HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 499

«ՏԱՌԱՏէ^
ԱՐձԵՍ8Ա1|ՑԱԿԱՆ
ւքհՈՒԹ-ԵԱՆՑ ՎԻՃԱԿԸ
՛՛՛՛՛չ՛՛ւէ՛՛
՚11՚ե՚յ1՚նք
«Ձ»/»^»«ււօ»
Հիմնուելով
ա
^ ի՛ա ՛ոա էլէքի
մ ԷԼ "լր ոլ՛ո ումներուն
վրա
յ ,
կ՝Լ։Ա։ա1լաւքնէ
լժկ Համայնավարներու
թի -
լր կէս աո կէո իջս՚հ
է ։ Թերթր
միեւնոյն
ե/ւեւոյթր
կր նշմարէ
՚սրՀեսաակւյական
սւ––
մ՛էնէն
մեծ– կաղմակերսլ՚ււթեան
Աշթա -
տանքի
Գաշնակւքութեան
մկ^, որ կր գա–֊
նուի
Համ
ս։ յնավարնե
րոլ
աիրասլետոլ
-
թեան տակ
յ
Անգամներու
թիւր
, որ
Հինգ
միլիոն էր
1948/3> ,
երկու
՛միլիոն
եօթր
Հարիւր
Հաղարի
իջած էր
1953/՛^՛ :
Այո
թիւն աչ կարԼլոր
գանելով,
թերթր
դիաել
կուտայ թէ եթէ աւելի քիչ նա ա ~
գած է ք՛սն
Համայնավար
^ կուսա
կլլ ութե ան
անգամնե
ր"ւն
թի՚-Ա,
ոլաաճաոն
ա յն է ՛՛ր
ր ՚ ՚ լ ո ր ոչ - Համ ա յնավա
ր
բանուորներու
Համար,
" ՛ յ " "ենտիքան
ամէնէն
ղօբաւոբ
արՀեստակղական
մ իութիւնն
է
; «Ա& -
գամնե
ր բ անոր կբ կաոշին
սովո րամ
ոլու–
թեամբ,
ղւլաղումով,
բանուորական
մի —
ւււթեան
մտաՀողոլթեամբ
;
Բաղմաթիւ
ճ ա ր ՛ո ա բ ա ր ո ւե ս աա կան շրջաններու
մ է ^
էյ՝ անղամ
աղրուին
անոր
, սակա
յն էլբ քն -
ն՚սղատեն
երբ էլբ աեսնեն թէ շ ա ա վաբա/չ—
ուած է Համ՛" յնավար քա ր ուլո ւթե ամ ր :
«Համ ա յնավա
ր
էլո ւսա
կղ ո ւթ եան ումր էլբ
կա լանա
լ իր կաղմ աէլե բսլութ եան
մեթոա–
ներուն
մէջ՛. Պէաք է բնղունիլ
թէ ան շ ա ա
լալ
ղիաէ
վեբլուծել
էլաղութիւն
մր էյլ
՜ ա –
նոր
յարմ ա րղն
ել իր ղործե
լաէլե րսլբ : Ան–
աարա/լոյ"
, էլաշիւաաի
շաա թիւով ան —
յլամնեբ
առնել
իր ՚^էջ, ի"կ իր
Կ
՚"Գ՛^ Ա
"՛յնոլէս
է որ անոնղ I
՚ւուա
II
ու
մո
• ա ւո ռաա
շի
ոլաէլսեղնեբ
ղոբծունէութեան
ավղե -
՚յութենէն
Ա՚^քողջ
աշխաբՀի
Համայնավս՚ր
էլու -
Ա՛ս կղ ութե անղ ներքին
էլաղմ ր
/լաղասլո՚ր–
ուած
, քց . Աիութէւան
էլուոակղաէլան
կաղ–
II
աէլերոլութեան
՛էր՛՛՛յ :
Աւ՚չէլ
Հ " ՚ մ լ է ի
կ՚"ր^իք"՚էէ
Ֆրանսայի
մկջ
էլան մօտ վաթսուն
բԿւկե
բ ութիւննե
ր
Ի ք ւ ՚ ե ւ
ուղեէլիղ
Համայնավար
քա -
՛լ՛՛՛ք՛"
կան
ութ
եան
,
նաէսէլին
սլատե
բաււ–
՚Ղ՚կնեբ
, ւոաբսւղիրներ
, մարղաէլան
, էւրէ՛–
աասաբգա1լան
, աբսւեո՚ոագէանեբու
,
էլի–
նէ
բու ^փոքր
առեւտբաէլաննեբու
,
երամէդ
աւողէտնէէբու
եւայլն
, ՚քկէլ
էսօօքով
կ՛՛՛՛լ -
մ աէլե բսլութ
էււնն եր
ոբոն ք
մ ո ղ ո վ ՚ ՚ ւ ր ՚ լ ի
խաւերուն
՚ ^ է ջ թավ՚անղած
են: իսկ ամէ–
նկն
էլարէռւոբր
մէւշա
Աշէսատանքէւ
րաշ—
ն՚ոկղսւթիւնբ
կր մնայ ;
Ֆրանսայի
արեւելեան
էտւ
Հիւսիսային
չ ր ջ ՚ ՚ ՚ ն ն ե բ բ
ամէնկն
բանուէլ
ճարաաբո՚լ՛
-
ուե սաա էլան
էլեղրոններն
են, Մօղկլի մէջ,
օրինակ
, որ երէչաթեղէնի
ամէնէն
մեձ֊
էլե՚լբոննեբէն
մէէլն է, Աշէսատանքի
Գաշ -
նաէլցութիւնր
2500
անղամ
ունէր
1945/ե •
Այ"
թի՚-բ վեց Հա՚լաբի
բարձբաղած
է
ւԽին
,
բայց
2500/.
