էլա–
բեւոբութիւն
ունէւ
քաղաքա
էլ ր թո ւթե
աԿէ
եւ
Համ ա չէսա րՀ ա յին
ռաղմ
աղի
տութ
եան
Համտր»;
ՅԱՆԿԱՐԾԱՄԱՀ
ե ղա լ ա չէսա ր Հ ւս Հ ռ չա
էլ
Բ՚^էւԿ
՚^էԼ–՛
՚ է ՚ Ր ՚ ՚ ֆ ՛ ^իրԿ 1 րմչէլաէլան
Աէլա–
գեմ
իս
յ առչվէ
օրուան
Հ ան ղ ի ս ա ւո ր նիս -
աին
մէչ , երբ յարէլանքի
էսօսք
էլւէէբաա -
սաԿէէին
ուբիչ
ղէոսաիէօոի
մբ ,
Շոֆառէւ
մ ասիԿւ • Փրոֆ • Շ իրէ
մ աււնաղէա
մ բն
է բ
լեարգի
եւ ստումոքսի
Հիլանղ
ութեանց
;
ՕՍՕՈԺ VՕՍՏ Բ6ՈՏ62 ք6քք1ց6ք0է6Սք...
V0ՍՏ (1ւէ6Տ ^610^^11^6
Այս
բառբ որ ձէւբ բերանբ
էլուղայ
ւքսաք
մրկէ է , որ էլբ սլա տ ա ս էս ան է ձեր վէավւա
քէւն
:
Կ ր
նե բ էլւււյացնէ
ամ էնէն
տեւակաԿւբ
եւ
ամէնէԿւ
էսն ա յ Ո զա էլան ր էւրրեւ
ոառնա
ղարան ։
ա՛՛ք՛է
տ»՛"՛ """0" ՚ " " " "
Վ ճ արումի դ ի ւ ր ո ւթի ւնն ե ր 6000
Փր-է^
ոկսեալ աւ1՚սա1յաԸ :
^օո^6տտ^օ^ւո&^^6 6x^1ստ^ք
ւտքօււ5՝ււօա
՚ 120, 11Ա6 (56 0ՕԱՐՇ6Ա6Տ, \VՃՕ. 44-30
138, ՏԱ€ Լ Զ ք & յ ՚ 6 է է 6 , Ձ,ռտ16 Քճ. յ1&^6ՈէՁ
ւ^ՕԹ. 47 ֊ 80
Դիմ ե լ ՝ ՕՐ–ԺԷՕի՝ \ VՃ^ ^& ա 44 ֊ 30
ՍՏհՊՈՈ-ՍԿԱՆ
Հ.
3՛ գ՛
ՏաԱ յանծՐւա՚լսումրին
Ր " լ ո ր
անդամ՛ները սաիպողարար մողո վ ի կը ե ը–
րաւիրուին այս շաբաթ– ժամը 21ին, Ռէ -
ժանի վ երնայարկը, ՚ք^ատէ :
Թ Ա Տ Ե Ր ՛ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Նտէէւաձեռնութեամբ
Հ • 3 • Գ • / " մ ի -
ւոէէէԿւ
:
Վե– էլա ւէա բութ
եամ բ՝
ղերասան
ԹՐԱԳՈՇէ՛
եւ մասնաէլցութեամլւ
էլարուլ
ումէէբւէլ
, այս էլէւբաէլէէ
մւսմբ
՜ԼօէւԿւ ,
Սէբք–
լբ կաթոլիէլի
սրաՀբ; Կր Կւե բէլա
յա
ցուի՝
ԿՈՅՐ
ՀՈՎԻՒՆ
ՈՒ Ջ՝ՐՆԱ%
ՄԱՐՕՆ
/էրամչ. թ ա տ ՛
(4
աբաբ)
, ՀեղիԿւաէլ
Բ
՛բա–
ղ օ չ
: Մու֊աք 120 ե ւ 150 ֆրանք :
ԱՌԱՋԻՆ
ԱՆԳԱՄ
ԸԼԼԱԼՈՎ
ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ
ԲԱՆԱ/ՕՕՍՈՒԹԻՒՆ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Հայա գ է ա «1– ՖՐԵՏԵՐԻ՝ք1 Ֆ Է Յ Տ ԻԻ կ ողմ է
ք&ՈՕքՏտՅ ()6 13 Աէէ6ՐՅէԱք6 ^քՈ16ո16ՈՈ6
կազմ ակերսլուահ
Լէւ ոնի
եէլեղեցա
չէն
յանձնաէսուէքբէւն
էլուլմէ
,
Ուրբաթ
,
17
Գեէլտ.