է՚ջած էբ 19Աին ։
Ա՝ էօռթ է Ա "՛լէլի մէջ ուր
էլր
դան"ւի
Ֆրանս՛"յէւ
ամբողջ
երկ՛"թի
Շանքեբբ
Հե—ւ
տեւեալ
սլատէլեբր
կբ
ներկայացնէ
– ՜ \
ա1()
անղամ
1045/1/, 6500 1 9 4 7 / յ ՚ յ 2500՛
1954/»5՛.։
Այգ շրջս՚ններուն
մէջ մոգովուբ
-
գի
թիւն է
760
Հաղար
(որուն
350
Հաղարր
՛լիւ՚լ՚ոէլան
շրջաններուն
մէջ) :
576
Հա՚լար
Մօ՚լէլի
մէջ (որուն
եբէլու
Հաբիւր
Հաղաբբ
ղի
ււլ ա
էլան
շրջաններու
մէջ) :
Աշէսաաանքի
Դաշնակցութեան
յար "՛է -^
առեւտրական
, էսանութ
բ ցորենի
շուէլա
յի
գբանր
ճիշգ
քովր
, մեր տունր Ա . Կէւբա -
էլոս ե էլեղե ցււ՛
յ աբե ւմ տ ե ա ն
ղբան
, մա -
մոլ
Գասթ-լի
(ա՚լբիւր)
Ք"վի
^րև1՚"Լ"է
գուռն էր:
Պ .Մկունգ
էլ՛բսէ
(էջ
100 )
Աա
ասլացո
յց է որ Վռտմեանի
սլա շտօն ավա–
րութեան
ատեն
Ջարշսւֆճես՚ն
մալաէնե
բIII
րեմի վրա I
չէ
,–րեւց.ս՚ւ
, . նեբքէւն
ան.. -
ց ո ւղա
րձե
բ է տեղե
էլո ւթիւն
չունիմ
, սա -
կա
յն սա ալ ասլացո
յց է որոչ մի Ամ
իւո՛"–
ցէ՛է՛
(Տ ի՚լրանաէլերաց
ի) արմէքբ
ղնա -
Հ ատուեցաւ
ա շն ա էլց ո լթ ե ան
մ էջ :
՛Լլ՛՛՛է"
յիչեմ
մեռած
«րնէլեր^ներր
,
Աաբութիւն
Տէ՛էէ
յեա՛ն
, «Հ–»ի
՛Առաջին
ղբաչարբ
, երբ
թոքաէստ
լինե լով
Ի՛լի սլ՛ո ոս սլիաէէ– ՛լրբ -
էլո ւէր՝
քաղքցիներու
ա ջ ա
էլց ութեամ
բ
մ ի–
այն
յաջողուեցաւ
ատէ
՚էլւււ
:
Պեարոս Գա —
չէմքար
եան՝
մ ոոց ուած եւ
լքուած
է՛բ
մ "է Հ էլանա ցուն
էլնքե ց : Պօ՚լոս
Տ էմ
ի րճե
ա՛ն
յուսսւՀատեցալ
ոչ մէւայն
էլուսակցութե
նէն
, ա յւ
ւսմ
բ՚՚՚լջ
՚ս՚լ՚լէն : Ա՚լջերէն՝. Ա • Ա •
ւ՛ք՛
յ՚*Ր էն"՛^՜ թա տէւ
լ
՛՛լո
ւ թ ի
ւննե ր բ
ԳՐհ^Յ
«Հա
յբենիք՝»ին
,
Հ բաաա
բ ա կուե
լու
Հա -
մաբ
, ոչ Հրտտարաէլուեցտն
, ոչ ալ վե -
բ՛ս ղա ր ձ ո ւե ց ան , էսմ բաղրաւսսւն
անկիւն
մ բ թերթերու
էլո յաին մէջ մնաց ած
էւն ՚
Մ ՚ Ջ • որմ
է IIIյնքան
գուրգուրանքով
սլաՀած
«Գ րօ չա էբնե բ բ
էլ՝ւււռնէէ։
«՚Լարիբ»
ստորա՚լբութեամր
, ղբուածքնեբբ
կար -
՛լալու
Համար,
1900 - 1901
յ
այսօր անալ
մոռցուած
է : Ասոնք
առաջէ՛ն
Հիմնաղիբ
-
ներն էին Հիւ՛ Աւէսա
Հո սլոքբն
է՛
՚ ^ ՚ ա չնա
էլ —
ցաէլան
կոմ իտէ
ին , է՛սէլ
յա ջո րգնե րէ՛^ ն , էլր
էլա բծեմ որ էլարճ
մամ ա՚նւսկուա
յ
Համ
սւբ
լ^էլեբնեբէն
Պ • Գ • ՛է։"Ր^է՛
չ
նչսւնաէլուե
-
ցաւ,
յիսուն
տարուան
մէջ մէէյ– անձի մի­
ւս քն արմանիքբ
ճա՛նչցուած
; Ո ր"լէս
Ամ
է՛–
աացի կր մեղքնամ
Զա ր չաֆճեան
է՛ն •
• • ՚ Անսլա
յման
Գաչնաէլցութիւնբ
է՛ր
ներքին
ծբաղէ՚բ
կանոնագրէ՚ն
մկջ
գաղտնի
յօղուած–
մ ր ունէւ
(անմ ատչելի՝
Տ է՛՛լրա -
՛սա էլե բտց
ինե
բուն՝
մ ա ՛ ն ա ւ ա ն գ
Ամ երէ՛ -
էլս՛) , «որէ չւլնւոՀատել
Տ է՚՚էրանա
էլե բ տ —
էյէւներբ
էլուսակցութեան
ծոցէ՛ն
մէջ
»տ
( Ալւ՚էէւօք
ին չո" լ ) աասնեաէլ
Հա՛լ՛ս րնե
րով
եէլո՚լ,
մնացող, ու ղացուլ
Տ է՛՛լլ՛ ա՛ն աէլե րտ—
ցինե ր ր
չե՚^՚ն
նէլատածա
յ ս չաա - ՛լա ւլան
ի
/օգ՚՚ւ՚սծբ
, —- Մ է՛
մ էւա յն մկ էլէւն ա
րմո՚նի–
քր
ճանչցուած
է
50 սւալւուաքւ ւքէյ» —
այ՛լ
մէէլն ալ անսլա
յման
ինքնութիւնբ
քուլւսր–
էլած
սողոսէլած
է չարքերէն
ներս :
ՏԻԳՐԱՆԱԿԻՐՏՑԻ
(Մնացեաւը Յաջորդով)
ԳԱՂՈԻԹԷ ԳԱՂՈԻԹ
ԶՕՐ–
ՀԱՑԿ
Շկք՚ԷՐՃԻԱՆ
Եւրոպա վե ֊
բ ա գ ա ր ձ ա ծ
ՐԱ՚"լ"Վ^
Տանբմարքա
մնալէ
ետք,
"լիտի
այցելէ
Եւբոսլա
յի
մնացած
Հայ
տս՚րաւլիլ՚Կւեբուն
, իբրեւ
ԱՆՋԱՅԷ՛
ներէլայացոլցէ՚չ;
Պէ՛տէ։
՚ լ բ " " լ ի մասնաւո
-
բարաբ
Թրիէոթէէ՛
եւ Յունաստանէւ
ս՛ա -
րա՚լէ՚լ՚ներոլ
էսնէլբով
- Յեա։։յ
սլիտի
անց­
նի ւ^է։բանան
, Աուրէ՛ա եւՅոբգանան
՛լրա -
՛լելու
Համ
ալ։
Պ՚սգեստինի
Հա
յ
։լա։լթա -
էլաննե բու Հարց ով; Ա
. ՆաՀանգնե
բու նոբ
օրէնքբ
1լ արաօնէ
երկու
Հագար
Պաւլես -
տինցի
։էագթա
էլա՛ննե
բու
մ։։ւտքբ
Ամերի -
էլա
1
Զօրավար
բ սլիաի
՚լրս՚՚էէ՛
նաեւ այս
Հարցով
։
ՀԱՅ
ԻՐԱԻԱԳկՏ
ՄԸ, Րս՚սլբբթ
Աո -
րէ՚որն՝
Արէ՛՛լ"
ն ՚" նա Հան
ւլէ՛ն
.