մամր
21ին, Սալ Ա էնթ Հ է լ է ն , 10
ռիւ Սէնթ^ Հ է լ է ն , էիոն :
Կբ
ՀրաւիբուիԿ։
Լիոնի եւ չրչանի
Հայ -
բենա
էլի ցնե
բբ եւ մ անաւանգ
երիտասար
-
գութիւնբ:
ւքուտքը ազաա է :
Պ Ա Տ Ր Ա Ս Տ Ո Ւ Ե Ց Է Ք
ՈՒՐՖԱՅՒ
ՀԵՐՈ -
ԱԱՄԱՐՏԻ
39/՚7–
տարեգարձի
տօնաէլա -
տարութեան,
2 Յունուար
1955, Սէրքլը
Միլիթ-էռի մէջ :
Քարձր
Հովանաւոբութեամբ՝
Օք. տւհաք<օ
ւ/^ք=/^^/.
Նտիւկէէն
նաէսաբաբ
եւ Փարիղի
քաղա -
քւս պետ
:
ՆաիւաղաՀութետմ
բ՝
06ո6քՅ| ԾՍI=I5ՍX/'
Ընտիր նու ա գ ախումբ ՝
Մ անրամասնութիւններբ
յաչորգով
ՎԱՍՊՈԻՐԱԿԱ՚եԻ ՀԱՅՐ– ՄԻՈԻԹԵԱ՚Ս
Տ արե վ եբջի ին ջ ո յք - հ ա ս դ է ս ր ,
Մ ա բ ս է յլ
Այ"
ԿէՐ"՚հԼ՛
մամր \&էն էլկս
՛էէ չեբ ,
Աալ
Մաղրնօ,
88 ռ ի ւ տ՚Օպանեը :
Գե էլար է^էէ սաա էլւսն բտմէւէւ • Տ ՚ ՚ Հ մ ի է լ
սլա–
րեր։ Կր պարէ
1| • Աւետիս ՚Օահապետեան •
ժ՛՛՛մ ր Տէն վե
լ ՛ չ եւրոպաէլան
պաբեբ
յ
Արհիւ
թատե
բա խում
րբ
էլբ ներկա
յացնէ
ՈՒՇ
ԼԻՆԻ
ՆՈՒՇ
ԼԻՆԻ ,
՚լեէլավարոլ
-
թեամբ
Պ– Աշոտ Յակոբեանի :
ճոէս
պիւֆէ
Մու տ քր ազատ է
ԳԵՀԱՐՈՒԱՏԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
ԵՒ ՊԱՐ ՊՐԻՒՍԷԼԻ
ՄԷՋ
Այս
էլիբտէլի
մամբ
ՍէւԿ՛
, Թա վ էրն Րօա–
յալ/ւ
որա ՀԿ՛է, բւււն
մ էչ
,
նախաձեռնու
-
էէքեէսէքբ
Տէ՚էլԿ՚էոԿ՚ց
օմէսԿււչաէլ
մաբմնէւ
եւ
ՀուէաԿւաւոբութէւամբ
Գաւլթ
.
վարչու
-
թեան
, ի նպաստ
1լաբօտեալԿւեբու
:
Այս
առթէււ
Փարէւղէն
Հ բ ա ւէէ բ ո ւահ
է
հո՚Կ՚օթ
երղչ
ուՀի Օր ՚ ԻՐԻՍ
ՊԻՒԼՊԻՒԼ
-
ԵԱՆ :
ՄԱՐԶԱԿԱՆ ԿԵԱՆՔ
Ալֆորվիլի
մաբ,լաէլանբ
ւսյս
կիրակի
մամբ
13-30/5.