՛քյ՛" -
Հան՚լնեբ)
բէ։։լ՛^
է
գատաէսա։լ
լնտրբ
ուած է ՝• ԱմեբիկաՀայ
պատմ
ութեան
մէջ
առաջին
տն։լամն է որ Հայ մր բէ։գՀ
՚ ՛լա­
տա
էս "՛՛լ կբ նչ՚սնակուի
: 1052/5՛
Ատե
՛է՛ան
Տէրունեան
անէլամ՛
բնտբուեցաւ
Ա . Նա -
Հան։լնեբու
իրեսէէ։ • մալո՚էէւն եւ վեբլ^՚տ
-
րուեցաւ
ա յ ս
տարէ։ ;
՝Բ։ս ւլաքա
ւլիս։
էլան
պատե
րաղմ
ին
Թ՛՛՛մ
լ ^ Բ ո ր ո ւէւ՛ն
ն։ւ յնսլէս
,
ծա՛ւ
ում
ով
Հււ՛ յ , ՕՀ"՛
յօ
՚հաՀանէլին
էլւսռա–.
վարիչ
լնտբուած
եւ ե։լած էլ՛ է^երաէլոյ
- ՚
տի
ւոնգամ :
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
արաաքէ՛ն
՚լոբծեբու
նա -
էսս։ բ։։՛ բութ
եւսն
աեւլե էլա ։ո։ււ
րամնի անօ -
ներու
թիւր
95
Հաւլար էբ
1947/՛^/
Մ
"՛լէլի
մէջ, իսկ
150
Հագա՛ր
Մէօռթ է Մ ո՛լէ
լի
մէջ : Այ"օր
քառասուն
Հտղար եւ
ութսուն
Հաղաբ են ;
1947^5՛
ի վեբ եբէլու
ղէպքեբ
աղղեց
ի՛ն
Աչէսաաանքի
Գա շնա էլց ռ լթ ե ան
՚է,է՛"՛
/ ՚
Մէէլր
Բան
ոււ։
րսւ էլան
Ումէւ՚էւ
սաեւլծումն
է,
էլաղմակերսլութեան
պա ռու էլտո
ււէ
էն ետք ,
մ էււս բ
՛Բր իստոնեա
յ
ա շէսաաաւո
րնե
բու
մէ՛ութեան
վերելքբ
;
կաղմ ա կե ր պո ւահ՜ ա շէսաաաւո
ր՛նե ր ու ա
յ ս
ւլա՛ն ւլո ւս։ծկն
՚սնղէւն
էլայ տաէլաւէւն
աբ -
Հես տաէլցա
էլան
մ է։ ։։ լթ
ի լն՛ն ե ր կն դ։ււբս
մ բ–
նացած
բաւլմ
ութիւն
մ բ
։։ բուն կ րաւո
րա -
էլան ո լթ
ի լն բ
յա յտնապէս
էլբ ճն չէ
սենտի–
քաներոՀ,
գործունէութեան
՚ է բ ՚ ո յ ՚
Օբինաէլ,
1954
ասլրիլ
28/
դործագուլին
ուբ Աչէսաաանքի
Գա չէւա էլց ութի
լէ՛ր
եւ
Բանուոբաէլան
Աւմբ
մէ։աւյ։։ւցւ"ծ
էէ՛ն ի—
բենց
^ի՚լ-եբբ
որոչ
չրջաննեբու
մէջ , մէ՛ -
այն
7400
Հո՛լի
։լոբծաղոլլ
բրին
21
Հազար
աչէսատաւորի
վբայ ;
Հետեւ։։ւբար
յիսուն
տարուան
քարողու—
թենէ ետք, բան ոււ; բնէ ր ու մեծ՜
ղան՚լուած
՛է ր անաւսրրեր
կբ ՛քնա
յ
սենտիքանե
ր
ւ։ւ
Հան՚չԼսլ ^
3 օղուածաղի
ր բ էլբ կսւ բծէ թէ
Բանուո—
ր՚սէւո։ն
Ումի
սւոեղծոււքբ
օ՚լտակար
եղաւ՝՜
կ ^ ո րէւ՛է Հետեւ
էլա ց ։։ւթէէւն
բ յսէոաէլ
լէիճա—
էլի վերածուած
է %Այս էլաղմ աէլե ր սլո
ւթե
ան
էլւս լ։։լ