Վիթո-ի
Ա– Սէի
՚լՀմ
(ւսռա–
չէէն ղասաւոբման)
իրենց
ղաչտին
վրայ :
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԻՆԱԼ
Փե աբուար 18ի տարեդարձը
Փաըիգի
մէջ «իեարուար 19ին:
ՆՈՒԷՐ
Պ՛ Յ՚որութիւն
Խուսլէսէրեան
Հաւլւսբ
ֆրանք կր նուիրէ Ֆ՛ Կս՚պ • Խտ -
չէ՛ն,
Տիկէ՛ն
ԹագուՀի
Աբբճեանի
՚ք՚ոՀ -
ուան
Ա
՛ռթէււ։
Տ շւ Ր Ե Կ Շ ՛ս
ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ
Ֆ՛ ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱՋԻ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՄԱԱՆԱՃԻՒՀԻՆ
Պ ա աււ ւա էլա լ նա էուսւլաՀ
ութեամ
ր ԴԲ"՛ ~
ղկտ
ԿՈԱՏԱՆ
ԶԱՐԵԱՆի
։
Այս շաբայ> ժամը 21էն մին չ ե ւ սաաւօտ
ՍՓԷԱ՚ՕՏԻՏԻ շքեղ սրահներու մէ ջ :
Գ1էղարուեսէոական
րամին
, Աբ • ՅԱ ~
ՐՈՒԹԻՒՆԵԱՆ
(տբտասանոլթիւն
, Կ •
Զաբեանկ),
եբղ՝
Պ՛ ժ՛
ԳԱՍՊԱՐԵԱՆ
ԼՄ ո՛ ր ո է՛լէ՛ո
յ է՛րամ չտանո
ցէն) ;
Օր
. ԷՏՈՒԻԺ-ՊԱԼԵԱՆ
էլբ պարէ
՚.
ԾԱՆՕԼ^՛
Մարսէյլի
ուսէսԿւողներուն՝
սս՚Հմ
անա
վւաէլ
տոմ
սեր
էլէս
ղէ՛ն ով ,
ն ո յ ն
*>րբ ԿԼ՚չէ՛^
-
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄՈԻՐԱ ՏԻ ՕՐԸ
ՄՈԻՐԱՏ ՈԻՍՈԻՄաՍԻՐԱՏԻ ՏԷՍԻէւԻ
Մ Ա Ս ա ճ ԻԻՂ Ը ԿԸ տօ՛նէ
Այս
չաբաթ
մամբ
20 30/5.
Հ. 3՛ Գ՛
Տան մէչ :
Կբ
էսօսի Պ՛ Ե՛ ԵՐԱՆՈԱԵԱՆ
(Փտրի -
՛լէն)
;
Պէւտէէ նե ր էլա յա ցուի
Երուանղ
Ատ -
եանի
Չ Ա ՐՇԸԷԸ Ա ՐԹԻ՚ն ԱՂԱ՛Ն
(կ ատա -
էլեբգութէււն
երեք
տրսւբ)
, զե1լւսվարու
թեամբ
Պ– Միրիեան Շիրվանեանի,
ե ւ
սիբա
յօմար
մ ասնաէլց
ութեամ բ էլաբող ու–
մեբու
:
I
Ա յււ
ձեռնարէլին
Հասոյթր
պիտի
յ՚ո՚ո -^
կացուի
երկու
ուսանողներու
Հ
այեցի
բարձրաղո
յն գաս ա իսւ րա
էլ ութե
սւԿւ հախ -
քերուն
I
Մո ւ տ ք 100 ֆրանքդ
ՀԱՆԳԻԱԱԻՈՐ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՇԱՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Աք"
կԼ՚ր՚ոէլէէ
Հանէլէ՚ււաւոբ
պատարա՚լ
կր
մատուցուի
Շաւիլէւ
մատրաԿւ մէչ, եբւլե -
ց ո գո
լ թ ի լնն ե ր ր կր էլատա
բուէէն
եասձա
յն
Փարէէւլկն
Հրաւիրուահ
գպիբԿւերու
էլոէլմէ։
Յետ պատա
բագի
Հ էւղ եՀանղ
ււտ եան
սլաչ­
տօն
եէլեղեցւո
յս
գսլիրԿ՚եբէԿւ
Պ՛՛ Պ՛
Զա ւ է ն
Յովհաննէսեանի ե ւ
Յակոբ Դ ա ւիթ֊ ե անի
Հանէլուցեալ
հնոգքին
Համար
: Ակիղբ Ա ՝
Պտտաբագի
մամբ
10 ՚ 30/5. :
Հ.
3՛ Գ՛ Մարսէ
յլէւ
չբչ՛
կոմէւտէն
րնէլեբակաԿւ
բն՚լ֊Հ
՚ մողո
վ էւ կր
Հրա ւէւր է
ա յս
ուրբաէմ
ԱէլԿւունի
ե նթա
էլոմ
.