մ ր ՛է՛՛՛լ՛ է՚չնեբբ
, նէււէ՚էէլին
Համ ա
յնյւ;–
վսւբնէէր են ;
րէնբ,
Լէոն
Պբ՚Ա""բ,
վերջերս
Հիւրասիբ–
ուած էբ Նիւ Եորքէ՛ մէջ Հայ րաբեէլամ -
ներու
էլոէլմէ , Աանտէս
Ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ս ի
՚"յԱելոլ–
թեան
սւռթէււ; Պ՛ Պրս՚ս՚՚ր
վաբմ
ռուսա -
Հայեբէն
էլբ խօսէ՛ :
ՊԱՐՈՒՀԻ
ել
շսւրմանկէոբի
ղեբասանու–
^ի Աոաա
Յարութ
որ ելոյթներ
էլ՝ոլնէ.նար
Հոլիվուտի
մէջ, ՚էերջեբս
Նիւ Եորք
Հեկ–
նած է
1954 - 55
եզանաէլի՚ն
Աեթբով։"
-
լ է ՚ թ ւ ^
Օէիեբա
յի մէջ նե րէլ՛"
յացումնեբուն
եւ
՚ւլաբեբուն
մ ա
։։ն ա էլց էէ լո ւ : Աստա Յա -
բութ
10
աաբե
էլան է , ւլաւակբ՝
ւլ եբա սան
Ե՚լԼէշէ
Յ՛՛՛բութ
էէ որ Հո՚լիվոււոէւ
մէջ
ունի
« Այվւսր » թ՚ստբոնբ
եւ «Յար - Ամաբ »
ճաշաբանր
;
ՓԱԱԱՏԻՆԱՅԻ
(Մ • Ն ՚ ո Հ ՚ ՚ ՚ ն ՚ լ ն ե բ )
էլբր -
թաէլան
։լեղա
րուե ստա կան յանձնա
խում -
բի
ք՛ րկէ՛" լ՛՛լ–
չրշ՛՛՛ն է՛
՚լասա
էսօււ ութեա
ն ց
չարքր
"էլսած է Հոէլա՛
՚^ին ՝•
1954/»
"կԼ՚լբԲ
Հէւմնուած՜ է այս յանձնա
խում բբ եւ
ունե–
ց ա ծ է ՚էեց գաս ա էսօս
ութ
էէւն
է
Ն՚՚լաաաէլբ
նոբ
սերունգին
մ էջ
արթն
ւյն ել
աղւլւս
յ ի ն
ոգին,
եւ
նել։շ1։չել
Հայերէնի
սէբբ :
ԱՅՎԱԶՈՎԱԿԻԻ
երէլու
մեծաղիր
նէլար–
նք՚լ՚բ Պ ՚։լ։՛՛։
յ Պաւոբիարվէաբանէւն
նուի
րած՛
է Պ՛ Ներսէս
Կիւլպէնէլե՚՚՚ն
:
Աէկբ
կբ
նէ; բէլա յւսցնկ
Նո
յ ՆաՀապեաբ
Տ
՛ոպանէն
էէջած
ատէւն
, միւսբ
Ւս բ ա
յէ
լցէէնէ,լէունկար–^
՛քէ՛բ ^ովէն
անցքբ
, երբ Փարաւոնին
բւս
- յ
նա էլբ
ջուր
էէբուն աակ
էլանՀեաանա
յ • |
ՄԻՒՆԻԽէ՛
«Աղ՚սաագբութէււն»
ռւսւոէ՚օ -
էլա յան
բ « Հաւք աւլէլա
յ ին ի»
Ղնամեաէլէ։ առ­
թէ՛ւ
բ՚սցաաբէ։լւ։։է
այս Մչ՚սէլութս։յին
Ա է՛—
ութեան
նսլատաէլբ
, աեւլեէլ։ււթիւ՚ենեբ
աբ–
ւած կ անոր
էլ ռ րծ
՚։ ւ ն է ո ւթ
է, ան
ւք ասին :
Ըսած է թէ Համ
աւլւլա
յէ՚նբ էլբ
նսլաոաէ
Հա
յէլ աէլան
մչակո
քթի
էլոլ։ծէ։ն
,
Հ բատա -
բաէլութեան
լսւնձնելով
ւք էէ բ
ղրալնեբու
ղործ
է,րբ ,
տս։րէււլիրքէւբ
,
գս։սս։էլէ՛բ
քեր։
Կ՝՚սջակցի
թաաե
ր ա էլսւն բ ոլո ր