մամ ր
9ին :
Այս
չաբաթ
Հայաստան
եԿւթէլմ
• մամր
0 I–
Կիբաէլի
առաւօա
Ա ուբատ
էսում
բբ
10/5՛1
Կիր
. էլէսօբէն
վեբչ
Վռամեան
ենթէլմ
. մա­
մբ
3 -30/5* :
Աոյն
մ՜ողովնեբբ
տեղի
էլ՝ունենան
սովո–
բաէլան
Հ ալա
քա տե էլինե բ բ ; Կարեւոր
օբա—
էլարղ;
Նէ՚րքլայ
էլրԱաԿ՛
Շրչ՛
էլոմէւաէէւ
նելւէլա
յացուցէւչԿ՚ել՚բ
:
ՓԱՐԻԶ
Հ– Յ՛Գ՛
Ե՚լիպտացի
կոմի ֊
ակնէ
բն՚լ-Հ
՚ մ-ալոէէի
էլր Հրաւիրէ
Քրիստա—
փոր, Ռոստոմ, Ս՝ • Ե օթնեզբ այր ե ան , Աղ­
բ ի ւ բ Սերոբ, Ռ աֆիի, Վահան 1ւ)ոբէնի
եւ.
Փ ոթո րի կ
էսում րերբ, այս ուրրաթ
եւ չա­
րաթ
մամր
20-30//5՛,
Աոսիէթէ
Աավանթ
յ
Պս՛ րտ՚սւ
" ր է ՚ չ ներ էլա յութ
ԷււԿւ ;
ՎԱԼԱՆԱ
Հ.
3՛ Գ՛ Շրչ՛
կոմիտէն
ս ա էէպո ղա բա բ մողովի
կբ Հրաւիրէ
բոլոր
լ՚Կ՚էլե
բնե
րր , այս էլէւ րաէլի առաւօտ
մամ
բ
8'30/յ՛,
ԱՀարոնեան
ակումբբ։
էէքիսա
էլա–֊
րեւոր
օրակաբղ
; ք՝ացաէլանեբր
նկատի
ւղ է՛՛ոէէ առն ո լ ԷւԿւ -
ԱՆԻԷՌ
ՊՈՒԱ
–ԲՈԼՈՄՊ -
Հ՛ 3՛ Գ՛
Արամ
ենթակոմ
իտէն
մալաէվւ կբ
Հբաւիբէ
իբ
չրչանի
բնկեբներր
այս
Հինղչաբթի
մւսմբ
21/ւ5< ,
հանօթ
Հաւաքատեւլին
: կա—
բէււոր
օրաէլաբգ
;
ՇԱՒԻԼ
«Աբգոլթեան»
խումբի
մողո­
վբ այս Հէէնգչաբթի
, մամբ
2\ին , սովո -
րաէլան
Հաւաքաաեէլին
յ
կաբեւոբ
օբա -
կաբղ :
ԱԼՖՈՐՎԻԼ—
Հ՛ 3՛ Գ ՛ Ա ՛
Մինասեան–
ենթէսէլոէքիտէի
լնգՀ • մալովբ այս ուր -
բաթ
, մամբ
21/5» ,
սովորական
Հաւաքա
տեւլին : կւսբեւոբ
օրաէլարէլ. :
ՊԷԼՎԻԼ
Հ՛ 3՛ Գ՛ «Ռոստոմ»
խում–
բէէ մողովբ
ւս յս
ուրբաթ
մամ բ
21/1. , 4
Ռիւ փօմփան , Փլաս տէ Ֆէ՜թ :
Բոլոբ բն–
էլերնէւրոլ
Կւե բկա
յութիւնր
պաբաաւորիչ
յ
կաբեւէւբ
օրակարւլ
:
ՈԻՐՖԱՅԻ
Հայր
. Միութեան
բնգՀ
. մս–
՛լս՛էւ՛
ա յ ս ուրբաթ
մամ բ
8 -30/5»
քաֆէ
Բաաէ :
^
Մ Ի
Ս Պ Ա Ս Է - թ
Վ Ե ՐՋԻՆ ՕՐՈԻԱՆ ԿԱՂԱՆԴԻ ԶԵՐ ՍԵՂԱՆԸ ՃՈԽԱՑՆԵԷՈԻ ԱՆՈԻՇԵՂԷՆՆԵՐՈՎ
ԱԻԱՆԴԱԿԱՆ ԱՆՈԻՇԱՊՈԻՐԻՆ ՔՈ Վ ՝
ԱնՀրամեչտ
բնէլեբնեբ
պէւոք եԿ՛,
թ-երթ^անոԼշ
(վւաքլավա)
,
թ֊ ե լ ա ե այս
Լխաաա–
յ ի ֆ ) , ի ո ւ ր ա պ իյ է
կարագով,
պատբաստուահ
,
չ է օր է ք , լոք ում
, հէլ վ ա ,
ձեր
՚ոչքփն
առչեւ
սլատրաստ
, ձեր մտքէԿ։ Ու սրտէն
անցահ
բոլոր
անուչ
րաներբ
< • •
ՀԱՍՑԷԴ,
ՀԱՆՐԱԾԱՆՕԹ
է
^
ԱՆՈՒՇԱՎ.ԱՃԱՌ ՍՏԵՓԱՆ ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ
32,
0 6 ^Ո I ^VI Տ ^,
ա է է օ
^ > V 0 ^ ^ ւ՝61. ^ Ճ Լ 65- 44
(ԿԱՐԵՒՈՐ ԱՊՍՊՐԱՆՔՆԵՐԸ ԵՐԿՈԻ ՕՐ ԱՌԱՋ ԸՆԵԷ)
Ծ՛ԱՆՕԹ
Հարոնիքի
, էլնունքի եւ Հանւլէսնեբոլ
Համար
մէսսԿ՚էսւոր
զեղչ եւ փու­
ռէն
ուղղակի
տուն
յանձնե լի :
1այ). ^V^ՑX6Տ - 46, 11ս6 աօհւՏէ– Ր&ոտ (9*)
կա գմակերպուած Ա լֆ ո ր վ իլի Հ ա յ Մարգականին կ ողմ է (ԻՒ - ԺԻ - Ա)
Պատուոյ նաշսագահութ-եաբ Ալ ֆոր վ ի լի
ք աղաք ապետ՝
1 1Ճ0 Ս Լ Տ Լ Տ Ս Տ Տ
Ի
(Անղամ
Աէնի նա Հանւլա
յէւն
մոգովի)
Ուրբար^ 24 Դե կ տ եմբեր , ժամր 21էն
մին չ ե ւ լ ո յ ս , քաղաքապետարանի սրահը ^
Վ ո լ թ է ռ (Շա ռ անթօն է ք օ լ է ն 103 ր^իւ օթօ պիւ ս , իջնել ռ ի ւ աը լ՝1՝ւինիօն)
Կր
մ ասԿւաէլց էէ Ար մ ուն թ ԷւԿւ ւյ էւ լա քուԿ՛ի ե ք՛՛լի չ՝
ԼՕՍ1Տ Տ Օ^ԼՕ^
€է տօռ օ^^հ^տէ^6
ճ6
էտո^օ է յ ՚ բ ա ՚ - ա
ՃX X I ^ ^ V ^ ՚ ^ I 0 I Տ [ Տ
1տ^0IVIՏI^ՏՍx
յտ սճ
օ օ ^ ւ ւ ւ օ ւ տ ւ տ
ճ ո ի պ ի ւ ֆ է
Մ ՈԻ Տ Ք 300 Ֆ Ր ԱՆՔ
^ւււււււուաււււււււաւււււ բօսոոսոտտ ււււււււււււաււյ^
84,
ՏօսէշՆռէԱ
ճ6
ՏէօէԽցքռճ,
84
-
^^օIՏV֊ւտ-IէՕI
(ՏՏԽՏ)
-
ՏՕՆԱԿԱՆ ՕՐեՐ ԵՆ, Ամէ1 ՏեՂ ՓՆՏՌեՅԷՔ
1)
Ո Ս ֆ Ո Ր
Հռ չ ա կ ա ւ որ ՀԷԷՎԱՆ ե ւ է հ Ք Ո ԻՄ Ը , ր ո լ ո ր հ ա յ նպարավաճսւռներսւն քով
Զանաղան
բոյրերով
, նուչով
եւ էլա՚լէւնով
պաաբաստուահ՜
տեսակներ
*,
(Բժիշկներու իսկ կ արծիքո վ ԷՈՔՈԻՄՆ ու ՀԵԷՎԱՆ կր պարունակեն մ ե ծ ա գ ոյն չափով գսլ (քալորիյ.
ԱՐՏ ԱԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՄԱՍՆԱՒՈՐ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ
2. 11Ա6 Լ Օ Ս 1 Տ
^ Տ 7 0 Ս 1 Ւ 1 ,
Ւ 1 / \ Ո Տ Ը 1 Լ Լ Ը
Fonds A.R.A.M
1...,494,495,496,497,498,499,500,501,502,503 505,506,507,508,509,510,511,512,513,514,...552
Powered by FlippingBook