ձե ռ -
նար
էլնե լ՛ուն
,
։լ է, լ։ ու սան աէլ ան
խումրե բու
կաւլմւ։ւթեամբ
• Բայց իբ ամ՛էնէն
էլաբէէւոբ
ձեռնա
բէլ՚ն է Պկ յբ՚՚՚-թէ՛
Ն չ՛՛՛ն Փա
լան
ճեան
ճեմաբանբ,
րարձր
մաէլարգաքլի
վլ։։սյ զբ–
ուած
Հաստատութիւն
մր ,ոբ գ ա բ ձ ա ծ է
Մ չս՛
էլո յթէէ
էլ լ է" "՛ւոբ
էլե ՛լր ՛ւ՛նն էէլ՛ էն մ կ էլ ր
1
Ա եծ է Հ՛"
յ ճէէմ "՛րանէէ
։լե լ՛ լ։
մ տ ա ւո բ ա -
էլան
ութիւն
սլա արա ստե
լու
մ էջ
•.Հէւմնուած
մուլոէէ
ուրղ
է։ է լ ո ւլ ՛քէ նուէ բնէէ բով եւ ք ա
նէ։
մր
ծանօթ
գէ՚քքէէրու
Լեւո՛ն
Հքանթխ,Ն
՛Ագ–
րւս
լէւ ուն
ի , Համօ
ՕՀանջանեանի
եւ Գ՛ Ի -
վէէ էլե անի
անօբէւնաէլ
ւլ ո Հ ա բե
լ՛ ո լ
թէւանց
շնորՀիւ ; Համ
"՛՛լ՛լ այ ի ն ի
ւլ ո րծ ո ւն է ո ւթ
էւ ւ–
նբ սաացած
է Համ ա զ գ ա յէ՛ն , Համ ւսՀտ
յ -
կաէլան
ն չան
։ւ։ էլ ութ
իւ՛ն :
Մ՛
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԸ
։էերաջացոլցին
աչ -
էս։սբՀէէ
ամ ենամ
եծ
օղւ՚։նա
ւաէլի ր բ , «Ֆ՛՛ -
րեսթալ»
, որ ։։ւնի
80 "000
թէ։ն
տս։րալու–
թիլն,
316
մեթր
երկայնութի։ն
,
70
մեթի
լա
յն։։
ւթիւն եւ աւելի
ք։։։՚ն
ե րէլու
Հարիւր
Հազար
ձէէոլ
։յւմ
ւ
է՛ն ռ ւթ էէ ւն։ բ ւորմած է
197 –869 –000
տոլար ։
3
ո իշե ր է
11
Մէ՛ օր Հրացանբ
չի, թագցնէւլմ
ւսկօսէւ
՚քէջ
, " ՛ յ լ բ ՚ ՚ ՚ ց օ թ ե ա յ մի ւււեւլ է
ձւլում :
3 ա ն էլ ո, րծ
նէլ ա ո։ ո ւմ կ ^ էէ ււուիւյ , // ր եր
էլ։։ւ
է։ ս ։ո էէ էլոէ՚նն ե բ են ղալիս եւ ։։ւէլւլակէ։
Հրա -
ցա՚հի
մօտկ
ն սլի։ոի
ոլնցնէւն :
Անմէւջ։։ւսլէս
մաճր
թռւլնսւմ
է.ւ
էէ։։,էլ,։ւմ է
Հրացա՛նէ։
էլալմ բ եւ մինչեւ
նրանց
այնաեւլ
Հասնիլբ,
յս՚ջալում
է ււլաՀել
Հրւսցսւնր
Հոէլեբի
մէջ :
Աս
ու է։ էլանն էէրբ
նէլ։ս։ո։։ւմ
են նբա էէէս։լե -
լլ՛ , բա
յց
բլուրէ։
ետէէւբ
էւ՚^ն չ անե
լբ չեն
է։։էաէ։ն։։ւ մ : Երբ Հա։։նոէ մ է,ն Կ՛՛՛Ր"յէ՛
՚քօտ ,
ւսոանւյ
ս։յլէէ։.այլի
ծէ՚հում
է,ն նրան՝ սլա -
Հ անջե լ՛՛վ "Բ բաէլաարէ թէ էէնչո" լ Հ ւոմ
ար
ո։յղ։ղկո
կբ էէսէւլկբ
՚.
ք
11՛ II
օ ն
ու ս
։։ ւ
մ
է
Ա։լա
, աւլսւէսն
եէլաւ
սլաչէսր"
ու՛սէ, -.
լու,
ղբ՛" Հ՚ոմտբ վ աւլեցի
, որ թ ՚ ՚ յ է
չ՛՛՛՛՛՛մ
ոբ "՛ն էլասբ մբ Հւսցս
ուտկ
Վ՛՛՛յ
աէ՛է՛ րաւ
, է՛՞ն չ՛՛լ կ ս էլ ։։ւէլէէս
Հ ա–
ւաէոացնէւ
լ , ւլու
էս։։ րամ
անէլ
աղ։։՛
է։։ , ։է։ո -
է՛է ան աէլ
լ։։ւե լու , որ ւլու
բլ՛՛ ՛բի ե՚ոեւ
՛լ "՚–
նււււււծ ֆ է, տւ"
լ է՛նե րէւն
էլնս։էլէ։բ
լ՛՛՛ք՛
տալու
թէ ո ս է"էէ էլ անն
է, ր էլաւլ ան :
Եւ
սէլ՛՛ ում են աւե
լէւ սաստ
իէլ
էլեբսլով
ծեծել :
Աստուած
վէլայ,
ֆեաայէւ
չ է լ ՛ " յ այս
կալմեբր
՜; Ես նլէէ։։նց
տեսւսծ
չէ.ւ1 ;
Բ՛՛ւ՛՛է՛
""է՛"
չ՛՛՛ն քնե
լ՛ բ ,
է"ն՚լ
ր՛՛՛ն
յնե
լ։ ր ի
՛լո՛ր եկ։ անցնւււմ
- Ա ինչեւ
ոբ. մէ։ ""կԼ՛
տուղանք
չեն ։սոն։ում , բաց չեն
թուլնում
նրան :
ԱՀա
Ա՛յ՛լ֊
օբսււսնէէց
ւլրացի՚նէէրն
էււ բն -
կերնեբր
էլռչսւմ
էի՛ն
նրան
« Ա՚լսւէո
-
կարօ»;
Նէ"
էլղջ՚ււմ էբ, որ այւլսլէս բանկր պաա–
մել եւ ՛ոյ՛ւ ՛՛լէ"
էսւե լէ։ր։լ
մ է՛
ս։ն։՚ւն
է բ
վտստ։սէլէ,լ :
Տելեմւսքլ,
ս,յէլ
կարոյէ՛
տունն է էք տնում
եւ
լա յտնէւ։
էք նրան մեբ մայոի
էէէ
,բէէԼբ
լի–
նելւ։ւ
էքասէէն : Մէէէսսին
պաչսւր
է,ն ՚ է ք ՚ ր ղ ր ՜
նում եւ էլալէէս մեղ
մօա։
X
Ե բեէլոյ
է, ։։է՚ե էլէմ էր։ Կարօն
՚ուէսբաեց
իր
սլաամ
ութէէւնբ թէ՝ է՛ն չ՛՛լ է՛" է՛
""լառնս։–
լէ՛ քնէ՛ լ՛ կ լ՛ է՛՛է՛ լ էլէ։։ո ա վ ա ր ո լթ
էւ ւն է։ ։լ է, «. ոո–
ւո ի էլա՛նո I թ էււն էւց
յ
Բ։սցս։րձաէլ
էլէ. րսլով ւս–
սեէ էին. «Եբկաբ
աաէէնէ է։ վեբ
Կէոք -
Մ է յտանէւէւ
։էրս։
լ Հալի
՚լիո՚էլ շկ
ճօճ՚սցէ.լ
Երէէւոէէք կ ,ոբ քոնր
սլիտի։
լէւ՛նէւ ,
ոբսվՀե–՛–
։ոեւ ղու «եաթսւխ»
(պատսպարող
)եղէ"ծ–
ես
Վւււնէւց ել Մ ուչից
էլնւսցուլ
եէլւէւլ ֆե -
էՈայինե
ր էէն
» յ
^
Այւ\
որ։։ էէէէէ առ
,,,,
Վ է լ ք
11,1
Աս,
1,1 II
բէլել
էին,
եւ նա օրՀնեալ
էլաշաոքով
մէւայն
էււղաւո -
։։ւէէէ էր թուրք
ղաՀէւճներէ՛
ձեռքից
ւ
Այ՛է օրբ թէեւ
բոլոր
ծովեւլեբքր
բրո-
նուած է ււլաՀսւ էլնե ր ով , բայց մեղ չէ
նէլասէում
բլուրի
վրայ։
Աենք
է լ բնգՀա -
բում
է։ աոէէթ
չԼԷ՚նք
ստեղծում
:
Աղուէս - կարօն
էլ՝ուզէլ։
, ոբ •քէ։
քանէ։
ո ս տ է։ էլանն ե
ր
ի, ղ Իգր
ճկէինք
1
բ ա
յ ց
մ ենք ,
ւէէ՛՛է օրբ անյ.՚ւբմուլէ
նէլատելով,
Ագուէււին
Հ։։։մ ողե ցինք
ոչ. սէ յ ղ թ ուլն էէնք մի
ւււբէւշ
օրի :
Աէէոլկս
կարօն
ասաց
՚
Պ՚սրոն
Ասլ բատ, ես Պ ՚ ՚ լ ի "
է , ՚ լ " ւ ծ եմ :
Զ՚չիտնա",
որմէւ.^տ ՚ լ ի լ ւ լ ռ ւ մ
Հօ՚ոա՚չ
ե՚չած
եմ , ՚քաճ
չւռնս։յյ–
էյմ։ Եթէ
Գ՛՛՛՜Ք
՚" ք"Օր
մէ՛
լան
շանէք
, է լ Աէ։ւէո։թբ
Ֆետա
յէւլ Հրա -
ցո.նէէ ձա լնբ չր լ՛՛եր :
Աէսալ է,ս , իմ Աղուէս։։
:
Գոլ
վսւէւււՀ
եւլ
էւր , որ աոա՛նւլ
էլռոլի
մէէնք
աքէ։
վայրե–
րէ՛՛յ "է լլէ"" Վ՛՛՛ն
չենք
մեկնէւր -
Ասա, Պ՛ Մուրատ,
ե՞րբ
պիտի
լ էւ՛՛ւ է՛ ••
Ձէ՞ ,
՚ " ք
՛է
՚սնէու՚՚էէ։
կռտանբ
, ւքեր
է՚է։։էլէւ՚ն
..ւոալ, մեբ
նքսմոԼս
մէւ փարայի
իջեց՚ււց
եւ մեղ մրթբպի
Կւմւսն ւչոնէ - ւլու.՛։. ձ ։ լ ե ղ :
Ե լ՛ րէ՛ .մէ""
է՛ն
որոշ բան չեւք ւսէէի , էք էէ–
ալն թէ՝ մէէ օր էիավէաքիէէ կբ Հսէէէնի :
—• ԹկՀօ
՚ . ՚ մէէնչեւ "Ր առւււն
ջո
։.ր
՛լ ՛ս յ ,
ւլ որաէէն ա չքլ՛
էէո։,չ։՚ւ
էլ։։ւ։լ.ա
յ ; Ես
Կ՝
"՚-՚ԼԷԼ՛
մկա
բ/լար
, ե" էէ ։լ.ուրս
Հանէէւ իմ
մօ"ի–
նբ, "րի Հս՚մար
«Աղ։ււէէ՚–»ի
՛՛լ՛՛չբ
՚ի։"էլ -
։ւու
ցին
ինծի՝» :
~—• Լաւ, լաւ, կ՛՛՛րօ,
այլեւս
«Ա՚էէււէս»
չէէնք ասի , այլ Պ • Կարօ» :
կարօն
ծէէծաղեց
— Ես , «պարոն»
վալլահ ղապու.լ
չեմ
անէէ : Աենք
այմմ
մէւ «պարոն–^
ունինք ,
Աերոբի,
Հրայրի,
ՎաՀանի
մաՀից
յետոյ։
Այգ
՛ղա
րոն
ր Անգբանիէլն
է » ;
Լ"
Ւ
Ր
1
կ՛՛՛րօն,
մէոէ՚կ
լ՛բէ
Տելեմաքէ՛
Հետ
մէէր ծրաւլէէրէէ ; Գու ւլէւտես
, ոբ
մենք
ւլնացինք
Վ ա ն , ռաւրք
ւսմ թեր ք
սւոանա
լու
եւ
ստոէցւսնք
յ
Այմմ
Հեաերնիէէ
ունինք
4—5
Հաղաբ
փամ՚իուչտ
, ռռլմբ։Արա՚նց
մի մա–
սր կբ փոխաէէրենք
մեւլ
Հեւո Տարօն,
ուր
ա յմ՚ք
մ էէր բնէչեբնեչւբ
անՀաւասար
էլո է՛ ւէւ
մէջ են : իոկ միմասն էէ Հոս .
ԱեպուՀի
ո՛ւ, րու -,
Հեա կր թսէչնէ,՚նք, ե
էսյղ
կարղտղլ
թէււնբ
ԱեսչուՀչւ
ինքբ
կ՝ր^՚կ : Ն՛" էչր
մնայ
այս
չւ՚ջանչւ
աեղաէչան
ղռլ՚ծերբ
փարէ՚չու ,
մէէեւնոյ՚ււ
մէոմււ՚նւսէչ
էչաււչ էլբ սլէէէ՝.է թէ
մեղ եւ թկ Վէէէնի
Հետ։
Մենք
ունինք մեր
ծբաւչ
է։ բ ր ւսոչաւչ ա յի
մասին
, բ ա
յց
մ
ինչեւ
որ
Գկորէչ
Զ ՚ ՚ ՚ է է ո ւ չ է ։ եւ Հ բ ամ ան՛՛ւ աա
չւ Պ՛
Անւչ
չւ "էն էւէչէէ Հե՛ո
չտե"ն։։ւեմ
, ե" ՛՛չ՛՛՛չ
("՛՛ն
չեմ
էչ՚որալ
ասէէչ։
Այղքանր
էչ՝էււսեմ, "ր
միչ՚ո
յ՚"րս՚չւերութիւն
էչր սչէոՀէ,նք
Աեսչու–
Հէէ Հէ,։ո
միջնոբէէ
՚ււնէ.նէէւչէէւէ
վմ՚՚չ է՛։ ՚ / / " ֊ -
՛լո՛կ՛՛՛ն
էսմբւուղետնեբբ
;
կարօն
ս՚սսւց
.
Ա՚լուկ"
կ։։։րօն
չմքէոնաո
, Պ՛ Աու -
բաւս : Ան կ էէբքո նէէւլ
օբէւն
օւլնութեան
սլիտի
Հաււնի իր մօսինով
;
(Շար.)
ԱԵՊՈՒՀ
Fonds A.R.A.M
1...,489,490,491,492,493,494,495,496,497,498 500,501,502,503,504,505,506,507,508,509,...552
Powered by FlippingBook